هجمات جوية تستهدف مواقع قوات الانتقالي في وادي حضرموت    محافظ حضرموت يعلن السيطرة على معسكر الخشعة والتقدم نحو سيئون    السفير السعودي: الانتقالي رفض منح تصريح هبوط لطائرة سعودية في عدن والزبيدي وجه باغلاق المجال الجوي    صنعاء: خروج الالاف بعد صلاة الجمعة وقوفا مع الشعب الصومالي    منتخب عربي وحيد يودّع كأس إفريقيا 2025 من دور المجموعات    صنعاء: بدء صرف حافز متطوعي التربية في 11 محافظة    اللواء بن بريك يدعو القيادة الجنوبية إلى إعلان التعبئة العامة    متحدث التحالف يكشف عن انتشار بحري للقوات السعودية    اللواء فرج البحسني يوجه نداءً للقوات الجنوبية وأبناء حضرموت لمواجهة أي تقدم أو تهديد    أرسنال يخطط لضم "جوهرة" ريال مدريد أردا جولر في يناير    الخبجي: إغلاق الأجواء والموانئ عن محافظات الجنوب جريمة إرهابية وحصار إنساني شامل    الذهب يفتتح 2026 بارتفاع بعد تسجيله أفضل أداء سنوي منذ 46 عاماً    تفجير روضة شبوة الإرهابي يؤكد نشاط العليمي والإخوان اوتحريك خلاياهم لإشغال القوات الجنوبية في شبوة    مكافآت خيالية في السوبر الإسباني بالسعودية!    موجة صقيع قارس تجتاح اليمن والعالم العربي    وزير الإعلام الصومالي: اعتراف إسرائيل ب"أرض الصومال" يهدد الملاحة في خليج عدن    اب: مقتل مواطن أثناء أدائه صلاة الفجر في المسجد وضبط الجناة    الصحفي والاعلامي المتألق وضاح الاحمدي    أحمد ناشر العريقي: المثقف والرأسمالي الثائر المنسي في الكتابة التاريخية    صرخة الحياة وهي تنهار أمام عيوننا    تسجيل هزتين أرضيتين في خليج عدن    محور الغيضة العسكري يوضح حول إطلاق النار الكثيف الذي شهدته المدينة    عاجل: قوات دفاع شبوة تقضي على إرهابي بعد تفجيره طقم اللواء الرابع مشاة في الروضة    عاجل: المكلا تحبط مؤامرة فوضى بقيادة المحافظ سالم الخنبشي    شباب البيضاء يعتلي صدارة المجموعة الأولى بعد فوزه على وحدة المكلا    الحكومة تنفي إغلاق مطار عدن وتحمل الانتقالي المسؤولية الكاملة    البنك المركزي يوقف التعامل مع خمس كيانات مصرفية    السعودية توقف الرحلات الداخلية والخارجية من وإلى مطار عدن الدولي    تنفيذا لتوجهات الحكومة..تدشين عرض السيارات الكهربائية بصنعاء    عدن.. وزارة النقل تكشف عن الإجراءات التي فرضتها السعودية على الرحلات الجوية الخارجية    الأوقاف تعلن تسهيلات استثنائية للحجاج المتعثرين في استخراج الجوازات    تقرير يوثق 108 انتهاكا ضد الحريات الإعلامية في اليمن خلال عام 2025    أغنية الغد المؤجَّل    عدن.. البنك المركزي يوقف ويسحب تراخيص ويغلق كيانات مصرفية    الحديدة: انطلاق حملة رش ضبابي لمكافحة الضنك والملاريا بدعم دولي    مدغشقر تعلن تسجيل إصابات بجدري الماء وتطلق خطة طوارئ صحية    صنعاء.. شاب يسقط خمسة من أفراد أسرته بين قتيل وجريح بسلاح ناري    اليمن.. ميثاق النجاة    لجنة تنظيم الواردات تتلقى قرابة 13 ألف طلب ب2.5 مليار دولار وتقر إجراءات بحق المخالفين    مهرجان للموروث الشعبي في ميناء بن عباس التاريخي بالحديدة    وزارة الشباب والرياضة تُحيي ذكرى جمعة رجب بفعالية ثقافية    النفط يرتفع ويتجه لتسجيل تراجع بأكثر من 15 بالمائة في عام 2025    الذهب يتجه لتحقيق أفضل أداء سنوي منذ نصف قرن    همم القارات و همم الحارات !    