الداخلية تعلن ضبط أجهزة تشويش طيران أثناء محاولة تهريبها لليمن عبر منفذ صرفيت    هادي هيج: الرئاسة أبلغت المبعوث الأممي أن زيارة قحطان قبل أي تفاوض    عاجل: هجوم صاروخي للحوثيين في خليج عدن وإعلان أمريكي بشأنه    قيادي حوثي يسخر من إيران ويتوقع تعرض الرئيس الإيراني (إبراهيم رئيسي) للاختطاف مع مروحيته    الدوري الفرنسي : PSG يتخطى ميتز    شيخ الأزهر يعلق على فقدان الرئيس الإيراني    بن دغر يدعو للتحرك بشأن السياسي محمد قحطان.. وبن عديو: استمرار اختطافه جريمة بحق الوطن    الليغا .. سقوط البطل المتوج ريال مدريد في فخ التعادل وفوز برشلونة بثلاثية    غموض يحيط بمصير الرئيس الايراني ومسؤولين اخرين بعد فقدان مروحية كانوا يستقلونها    قبيل مواجهة البحرين.. المنتخب الوطني يقيم معسكر خارجي في الدمام السعودية    الوزير الزعوري يتفقد سير العمل بمشروع إعادة تأهيل شوارع ومداخل مستشفى المعاقين ومركز العلاج الطبيعي عدن    ارتفاع حصيلة العدوان الاسرائيلي على غزة إلى 35,456 شهيداً و 79,476 مصابا    الجامعة العربية: أمن الطاقة يعد قضية جوهرية لتأثيرها المباشر على النمو الاقتصادي    إلى متى نتحمل فساد وجرائم اشقائنا اليمنيين في عدن    مصدر برلماني: تقرير المبيدات لم يرتق إلى مستوى النقاشات التي دارت في مجلس النواب    عاجل: نجاة أمين مجلس شبوة المحلي ومقتل نجله وشخصان آخران (صور)    إنتر ميامي يتغلب على دي سي يونايتد ويحتفظ بالصدارة    رئيس هيئة النقل البري يتفقد العمل في فرع الهيئة بمحافظة تعز مميز    وزير المياه والبيئة يبحث مع المدير القطري ل (اليونبس) جهود التنسيق والتعاون المشترك مميز    - البرلماني حاشد يتحدث عن قطع جوازه في نصف ساعة وحرارة استقبال النائب العزي وسيارة الوزير هشام    وفاة وإصابة عشرة أشخاص من أسرة واحدة بحادث مروري بمأرب    عدن.. وزير الصحة يفتتح ورشة عمل تحديد احتياجات المرافق الصحية    إعلامية الإصلاح تدعو للتفاعل مع حملة للمطالبة بإطلاق المناضل قحطان وجعلها أولوية    رئيس الهيئة العليا للإصلاح يعزي الهجري في وفاة والده    مدرب مفاجئ يعود إلى طاولة برشلونة    ريبون حريضة يوقع بالمتصدر ويحقق فوز معنوي في كاس حضرموت    تقرير: نزوح قرابة 7 آلاف شخص منذ مطلع العام الجاري    وكيل قطاع الرياضة يشهد مهرجان عدن الأول للغوص الحر بعدن    اليونسكو تزور مدينة تريم ومؤسسة الرناد تستضيفهم في جولة تاريخية وثقافية مثمرة    مصرع عدد من الحوثيين بنيران مسلحي القبائل خلال حملة أمنية في الجوف    من هو اليمني؟    خسائر في صفوف قوات العمالقة عقب هجوم حوثي مباغت في مارب.. واندلاع اشتباكات شرسة    الكشف عن حجم المبالغ التي نهبها الحوثيين من ارصدة مسئولين وتجار مناهضين للانقلاب    نهائي دوري ابطال افريقيا .. التعادل يحسم لقاء الذهاب بين الاهلي المصري والترجي التونسي    دعاء يريح الأعصاب.. ردده يطمئن بالك ويُشرح صدرك    بعضها تزرع في اليمن...الكشف عن 5 أعشاب تنشط الدورة الدموية وتمنع تجلط الدم    فرع الهجرة والجوازات بالحديدة يعلن عن طباعة الدفعة الجديدة من الجوازات    توقف الصرافات الآلية بصنعاء يُضاعف معاناة المواطنين في ظل ارتفاع الأسعار وشح السلع    جريمة لا تُغتفر: أب يزهق روح ابنه في إب بوحشية مستخدما الفأس!    