إصلاح أمانة العاصمة: اختطاف العودي ورفيقيه تعبير عن هلع مليشيا الحوثي واقتراب نهايتها    وقفات بمديريات أمانة العاصمة وفاء لدماء الشهداء ومباركة للإنجاز الأمني الكبير    نمو إنتاج المصانع ومبيعات التجزئة في الصين بأضعف وتيرة منذ أكثر من عام    جيش المدرسين !    مصرع مجندان للعدوان بتفجير عبوة ناسفة في ابين    أبين.. حريق يلتهم مزارع موز في الكود    وجهة نظر فيما يخص موقع واعي وحجب صفحات الخصوم    الانتقالي والالتحام بكفاءات وقدرات شعب الجنوب    استشهاد جندي من الحزام الأمني وإصابة آخر في تفجير إرهابي بالوضيع    حضرموت بين تزوير الهوية وتعدد الولاءات    الإمام الشيخ محمد الغزالي: "الإسلام دين نظيف في أمه وسخة"    بعد صفعة المعادن النادرة.. ألمانيا تُعيد رسم سياستها التجارية مع الصين    في بطولة الشركات.. فريق وزارة الشباب والرياضة يحسم لقب كرة الطاولة واحتدام المنافسات في ألعاب البولينج والبلياردو والبادل    البرتغال تسقط أمام إيرلندا.. ورونالدو يُطرد    الحسم يتأجل للإياب.. تعادل الامارات مع العراق    اليوم الجمعة وغدا السبت مواجهتي نصف نهائي كأس العاصمة عدن    بطاقة حيدان الذكية ضمن المخطط الصهيوني للقضاء على البشرية باللقاحات    الدفاع والأركان العامة تنعيان اللواء الركن محمد عشيش    مهام عاجلة أمام المجلس الانتقالي وسط تحديات اللحظة السياسية    عدن تختنق بين غياب الدولة وتدفق المهاجرين.. والمواطن الجنوبي يدفع الثمن    أوروبا تتجه لاستخدام الأصول الروسية المجمدة لتمويل أوكرانيا    الجيش الأميركي يقدم خطة لترامب لضرب فنزويلا ويعلن عملية "الرمح الجنوبي"    حكام العرب وأقنعة السلطة    الرئيس المشاط يعزي في وفاة اللواء محمد عشيش    مي عز الدين تعلن عقد قرانها وتفاجئ جمهورها    جمعيات المتقاعدين والمبعدين الجنوبيين تعود إلى الواجهة معلنة عن اعتصام في عدن    الملحق الافريقي المؤهل لمونديال 2026: نيجيريا تتخطى الغابون بعد التمديد وتصعد للنهائي    مبابي يقود فرنسا للتأهل لمونديال 2026 عقب تخطي اوكرانيا برباعية    إسرائيل تسلمت رفات أحد الاسرى المتبقين في غزة    هالاند يقود النرويج لاكتساح إستونيا ويقربها من التأهل لمونديال 2026    الرئيس عون رعى المؤتمر الوطني "نحو استراتيجية وطنية للرياضة في لبنان"    الحديدة.. مليشيا الحوثي تقطع الكهرباء عن السكان وتطالبهم بدفع متأخرات 10 أعوام    مصادر: العليمي يوجه الشؤون القانونية باعتماد قرارات أصدرها الزُبيدي    قراءة تحليلية لنص "فشل ولكن ليس للابد" ل"أحمد سيف حاشد"    الرياض.. توقيع مذكرة تفاهم لتعزيز الطاقة في اليمن بقدرة 300 ميجاوات بدعم سعودي    عدن.. البنك المركزي يغلق منشأة صرافة    صنعاء.. البنك المركزي يوجه المؤسسات المالية بشأن بطائق الهوية    جوم الإرهاب في زمن البث المباشر    أغلبها استقرت بمأرب.. الهجرة الدولية تسجل نزوح 90 أسرة يمنية خلال الأسبوع الماضي    تدشين حملة رش لمكافحة الآفات الزراعية لمحصول القطن في الدريهمي    وزير الصناعية يؤكد على أهمية تمكين المرأة اقتصاديا وتوسيع مشاركتها في القطاعات التجارية    غموض يلف حادثة انتحار مرافِق المخلافي داخل سجنه في تعز    القصبي.. بين «حلم الحياة» و«طال عمره» 40 عاما على خشبة المسرح    وداعاً للتسوس.. علماء يكتشفون طريقة لإعادة نمو مينا الأسنان    عدن.. انقطاعات الكهرباء تتجاوز 15 ساعة وصهاريج الوقود محتجزة في أبين    شبوة:فعالية تأبينية مهيبة للإعلامي والإذاعي وكروان التعليق الرياضي فائز محروق    جراح مصري يدهش العالم بأول عملية من نوعها في تاريخ الطب الحديث    مناقشة آليات توفير مادة الغاز المنزلي لمحافظة البيضاء    عدن تعيش الظلام والعطش.. ساعتان كهرباء كل 12 ساعة ومياه كل ثلاثة أيام    وزير الإعلام الإرياني متهم بتهريب مخطوطات عبرية نادرة    الواقع الثقافي اليمني في ظل حالة "اللاسلم واللاحرب"    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



في مدح الحبيب صلى الله عليه وسلم .. قصيدة بعنوان ( نهج البردة )
نشر في عدن الغد يوم 26 - 10 - 2020


هذه القصيدة للامام البوصيري رحمه الله
قال كلماتها في القرن السابع الهجري .
