تفاقمت حدة الخلاف بين ضابط سابق في البحرية البريطانية وصاحب حانة حول السماح باصطحاب فرسه معه إلى الحانة. ومنع غراهام ويتلي الذي يدير حانة مع شخص آخر صاحب الفرس morning mist التي تعني "ضباب الصباح" والتي تبلغ عامين من العمر من دخول الحانة لدواع صحية وأمنية. وقال غراهام مدافعاً عن تقاليد حانته الواقعة في ميناء أوكول في مارسفيلد بين كارديف ونيوبورت: من غير اللائق أن يواجه رواد الحانة عند حضورهم مؤخرة الفرس عندما يلجون المكان، انه أمر يثير الاشمئزاز ولا يشجع على الشرب أو تناول الطعام. وأكد ليس بإمكان توني مانتون إحضار فرس أو حصان إلي الحانة، فماذا لو رفس شخصا ما؟ موضحا أنه بإمكان صاحب الفرس إحضارها إلي محيط الحانة وربطها في الخارج وليس إحضارها إلي داخل المبنى. وأكد أن الأمر مختلف كليا عمن يصطحبون حيواناتهم الأليفة "القطط والكلاب بالتأكيد ليس الفرس والحصان، لا تشابه بين الاثنين"، موضحاً أن القانون البريطاني يتيح اصطحاب الكلاب والقطط في وسائط النقل، لكنه بالتأكيد لا يسمح لرجل باصطحاب فرسه في حافلات النقل العام أو قطارات الأنفاق. وكان رواد الحانة قد استساغوا حضور الفرس "ضباب الصباح" مع صاحبها توني مانتون، الذي كان ضابطاً في سلاح البحرية، إلا أن الدهشة قد عقدت لسان الرواد الجدد للحانة عندما شاهدوا فرسا تشرب الجعة (البيرة) مع بقية الزبائن. وقال مانتون اعتدت على الذهاب مع فرسي إلي الحانة لتناول كأس من الجعة لأنها تحب تناول مشروب "جون سميثز"، لكن للأسف تحول الأمر الي غير ما أود. وكان توني مانتون قد اصطحب الفرس "ضباب الصباح" إلي الحانة في البداية علي سبيل الدعابة، ولكن سرعان ما استحسن روادها الفكرة بحيث أن شخصا آخر جاء مرة ببغائه وفي فمه سيجار يمضغه. وعبر بعض الرواد عن انزعاجهم من منع الفرس من دخول الحانة، واصفين الأمر بالمبالغ فيه. وقال أحد الرواد: أن "ضباب الصباح" كانت في غاية الأدب ولم تزعج أحداً، حتى إن الشراب لم يؤثر فيها. وأضاف: من دون أن يهدد بمقاطعة الحانة: أن بعض الرجال تؤثر فيهم الجعة ويزعجون الآخرين أكثر من الفرس.
