اعلن بيل ريتشاردسون الذي عينه الرئيس الاميركي المنتخب باراك اوباما وزيرا للتجارة، الاحد عدوله عن توليه منصبه بسبب تحقيق يستهدف شركة تقوم باعمال مع ولاية نيو مكسيكو (جنوب غرب) التي يتولى منصب الحاكم فيها. وفي بيان مشترك، اعلن اوباما قبول استقالة ريتشاردسون "بكل اسف"، وقال انه سيسعى الى تعيين بديل له سريعا، في حين ان الادارة الاميركية المقبلة ستتولى مسؤولياتها في العشرين من كانون الثاني/يناير. واوضح ريتشاردسون من جهته انه طلب الانسحاب "بكثير من الحزن". وقال "لكن تحقيقا جاريا حول شركة تقوم باعمال مع حكومة ولاية نيو مكسيكو قد يدوم اسابيع عدة وحتى بضعة اشهر"، من دون ان يسمي المجموعة.