أمن الصين الغذائي في 2025: إنتاج قياسي ومشتريات ب 415 مليون طن    محافظ البيضاء يتفقد سير العمل بمشروع تركيب منظومة الطاقة الشمسية بمؤسسة المياه    اتحاد حضرموت يتأهل رسميًا إلى دوري الدرجة الأولى وفتح ذمار يخسر أمام خنفر أبين    وزارة الاقتصاد والصناعة تحيي ذكرى جمعة رجب بفعالية خطابية وثقافية    خلال 8 أشهر.. تسجيل أكثر من 7300 حالة إصابة بالكوليرا في القاعدة جنوب إب    نائب وزير الثقافة يزور الفنان محمد مقبل والمنشد محمد الحلبي    الصحة: العدوان استهدف 542 منشأة صحية وحرم 20 مليون يمني من الرعاية الطبية    فريق السد مأرب يفلت من شبح الهبوط وأهلي تعز يزاحم على صدارة تجمع أبين    لوحات طلابية تجسد فلسطين واليمن في المعرض التشكيلي الرابع    تكريم البروفيسور محمد الشرجبي في ختام المؤتمر العالمي الرابع عشر لجراحة التجميل بموسكو    محمد صلاح يواصل تحطيم الأرقام القياسية في «كأس أمم إفريقيا»    ضربة بداية منافسات بطولة كأس العالم للشطرنج السريع والخاطف قطر 2025    الكتابُ.. ذلكَ المجهول    لملس والعاقل يدشنان مهرجان عدن الدولي للشعوب والتراث    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



كلمات متواضعة عن البيان الختامي الصادر في جنيف يوم 29 نوفمبر 1967 مع نص البيان
نشر في عدن الغد يوم 26 - 12 - 2020

شهدت مدينة عدن الباسلة يوم 30 نوفمبر 1967 يوما مشهودا بقراءة البيان الختامي الصادر في 29 نوفمبر 1967 بجنيف حول مفاوضات الاستقلال، والذي تم قراءته في ميدان مدينة الشعب في أكبر مهرجان رسمي وشعبي شهدته عدن.. وها أنا أعيد نشر البيان بنصه الأصلي كما ترجم وأعلن ونشر في ذلك اليوم المشهود، حيث إنني استمعت إلى ذلك الإعلان التاريخي مع عشرات الآلاف من أبناء الشعب، كما تعاملت مع البيان أثناء عملي التنظيمي في المحافظة الثانية (لحج - لاحقا)، ثم في الحقل الدبلوماسي، واطلعت على ترجمته في عدة وثائق وملفات، إلا ان ما لفت اهتمامي هو صدور أحدث وثيقة تتعلق بمفاوضات الاستقلال، وهي كتاب بعنوان: (مفاوضات استقلال جنوب اليمن - الوثائق الأصلية - دراسة وثائقية وتحقيق) لمؤلفته الأستاذة الأكاديمية والسياسية والباحثة والمحاضرة الجامعية/ أسمهان عقلان العلس، وقد حصلت عليه بعد طبعه ونشره عام 1997، ولكنه فقد علي.. ولهذا ظللت أبحث عنه حتى وجدته في نهاية المطاف، وميزة هذا الكتاب أنه يتضمن أدق التفاصيل بمحاضر جلسات المفاوضات بين وفد المملكة المتحدة ووفد الجبهة القومية لتحرير جنوب اليمن المحتل منذ بدايتها في جنيف يوم 21 نوفمبر 1967 حتى صدور البيان الختامي يوم 29 من الشهر ذاته، وهو يعد وثيقة نادرة لباحثة معروفة ويتطلب ممن له اهتمام بالتاريخ السياسي لبلادنا الاطلاع عليه، وخاصة الأجيال الجديدة التي يشتغل بعض المتاجرين بآلام ومآسي الشعب اليمني بشكل عام والجنوب وقضيته العادلة والحية بشكل خاص، وما عاناه ولازال يعانيه من حربين وغزوتين إجراميتين عام 1994 وعام 2015 وحتى اليوم.
والبيان الختامي للمفاوضات واضح وضوح الشمس في وسط النهار وبنوده تتحدث عن نفسها ولا تحتاج إلى أي شرح أو توضيح، من حيث إنه يعد وثيقة استقلال كامل لأركان وشروط الجمهورية الفتية الجديدة، وليس فيه كلمة واحدة تتضمن شرطا من الدولة الاستعمارية السابقة أو ضغطا للتنازل عن ذرة من تراب الجنوب ومساحته برا وبحرا وجوا..
وقد قمت بنقل نص البيان كما تم نشره في الكتاب المذكور، وفي الصفحة رقم (135) منه، بما في ذلك أرقام بنوده باللغه الإنجليزية من رقم (2) حتى رقم (6)، حيث إنها ملازمة للبيان منذ يوم صدوره..
