المجلس الانتقالي الجنوبي يدعو لاحتشاد جماهيري مليوني يوم الجمعة القادم    يوم قال المتقاعدون كلمتهم    نهايات الإخوان في اليمن تقترب    السامعي يعزي الدكتور التميمي في وفاة شقيقه    الطب حين يغدو احتواء    جنازة الطين    بيان صادر عن الجمعية اليمنية للإعلام الرياضي    عدن.. صدور قرارين بتعيينات في وزارة الداخلية    قراءة تحليلية لنص أحمد سيف حاشد "فساد ومقاطعة ورقص"    الصحة العالمية: الملاريا والأوبئة الفيروسية ما تزال تهديداً حقيقياً في اليمن    رجل من أقصى المدينة    رويترز: صفقة صواريخ صينية لإيران تهدد الوجود العسكري الأمريكي    غزة: منخفض جوي جديد يضرب القطاع ويفاقم معاناة النازحين    عدن.. ضحايا في استهداف طقم أمني قرب مقر قيادة القوات السعودية    دوري ابطال اوروبا: ثلاثية سورلوث تقود اتلتيكو مدريد الى تخطي عقبة كلوب بروج    أمسية لمقاومة صنعاء تؤكد على أهمية التلاحم الوطني لاستكمال عملية التحرير    استشهاد طفل وإصابة 4 مدنيين بقصف سعودي على صعدة    عباد يتفقد نشاط مطبخين خيريين في مديرية معين    فجوة علمية بين إيران و"إسرائيل": مهندسون إيرانيون أكثر ب4 أضعاف    عدن تستعيد جزءًا من الخدمات بعد سنوات من المعاناة    في بني حشيش "لا يُقطف العنب ليؤكل فقط بل يتحول إلى فكرة" .. قصة نجاح جديدة!    القطاع الخاص يوقع اتفاق استراتيجي لتوطين صناعة المنسوجات    نيجيريا تعتزم تصدير نوع جديد من النفط الخام في مارس    عجل.. الأمن الوطني يضبط خلية مرتبطة بالحوثيين ضمن حراسة وزير الدفاع في عدن    طفح المجاري يغرق مديريات عدن واتهامات بين المرتزقة عن عمل تخريبي    الجمعية اليمنية لحماية المستهلك تحذر من استخدام شراب توسيفان    دراسة تكشف سبب غير متوقع وراء تفاقم قصر النظر عالمياً    المحاضرة الرمضانية السابعة لقائد الثورة 1447ه (نص + فيديو)    صنعاء.. معاناة صامتة لأسر أنهكها الجوع    بدء مشروع زراعة 50 مفصلا صناعيا في مستشفى مارب العام    رصد تسلل سفن مشبوهة مرتبطة بإيران إلى مينائي رأس عيسى والصليف بالحديدة    "حياة عدن" ينشر تفاصيل مصرع 16 شخصاً بحادث تصادم مروّع في أبين    وترجّل الفاروق صديق الطفولة والشباب دون وداع    الأمم المتحدة: انتهاكات الحوثيين بحق موظفينا أثرت على وصول المساعدات الإنسانية    ضحايا في حادث سير مروع بأبين.. احتراق باص ركاب إثر تصادم عنيف مع شاحنة    صعدة تُحيي الذكرى السنوية ال19 لرحيل العلامة الحجة مجد الدين المؤيدي    صنعاء.. جمعية الصرافين تعيد التعامل مع منشأة صرافة    الأرصاد: أجواء صحوة وباردة نسبياً على عدد من المحافظات    روبوتات إماراتية ذكية تصل عدن لتنظيف الألواح الشمسية وتعزيز استدامة الطاقة    عرض خرافي.. لابورتا يكشف سرا عن صفقة لبيع لامين جمال    الترطيب الذكي في رمضان: كيف تشرب الماء دون إجهاد كليتيك؟    مواجهات صعبة تنطلق في إياب ثمن نهائي دوري أبطال أوروبا    مضان شهر القرآن (3): "النية تجارة العلماء".. كيف نجعل من تلاوتنا منهج حياة؟    انطلاق بطولة" يو" الأولى المفتوحة للبادل بصنعاء    قناة دولية: تصاعد نوعي لقوة الحوثي للسيطرة على المخا يقابله عجز ميداني لشرعية العليمي    بحضور رسمي وجماهيري لافت... انطلاقة نارية لبطولة أوسان الرمضانية في القاهرة    قراءة تحليلية لنص أحمد سيف حاشد «كوابيس وخيبات»    الإعلان عن مبلغ زكاة الفطرة لهذا العام 1447 ..    تدشين توزيع 10 آلاف شتلة لوزيات وفواكه بالقطاع الشرقي    مصادر: انقطاعات الإنترنت مرتبطة بصيانة وتحديثات لخدمة «يمن فور جي»    شركة الغاز تعلن مضاعفة الإمدادات لعدة محافظات وتدعو السلطات المحلية لمنع أي تلاعب    علوم المسلمين أسست للنهضة الأوروبية    وزير الشباب والرياضة يوجّه بالبدء في ترتيبات انطلاق بطولة "المريسي" الرمضانية بعدن    افتتاح توسعة تاريخية للرواقين الجنوبي والغربي بالجامع الكبير بصنعاء    تراجع الازدحام في منفذ الوديعة الحدودي    المنتخب الوطني الأول يدشن معسكره الداخلي استعداد للجولة الأخيرة لتصفيات آسيا    فنانون عالميون يطالبون مهرجان برلين بموقف ضد جرائم "إسرائيل" في غزة    سوء فهم أم عجز أكاديمي خليجي؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مسرحية لشكسبير في مدينة أريحا
أريحا بي بي سي نشر في عدن الغد يوم 29 - 04 - 2012

