قال مسؤولون ووسائل اعلام إن بركانا ثار في اليابان يوم السبت فأصيب ثمانية أشخاص على الأقل وتقطعت السبل بأكثر من 250 شخصا قرب فوهة البركان كما تم تحويل مسار طائرات. وتصاعدت سحابة كثيفة من الرماد في السماء فوق جبل اونتاكي وقال شاهد إن حجارة صغيرة تطايرت في الهواء. وتوقع مسؤولون ارتفاع عدد المصابين. وقالت امرأة لهيئة الاذاعة والتلفزيون اليابانية "كان الأمر أشبه بالرعد.. سمعت دويا ثم ساد الظلام كل شيء." وقالت هيئة الأرصاد الجوية إن بركان جبل اونتاكي الذي يمتد عبر مقاطعتي ناجانو وجيفو ثار قبيل الظهيرة ونفث الدخان والرماد لأكثر من ثلاثة كيلومترات. ولم تظهر لقطات تلفزيونية لثورة البركان أي آثار للحمم. وقال ماكوتو هاسيجاوا من ادارة الاطفاء في مقاطعة ناجانو لرويترز "أصيب سبعة بجروح طفيفة وأصيب شخص باصابات خطيرة نتيجة ثورة" البركان. وتابع "تحول الطائرات مساراتها لتفادي سحابة الرماد." ونقلت الهيئة عن الشرطة قولها إن أكثر من 250 شخصا تقطعت بهم السبل قرب قمة الجبل البركاني الذي كانت آخر ثوراته عام 2007 وإن عمال الانقاذ في طريقهم إلى المكان. ويقع جبل اونتاكي على بعد نحو 200 كيلومتر إلى الغرب من العاصمة طوكيو.
