الفريق السامعي: المنطقة على موعد مع حدث خطير    طهران وتل ابيب لم تعلقا رسميا على الاتفاق .. وسائل اعلام عربية وغربية تتحدث عن وساطة خليجية افضت للاتفاق    ترامب يعلن وقف الحرب الايرانية الاسرائيلية ويكشف تفاصيل الاتفاق    إب .. تعميم من مكتب التربية بشأن انتقال الطلاب بين المدارس يثير انتقادات واسعة وتساؤلات حول كفاءة من اصدره    حين يتسلل الضوء من أنفاس المقهورين    حين يتسلل الضوء من أنفاس المقهورين    عربة خدمات ارضية تخرج طائرة لليمنية عن الخدمة    إيران تفرض حرب استنزاف باهظة على الصهاينة ..!    خامنئي: لم نعتد على أحد ولا نقبل ان يعتدى علينا    الخارجية اليمنية: الهجوم الإيراني على قطر انتهاك صارخ للقانون الدولي    بطولة عدن الأولى للبلولينج تدخل مرحلة الحسم    بطولة عدن الأولى للبلولينج تدخل مرحلة الحسم    - من هو رئيس تحرير صحيفة يمنية يلمّح بالزواج من إيرانية ؟ أقرأ السبب !    إب .. تعميم من مكتب التربية بشأن انتقال الطلاب بين المدارس يثير انتقادات واسعة وتساؤلات حول كفاءة من اصدره    إب .. تعميم من مكتب التربية بشأن انتقال الطلاب بين المدارس يثير انتقادات واسعة وتساؤلات حول كفاءة من اصدره    تحركات مشبوهة للقوات الأجنبية حول مطار المهرة ..    السقلدي: هناك شحن وتعبئة لقوات الامن تجاه المواطن    جميع سفن البحرية الامريكية تغادر قاعدتها في البحرين    دور إسرائيل في توجيه الأحداث منذ 1963م لمنع قيام دولة جنوبية إتحادية    - الأوراق تكشف كيف رحل رجل الأعمال الشيباني وقلبه مثقل بخيانة نجله؟ صراع على التركة وفضيحة مدوّية داخل العائلة!    مليشيا الحوثي تكشف ارتباطها المباشر بإيران.. هل انتهت خدعة "التضامن مع غزة"؟    وزير الخارجية يلتقي مدير مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع    اجتماع في تعز يناقش إجراءات إنهاء أزمة الغاز وتزويد المحافظة بكميات إضافية    17 لاعبا مهددون بالرحيل عن مانشستر سيتي بأمر من غوارديولا    هيئة الآثار والمتاحف تسلم 75 مخطوطة لدار المخطوطات بإشراف وزير الثقافة    الخدمة المدنية تناقش استكمال تصحيح الاختلالات في كشف الراتب    دوامة الأزمات التي تخنق العاصمة عدن إلى متى؟    بعد المونديال.. بيلينجهام يغيب عن ريال مدريد 3 أشهر    الرئيس المشاط يعزي في وفاة عبد الله عبد الوهاب قاسم    النفط يرتفع إلى أعلى مستوياته منذ يناير بسبب المخاوف بشأن الإمدادات    مظاهرة غاضبة أمام قصر معاشيق تندد بانهيار الخدمات والعملة    اجتماع موسع لمناقشة الاستعدادات الجارية لبدء العام الدراسي الجديد في مدينة البيضاء    الشعر الذي لا ينزف .. قراءة في كتاب (صورة الدم في شعر أمل دنقل) ل"منير فوزي"    في الذكرى ال 56 لانقلاب 22 يونيو.. فتح باب الاغتيالات لكبار المسئولين    ضبط مخزن للأدوية المهربة بمحافظة تعز    الفاسدون في الدولة وسياسات تخريب الطاقة الكهربائية السيادية؟!    نادي الصقر يُعيد تدشين موقعه الإلكتروني بعد 10 سنوات من التوقف    الحرارة فوق 40..عدن في ظلام دامس    ريال مدريد يقسو على باتشوكا    فصيلة دم تظهر لأول مرة وامرأة واحدة في العالم تحملها!    الصين.. العثور على مقابر مليئة بكنوز نادرة تحتفظ بأسرار عمرها 1800 عام    كتاب قواعد الملازم.. وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن " بول دريش جامعة أكسفورد" (1)    الكاراز يعادل رقم نادال على الملاعب العشبية    المنتخب الوطني تحت 23 عامًا يجري حصصه التدريبية في مأرب استعدادًا لتصفيات آسيا    بين عدن وصنعاء .. شهادة على مدينتين    إيران تنتصر    قطاع الأمن والشرطة بوزارة الداخلية يُحيي ذكرى يوم الولاية    رسائل ميدانية من جبهات البقع ونجران و الأجاشر .. المقاتلون يؤكدون: نجدد العهد والولاء لقيادتنا الثورية والعسكرية ولشعبنا اليمني الصامد    مرض الفشل الكلوي (9)    كشف أثري جديد بمصر    إشهار الإطار المرجعي والمهام الإعلامية للمؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم    من قلب نيويورك .. حاشد ومعركة البقاء    الحديدة و سحرة فرعون    خبراء :المشروبات الساخنة تعمل على تبريد الجسم في الحر الشديد    شوجي.. امرأة سحقتها السمعة بأثر رجعي    علاج للسكري يحقق نتائج واعدة لمرضى الصداع النصفي    قصر شبام.. أهم مباني ومقر الحكم    حين يُسلب المسلم العربي حقه باسم القدر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مسرحية لشكسبير في مدينة أريحا
نشر في عدن الغد يوم 29 - 04 - 2012

