بتواطؤ حوثي.. مسلحون يحرقون منزلاً في محافظة إب بعد نهبه    الدفاعات الإيرانية تدمر 12 طائرة مسيرة صهيونية في همدان    الحرس الثوري يطلق الموجة 19 من الطائرات الانتحارية نحو الكيان    استعدادات مكثفة لعام دراسي جديد في ظل قساوة الظروف    محافظ تعز يبحث مع مسؤول أممي أزمة المياه والحلول الممكنة    الرزامي يهاجم حكومة الرهوي: الركود يضرب الاسواق ومعاناة الناس تتفاقم وانتم جزء من العدوان    المقاومة العراقية تنعَى مسؤول وحدتها الأمنية في غارة صهيونية على الحدود    سريع يكشف متى ستستهدف قواته السفن والبوارج الامريكية في البحر الأحمر..؟    تدشين الدورة الآسيوية لمدربي كرة القدم المستوى "C" بالمكلا    ما وراء حرائق الجبال!!    حملة لازالة البساطين والعشوائيات في باب اليمن    برعاية طارق صالح.. الإعلان عن المخيم المجاني الثاني لجراحة حول العين في المخاء    نجم مانشستر سيتي في طريقه للدوري التركي    الرهوي يشيد بجهود وزارة الداخلية والأجهزة الأمنية    الطوارئ الإيرانية: إصابة 14 من طواقم الإسعاف وتضرر 7 سيارات جراء العدوان الصهيوني    إحباط عملية تفجير غربي إيران واعتقال عنصر مرتبط بالموساد    ليفاندوفسكي يحدد وجهته بعد حقبة برشلونة    الشغدري يتفقّد مشاريع خدمية في دمت بالضالع    وزيرالكهرباء ومحافظ المحويت يناقشان أوضاع مشاريع المياه والصرف الصحي    إخماد حريق في منزل بمنطقة شملان    تشيلسي يقترب من إبرام صفقة مؤجلة    اسعار الذهب في صنعاء وعدن السبت 21 يونيو/حزيران 2025    الترجي التونسي يهدي العرب أول انتصار في كأس العالم للأندية 2025    فساد الاشراف الهندسي وغياب الرقابة الرسمية .. حفر صنعاء تبتلع السيارات    الاتحاد الأوروبي يقدّم منحة مالية لدعم خدمات الصحة الإنجابية في اليمن    على مركب الأبقار… حين يصبح البحر أرحم من اليابسة    من يومياتي في أمريكا .. بين مر وأمر منه    بين حروف الرازحي.. رحلة الى عمق النفس اليمني    قصر شبام.. أهم مباني ومقر الحكم    البحسني يكشف عن مشروع صندوق حضرموت الإنمائي    مقتل عريس في صنعاء بعد أيام من اختطافه    الأرصاد يتوقع هطول امطار على بعض المرتفعات ورياح شديدة على سقطرى ويحذر من الاجواء الحارة    مليشيا درع الوطن تنهب المسافرين بالوديعة    شبكة حقوقية تدين إحراق مليشيا الحوثي مزارع مواطنين شمال الضالع    نكبة الجنوب بدأت من "جهل السياسيين" ومطامع "علي ناصر" برئاسة اليمن الكبير    هجوم إيراني فجر السبت والنيران تتصاعد في موقع وسط تل أبيب    بوتين: روسيا تبني لإيران مفاعلين نوويين إضافيين في بوشهر    علي ناصر يؤكد دوام تآمره على الجنوب    بقيادة كين وأوليسيه.. البايرن يحلق إلى ثمن النهائي    الأحوال الجوية تعطل 4 مواجهات مونديالية    حشوام يستقبل الأولمبي اليمني في معسر مأرب    صنعاء .. موظفو اليمنية يكشفون عن فساد في الشركة ويطالبون بتشكيل لجنة تحقيق ومحاسبة جحاف    هذا أنا .. وفي اليمن روحي    «أبو الحب» يعيد بسمة إلى الغناء    بين ملحمة "الرجل الحوت" وشذرات "من أول رائحة"    علي ناصر محمد أمدّ الله في عمره ليفضح نفسه بلسانه    الأمم المتحدة تقلّص خطة الاستجابة الإنسانية في اليمن وسط تراجع كبير في التمويل    ديدان "سامّة" تغزو ولاية أمريكية وتثير ذعر