ساعر: واشنطن لم تبلغ تل ابيب بوقف قصفها على اليمن    السياسي الأعلى: اليمن يتموضع بقوة في المنطقة ويواصل دعم غزة    تكريم طواقم السفن الراسية بميناء الحديدة    هيئة الرئاسة تقف أمام مستجدات الأوضاع الإنسانية والسياسية محليا وإقليميا    السودان.. اندلاع حريق ضخم إثر هجوم بطائرات مسيرة في ولاية النيل الأبيض    صنعاء .. شركة النفط تعلن انتهاء أزمة المشتقات النفطية    صنعاء .. الافراج عن موظف في منظمة دولية اغاثية    لماذا تظل عدن حقل تجارب في خدمة الكهرباء؟!    مطار صنعاء "خارج الخدمة".. خسائر تناهز 500 مليون دولار    اليدومي يعزي رئيس حزب السلم والتنمية في وفاة والدته    إتلاف 600 لغم وعبوة ناسفة من مخلفات مليشيا الحوثي الإرهابية بشبوة    قالوا : رجاءً توقفوا !    ناطق الحكومة : اتفاق وقف العدوان الأمريكي انتصار كبير لأحرار اليمن    الامارات تقود مصالحة سورية صهيونية    توقف الرحلات يكلف الملايين يوميا..انخفاضٌ بنسبة 43% في مطار اللد    السعودية: "صندوق الاستثمارات العامة" يطلق سلسلة بطولات عالمية جديدة ل"جولف السيدات"    المرتزقة يستهدفون مزرعة في الجراحي    التفاهم بين الحوثيين وأمريكا يضع مسألة فك إرتباط الجنوب أمر واقع    باريس سان جيرمان يبلغ نهائي دوري أبطال أوروبا    . الاتحاد يقلب الطاولة على النصر ويواصل الزحف نحو اللقب السعودي    الكهرباء أداة حصار.. معاناة الجنوب في زمن الابتزاز السياسي    باجل حرق..!    عدن تنظر حل مشكلة الكهرباء وبن بريك يبحث عن بعاسيس بن دغر    محطة بترو مسيلة.. معدات الغاز بمخازنها    بعد "إسقاط رافال".. هذه أبرز منظومات الدفاع الجوي الباكستاني    شرطة آداب شبوة تحرر مختطفين أثيوبيين وتضبط أموال كبيرة (صور)    التصعيد العسكري بين الهند وباكستان يثير مخاوف دول المنطقة    شركة الغاز توضح حول احتياجات مختلف القطاعات من مادة الغاز    كهرباء تجارية تدخل الخدمة في عدن والوزارة تصفها بأنها غير قانونية    الرئيس المشاط يعزّي في وفاة الحاج علي الأهدل    سيول الأمطار تغمر مدرسة وعددًا من المنازل في مدينة إب    الأتباع يشبهون بن حبريش بالامام البخاري (توثيق)    الزمالك المصري يفسخ عقد مدربه البرتغالي بيسيرو    فاينانشال تايمز: الاتحاد الأوروبي يعتزم فرض رسوم جمركية على بوينغ    خبير دولي يحذر من كارثة تهدد بإخراج سقطرى من قائمة التراث العالمي    وزير الشباب والقائم بأعمال محافظة تعز يتفقدان أنشطة الدورات الصيفية    وزارة الأوقاف تعلن بدء تسليم المبالغ المستردة للحجاج عن موسم 1445ه    اليوم انطلاق منافسات الدوري العام لأندية الدرجة الثانية لكرة السلة    دوري أبطال أوروبا: إنتر يطيح ببرشلونة ويطير إلى النهائي    النمسا.. اكتشاف مومياء محنطة بطريقة فريدة    دواء للسكري يظهر نتائج واعدة في علاج سرطان البروستات    وزير التعليم العالي يدشّن التطبيق المهني للدورات التدريبية لمشروع التمكين المهني في ساحل حضرموت    النفط يرتفع أكثر من 1 بالمائة رغم المخاوف بشأن فائض المعروض    الوزير الزعوري: الحرب تسببت في انهيار العملة وتدهور الخدمات.. والحل يبدأ بفك الارتباط الاقتصادي بين صنعاء وعدن    إنتر ميلان يحشد جماهيره ونجومه السابقين بمواجهة برشلونة    ماسك يعد المكفوفين باستعادة بصرهم خلال عام واحد!    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    رسالة من الظلام إلى رئيس الوزراء الجديد    وزير الصحة يدشن حملات الرش والتوعية لمكافحة حمى الضنك في عدن    يادوب مرت علي 24 ساعة"... لكن بلا كهرباء!    صرخةُ البراءة.. المسار والمسير    متى نعثر على وطن لا نحلم بمغادرته؟    أمريكا بين صناعة الأساطير في هوليود وواقع الهشاشة    المصلحة الحقيقية    أول النصر صرخة    مرض الفشل الكلوي (3)    أطباء تعز يسرقون "كُعال" مرضاهم (وثيقة)    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مسرحية لشكسبير في مدينة أريحا
أريحا بي بي سي نشر في عدن الغد يوم 29 - 04 - 2012

شارك ثلاثة عشر ممثلا فلسطينيا في عرض مسرحية ريتشارد الثاني للكاتب العالمي الراحل ويليام شكسبير.قصر هشام الاثري شمالي مدينة أريحا احتضن عروض المسرحية والتي سيشارك طاقمها الفني الفلسطيني في مهرجان شكسبير العالمي في العاصمة البريطانية لندن.مسرحية ريتشارد الثاني كتبها الراحل العالمي شكسبير عام1595.وتدورأحداث مسرحية ريتشارد الثاني حول السلطة والسياسة وكيفية سقوط العائلة المالكة البريطانية وظهور عائلة ملكية جديدة، وكيف تفسد القوة المطلقة صاحبها في نهاية المطاف.