دعوات تحريضية للاصطياد في الماء العكر .. تحذيرات للشرعية من تداعيات تفاقم الأوضاع بعدن !    الاستاذة جوهرة حمود تعزي رئيس اللجنة المركزية برحيل شقيقة    الإرياني: مليشيا الحوثي استخدمت المواقع الأثرية كمواقع عسكرية ومخازن أسلحة ومعتقلات للسياسيين    الجيش الأمريكي: لا إصابات باستهداف سفينة يونانية بصاروخ حوثي    الهيئة العامة للطيران المدني والأرصاد تصدر توضيحًا بشأن تحليق طائرة في سماء عدن    توقيع اتفاقية بشأن تفويج الحجاج اليمنيين إلى السعودية عبر مطار صنعاء ومحافظات أخرى    فنانة خليجية ثريّة تدفع 8 ملايين دولار مقابل التقاط صورة مع بطل مسلسل ''المؤسس عثمان''    في عيد ميلاده ال84.. فنانة مصرية تتذكر مشهدها المثير مع ''عادل إمام'' : كلت وشربت وحضنت وبوست!    اكتشف قوة الذكر: سلاحك السري لتحقيق النجاح والسعادة    وباء يجتاح اليمن وإصابة 40 ألف شخص ووفاة المئات.. الأمم المتحدة تدق ناقوس الخطر    اليونسكو تطلق دعوة لجمع البيانات بشأن الممتلكات الثقافية اليمنية المنهوبة والمهربة الى الخارج مميز    وصول دفعة الأمل العاشرة من مرضى سرطان الغدة الدرقية الى مصر للعلاج    ياراعيات الغنم ..في زمن الانتر نت و بالخير!.    تسجيل مئات الحالات يومياً بالكوليرا وتوقعات أممية بإصابة ربع مليون يمني    لماذا منعت مسرحيات الكاتب المصري الشرقاوي "الحسين ثائرآ"    افتتاح مسجد السيدة زينب يعيد للقاهرة مكانتها التاريخية    الامم المتحدة: 30 ألف حالة كوليرا في اليمن وتوقعات ان تصل الى ربع مليون بحلول سبتمبر مميز    في افتتاح مسجد السيدة زينب.. السيسي: أهل بيت الرسول وجدوا الأمن والأمان بمصر(صور)    هناك في العرب هشام بن عمرو !    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



قراءة في «رواية جمعة ذات الأسماء الخمسة» للدكتور ياسين سعيد نعمان
عندما تحاكم ذاكرةْ الأديب يتوبيا السياسي
نشر في الجمهورية يوم 07 - 11 - 2013

يبدو من الواضح الانزياح المتعمد في العنوان لهذه الورقة المتمثل في تسكين كلمة ذاكرة. لن أتردد كعربي من إجراء كهذا خصوصا ما إذا كان الحدث اللغوي الذي نحن بصدده يستجدي الذاكرة وتستجديه في حالة من ثنائية تبدو حتمية تصاحب تاريخنا فيكاد يصاحبها. ذاكرتنا العربية وتلك الثنائية الأزلية التي تتناوبها عبر القرون بين فاعل ومفعول وبنسبية مغالية درجت عليها بداوتنا الحضارية ووحشيتنا الألسنية بين شعوب العالم وشعاب التاريخ منذ الأزل وما نزال. هذا ما يبرر ربما النزوع لتسكين هذه الذاكرة سكونا بالمعنى الوظيفي لا بالمعنى النحووصرفي ولو مؤقتا علّنا نصل إلى مستوى من الموضوعية بعيدا عن إملاءاتها ثنائية الأبعاد: وسط هذا المجال التجاذبي المخيف بين فاعلها ومفعولها الذي معه تكاد احتمالية وجود فعل من أي نوع تنعدم تماما. هذا ما قد يعززه الموقف الذي تتخذه اللفظة المشكِّلِة من ناحية أورثوجرافية مبدئيا ثنائية محايثة في هذا الخطاب على الأقل: أعني (يتوبيا), في مقابل (ذاكرة) التي يصعب معها أن تأخذ اية قيمة من نوع فاعل أو مفعول وتكتفي كدخيل معجمي وسيكولوجي وسياسي وفلسفي بل وحتى أخلاقي في هذه الذاكرة بأن تتمثل بنية فكرية محايدة تتبع هذه الأخيرة وتشتغل على هامشها فإذا ما أختار العربي أن تكون ذاكرته (ذاكرةٌ) ذهبت يتوبياه لتقوم بدور المفعول وإن إختار (ذاكرةً) كانت يتوبياه فاعلا.