شارك ثلاثة عشر ممثلا فلسطينيا في عرض مسرحية ريتشارد الثاني للكاتب العالمي الراحل ويليام شكسبير.قصر هشام الاثري شمالي مدينة أريحا احتضن عروض المسرحية والتي سيشارك طاقمها الفني الفلسطيني في مهرجان شكسبير العالمي في العاصمة البريطانية لندن.مسرحية ريتشارد الثاني كتبها الراحل العالمي شكسبير عام1595.وتدورأحداث مسرحية ريتشارد الثاني حول السلطة والسياسة وكيفية سقوط العائلة المالكة البريطانية وظهور عائلة ملكية جديدة، وكيف تفسد القوة المطلقة صاحبها في نهاية المطاف.

وأخرجها مؤخرا المخرج الأيرلندي كولن موريسن والذي قال عنها :" هذه المسرحية ورغم أن عمرها 400 عام، لكن سلوك الملوك والسياسيين فيها لم يتغير حتى يومنا هذا وقد رأينا ذلك في صراعات الشرق الاوسط وخلال الربيع العربي".

لعب الفنان الفلسطيني نيكولا زرينة دور هنري ابن عم الملك ريتشارد الثاني والذي انقلب عليه خلال أحداث المسرحية تحقيقا لمطامعه في الحكم والسلطة. وقال الفنان نيكولا لبي بي سي حول تجربته هذه :" هذه المسرحية منحتني فرصة كبيرة ورائعة لكي اتعامل مع نص الكاتب العالمي شكسبير باللغة العربية الفصحى، الشخصية التي جسدتها بالمسرحية لا تزال موجودة حتى يومنا هذا في الاوساط السياسية الحاكمة للأسف وهي تجسد الشجع في شخصية الانسان الذي يسعى للكرسي بمعزل عن المحيطين به".

وأضافت المديرة الفنية لمسرح عشتار المنظم لعروض المسرحية، ايمان عون، لبي بي سي :" هذه التجربة علمتنا كيف نقرأ النص الشكسبيري ونتعمق بتفاصيله ومعانيه، وكانت المتعة لنا عندما نقلنا هذا النص لمجتمعنا وحياتنا المعاصرة وعكسنا في ذات الوقت القدرة الفنية الفلسطينية لتنفيذ أعمال عالمية.وأشارت ايمان عون إلى مشاركة فنانين من مختلف المناطق الفلسطينية في هذا العمل المسرحي الفريد من نوعه، على حد تعبيرها.

وتشكل النسخة العربية من مسرحية ريتشارد الثاني واحدة من نحو سبعين مسرحية للراحل شكسبير ستعرض بسبعة وثلاثين لغة عالمية ضمن برنامج ثقافي ينظم في لندن بمناسبة دورة الالعاب الاولمبية المتوقعة في يوليو المقبل.

قصر هشام الاثري:

يقول المؤرخون إن قصر هشام الاثري، الذي احتضن عروض هذه المسرحية، شيد على مراحل ابان عهد الخليفة الاموي هشام بن عبد الملك وقد دمر هذا القصر بواسطة زلزال عنيف ضرب المنطقة في العام 749 ميلادي تقريبا.وشكلت عراقة الموقع علاقة تبادلية وتكاملية، على حد تعبير الفنانين، مع نص المسرحية الشكسبيري والذي وفر فرصة سانحة للفن الفلسطيني للمشاركة في مهرجان شكسبير العالمي في العاصمة البريطانية لندن.وعكس عرض المسرحية في قصر هشام الاثري التاريخي مدى الاهتمام بالحركة الثقافية وقدرة الفن الفلسطيني على تجسيد أعمال عالمية.

تنشيط السياحة الترفيهية:

تأتي عروض مسرحية ريتشارد الثاني ضمن سلسلة فعاليات ومشاريع تنفذها وزارة السياحة والاثار الفلسطينية منذ أعوام لتنشيط السياحة الترفيهية والثقافية في مدينة اريحا والتي يعود تاريخها بحسب اعتقاد المؤرخين لعشرة ألاف عام.وقالت وزيرة السياحة الفلسطينية خلود دعيبس لبي بي سي حول ذلك :" عرض المسرحية في قصر هشام كانت فكرة مبدعة وروجت لهذا الموقع الاثري والتاريخي خاصة وأنه جزء من المنظومة الفلسطينية التي تشكل جزءا من التراث العالمي الانساني.

وأضافت دعيبس :" سعينا من خلال عروض مسرحية ريتشارد الثاني لارسال رسائل للمجتمع المحلي أولا ليفخر بهذه المواقع التي تؤكد على هويته وتاريخه العريق ورسالة أخرى للمجتمع العالمي بأن فلسطين فيها الكثير من المواقع المتميزة للتراث الانساني والعالمي والتي نسعى لتسجيلها ضمن مواقع التراث العالمي.

وقد لاقت عروض المسرحية حضورا فلسطينيا لافتا الامر الذي حقق الاهداف المرجوة لعرض هذه المسرحية في الموقع الاثري، من وجهة نظر المشاركين والذين سينظمون عروضا لمسرحية ريتشارد الثاني في العاصمة البريطانية مطلع الشهر المقبل.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.