عاجل: العثور على الرئيس الإيراني وطاقمه بعد سقوط مروحيتهم والكشف عن مصيره ووكالة فارس تدعو "للدعاء له"    إعلامية الإصلاح تدعو للتفاعل مع حملة للمطالبة بإطلاق المناضل قحطان وجعلها أولوية    رئيس الهيئة العليا للإصلاح يعزي الهجري في وفاة والده    مدرب مفاجئ يعود إلى طاولة برشلونة    ريبون حريضة يوقع بالمتصدر ويحقق فوز معنوي في كاس حضرموت    تقرير: نزوح قرابة 7 آلاف شخص منذ مطلع العام الجاري    وكيل قطاع الرياضة يشهد مهرجان عدن الأول للغوص الحر بعدن    اليونسكو تزور مدينة تريم ومؤسسة الرناد تستضيفهم في جولة تاريخية وثقافية مثمرة    مصرع عدد من الحوثيين بنيران مسلحي القبائل خلال حملة أمنية في الجوف    من هو اليمني؟    خسائر في صفوف قوات العمالقة عقب هجوم حوثي مباغت في مارب.. واندلاع اشتباكات شرسة    الكشف عن حجم المبالغ التي نهبها الحوثيين من ارصدة مسئولين وتجار مناهضين للانقلاب    صحيفة إماراتية تكشف عن "مؤامرة خبيثة" لضرب قبائل طوق صنعاء    نهائي دوري ابطال افريقيا .. التعادل يحسم لقاء الذهاب بين الاهلي المصري والترجي التونسي    هاري كاين يحقق الحذاء الذهبي    نافاس .. إشبيلية يرفض تجديد عقدي    دعاء يريح الأعصاب.. ردده يطمئن بالك ويُشرح صدرك    بعضها تزرع في اليمن...الكشف عن 5 أعشاب تنشط الدورة الدموية وتمنع تجلط الدم    الكشف عن أكثر من 200 مليون دولار يجنيها "الانتقالي الجنوبي" سنويًا من مثلث الجبايات بطرق "غير قانونية"    توقف الصرافات الآلية بصنعاء يُضاعف معاناة المواطنين في ظل ارتفاع الأسعار وشح السلع    فرع الهجرة والجوازات بالحديدة يعلن عن طباعة الدفعة الجديدة من الجوازات    جريمة لا تُغتفر: أب يزهق روح ابنه في إب بوحشية مستخدما الفأس!    تقرير برلماني يكشف تنصل وزارة المالية بصنعاء عن توفير الاعتمادات المالية لطباعة الكتاب المدرسي    دعوات تحريضية للاصطياد في الماء العكر .. تحذيرات للشرعية من تداعيات تفاقم الأوضاع بعدن !    "لا ميراث تحت حكم الحوثيين": قصة ناشطة تُجسد معاناة اليمنيين تحت سيطرة المليشيا.    لحوثي يجبر أبناء الحديدة على القتال في حرب لا ناقة لهم فيها ولا جمل    وزارة الحج والعمرة السعودية تطلق حملة دولية لتوعية الحجاج    الاستاذة جوهرة حمود تعزي رئيس اللجنة المركزية برحيل شقيقة    حملة رقابية على المطاعم بمدينة مأرب تضبط 156 مخالفة غذائية وصحية    اسعار الفضة تصل الى أعلى مستوياتها منذ 2013    صحة غزة: ارتفاع حصيلة شهداء الحرب إلى 35 ألفا و386 منذ 7 أكتوبر    وفد اليمن يبحث مع الوكالة اليابانية تعزيز الشراكة التنموية والاقتصادية مميز    الإرياني: مليشيا الحوثي استخدمت المواقع الأثرية كمواقع عسكرية ومخازن أسلحة ومعتقلات للسياسيين    الهيئة العامة للطيران المدني والأرصاد تصدر توضيحًا بشأن تحليق طائرة في سماء عدن    الجيش الأمريكي: لا إصابات باستهداف سفينة يونانية بصاروخ حوثي    طائرة مدنية تحلق في اجواء عدن وتثير رعب السكان    توقيع اتفاقية بشأن تفويج الحجاج اليمنيين إلى السعودية عبر مطار صنعاء ومحافظات أخرى    أمريكا تمدد حالة الطوارئ المتعلقة باليمن للعام الثاني عشر بسبب استمرار اضطراب الأوضاع الداخلية مميز    فنانة خليجية ثريّة تدفع 8 ملايين دولار مقابل التقاط صورة مع بطل مسلسل ''المؤسس عثمان''    أثناء حفل زفاف.. حريق يلتهم منزل مواطن في إب وسط غياب أي دور للدفاع المدني    منذ أكثر من 40 يوما.. سائقو النقل الثقيل يواصلون اعتصامهم بالحديدة رفضا لممارسات المليشيات    في عيد ميلاده ال84.. فنانة مصرية تتذكر مشهدها المثير مع ''عادل إمام'' : كلت وشربت وحضنت وبوست!    حصانة القاضي عبد الوهاب قطران بين الانتهاك والتحليل    نادية يحيى تعتصم للمطالبة بحصتها من ورث والدها بعد ان اعيتها المطالبة والمتابعة    اكتشف قوة الذكر: سلاحك السري لتحقيق النجاح والسعادة    مدرب نادي رياضي بتعز يتعرض للاعتداء بعد مباراة    الهلال يُحافظ على سجله خالياً من الهزائم بتعادل مثير أمام النصر!    منظمة الشهيد جارالله عمر بصنعاء تنعي الرفيق المناضل رشاد ابوأصبع    وباء يجتاح اليمن وإصابة 40 ألف شخص ووفاة المئات.. الأمم المتحدة تدق ناقوس الخطر    اليونسكو تطلق دعوة لجمع البيانات بشأن الممتلكات الثقافية اليمنية المنهوبة والمهربة الى الخارج مميز    وصول دفعة الأمل العاشرة من مرضى سرطان الغدة الدرقية الى مصر للعلاج    ياراعيات الغنم ..في زمن الانتر نت و بالخير!.    تسجيل مئات الحالات يومياً بالكوليرا وتوقعات أممية بإصابة ربع مليون يمني    لماذا منعت مسرحيات الكاتب المصري الشرقاوي "الحسين ثائرآ"    افتتاح مسجد السيدة زينب يعيد للقاهرة مكانتها التاريخية    الامم المتحدة: 30 ألف حالة كوليرا في اليمن وتوقعات ان تصل الى ربع مليون بحلول سبتمبر مميز    في افتتاح مسجد السيدة زينب.. السيسي: أهل بيت الرسول وجدوا الأمن والأمان بمصر(صور)    هناك في العرب هشام بن عمرو !    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