هذه فقط صورة أولية لنوعية الصراع الذي يقذف الخطاب قيد التحليل هنا نفسه في أتونه والذي سيصعب مع المضي في تحليله الوصول به الى مخرج في مغامرة كهذه أو حتى السيطرة على كل تشعباته المتطرفة , الأمر الذي يوازي المأساة نفسها في صيرورة النص نفسه (الرواية) الى خاتمة.
رصد وتحليل مبدأي
أولاً: في المنهج والميتالغة المصاحبة:
يتحدث جينيت عما يمكن ترجمته(مؤولات فوق نصية) paratextualimplicatures(1) , والتي يكون منها حتى سمعة أوهوية صاحب النص واسم الناشر بل وحتى ظروف النشر وتاريخه الخ. كل ما يمكن ان يشارك في تكوين النص ليس في مراحل الكتابة من الكاتب بل والقراءة من المتلقي. من ذلك ما يكاد يدشن بذاته مدرسة في النقد تحت هذا الاسم (النقد التكويني) كما نلمس في كتابات مارك دي بيازي مثلا(2). وعموما هناك من يحاول اليوم أن يجمع الكل ليكون توجها جديدا في النقد تحت مسمى المنهج البراغماتي في النقد.
أقول هذا لأسباب منها بيان المنهج المقتفى في هذه القراءة وكذا بسبب ما يثار يوميا محليا وعربيا من نقاشات تعكس حالة مخيفة من إدعاء ومغالطات وعدم وقوف متعمد ربما على واقع ميثودولوجيا التحليل الخطابي وأدبيات البحث النقدي. الأمر الذي نلمسه جليا في التقليعة المتبعة في عمل مقدمات للنصوص الأدبية لدرجة بلغت حداً يشبه الطقوس المستغرقة في العرفانيةوالتي لا تفضي في أحسن حالاتها إلا الى ما يشبه ( الإمامية) الإبداعية تقوم بما درجت عليه في ذاكرتنا المنكوبة من توزيع صكوك ومِنح غفران.
بالإشارة الى جينيت ورفاقه أعلاه ربما كان قدر المقدمة التي كتبها الدكتور عمر عبدالعزيز للرواية ألا تكتفي بأن تكون مقدمة للغة الرواية بل ومقدمة للميتالغة المحتملة المحللة لتلك اللغة - هذه الورقة على الأقل. ونظرا لكل الظروف المعروفة والمصاحبة لقراءات كهذه والإشكالات المتعلقة بالحجم أثناء النشر فإننا سنكتفي فقط بالتعريج على أهم ما يلفت في المقدمة من اختلالات منهجية ونظرية واصطلاحية هي نموذج لما اعتاد أن يصلنا من الكتابات الأدبية والفكرية العربية المعاصرة أو لنقل التي تدعي المعاصرة وتنتحل على الدوام صفات وألقاب أخرى كالحداثة وما شابه. مع التذكير بأن الدافع لرصد مثل هذه الإختلالات المفترضة ليس أخلاقيا يبتغي الإنتصار للحقيقة والعلم وإنما منهجي براغماتي انتقائي صرف. ذلك أن ما سيُرصد يتعالق مباشرة مع المخطط الهرمونتيكي المزمع تصوره في التحليل ويتآزر بقوة على مستوى الآلية مع معظم ما سيتم العرض له من مصفوفات ومتوازيات بنيوية ومتلازمات تكوينية وفوق نصية بل ويكاد أن ينتظم في النسق القرائي العام الذي سيتم العرض لتفاصيله في الجزء الثاني من الرصد والتحليل.
