الإعلام والمسؤولية الوطنية    ناشطون جنوبيون يطلقون وسم #تريم_ترفض_الاحتلال_اليمني ويؤكدون وقوفهم الكامل مع أبناء تريم    الغيثي: العسكرية الأولى لا تخضع لوزير الدفاع مثلما السفراء لا يخضعون لوزير الخارجية    رئيسا مجلس القضاء وهيئة التفتيش القضائي يدشّنان خدمة استقبال الشكاوى إلكترونيًا    توزيع كمية من الاسمنت لدعم المبادرات المجتمعية في ملحان بالمحويت    الجزائر تدين المخططات الصهيونية التي تستهدف مستقبل غزة    مسيرة طلابية في الجراحي تضامنا مع غزة    مؤسسة وطن تكرم إدارة مدارس التقنية الحديثة نظير مبادرتهم تبني مقاعد مجانية لأبناء الشهداء    أمين عام الإصلاح يعزي الشيخ الحنق في استشهاد نجل شقيقه    الفريق الصبيحي ينعي رحيل الدكتور وائل مصطفى شكري: قامة علمية لا تُعوَّض وخسارة للوطن    وزير الثقافة والسياحة يؤكد على أهمية الدور التنويري للمثقفين والأدباء    امن ذمار ينظم فعالية خطابية احتفاء بذكرى المولد النبوي    مديرية معين تدشن فعاليات ذكرى المولد النبوي    تدشين دورات تدريب المتطوعين الصحيين في نوادي التوعية التثقيفية "التحصين حياة" بمديرية المسيمير محافظة لحج    الأرصاد يتوقع هطول أمطار رعدية وهبوب رياح شديدة السرعة    رحلة في متاهات الوطن    مدير شرطة السير بعدن: تشغيل تجريبي لإشارات المرور في المنصوره    القيادة التنفيذية لالانتقالي تواصل الاستعداد لمؤتمر المانحين    قرعة دوري أبطال أفريقيا تسفر عن مواجهات نارية للفرق العربية    تعز.. حملة رقابية في مديرية القاهرة تكشف تلاعبا بالأوزان وتحيل المتهمين للنيابة    انتقالي حضرموت يشارك في ختام مهرجان خريف حجر السنوي ويطّلع على أبرز فعالياته    الزهري يقود حملة رقابية واسعة في خور مكسر لضبط الأسعار تسفر عن تحرير 64 مخالفة    القوات الجنوبية تكبد مليشيا الحوثي خسائر فادحة بالضالع    انتقالي الضالع يدشن المرحلة الثالثة من تمكين المرأة اقتصادياً    طارق ذياب ينضم إلى فريق برنامج "الثمانية" محللاً فنياً    تفشي موجة جديدة من الأمراض الوبائية في مناطق سيطرة المليشيا    تعز.. نقطة عسكرية تحتجز نائب مدير موانئ الحديدة وأسرته والمحور يرفض توجيهات المحافظ    استئناف أعمال الترميم والصيانة في قلعة القاهرة التاريخية بتعز    فؤاد الحميري، له من اسمه نصيب    "بعد الهاتريك".. رونالدو يؤكد أنه لا يزال في قمة لياقته البدنية    عشر سنوات من العش والغرام واليوم فجأة ورقة طلاق    هل هما شخص واحد.. الشبه الكبير بين البغدادي والشيباني    حكايتي مع الرئاسة التلالية الأولى (2-2)    إصلاح الكهرباء: الاقتصاد لا يبنى في الظلام    إيطاليا تعطي الضوء الأخضر لمشروع ب5،15 مليار دولار لبناء أطول جسر معلّق في العالم    يوليو 2025 يدخل قائمة الأشهر الأشد حرًا عالميًا    دراسة صادمة: "تشات جي بي تي" يوجه المراهقين إلى سلوكيات خطيرة وانتحارية    لهايات للبالغين تنتشر في الصين لتخفيف التوتر والإقلاع عن التدخين    مركزي عدن المحتلة يغرق السوق بعملة جديدة وسط اقترابه من الإفلاس    إذا يمنيو النزوح في عدن يصرون على محاكمة الشاعري فلنحاكم كل اليمنيين لنعصرية 30 عاما    "أكسيوس": اجتماع أوكراني أمريكي أوروبي يسبق قمة بوتين ترامب    بيت هائل.."نحن الدولة ونحن نقود البلد وهم يتبعونا!!"    المدرسة الديمقراطية تكرم الصحفي حسن الوريث    الترب يعزّي في وفاة الشاعر والأديب كريم الحنكي    تير شتيجن يستعيد شارة القيادة    مهرجان القاهرة السينمائي يطلق «CAIRO'S XR»    رسميا: بوتافوغو البرازيلي يضم الحارس المخضرم نيتو    وديا ... تشيلسي يتخطى ليفركوزن    السهام يكتسح النور بخماسية في بطولة بيسان    مستشفى الثورة… حين يتحوّل صرح العلاج إلى أنقاض    تفشي فيروس خطير في ألمانيا مسجلا 16 إصابة ووفاة ثلاثة    اكتشاف معبد عمره 6 قرون في تركيا بالصدفة    دراسة تحذّر من خطر شاشات الهواتف والتلفاز على صحة القلب والشرايين!    إنسانية عوراء    في تريم لم تُخلق النخلة لتموت    محافظ إب يدشن أعمال التوسعة في ساحة الرسول الأعظم بالمدينة    من أين لك هذا المال؟!    تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اسوشيتد برس : الرئيس اليمني يحاول نزع فتيل الإطاحة به
عدن الغد نشر في عدن الغد يوم 27 - 01 - 2011

صنعاء, اليمن / اسوشيتد برس ترجمة خاصة ل"عدن الغد" عادل الحسني:
يحاول الرئيس اليمني نزع الفتيل الذي يدعوا إلى الإطاحة به نافيا بشدة المزاعم الموجهة إليه من خصومه من انه يخطط تثبيت ابنه خلفا له على منصب رئاسة الجمهورية ورفع رواتب الجيش.
