بدأت كلية اللغات بجامعة عدن العام الاكاديمي 2013/2014م بإدخال تقنيات حديثه تستخدم في عملية التدريس ومنها تزويد القاعات الدراسية بشاشات LEDوبتقنية ثلاثية الابعاد وهذا النوع يعتبر من احدث المنتجات التي تشغل مختلف البرامج . CD,DVD,Flash desks, Memory وغيرها. وتم تزويد القاعات بأجهزة سي دي بلاير والتي تشغلCassettes, Flash desk, , Memories وتم تجهيز القاعات بسماعات وايرلس مايك يلصق الى جسم المدرس بالقرب من الفم ليسهل عملية نقل المعلومات بأكثر وضوح واقل جهد اضافة الى توفير اجهزة تلفاز وكمبيوتر في كل قاعة وتم تزويد الاقسام العلمية بأجهزة لاب توب. وكل هذه التقنيات الحديثة المتوفرة في كلية اللغات جامعة عدن مواكبة احدث التقنيات المتوفرة في ارقاء الجامعات العالمية وتم الزام جميع اعضاء الهيئة التدريسية على استخدام تلك التقنيات في العملية التدريسية لجميع المواضيع المقررة.
واكد د. جمال محمد احمد الجعدني عميد كلية اللغات بجامعة عدن، بانه سبق كل ذلك اعادة تأهيل مبنى الكلية ومكاتب الاقسام والادارة ليظهر بمنظر جديد يليق بمكانة الكلية . وكل ما تم إنجازه في كلية اللغات تم بدعم ومتابعة كاملة من قبل شخص معالي رئيس جامعة عدن أ.د. عبدالعزيز صالح بن حبتور الذي كان له دور كبير في فتح أقسام حديثة في الكلية وتخصصات مرغوبة لدى كثير من الطلاب وملبية لمتطلبات سوق العمل مثل برنامج بكلاريوس لغة انجليزية تجارية , وبكلاريوس ترجمة ، وبرنامج كفاءة لغة انجليزية وبرنامج توفل.
والجدير ذكره أن هذا العام 2013/2014م تم قبول 260 طالب وطالبة في برنامج بكلاريوس لغة انجليزية تجارية بزيادة 210% عن المخطط و112 طالب وطالبة في برنامج بكلاريوس ترجمة وكان عدد المتقدمين كبير جدآ لكن محدودية القاعات الدراسية الزم الكلية لقبول اعداد تتناسب وحجم القاعات الدراسية .