لا يكترث كثيرون الى فروق دقيقة آناء الإصطلاح قد تفضي حال الخلط الى كوارث معرفية مخيفة فمن (زاوية الروي) التي منها (الراوي العليم) الى (صوت الروي), درج معظم من أعنيهم بقولي هذا على الخلط لا بين هذين الأخيرين فقط وإنما بين الأنواع الثلاثة المنتظمة تحت كل منهما. فالراوي العليم هو زاوية روي وليس صوت روي وينتظم الى جواره راوي متكلم وثالث غائب. ويمكن أن نوجز القول بأن القصد في التفريق هنا بين هؤلاء الثلاثة هو إجراء يتعلق بالمنظور السردي للأحداث سواء كان شعرا أوسردا . فالعليم كما في الفردوس المفقود والأرض الخراب هو حالة من تعدد أصوات غائبة ومتكلمة تعمد لتسويغ إجرائها هذا إلى الملحمية والتقطيع الإنتقالي زمانا ومكانا في الشعر أو تيارات الوعي في الرواية والقصة كما في خريف البطريارك.. ويتم التنقل بين هذه الزوايا المختلفة للروي دون أن يكون أحدها سابقا كرونولوجيا للآخر على مستوى الشخصيات أو مقدما واعيا له في الأحداث. ويتحدث القوم عن اصوات ثلاثة للروي متكلم مشارك و متكلم متابع وغائب. ويدمج جينيت الأثنين الأولين في واحد مع إعطاء اسم homodiegetic للمشارك وhetrodiegeticللمتابع بينما يضع الصنف الثاني من أصوات الروي في كل ما عدى ذلك. وقد أختزلت كل هذه التوصيفات مؤخرا في إثنين فقط راوي داخلي وراوي خارجي. والمقصود في تفصيل كهذا هو الوقوف على مصطلحات عائمة ما عادت قيد التداول ما يزال بعضنا يطلقها قبل الوعي بها وتاريخها بدوغمائية وتعال مثيرين للشفقة . فكما رأينا لا يمكن لراوي عليم ينطلق من راوي متكلم (1) كما في رواية (جمعة) ليقدم لنا راو متكلم (2) هو جمعة نفسها ستقوم بدورها بتقديم الراوي المتكلم(1) مرة أخرى !!! إلا إذا كان إطلاق مثل تلك التوصيفات تسويقا ممنهجا لفشل سردي لا يجد غضاضة في تحويل الرواية الى فن حكواتي بالمعنى الشعبي. فحتى الإجراء الفني المصاحب لزاوية الروي من منظور العليم غائب تماما حيث لا تقطيع زمكاني يعطي لون الرواية الحق في التماهي مع الملحمة الشعرية كانزياح من الدرجة الثالثة ولا تيارات وعي لا بمعناها السيكولوجي للشخصيات ولا النقدي لبنية النص ككل. وهذا هو ما أفضى تقريبا الى تراجيديا نصية تمثلت في العجز شبه التام عن التحكم بخيوط الأحداث والتذبذب بين الموتيفات والوحدات النصية للحدث والأحداث المصاحبة مكانا وزمانا : الحرج الذي بلغ أوجه في الخاتمة حيث يُترك القارئ في هاوية ذهانية صادمة وكأنما قرأ جزءا من رواية لا رواية مكتملة.
وفي نفس السياق أيضا نجد مصطلحات استعراضية لا أدري كيف ولم وُضعت أو كيف خدمت النص مثل (ميتافورا) التي لا أدري كيف يكون الأدب الحكائي بالذات فنا مالم يكن ميتافورا!! إلا إذا كان القصد استعراض المصطلح نفسه بأصله اللاتيني.