وأخرجها مؤخرا المخرج الأيرلندي كولن موريسن والذي قال عنها :" هذه المسرحية ورغم أن عمرها 400 عام، لكن سلوك الملوك والسياسيين فيها لم يتغير حتى يومنا هذا وقد رأينا ذلك في صراعات الشرق الاوسط وخلال الربيع العربي".

لعب الفنان الفلسطيني نيكولا زرينة دور هنري ابن عم الملك ريتشارد الثاني والذي انقلب عليه خلال أحداث المسرحية تحقيقا لمطامعه في الحكم والسلطة. وقال الفنان نيكولا لبي بي سي حول تجربته هذه :" هذه المسرحية منحتني فرصة كبيرة ورائعة لكي اتعامل مع نص الكاتب العالمي شكسبير باللغة العربية الفصحى، الشخصية التي جسدتها بالمسرحية لا تزال موجودة حتى يومنا هذا في الاوساط السياسية الحاكمة للأسف وهي تجسد الشجع في شخصية الانسان الذي يسعى للكرسي بمعزل عن المحيطين به".

وأضافت المديرة الفنية لمسرح عشتار المنظم لعروض المسرحية، ايمان عون، لبي بي سي :" هذه التجربة علمتنا كيف نقرأ النص الشكسبيري ونتعمق بتفاصيله ومعانيه، وكانت المتعة لنا عندما نقلنا هذا النص لمجتمعنا وحياتنا المعاصرة وعكسنا في ذات الوقت القدرة الفنية الفلسطينية لتنفيذ أعمال عالمية.وأشارت ايمان عون إلى مشاركة فنانين من مختلف المناطق الفلسطينية في هذا العمل المسرحي الفريد من نوعه، على حد تعبيرها.

وتشكل النسخة العربية من مسرحية ريتشارد الثاني واحدة من نحو سبعين مسرحية للراحل شكسبير ستعرض بسبعة وثلاثين لغة عالمية ضمن برنامج ثقافي ينظم في لندن بمناسبة دورة الالعاب الاولمبية المتوقعة في يوليو المقبل.

قصر هشام الاثري:

يقول المؤرخون إن قصر هشام الاثري، الذي احتضن عروض هذه المسرحية، شيد على مراحل ابان عهد الخليفة الاموي هشام بن عبد الملك وقد دمر هذا القصر بواسطة زلزال عنيف ضرب المنطقة في العام 749 ميلادي تقريبا.وشكلت عراقة الموقع علاقة تبادلية وتكاملية، على حد تعبير الفنانين، مع نص المسرحية الشكسبيري والذي وفر فرصة سانحة للفن الفلسطيني للمشاركة في مهرجان شكسبير العالمي في العاصمة البريطانية لندن.وعكس عرض المسرحية في قصر هشام الاثري التاريخي مدى الاهتمام بالحركة الثقافية وقدرة الفن الفلسطيني على تجسيد أعمال عالمية.

تنشيط السياحة الترفيهية:

تأتي عروض مسرحية ريتشارد الثاني ضمن سلسلة فعاليات ومشاريع تنفذها وزارة السياحة والاثار الفلسطينية منذ أعوام لتنشيط السياحة الترفيهية والثقافية في مدينة اريحا والتي يعود تاريخها بحسب اعتقاد المؤرخين لعشرة ألاف عام.وقالت وزيرة السياحة الفلسطينية خلود دعيبس لبي بي سي حول ذلك :" عرض المسرحية في قصر هشام كانت فكرة مبدعة وروجت لهذا الموقع الاثري والتاريخي خاصة وأنه جزء من المنظومة الفلسطينية التي تشكل جزءا من التراث العالمي الانساني.

وأضافت دعيبس :" سعينا من خلال عروض مسرحية ريتشارد الثاني لارسال رسائل للمجتمع المحلي أولا ليفخر بهذه المواقع التي تؤكد على هويته وتاريخه العريق ورسالة أخرى للمجتمع العالمي بأن فلسطين فيها الكثير من المواقع المتميزة للتراث الانساني والعالمي والتي نسعى لتسجيلها ضمن مواقع التراث العالمي.

وقد لاقت عروض المسرحية حضورا فلسطينيا لافتا الامر الذي حقق الاهداف المرجوة لعرض هذه المسرحية في الموقع الاثري، من وجهة نظر المشاركين والذين سينظمون عروضا لمسرحية ريتشارد الثاني في العاصمة البريطانية مطلع الشهر المقبل.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.