المقالح: الولاية هلاك متعمد لسلطتكم    21 سبتمبر.. كرامة وطن    جدد موقف اليمن الثابت لنصرة فلسطين .. قائد الثورة: مسارنا الثوري مستمر في مواجهة الأعداء    في عيدها الوطني الحادي عشر .. 21 سبتمبر.. ثورة انتصار الإرادة واستعادة السيادة    الرئيس الزُبيدي يصل نيويورك للمشاركة في اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة    تجارب سيادية لا تُنسى: ثروة الجنوب السمكية    في تقرير لها حول استهداف مقر صحيفتي " 26 سبتمبر " و" اليمن ".. لجنة حماية الصحفيين الدولية: "إسرائيل" تحولت إلى قاتل إقليمي للصحفيين    حين تُغتال الكلمة.. وداعاً عبدالعزيز الشيخ    في مهرجان شبابي كشفي شهدته العاصمة صنعاء احتفاءٍ بالعيد ال 11 لثورة 21 سبتمبر..    عبقرية "سورج" مع برشلونة جعلته اقوي جهاز فني في أوروبا..!    الدوري الايطالي: نابولي يواصل انطلاقته المثالية بانتصار مثير على بيزا    نجم باريس سان جيرمان عثمان ديمبيلي يفوز بجائزة الكرة الذهبية لعام 2025    غموض يكتنف اختفاء شاعر في صنعاء    غموض يكتنف اختفاء شاعر في صنعاء    إلى أرواح أبنائي الشهيدين    رئيس مجلس القيادة يصل نيويورك للمشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة    حين يُتّهم الجائع بأنه عميل: خبز حافي وتهم بالعمالة..!    الدكتور ياسر الحوري- أمين سر المجلس السياسي الأعلى ل" 26 سبتمبر ":خلقت ثورة ال21 من سبتمبر وعياً وقوة لدى الشعب اليمني    الرئيس الزُبيدي يهنئ القيادة السعودية باليوم الوطني ال95    ثورة ال 21 من سبتمبر .. تحول مفصلي في واقع القطاع الزراعي    لمن لايعرف بأن الإنتقالي الجنوبي هو الرقم الصعب    ريال مدريد لن يرسل وفدا إلى حفل الكرة الذهبية    منارة عدن المنسية.. إعادة ترميم الفندق واجب وطني    صحة بنجلادش : وفاة 12 شخصًا وإصابة 740 آخرين بحمى الضنك    التحويلات المالية للمغتربين ودورها في الاقتصاد    11 عاما على «نكبة» اليمن.. هل بدأت رحلة انهيار الحوثيين؟    مصر تفوز بتنظيم كأس العالم للدارتس 2027 في شرم الشيخ    تعز..تكدس النفايات ينذر بكارثة ومكتب الصحة يسجل 86 إصابة بالكوليرا خلال 48 ساعة    وزارة الاقتصاد: توطين الصناعات حجر الزاوية لبناء الاقتصاد    القاتل الصامت يودي بحياة خمسة أطفال من أسرة واحدة في محافظة إب    قبيلة الخراشي بصعدة تقدم قافلة رمان للمنطقة العسكرية الخامسة    انتقالي مديرية الضالع يكرم طلاب الثانوية المتفوقين للعام الدراسي 2024/2025    لقاء تشاوري بين النيابة العامة وهيئة الأراضي لمناقشة قضايا أملاك الدولة بالوادي والصحراء    سوريا تستسلم.. ونحن وراءها؟    اثنان من الحكام اليمنيين ضمن الطاقم التحكيمي لبطولة كأس الخليج للناشئين    نائب وزير الإعلام والثقافة والسياحة ومدير صيرة يتفقدان أعمال تأهيل سينما أروى بصيرة    صحة البيئة بالمنصورة تشن حملة واسعة لسحب وإتلاف "شمة الحوت" من الأسواق    وفاة خمس نساء من أسرة واحدة غرقا في أبين    خبير طقس: اضطراب مداري يتجه تاثيره خلال الساعات القادمة نحو خليج عدن    عدن.. البنك المركزي يكشف عن استخدامات المنحة السعودية ومستقبل أسعار الصرف خلال الفترة القادمة    هبوط جماعي للأسهم الأوروبية!    "إنهم يقومون بكل الأعمال القذرة نيابة عنا"    اجتماع للجان الفنية لدمج وتحديث الهياكل التنظيمية لوحدات الخدمة برئاسة الحوالي    براءة العلويين من البيع والتنازل عن الجولان لإسرائيل    الراحلون دون وداع۔۔۔    برشلونة يواصل ملاحقة ريال مدريد    السعودية تسرق لحن زامل يمني شهير "ما نبالي" في عيدها الوطني    عبد الملك في رحاب الملك    التعايش الإنساني.. خيار البقاء    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    الكوليرا تفتك ب2500 شخصًا في السودان    موت يا حمار    العرب أمة بلا روح العروبة: صناعة الحاكم الغريب    خواطر سرية..( الحبر الأحمر )    في محراب النفس المترعة..    بدء أعمال المؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم في صنعاء    العليمي وشرعية الأعمى في بيت من لحم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تغيير صوت "مريم" فى "فاطمة" فجأة يثير الغضب
اليوم السابع نشر في الجنوب ميديا يوم 24 - 04 - 2012

فوجئ جمهور المسلسل التركى "فاطمة" الجزء الثانى بتغيير صوت الدبلجة للفنانة التى تجسد دور مريم، والدة كريم بطل المسلسل، وكانت مريم من أكثر الأبطال التى يرتبط بها الجمهور فى المسلسل بعد كريم وفاطمة، إلا أنهم فوجئوا فى الحلقة الماضية بتغير صوتها فجأة دون سابق إنذار أو تنويه لذلك، مثلما كانوا ينوهون من قبل بتغيير موعد المسلسل.
أدى هذا التغيير المفاجئ إلى غضب جمهور المسلسل، والذى كتب الكثير من التعليقات التى تعرب عن غضبهم من تغيير صوتها بطريقة مفاجئة، إضافة إلى اختيارهم لصوت لم يلق عليها تماما، حيث يبدو أكبر منها سنا وأكثر غلظة، وجاءت بعض التعليقات الرافضة لهذا التغيير على النحو التالى، حيث قال أحدهم "أنا مضياق جدا إن MBC غيرت صوت الست مريم بجد صوتها هيوحشنى أوووى"، وجاء آخر "وصوتها وحش جدا ناو ومش ليق عليها خالص".
وأكد آخرون أن الصوت السابق كان أفضل بكثير وجاءت تعليقاتهم كالتالى، "كان الصوت الأولانى حلو"، "الصوت الجديد غريب أوى كان أصلا راجل بيتكلم"، "مش حلو الصوت اللى موجود دلوقتى"، "صوتها بقا وحش جدا وتحس أنو أكبر من سنها أوى.. ليه كدة بس"، "صوتها الأول كان ماشى مع شكلها ورقتها"، "صوتها كان لايق عليها أما دلوقتى لا وحش هو أيه اللى حصل مع المترجمة ياريت صوتها ترجع" و"الصوت الجديد مش ماشى على الشخصية كمان".
وآخرون قالوا إهم بدأوا ينفرون من المسلسل بسبب تغيير الصوت، لشعورهم أن المسلسل أصبح غريبا عليهم، حيث كتبوا "أنا ما بقتش أحب الست مريم علشان صوتها"، و"الصوت مش حلو خالص بوظ معنى المسلسل"، "أنا حسيت إن المسلسل اتغير"، "على فكرة يا جماعة أنا معاكوا فى الموضوع ده أنا حاسة إن أنا مش بتفرج على فاطمة خالص أنتو عارفين هى لو كانت بتفهم عربى كنت قولتلها لى غيرتى صوتك يا ست يا طيبة لى حرام عليكى المسلسل بقى وحش أوى" و"مظبوط والله حاسين إن المسلسل غريب علينا".
وهناك من تساءل "لماذا تم تغيير الصوت، وهل سيظل لآخر الحلقات أم سيعيدون الصوت القديم مجددا، ولماذا لم تخبرهم قناة "mbc" بسبب التغيير؟ "مينفعش اللى عملوا ده بصراحه"، "إزاى يغيروا الصوت بعد ما أتعودنا عليها فى الحلقات اللى فاتت دى كلها"، "طب ممكن نعرف غيرته صوتها ليه كان التانى أحلى".

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.