بقي وباختصار مما ورد في المقدمة ويتعالق بالدرجة الأولى مع التصور الهرمونتيكي المتوقع للتحليل هنا (الزمن الدائري) وبالرغم من قناعتي أن الرواية اعتمدت تقنية(الفلاش باك) , وبالرغم من أن كل ما تم رصده في المناحي المنهجية والإصطلاحيةللميتالغة المقدمة للرواية قد يمكن التغاضي عنه وتجاوزه , وبالتركيز فقط على الرواية نفسها بعد إسقاط كل التهم التي نجمت عن محايثاتبارانصية .. بمعنى أن نتعاطى كل ما رصدناه كناحية قصور في بنى الرواية فقط كموتيفات أسلوبية وحملها على ما يشبه حالة الإنزياح .. فبالرغم من هذا كله لا يمكن لقراءتي هذه إلا أن تلح على كل ما صاحب النص كلغة بما في ذلك المقدمة المذكورة لتعالقات ضرورية تقتضيها الظروف القارئة للمآلالهرمونتيكي للنص كحدث بل وتصريح (متأدب) من سياسي مخضرم كما سيتضح آخر التحليل في الإحتمال التأويلي.
وعليه فإن من الضروري هنا أن نقول أن رغم كل شيء, تبقى توصيفات ك (الزمن الدائري) وغيرها حالة من استغلال أكاديمي لمناسبة كتابية بغية تأصيل أيدلوجي لا يكاد يخفي هويته العرفانية بتصريحه هو. مصطلحات فلسفية لا تتحلى بأية علمية ولا تبشر بأية مكاشفات تجريبية من شأنها أن تتسق في رؤية قرائية متكاملة تدفع بإقناع وموضوعية باتجاه مزيد من وضوح الكيفية التي سلكها الدال صوب المدلول.
ثانيا في بنى الرواية ومقاربات تحليلية
1 متعلقات بالعنوان والاسم (جمعة)
في العنوان (جمعة ذات الأسماء الخمسة)شيء لافت جدا : (جمعة) + (ذات) + (الأسماء الخمسة) ما يمكن قراءته كالتالي: جمعة لها أسماء خمسة وهذا فقط يخرج كلمة(جمعة) من احتمال أن يكون من ضمن الأسماء الخمسة التي هي (جوهرة – فضيلة – ولاء – عهدة – أصيلة) وبهذا تكون الكلمة (جمعة) شيء آخر غير الإسم(اللغة) . غير أن هذه ال (جمعة) ايضا ليست ال(ذات) ال(شيء) المتسمي بواحد من الأسماء الخمسة أو كلها. بمعنى أن جمعة حالة من لاهوية وجودية مطبقة تتجاوز (الكلمات والأشياء) بمصطلحات فوكو . جمعة كإنسانة صارت بالعنوان مقصية , مهمشة , مغيبة بلا هوية (بلا وجود) ليس في المجتمع (الواقع) بل وفي عالم الكلمات والمثل.
تشذ الجمعة و السبت عن أيام الإسبوع من ناحية الاسم حيث أنهما لا يحيلان إلى دلالة رقمية الأمر الذي يجعل من الأسبوع (خمسة) ايام من نوع معلوم + (جمعة) و يوم سابع مفقود. يتآزر هذا مع (2) كما سيأتي ويمكن وضع هذه الوحدة المؤولة بين قوسين(بعد زمني غير مكتمل) لنعود إليها آخر الشيء في الإقتراح التأويلي.
لا هوية (جنسية) للاسم جمعة حيث أنه يطلق على الإناث في بلدان عربية وعلى الرجال في بلدان أخرى.
إحالات جنسية سريرية حيث أن الجذر لجماع وجمعة واحد مع ملاحظة ثانوية متعلقة بالعلاقة الحميمية بين الأزواج في اليمن والتي درج المجتمع على أن تكون أسبوعية في الخميس ويستتبع ذلك استحمام صباح الجمعة وطقوس أخرى تكاد معها الجمعة أن تكون نتا
احالات دينية حيث أن الجمعة يوم طقوسي يختص به المسلمون.