وقد أجمع معظم الباحثين على أن هذه القصيدة من أفضل وأعجب وأجمل قصائد المديح النبوي إن لم تكن أفضلها، حتى قيل: إنها أشهر قصيدة مدح في الشعر العربي بين العامة والخاصة.
يقول الدكتور زكي مبارك:
البوصيري بهذه البردة هو الأستاذ الأعظم لجماهير المسلمين، ولقصيدته أثر في تعليمهم الأدب والتاريخ والأخلاق، فعن البردة تلّقى الناس طوائف من الألفاظ والتعابير غنيت بها لغة التخاطب، وعن البردة عرفوا أبوابًا من السيرة النبوية، وعن البردة تلّقوا أبلغ درس في كرم الشمائل والخلال.
وليس من القليل أن تنفذ هذه القصيدة بسحرها الأخاذ إلى مختلف الأقطار الإسلامية.
وتقع قصيدة البردة في عشرة أجزاءوأبياتها مائة وستون بياً .
ويرجع كثير من المؤرخين أن سبب قول هذه القصيدة أن الإمام البوصيري أصابه شلل نصفي، ففكر في إنشاد قصيدة، يستشفع بها إلى الله في أن يعافيه، وكرر إنشادها، وأكثر من دعاه، وتوسلاته، وذات ليلة نام ”البوصيري“، فرأى النبي ”محمد“ صلى الله عليه وسلم، يمسح على وجهه بيده المباركة، وألقى عليّه بردة، ليستيقظ البوصيري فيجد نفسه قد برؤ من الفالج ”الشلل“، وعاد إلى الحركة، وهذا هو السبب الرئيس لتسمية قصيدته ( نهج البردة ) في مدح الرسول صلى الله عليه وسلم، وطلب شفاعته لشفاء سقم جسده بالبردة، وتسمى أيضاٌ ”الكواكب الدرية في مدح خير البرية "
حقاً إنها من أجمل واعطر وأعذب وأندىالقصائد في مدح الرسول (ص) ِ..
فكلماتها تسثير المشاعر وتطرب النفس وتشرح الخاطر وتهز الوجدان وتدمع العين وترقق القلب .
ولذلك ليس بغريب عليها أن تسير بها الركبان ويردكملتها العرب والعجمان وقد تم ترجمتها إلى أكثر من لغة
أبيات القصيدة
***********
مولاي صلي وسلم دائماً أبدا **
على حبيبك خير الخلق كلهم.
أمن تذكر جيرانٍ بذي سلم**
مزجت دمعا جَرَى من مقلةٍ بدم.
مْ هبَّت الريحُ مِنْ تلقاءِ كاظمةٍ**
وأَومض البرق في الظَّلْماءِ من إِضم.
فما لعينيك إن قلت اكْفُفا همتا**
وما لقلبك إن قلت استفق يهم
أيحسب الصب أن الحب منكتم**
ما بين منسجم منه ومضطرم.
لولا الهوى لم ترق دمعاً علىطللٍ**
ولا أرقت لذكر البانِ والعلمِ.
مولاي صلي وسلم دائماً أبدا**
على حبيبك خير الخلق كلهم.
فإن أمارتي بالسوءِ ما اتعظت**
من جهلها بنذير الشيب والهرم.
ولا أعدت من الفعل الجميل قرى**
ضيف ألم برأسي غير محتشم
لو كنت أعلم أني ما أوقره**
كتمت سراً بدا لي منه بالكتمِ.
والنفس كالطفل إن تهملهُ شبَّ على**
حب الرضاعِ وإن تفطمهُ ينفطم.
فاصرف هواها وحاذر أن توليه**
إن الهوى ما تولى يصم أو يصم.
وخالف النفس والشيطان واعصهما**
وإن هما محضاك النصح فاتَّهِم.
مولاي صلي وسلم دائماً أبدا**
على حبيبك خير الخلق كلهم.
وراودته الجبال الشم من ذهبٍ**
عن نفسه فأراها أيما شمم
وأكدت زهده فيها ضرورته**
إن الضرورة لا تعدو على العصم.
محمد سيد الكونين والثقلي**
ن والفريقين من عرب ومن عجمِ.
نبينا الآمرُ الناهي فلا أحدٌ**
أبر في قولِ لا منه ولا نعم.
هو الحبيب الذي ترجى شفاعته**
لكل هولٍ من الأهوال مقتحم ِ
كالشمس تظهر للعينين من بعُدٍ**
صغيرةً وتكل الطرف من أمم.