شارك ثلاثة عشر ممثلا فلسطينيا في عرض مسرحية ريتشارد الثاني للكاتب العالمي الراحل ويليام شكسبير.قصر هشام الاثري شمالي مدينة أريحا احتضن عروض المسرحية والتي سيشارك طاقمها الفني الفلسطيني في مهرجان شكسبير العالمي في العاصمة البريطانية لندن.مسرحية ريتشارد الثاني كتبها الراحل العالمي شكسبير عام1595.وتدورأحداث مسرحية ريتشارد الثاني حول السلطة والسياسة وكيفية سقوط العائلة المالكة البريطانية وظهور عائلة ملكية جديدة، وكيف تفسد القوة المطلقة صاحبها في نهاية المطاف.

وأخرجها مؤخرا المخرج الأيرلندي كولن موريسن والذي قال عنها :" هذه المسرحية ورغم أن عمرها 400 عام، لكن سلوك الملوك والسياسيين فيها لم يتغير حتى يومنا هذا وقد رأينا ذلك في صراعات الشرق الاوسط وخلال الربيع العربي".

لعب الفنان الفلسطيني نيكولا زرينة دور هنري ابن عم الملك ريتشارد الثاني والذي انقلب عليه خلال أحداث المسرحية تحقيقا لمطامعه في الحكم والسلطة. وقال الفنان نيكولا لبي بي سي حول تجربته هذه :" هذه المسرحية منحتني فرصة كبيرة ورائعة لكي اتعامل مع نص الكاتب العالمي شكسبير باللغة العربية الفصحى، الشخصية التي جسدتها بالمسرحية لا تزال موجودة حتى يومنا هذا في الاوساط السياسية الحاكمة للأسف وهي تجسد الشجع في شخصية الانسان الذي يسعى للكرسي بمعزل عن المحيطين به".

وأضافت المديرة الفنية لمسرح عشتار المنظم لعروض المسرحية، ايمان عون، لبي بي سي :" هذه التجربة علمتنا كيف نقرأ النص الشكسبيري ونتعمق بتفاصيله ومعانيه، وكانت المتعة لنا عندما نقلنا هذا النص لمجتمعنا وحياتنا المعاصرة وعكسنا في ذات الوقت القدرة الفنية الفلسطينية لتنفيذ أعمال عالمية.وأشارت ايمان عون إلى مشاركة فنانين من مختلف المناطق الفلسطينية في هذا العمل المسرحي الفريد من نوعه، على حد تعبيرها.

وتشكل النسخة العربية من مسرحية ريتشارد الثاني واحدة من نحو سبعين مسرحية للراحل شكسبير ستعرض بسبعة وثلاثين لغة عالمية ضمن برنامج ثقافي ينظم في لندن بمناسبة دورة الالعاب الاولمبية المتوقعة في يوليو المقبل.

قصر هشام الاثري:

يقول المؤرخون إن قصر هشام الاثري، الذي احتضن عروض هذه المسرحية، شيد على مراحل ابان عهد الخليفة الاموي هشام بن عبد الملك وقد دمر هذا القصر بواسطة زلزال عنيف ضرب المنطقة في العام 749 ميلادي تقريبا.وشكلت عراقة الموقع علاقة تبادلية وتكاملية، على حد تعبير الفنانين، مع نص المسرحية الشكسبيري والذي وفر فرصة سانحة للفن الفلسطيني للمشاركة في مهرجان شكسبير العالمي في العاصمة البريطانية لندن.وعكس عرض المسرحية في قصر هشام الاثري التاريخي مدى الاهتمام بالحركة الثقافية وقدرة الفن الفلسطيني على تجسيد أعمال عالمية.

تنشيط السياحة الترفيهية:

تأتي عروض مسرحية ريتشارد الثاني ضمن سلسلة فعاليات ومشاريع تنفذها وزارة السياحة والاثار الفلسطينية منذ أعوام لتنشيط السياحة الترفيهية والثقافية في مدينة اريحا والتي يعود تاريخها بحسب اعتقاد المؤرخين لعشرة ألاف عام.وقالت وزيرة السياحة الفلسطينية خلود دعيبس لبي بي سي حول ذلك :" عرض المسرحية في قصر هشام كانت فكرة مبدعة وروجت لهذا الموقع الاثري والتاريخي خاصة وأنه جزء من المنظومة الفلسطينية التي تشكل جزءا من التراث العالمي الانساني.

وأضافت دعيبس :" سعينا من خلال عروض مسرحية ريتشارد الثاني لارسال رسائل للمجتمع المحلي أولا ليفخر بهذه المواقع التي تؤكد على هويته وتاريخه العريق ورسالة أخرى للمجتمع العالمي بأن فلسطين فيها الكثير من المواقع المتميزة للتراث الانساني والعالمي والتي نسعى لتسجيلها ضمن مواقع التراث العالمي.

وقد لاقت عروض المسرحية حضورا فلسطينيا لافتا الامر الذي حقق الاهداف المرجوة لعرض هذه المسرحية في الموقع الاثري، من وجهة نظر المشاركين والذين سينظمون عروضا لمسرحية ريتشارد الثاني في العاصمة البريطانية مطلع الشهر المقبل.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.