2 إحالات ضمنية ومباشرة الى ثقافة (زيدية) أو (إرث أمامي شيعي) يمكن سرد بعضها في النقاط التالية:
لقب (السيد)
معظم أسماء الرواية صراحة: (زينب ,حسين) أو تمويها (المهتدي)
مفاهيم شيعية تتآزر بقوة في الإشارة بارتباطها المباشر بالسيد : العرفان( العراف أو المداوي كنشاط هرمسي للسيد) + الرؤيا (رؤية السيد في الحلم) وهي الرؤيا الوحيدة + الغيبة (الإختفاء الغامض للسيد فلا هو مات ولا هو عاد) + التنظيم السري الذي انتمى له السيد وكان السبب في غيبته الأمر الذي يتداعى مباشرة في الذاكرة التاريخية مع النشاط الحركي السري للحركات الشيعية عبر العصور.
رمزية الأرض التي هاجر إليها السيد بأرض فيها غيول وزراعة وما يتداعى مع ذلك في الذاكرة من أندلس الدولة الفاطمية في مصر يتآزر هذا مع الإلحاح على وقوعها في (الشرق) مع بدء الرحلة إليها وما دأبت عليه لفظة (الشرق) في مخيالنا الفلسفي من إسقاطات مباشرة وغير مباشرة على حلم ابن سينا والفلسفة المشرقية وما لذلك من تأصيل في العقل الشيعي الإسماعيلي.
وكما ورد قبل من بقاء خمسة أيام فقط في الأسبوع وجمعة ويوم مفقود يمكن ربط هذا بمتوازيات رقمية قد تصب في ذات السياقات مثل المذهب الزيدي الذي يعتبر الخامس رسميا في اليمن .
ثيمات أخرى مثل التشرد والمظلومية وتلازم ذلك مع وجود أخوين في بيت الحاج المخاوي.. الخ.
3 ارتباك أسلوبي بتردد عالي يكاد يمثل انزياح بنفسه أو متوازية تتبادل الصعود والهبوط بتكرار مقلق بين بؤر روائية هشة جدا ومسرحة ساذجة أحيانا لتصرفات الشخصيات وفشل حكائي في مواطن (مثلا وجود مقاعد قبل عقود يرتمي عليها الأشخاص حال الذهول كما في المسلسلات المصرية) بالتزامن مع نجاحات لغوية تصل باللغة مستوى من تجريب متمكن جدا وتكشف عن ألق شعري يصعب تصديق صدوره من سياسي في مواطن أخرى وتحليل ممتلئ بالثقافة ومعلومة مصاغة بنسيج فنان وسيكولوجيا شخصيات تتطور بواقعية ووعي وتعرض بتمكن عال وسهولة احترافية ملفتة فعلا (راحت تحمل الفقر والمسؤلية وكأنها تبحث عن مبرر لفارس حلمها ... تهويمات اليقظة الملتبسة بالحاجة الملحة لظل رجل يقيها غوائل الأيام). هذه الارتباك أيضا سبق العرض لنموذج منه يتعلق بصوت الروي وزاوية الرؤية حيث يظهر الراوي الذي أريد له أن يكون البطل هامشياً في الأحداث ويكاد يكون مناسباتياً فقط يقدم البطلة جمعة , وكان بالإمكان الإستغناء عنه واعتماد استراتيجية روي بزاوية أكثر حذاقة.
الإرتباك الأسلوبي يصل ذروته في جمعة : حيث تظهر لنا في اول الرواية كمتشردة جاهلة ثم وبمجرد دخولها المطعم ومباشرتها لسرد ماضيها ما تلبث أن تتحول إلى فيلسوفة وسياسية بل ومثقفة كبيرة تصل حد الموسوعية ( قررت أن أناقش الأمر مع «هداية» لأكتشف عمق ارتباطها بالمكان. لم تكن روابطها بالمكان قد تجذرت . كانت في سن لم تنشء بعد الدوافع الخاصة للشخصية في خلق روابطها القوية بالمكان بمعزل عن الأسرة) !!
تجدر الاشارة هنا إلى بعض ما تم تناوله في المدخل: إطلاق تبرير تعريفي مثل (الزمن الدائري) والراوي العليم يمنح هذا الارتباك مشروعية من خارج غاياته لن يفضي إلا الى تعطيل مشروعيته كانزياح ولن يقف إلا كعائق ابيستمولوجيبوجه كل طموح تأويلي.