وكيف يدرك في الدنيا حقيقته**
قومٌ نيامٌ تسلوا عنه بالحلمِ.
فمبلغ العلم فيه أنه بشرٌ*
وأنه خير خلق الله كلهمِ
مولاي صلي وسلم دائماً أبدا**
على حبيبك خير الخلق كلهم.
أبان موالده عن طيب عنصره**
يا طيب مبتدأ منه ومختتم.
يومٌ تفرَّس فيه الفرس أنهم**
قد أنذروا بحلول البؤْس والنقم.
وبات إيوان كسرى وهو منصدعٌ**
كشمل أصحاب كسرى غير ملتئم.
والنار خامدة الأنفاس من أسفٍ**
عليه والنهر ساهي العين من سدم.
والجن تهتف والأنوار ساطعةٌ**
والحق يظهر من معنى ومن كلم.
مولاي صلي وسلم دائماً أبدا**
على حبيبك خير الخلق كلهم.
جاءت لدعوته الأشجار ساجدة**
تمشى إليه على ساقٍ بلا قدم.
كأنَّما سطرت سطراً لما كتبت**
فروعها من بديع الخطِّ في اللقم.
مثل الغمامة أنَّى سار سائرة**
تقيه حر وطيسٍ للهجير حَم.
أقسمت بالقمر المنشق إن له**
من قلبه نسبةً مبرورة القسم.
ظنوا الحمام وظنوا العنكبوت على**
خير البرية لم تنسج ولم تحم.
وقاية الله أغنت عن مضاعفةٍ**
من الدروع وعن عالٍ من الأطُم.
مولاي صلي وسلم دائماً أبدا**
على حبيبك خير الخلق كلهم
دعني ووصفي آيات له ظهرت**
ظهور نار القرى ليلاً على علم.
فالدُّرُّ يزداد حسناً وهو منتظمٌ**
وليس ينقص قدراً غير منتظم
فما تطاول آمال المديح إلى**
ما فيه من كرم الأخلاق والشِّيم.
قد تنكر العين ضوء الشمس من رمد**
وينكر الفم طعم الماءِ من سقم
مولاي صلي وسلم دائماً أبدا**
على حبيبك خير الخلق كلهم.
يا خير من يمم العافون ساحته**
سعياً وفوق متون الأينق الرسم.
ومن هو الآية الكبرى لمعتبرٍ**
ومن هو النعمةُ العظمى لمغتنم.
سريت من حرمٍ ليلاً إلى حرمٍ**
كما سرى البدر في داجٍ من الظلم.
وبت ترقى إلى أن نلت منزلةً**
من قاب قوسين لم تدرك ولم ترم.
بشرى لنا معشر الإسلام إن لنا**
من العناية ركناً غير منهدم.
مولاي صلي وسلم دائماً أبدا**
على حبيبك خير الخلق كلهم.
راعت قلوب العدا أنباء بعثته**
كنبأة أجفلت غفلا من الغنمِ.
ما زال يلقاهمُ في كل معتركٍ**
حتى حكوا بالقنا لحماً على وضم
مولاي صلي وسلم دائماً أبدا**
على حبيبك خير الخلق كلهمِ .
يا رب بالمصطفى بلغ مقاصدنا**
واغفر لنا ما مضى يا واسع الكرم.
يا أكرم الخلق ما لي من ألوذ به**
سواك عند حلول الحادث العمم.
ولن يضيق رسول الله جاهك بي**
إذا الكريم تحلَّى باسم منتقم ِِ
وائذن لسحب صلاةٍ منك دائمةٍ**
على النبي بمنهلٍ ومنسجم ِ
ما رنّحت عذبات البان ريح صبا**
وأطرب العيس حادي العيس بالنغم.
ثم الرضا عن أبي بكرٍ وعن عمرٍ**
وعن عليٍ وعن عثمان ذي الكرم.
والآلِ وَالصَّحْبِ ثمَّ التَّابعينَ فهم**
أهل التقى والنقا والحلم والكرمِ.
يا رب بالمصطفى بلغ مقاصدنا**
واغفر لنا ما مضى يا واسع الكرم.
واغفر إلهي لكل المسلمين بما**
يتلوه في المسجد الأقصى وفي الحرم.
بجاه من بيته في طيبةٍ حرمٌ**
واسمُهُ قسمٌ من أعظم القسم.
وهذه بُردةُ المُختار قد خُتمت**
والحمد لله في بدء وفي ختم.
أبياتها قد أتت ستين مع مائةٍ**
فرِّج بها كربنا يا واسع الكرم.
*********
صلى الله عليه وعلى آله وصحبه اجمعين .
لقد أجتهدت في اختصار
هذه الأبيات لكون القصيدة طويلة
آمل ألأ أكون قد اخليت بمحتواها .
هذا ما استطعت أن اعبر به في هذه المناسبة حباً لرسول الله صلى الله عليه وسلم أرجو أن أنال بها شفاعته ومرافقته في الجنة .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.