وفاة وإصابة خمسة أشخاص في حجة وصعدة جراء الصواعق الرعدية    عصابة حوثية تعتدي على مواطن في إب بوحشية مفرطة    ما هو شرط زيدان لتدريب فريق بايرن ميونيخ؟    الارياني: الأسلحة الإيرانية المُهربة للحوثيين تهدد الأمن والسلم الدوليين ومصالح العالم    ثمن باخرة نفط من شبوة كفيلة بانشاء محطة كهربا استراتيجية    أكاديمي: العداء للانتقالي هو العداء للمشروع الوطني الجنوبي    إيران وإسرائيل.. نهاية لمرحلة الردع أم دورة جديدة من التصعيد؟    الكشف عن تصعيد وشيك للحوثيين سيتسبب في مضاعفة معاناة السكان في مناطق سيطرة الميلشيا    صمت "الرئاسي" و"الحكومة" يفاقم أزمة الكهرباء في عدن    غارات عنيفة على مناطق قطاع غزة والاحتلال أكبر مصنع للأدوية    السيول الغزيرة تقطع الخط الدولي وتجرف سيارة في حضرموت    مصرع وإصابة عدد من عناصر المليشيات الحوثية الإرهابية غربي تعز    أسعار صرف العملات الأجنبية أمام الريال اليمني    وفاة الاديب والكاتب الصحفي محمد المساح    شاب يقتل شقيقه جنوبي اليمن ووالده يتنازل عن دمه فورًا    الحوثيون يغلقون مسجد في عمران بعد إتهام خطيب المسجد بالترضي على الصحابة    بالصور .. العثور على جثة شاب مقتول وعليه علامات تعذيب في محافظة إب    محمد المساح..وداعا يا صاحبنا الجميل!    صورة ..الحوثيون يهدّون الناشط السعودي حصان الرئيس الراحل "صالح" في الحديدة    آية في القرآن تجلب الرزق وفضل سورة فيه تبعد الفقر    نصيب تهامة من المناصب العليا للشرعية مستشار لا يستشار    العليمي يكرّر كذبات سيّده عفاش بالحديث عن مشاريع غير موجودة على الأرض    مقتل مغترب يمني من تعز طعناً على أيدي رفاقه في السكن    انهيار منزل بمدينة شبام التأريخية بوادي حضرموت    رفع جاهزية اللواء الخامس دفاع شبوة لإغاثة المواطنين من السيول    ما هي قصة شحنة الأدوية التي أحدثت ضجةً في ميناء عدن؟(وثيقة)    وفاة الكاتب والصحفي اليمني محمد المساح عن عمر ناهز 75 عامًا    العليمي يتحدث صادقآ عن آلآف المشاريع في المناطق المحررة    صورة تُثير الجدل: هل ترك اللواء هيثم قاسم طاهر العسكرية واتجه للزراعة؟...اليك الحقيقة(صورة)    عاجل: انفجارات عنيفة تهز مدينة عربية وحرائق كبيرة تتصاعد من قاعدة عسكرية قصفتها اسرائيل "فيديو"    وزير سابق يكشف عن الشخص الذي يمتلك رؤية متكاملة لحل مشاكل اليمن...من هو؟    نادي المعلمين اليمنيين يطالب بإطلاق سراح أربعة معلمين معتقلين لدى الحوثيين    الدوري الايطالي: يوفنتوس يتعثر خارج أرضه ضد كالياري    مبنى تاريخي يودع شبام حضرموت بصمت تحت تأثير الامطار!    رئيس الاتحاد العربي للهجن يصل باريس للمشاركة في عرض الإبل    شروط استفزازية تعرقل عودة بث إذاعة وتلفزيون عدن من العاصمة    لماذا يموتون والغيث يهمي؟    الممثل صلاح الوافي : أزمة اليمن أثرت إيجابًا على الدراما (حوار)    - بنك اليمن الدولي يقيم دورتين حول الجودة والتهديد الأمني السيبراني وعمر راشد يؤكد علي تطوير الموظفين بما يساهم في حماية حسابات العملاء    بن بريك يدعو الحكومة لتحمل مسؤوليتها في تجاوز آثار الكوارث والسيول    المانيا تقرب من حجز مقعد خامس في دوري الابطال    الحوثيون يفتحون مركز العزل للكوليرا في ذمار ويلزمون المرضى بدفع تكاليف باهظة للعلاج    تشافي وأنشيلوتي.. مؤتمر صحفي يفسد علاقة الاحترام    الأهلي يصارع مازيمبي.. والترجي يحاصر صن دوانز    سورة الكهف ليلة الجمعة.. 3 آيات مجربة تجلب راحة البال يغفل عنها الكثير    عملة مزورة للابتزاز وليس التبادل النقدي!    مولر: نحن نتطلع لمواجهة ريال مدريد في دوري الابطال    الفلكي الجوبي: حدث في الأيام القادمة سيجعل اليمن تشهد أعلى درجات الحرارة    رغم وجود صلاح...ليفربول يودّع يوروبا ليغ وتأهل ليفركوزن وروما لنصف النهائي    بمناسبة الذكرى (63) على تأسيس العلاقات الدبلوماسية بين اليمن والأردن: مسارات نحو المستقبل و السلام    وفاة مواطن وجرف سيارات وطرقات جراء المنخفض الجوي في حضرموت    دراسة حديثة تحذر من مسكن آلام شائع يمكن أن يلحق الضرر بالقلب    تصحيح التراث الشرعي (24).. ماذا فعلت المذاهب الفقهية وأتباعها؟    السيد الحبيب ابوبكر بن شهاب... ايقونة الحضارم بالشرق الأقصى والهند    ظهر بطريقة مثيرة.. الوباء القاتل يجتاح اليمن والأمم المتحدة تدق ناقوس الخطر.. ومطالبات بتدخل عاجل    وزارة الأوقاف تعلن صدور أول تأشيرة لحجاج اليمن لموسم 1445ه    تأتأة بن مبارك في الكلام وتقاطع الذراعين تعكس عقد ومرض نفسي (صور)    النائب حاشد: التغييرات الجذرية فقدت بريقها والصبر وصل منتهاه    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



لأول مرة.. هزيمة موجعة وانتكاسة كبيرة للدول الغربية في الامم المتحدة بشأن جرائم الحرب في اليمن (ترجمه خاصة)
نشر في المشهد اليمني يوم 08 - 10 - 2021

مضت البحرين وروسيا وأعضاء آخرون في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في تصويت اليوم الخميس، لإغلاق تحقيقات الهيئة في جرائم الحرب في اليمن، في هزيمة موجعة للدول الغربية التي سعت للإبقاء على البعثة؛ وفقا لتقرير أوردته وكالة "رويترز"، ترجمه "المشهد اليمني".