4 ثنائيات منها
صوتي: فعلى مستوى الشواهد البنيوية الأعلى مثل الأسماء نجدها كلها تقريبا تتكون من مقطعين صوتيين (سيد, جمعة, عهدة)
على مستوى الخطاب: ومن مجاليين تحليليين فقط (مجال عالِم) و(مجال بنيوي) حيث في الأول نجد السارد يتناوب على دوره إثنان وفي الثاني تنقسم الرواية إلى فصلين.
ويصاحب مثل ذاك ثنائية مخملية تتداخل وفقا لصيرورة نصية مع الثنائية في (المجال العالم) وتؤسس لعتبة دلالية مع البنيوي. أقصد هنا الزمن في تقنية (الفلاش باك) الذي يتمايز إلى إثنين يفترقان تماما رغم صيرورة كل في الآخر حتما:
أ‌ حاضر في الفصل الأول أو معظمه بكل فوضويته ولكن وفقا لاستاتيكية تتماشى والحسرة المعاشة في واقع اللحظة.
ب‌ ماض في الفصل الثاني بكل ديناميتيه وحركته ولكن في وجدانالمتناصيين من السارد إلى المستمع الأفتراضي في المطعم وحتى المستمع الفعلي للجميع وهو القارئ ولكن فقط عبر الذاكرة والذكريات.
.. كيف يمكن قراءة ما مضى؟
هناك دائما ما يقنع في كل نص بأن فريدا ما هناك يستحق الإشادة. فحتى الخلو السيمانطيقي أو الفراغ الهرمونتيكي قد ينجح في قول ما لم يُقَل اصلا. في واقع لا ملامح له يصعب أن يقول فوكو أكثر من أن كل خطاب هو ناتج معطى ثقافي يسبقه(3). تاريخ من صدامات إثنيات وثنائيات أزلية من أنا /الآخر الى الماضي/ الحاضر الى المرأة / الرجل الى شمال/ جنوب الى زيدي/ شافعي الى سيد/مسيود الى خادم/ مخدوم الى شيعي /سني الى تقدمي/رجعي الى يسار/ يمين الخ.
تاريخ غامض عائم يفرض نفسه بكل حضور على واقع يكاد يقبل بحتمية المجهول المقيم في قادم بلا نص .. بلا هوية .. بلا رواية.. بلا عتبات معرفية تبشر بأي شيء. ليست جمعة كما ظهرت متشردة في أول تاريخها الحكائي في الرواية ك (مفعول) سردي هي ما نجده في جمعة الحكيمة الفيلسوفة في واقعها الروائي ك (فاعل) سارد لأحداثها. تاريخ لا نقوى على تتبع منعرجاته وتعاطي فجاءاته, كلما حاولنا الإقتراب من طلاسمه قذف بنا في يم غفلتنا والجهل من جديد. هل ما يستقبلنا واقعا بيكاروسكيا في شارع عبدالمغني اليوم يمكن أن نستقبله مصيرا فلسفيا ل(هداية) جيل بأكمله؟ فقط إذا ما رفعنا عنه إثنيته الحضارية وقبلنا باختلافه و تجرأنا وأدخلناه مطعما يقدم وجبات خفيفة في الإنصات الإنساني المتجرد ؟ هل بإمكاننا قبول أن يوكل الى متشردة تستحي أول الروايةأن تدخل مطعما لرثاثة هيئتها أن ترتحل بقادم أجيالنا صوب الهداية الحضارية والتاريخية من الشمال الى الجنوب ومن الجنوب الى الشمال, من الغرب الى الشرق , ومن عدن الى صنعاء حيث الحلم:(عاصمة لثقافة عربية) وحدوية وموحدة؟؟هل كانت كل مغامرات العقل العربي الأولى منذ واصل بن عطا حالة من تشرد فلسفي؟ ام هل كان الهمداني مثلا وعكة ابيستمولوجية أخرىطارئة على الوجدان العربي استحقت كل تلك القرون من التغييب وكل تلك الهالة الإسمنتية المخيفة من الغموض والنسيان؟ يبدو أن الأمر يحتاج لأكثر من مطعم معرفي وأكثر من وجبة منهجية. وفي أتون هذا الجذب النظري هل على (هداية) , الطفل الذي لم يعرف بعد كيف جاء ولم جاء بغير أبوة وما يزال يخلط بين أمومتين : (زينب) و( أصيلة) ,بل وكل ما تعرف على هوية من هويات هذه الأخيرة تباشره المقادير بهويات أخرى خفية محتملة لها .. هل على طفل بتاريخ لا يصير وبهذه الحتمية الماضوية المفرطة إلا صوب أزلية من نسبية إحتمالية مراوغة, أن يجد طريقه الى كشك بائع الليمون في حي من أحياء عدن ودون مقدمات معرفية من أي نوع؟؟
ربما يكتفي القارئ لرواية (جمعة) ببقاء (نفس طعم) كاس الليمون لينطلق بطموح بقاء وحدة (الأرض والناس) من بين كل ما ضاع عن الحس ناهيك عن الذهن.. إلى هنا بالإمكان قراءة الرواية هكذا .. ولكن ليس بعد .. ذلك أن التاريخ لم ينتهي هكذا ومثله الرواية لا تنتهي هنا.