من الذاكرة الشفوية اليمنية
شذرات غنائية
نشر في الجمهورية يوم 28 - 05 - 2011


خاطر القرية وخاطر الدور
خبيرتي (2) ويامَصّر جرجيك (3)
خبيرتي خابرتها وسارت
خبيرتي مالش بتبسريني
خبيرتي مالش بتبسريني
خبيرتي ياغصن في الحديقة
خرجت نص الليل والرعد يقرح (8)
خصرك دقيق والعنق عنق كيفي
خصرك دقيق والعنق عنق الأبريق
خصرك دقيق وصورتك مزلبي(9)
خلّوني اسرح لي دنيا دنية (11)
خلّوني اسرح لي قد ضاق حالي
خلّوني اتشرّه خلوني اسلا
خلّي جباني (13) بورده من عدن
خلّي حلف وأنا حلفت بعده
خلّيتني ساع الحنش (14) مغوّيي
خيري عطا (15)رأس النقيل مراعي
وخاطرك يابه جعلت مستور(1)
ورجل في الشارع ورجل في البيت (4)
خلت دموعي تسقي القفارات
جرّي نفر (5) حلبة وزروطيني (6)
صلي على الخمسة لاتنفسيني (7)
ماناش مصدق نفترق دقيقة
ومن هو المكتوب عليه يسرح
ياروحي الغالي قد أنت ضيفي
لاأنت الشفيق أسقيتني من الريق
يابي حنيني (10) واين طرحت قلبي
لا ولد يشغلني ولا بنية
قد ضاقت الدنيا من ضيق حالي
مادامت أمي داسعة وتبقى (12)
وأنا جبيته بروحي والبدن
مانفترق لو غاب طول دهره
الله يصيب الحب مايسوى
لا تُضرب البُوريْ ولا تداعي
(1) يتحدث هذا البيت بلسان العروس خلال لحظات الوداع ، قبل مغادرة مسقط رأسها باتجاه بيت الزوجية في منطقة أخرى .
(2) خبيرتي : المعنى اللغوي للكلمة هو (صديقتي ) ولكنها وظت في بعض السياقات بصورة تهكمية كما هو الحال سواء في هذا البيت أو الأبيات رقم (6.5.4).
(3) مصَّر جرجيك : أي لقطعة من قماش أسمه (جرجيك) يوضع على الرأس .
(4) استمد هذا الشطر من أحد التعابير التي يشير من الناحية اللغوية إلى الإفراط من الدخول والخروج ، والذي يعد من منظور إجماعي من بين أنماط السلوك غير المحببة اجتماعياً بالنسبة إلى المرأة .
(5) نفر: وحدة كيل .
(6) زروطيني : من الفعل زروط ، إلتهم الشيء دون مضغة .
(7) تنفسيني : من الفعل نفس ، أصابه بالعين .
(8) يقرح : من الفعل قرح ، ويعني هنا دوي صوت الرعد .
(9) مزلبي : هو من يقوم بصناعة أقراص الزلابيا وبيعها ، وهي نوع من الأكلات الشعبية اليمنية .
(10) يابي حنيني : من التعابير التي ترد على لسان المرأة من قبيل الرثا على النفس مما حل أو يحل بها .
(11) دنيا دنية : و، دنيا دانية كما يقال أيضاً بمعنى دنيا السعة والرفاه .
(12) داسعة وتبقي : كتابة عن بقائها على وجه الدنيا حية ترزق .
(13) جباني : من الفعل جبى ، قدم لغيره شيئاً إكراماً له .
(14) الحنش : هو الثعبان .
(15) خيري عطا: هو أحد اليمنيين الأول الذين امتلكوا شاحنة نقل (موتر) .
المركز الوطني للوثائق


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.