قبل الختام: إنه لمن الواجب علينا أن ندون باعتزاز وفخر أسماء المناضلين المشاركين في خوض المفاوضات السياسية الصعبة والمعقدة في جنيف حتى نجاحها بكل ثبات واقتدار وهم على النحو الاتي :
1- السيد قحطان محمد الشعبي، رئيس الوفد.
2- السيد سيف أحمد الضالعي
3- السيد خالد محمد عبدالعزيز.
4- السيد عبدالفتاح اسماعيل الجوفي.
5- الكولونيل عبدالله صالح عولقي.
6- السيد فيصل عبداللطيف الشعبي.
7- السيد محمد أحمد البيشي.
المستشارون:
1 - السيد أحمد علي مسعد، السكرتير.
2 - السيد عبدالله علي عقبة، المترجم.
3 - الليفتانانت كولنيل محمد أحمد السياري.
4 - الليفتانانت حسين بن مسلم المنهالي.
5- د . محمد عمر الحبشي.
6- السيد محمد أحمد عقبة.
7- السيد أبوبكر سالم القطي.
8 - السيد محمود سعيد مدحي.
9- السيد عادل خليفة.
10- الآنسة ملكي عبداللاه أحمد.
في الختام: ومع مرور هذه الذكرى المجيدة ليوم الاستقلال الوطني 30 نوفمبر فإنه لزاما علينا القول بكل وفاء واعتزاز : خلودا لشهداء ثورة 14 أكتوبر الظافرة ابتداء بالشهيد الأول غالب راجح لبوزة، والأماجد من أبطال الجبهة القومية لتحرير جنوب اليمن المحتل، والأماجد من أبطال جبهة تحرير جنوب اليمن المحتل، والأماجد من أبطال التنظيم الشعبي لتحرير جنوب اليمن المحتل الذين قدموا حياتهم الغالية وهاماتهم تعانق السماء في سبيل تحقيق وانتزاع الحرية والاستقلال الناجز والكامل، رحمة الله تغشاهم جميعا وكل من قاوم الاستعمار البريطاني منذ أن وطئت أقدام جيشه الغازي قلعة صيرة يوم 19 يناير 1839، مرورا بالانتفاضات القبلية والمسيرات والمظاهرات حتى رحيل آخر جندي بريطاني من أرض الجنوب الحبيب.
*وفيما يلي نص البيان الختامي لمفاوضات جنيف حول الاستقلال، الصادر في 29 نوفمبر1967:*
((1 - اجتمع وفد المملكة المتحدة والجبهة القومية لتحرير جنوب اليمن المحتل برئاسة اللورد شاكلتون وزير بلا وزارة، والسيد قحطان محمد الشعبي في جنيف في الفترة من 21 الى 29 نوفمبر 1967.
2 - بحث الوفدان نقل السيادة وإنهاء حماية صاحبة الجلالة للإقليم الذي سيدمج في جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية، واتفقا على أولوية كافة السلطات والحقوق من التاج إلى الدولة الجديدة ذات السيادة ابتداءً من 30 نوفمبر 1967 يوم استقلالها.
3) اتفق الوفدان على إقامة علاقات دبلوماسية بين بلديهما وتبادل السفراء.
4 - أخذ الوفد البريطاني بعين الاعتبار التصريحات العامة التي أصدرتها الجبهة القومية ومفادها أن جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية ستضمن سلامة الجاليات الأجنبية المقيمة في الإقليم.
5 - بحث الوفدان أيضا مسائل أخرى تهم الجانبين بما في ذلك تقديم المساعدة، وأكد وفد الجبهة القومية أهمية استمرار المساعده المالية البريطانية لصيانة مؤسستها المدنية والعسكرية وتطوير بلادها من أجل تحقيق مطامح شعبها ولتقوية قواتها الدفاعية.
ونظرا لضيق الوقت بحيث لا يسمح ببحث المسألة بحثا كاملا تعهد الوفد البريطاني بمواصلة المفاوضات بشأن المساعدة بعد الاستقلال، واتفق الوفدان - طالما استمرت المفاوضات - على استمرار المساعدة المالية الحالية للأغراض المدنية والعسكرية لمدة ستة أشهر ابتداءً من 1 ديسمبر 1967.
6 - ونقل اللورد شاكلتون التمنيات الطيبة من الحكومة البريطانية وشعبها لمستقبل الجمهورية، وأكد رغبتها في المساهمة في رخائها وأمنها على أساس الاحترام المتبادل والمساواة)).
* *عضو المكتب السياسي - رئيس دائرة العلاقات الخارجية بالحزب الاشتراكي اليمني*


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.