اقتراح هرمونتيكي
ما إن تصل إلى نقطة من الرواية حتى تكتشف أنك وصلت منطلقا جديدا لوهم جديد . قبل نهاية الرواية بسطور تكتشف أنك ما تزال على هامش ذاكرة لا هي بالفاعلة ولا هي بالمفعولة .. ذاكرة مجردة من كل فعل , لجانب سردي واحد من تفاصيل تاريخية لقصة لم تكتمل بعد . هنا يمكن العودة إلى الإرتباك الأسلوبي المشار إليه والتذكير بأن الخطاب بعد كل شيء هو (معطى تاريخي) وأن المعرفة والإعتقاد نشاط سوشيوسيميائي كونه منتج خطابي كما سبق(4). ربما حتى عند نقطة الوهم هذه يمكن التنبؤ بمآلات النص كلغة فقط كأن نقول : واقع النص كواقعنا المعاش لا يتكهن بشيء , حتى اللحظة لم تكتمل بعد مراحل البوح المؤدي ولو الى عِرافة منطقية تتكهن بشكل القادم. ها قد اطمأننا على جمعة لكنها سرعان ما تستأنف شكواها من المتحرشين في شوارع صنعاء والجلف وأصحاب العقول المريضة .. الشكوى التي بدأت أصلا قبل تاريخها السردي هي كجمعة.
حتى وإن وصلنا بالرواية حدودها الإشارية القصوى فنتعهدها كحدث .. 0تصريح متأدب من سياسي مخضرم) كما سبق ونقول هي رد بجملة واحدة من سياسي رصين أتت مثيرة لتساؤلات كثيرة صادمة على الأرجح موجهة بوعي سياسي أو بغيره صوب تناولات الناقدين السياسيين من خارج دوائر السياسة , وتحديدا الأدباء: هذا نص مرتبك كأدائكم يكتبه سياسي وقد أتى لا يقل ارتباكا عن أي نص أدبي قد تكتبونه سواء فشلا كما يذهب هذا التحليل أو نجاحا كما ذهبت المقدمة التي قدمته. وإن كان لأحدكم أن يكون السياسي هو قدره منذ عقود لا كاتبا روائيا , لما أستطاع أن يقدم أكثر مما قدمه سياسي مخضرم كياسين سعيد نعمان .. ما نزال في ارتباك لا نستطيع معه حتى انتاج خطاب رصين أو دون ذلك خطاب آخر رصين يقدمه .. نحتاج الى مزيد من الوقت حتى يتراءى لنا مليا (بعدنا الزمني) أكثر اكتمالا وتكاملا ليتسنى لنا تشخيص حالتنا الحضارية والتاريخية ناهيك عن السياسية والكتابية .. نحتاج لمزيد من الوقت ومزيد من البوح والبقاء (بكل إثنياتناوثنائياتنا ) معا وعلى نفس الطاولة .. فقط نحتاج مزيدا من الوقت,ف ( الأوقات الجميلة تمر بسرعة. أما عن أخباري أنا فنحتاج الى لقاء آخر وربما أطول).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.