سيتمكن الأطباء قريباً من إزالة حصى الكلية في جلسة واحدة فقط، وذلك من خلال علاج جديد رائد يهدف لتطهير الكليتين من الحصى في العملية نفسها. ويدعى العلاج الجديد «عملية المنظار الثنائية المتزامنة»، وتتم بمشاهدة الحصى في الكليتين، وتحديد مكانها بالضبط بواسطة منظار داخلي، قبل تفتيتها بأشعة الليزر. والعملية التقليدية المطبقة حالياً تجبر المرضى على إجراء جلستين منفصلتين في المستشفى للتخلص من الحصى في الكليتين. وذكرت صحيفة «إندبندنت» البريطانية أن العملية الجديدة طبقت على 22 مريضاً كانوا يعانون من وجود حصى في الكليتين، وأمكن التخلص منها في جلسة واحدة بنسبة نجاح بلغت 92%. يشار إلى أن حصى الكلى تصيب ما نسبته من 10 إلى 15% من الرجال، مقارنة مع من 2 إلى 7% من النساء. البيان الاماراتية