وصوت الأعضاء بفارق ضئيل لرفض قرار تقوده هولندا لمنح المحققين المستقلين عامين آخرين لرصد الفظائع في الصراع اليمني.
وتعد هذه هي المرة الأولى في تاريخ المجلس الممتد 15 عامًا التي يُهزم فيها قراره.
وقال المحققون المستقلون في الماضي إن جرائم حرب محتملة ارتكبت من قبل جميع الأطراف في الصراع المستمر منذ سبع سنوات والذي أدى الى تدخل التحالف الذي تقوده السعودية ضد المتمردين الحوثيين المتحالفين مع إيران.
وتقول جماعات ناشطة إن أكثر من 100 ألف قتلوا وتشرد 4 ملايين آخرين.
وذكر السفير الهولندي بيتر بيكر إن التصويت يمثل انتكاسة كبيرة.
وقال للمندوبين "لا يسعني إلا أن أشعر أن هذا المجلس قد خذل الشعب اليمني".
وبهذا التصويت يكون المجلس قد أنهى عملياً تفويضه المتعلق بتقديم التقارير، وقطع شريان الحياة للشعب اليمني بالنسبة للمجتمع الدولي.
وقال المتحدث باسم الامين العام للأمم المتحدة ستيفان دوجاريك للصحفيين في نيويورك، بأن الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش ما يزال يعتقد أن هناك حاجة للمساءلة في اليمن.
وأضاف دوجاريك: "سنواصل الضغط من أجل المساءلة في اليمن، وهو مكان ... شهد المدنيون فيه جرائم متكررة تُرتكب ضدهم".
وقالت كاثرين ستاش، سفيرة جمهورية المانيا لدى الأمم المتحدة في جنيف، للمجلس: "بينما نعترف بجهود التحالف (الذي تقوده السعودية) للتحقيق في مزاعم الضحايا المدنيين من خلال فريق تقييم الحوادث المشترك، فإننا مقتنعون بأنه لا غنى عن وجود آلية دولية مستقلة بتفويض من الأمم المتحدة تعمل من أجل مساءلة مرتكبي الانتهاكات بحق الشعب اليمني ".
وقال نشطاء حقوقيون هذا الأسبوع إن السعودية ضغطت بشدة ضد القرار الغربي.
والمملكة ليست عضوا مصوتا في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، ولم يرد وفدها على طلبات "رويترز" للتعليق.
وقال السفير البحريني يوسف عبد الكريم بوجيري خلال المناظرة إن مجموعة المحققين الدولية "ساهمت في نشر معلومات مغلوطة حول الوضع على الأرض" في اليمن.
وفي التصويت الذي دعت إليه البحرين، حليفة السعودية، صوتت 21 دولة ضد القرار الهولندي من بينها الصين وكوبا وباكستان وروسيا وفنزويلا وأوزبكستان. وصوت ثمانية عشر من بينهم بريطانيا وفرنسا وألمانيا لدعمها.
وامتنع سبعة أعضاء عن التصويت وغاب الوفد الأوكراني. أما الولايات المتحدة الامريكية فلديها صفة مراقب فقط.
فيما قالت الناشطة اليمنية، و رئيسة منظمة مواطنة لحقوق الإنسان، رضية المتوكل، إنها تشعر بخيبة أمل شديدة من النتيجة.
وأضافت: "بالتصويت ضد تجديد فريق الخبراء البارزين اليوم، أعطت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الضوء الأخضر للأطراف المتحاربة لمواصلة حملتها للموت والدمار في اليمن"؛ في إشارة إلى المحققين المعروفين باسم فريق الخبراء البارزين.
وقال جون فيشر من منظمة هيومان رايتس ووتش إن عدم تجديد التفويض "وصمة عار في سجل مجلس حقوق الإنسان".
وأضاف: "بالتصويت ضد هذا التفويض الذي تشتد الحاجة إليه، أدارت العديد من الدول ظهرها للضحايا، ورضخت لضغوط التحالف الذي تقوده السعودية، ووضعت السياسة على المحك".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.