توفي العقيد عبد الغني الترجمي، مدير قسم شرطة 30 نوفمبر في مدينة تعز متأثراً بجراحه التي أصيب بها برصاص مسلحين كانوا يستقلون دراجة نارية وذلك أمام مستشفى الثورة قبل أيام. وأكد مصدر أمني ل «الجمهورية» أن العقيد الترجمي توفي متأثراً بجراحه بعد أن تم نقله إلى المستشفى وهو في حالة حرجة بعد أن قام مسلحون بإطلاق النار عليه وهو في أحد الشوارع أمام مستشفى الثورة.. وأشار المصدر أن الأجهزة الأمنية ألقت القبض على اثنين من المتهمين المشتبه في تورطهما بمقتل العقيد الترجمي ويتم الآن التحقيق مع المتهمين، مؤكداً أنه يتم متابعة وملاحقة وتعقب بقية الأفراد المتهمين في هذه القضية.. وأكد المصدر الأمني أنه من المحتمل أن يتم نقل جثمان العقيد الترجمي إلى مسقط رأسه في صنعاء إلا أن هذه الأمر لم يتقرر بعد بحسب المصدر.