دعا طلاب ناشطين وجماعات المعارضة في البلاد الأكثر فقرا لأسابيع من الاحتجاجات بجرأة كبيرة إلى إزالة الرئيس اليمني حليف الولايات الأمريكية المتحدة احتذاء بالثورة الشعبية في تونس.
الاحتجاجات في اليمن عبارة عن احتجاجات مناهضة لفترة حكم الرئيس صالح لمدة 32 عاما تقريبا إضافة إلى التحديات الجديدة التي لا يمكن التنبؤ بها وتهديد تنظيم القاعدة الذي يهدف أيضا إلى الإطاحة بالرئيس صالح إلى جانب الحركة الانفصالية في الجنوب والحرب الدائرة في الشمال مع الحوثيين.
ألقى الرئيس اليمني علي عبد الله صالح خطابا متلفزا مساء الأحد حيث وصف الحديث من انه يهدف إلى توريث الحكم لابنه "بالوقاحة القصوى" مصرا على ان كل ما يقال ليس له أساسا من الصحة.
وقد أعلن زيادة مرتبات القوات المسلحة في خطوة تهدف على ما يبدو لضمان ولاء الجيش في مواجهة التحديات المتزايدة .
بعيد الاضطرابات التونسية أصدر الرئيس صالح أمرا بخفض الضرائب حيث تم إصدار توجيهات للحكومة للسيطرة على الأسعار , كما تم نشر شرطة مكافحة الشغب والجنود في عدة مناطق رئيسية في العاصمة صنعاء وضواحيها لمنع أعمال الشغب, ومع ذلك فقد خرج المتظاهرون إلى الشوارع لمدة ثلاثة أيام مطالبين باستقالة الرئيس مع انها مطالبة تعتبر خطا احمرا لا يجرؤ احد على تخطيه.
يتعرض الرئيس صالح لضغوط وذلك بعد الإعلان عن تمديد فترة حكمه إما عن طريق الخوض في الانتخابات مرة أخرى أو عن طريق توريث ابنه خلفا له.
" نحن ضد التوريث" , " نحن في صالح التغيير" الرئيس صالح في خطابا له مع مئات من الضباط وهذه العبارتان ما هي إلا وقاحة بل هي الوقاحة القصوى.
اتهم الرئيس صالح زعماء المعارضة في محاولات للسيطرة على الحشود في الشوارع حيث وصفهم " انهم يختبئون في الطابق السفلي".
وفي أخر تظاهرة أعلنت جماعات المعارضة الرئيسية يوم الاثنين حملة للإطاحة بصالح .
يقول رئيس تحالف من جماعات المعارضة والتجمع في صنعاء محمد عبد الملك " لقد حان الوقت للأحزاب السياسية لقيادة الحركة الجماهيرية ضد النظام الفاسد والمستبد".
وقد أعلنت الجماعات المتظاهرة في وقت لاحق عن اختطاف أحد ناشطيها يدعى نايف القانيس يعتقد أن لهم صلة بالنظام حيث انه تعرض للضرب من قبل أشخاص مجهولي الهوية والذين توجهوا بعدها إلى جهة مجهولة.
ما يقارب من نصف سكان اليمن يعيشون تحت خط الفقر بنسبة 2$ دخل الفرد في اليوم , كما ان الخدمات الأساسية معدومة كخدمات الصرف الصحي ورصف الطرق وهناك عشرات الآلاف قد شردوا من ديارهم بسبب النزاع والفيضانات في اليمن.
أصبح الفساد في كل مفاصل الحكومة , حيث أن سيطرتها في العاصمة وليس إلا , والمصدر الرئيس الذي يقوم عليه الاقتصاد في البلد هو النفط الذي من المرجح أن يجف في غضون عقدين من الزمان.
فترة الرئيس صالح الشرعية تنتهي بحلول عام 2013 ولكن التعديلات الدستورية الأخيرة ستسمح له بالبقاء في السلطة لفترتين إضافيتين لمدة عشر سنوات.
يقول علي سيف حسن وهو محلل سياسي يمني " إن خطاب الرئيس صالح يشير إلى انه ليس من غير المرجح أن يتنحى " صالح سيحكم مرة أخرى في عام 2013 وسوف يحصل بعد ذلك في المرة القادمة.
ويضيف " أي زعيم عربي يترك السلطة ديمقراطيا للجلوس وكتابة مذكراته؟؟؟

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.