السكان    نجاح أول عملية زرع قلب دون الحاجة إلى شق الصدر أو كسر عظم القص    حين يُسلب المسلم العربي حقه باسم القدر    فعاليتان للإصلاحية المركزية ومركز الحجز الاحتياطي بإب بيوم الولاية    جماعة الإخوان الوجه الحقيقي للفوضى والتطرف.. مقاولو خراب وتشييد مقابر    كيف تواجه الأمة الإسلامية واقعها اليوم (2)    الخطوط الجوية اليمنية... شريان وطن لا يحتمل الخلاف    الصبر مختبر العظمة    شرب الشاي بعد الطعام يهدد صحتك!    الصحة العالمية: اليمن الثانية إقليميا والخامسة عالميا في الإصابة بالكوليرا    وزير الصحة يترأس اجتماعا موسعا ويقر حزمة إجراءات لاحتواء الوضع الوبائ    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اسوشيتد برس : الرئيس اليمني يحاول نزع فتيل الإطاحة به
عدن الغد نشر في عدن الغد يوم 27 - 01 - 2011

صنعاء, اليمن / اسوشيتد برس ترجمة خاصة ل"عدن الغد" عادل الحسني:
يحاول الرئيس اليمني نزع الفتيل الذي يدعوا إلى الإطاحة به نافيا بشدة المزاعم الموجهة إليه من خصومه من انه يخطط تثبيت ابنه خلفا له على منصب رئاسة الجمهورية ورفع رواتب الجيش.
دعا طلاب ناشطين وجماعات المعارضة في البلاد الأكثر فقرا لأسابيع من الاحتجاجات بجرأة كبيرة إلى إزالة الرئيس اليمني حليف الولايات الأمريكية المتحدة احتذاء بالثورة الشعبية في تونس.
الاحتجاجات في اليمن عبارة عن احتجاجات مناهضة لفترة حكم الرئيس صالح لمدة 32 عاما تقريبا إضافة إلى التحديات الجديدة التي لا يمكن التنبؤ بها وتهديد تنظيم القاعدة الذي يهدف أيضا إلى الإطاحة بالرئيس صالح إلى جانب الحركة الانفصالية في الجنوب والحرب الدائرة في الشمال مع الحوثيين.
ألقى الرئيس اليمني علي عبد الله صالح خطابا متلفزا مساء الأحد حيث وصف الحديث من انه يهدف إلى توريث الحكم لابنه "بالوقاحة القصوى" مصرا على ان كل ما يقال ليس له أساسا من الصحة.
وقد أعلن زيادة مرتبات القوات المسلحة في خطوة تهدف على ما يبدو لضمان ولاء الجيش في مواجهة التحديات المتزايدة .
بعيد الاضطرابات التونسية أصدر الرئيس صالح أمرا بخفض الضرائب حيث تم إصدار توجيهات للحكومة للسيطرة على الأسعار , كما تم نشر شرطة مكافحة الشغب والجنود في عدة مناطق رئيسية في العاصمة صنعاء وضواحيها لمنع أعمال الشغب, ومع ذلك فقد خرج المتظاهرون إلى الشوارع لمدة ثلاثة أيام مطالبين باستقالة الرئيس مع انها مطالبة تعتبر خطا احمرا لا يجرؤ احد على تخطيه.
يتعرض الرئيس صالح لضغوط وذلك بعد الإعلان عن تمديد فترة حكمه إما عن طريق الخوض في الانتخابات مرة أخرى أو عن طريق توريث ابنه خلفا له.
" نحن ضد التوريث" , " نحن في صالح التغيير" الرئيس صالح في خطابا له مع مئات من الضباط وهذه العبارتان ما هي إلا وقاحة بل هي الوقاحة القصوى.
اتهم الرئيس صالح زعماء المعارضة في محاولات للسيطرة على الحشود في الشوارع حيث وصفهم " انهم يختبئون في الطابق السفلي".
وفي أخر تظاهرة أعلنت جماعات المعارضة الرئيسية يوم الاثنين حملة للإطاحة بصالح .
يقول رئيس تحالف من جماعات المعارضة والتجمع في صنعاء محمد عبد الملك " لقد حان الوقت للأحزاب السياسية لقيادة الحركة الجماهيرية ضد النظام الفاسد والمستبد".
وقد أعلنت الجماعات المتظاهرة في وقت لاحق عن اختطاف أحد ناشطيها يدعى نايف القانيس يعتقد أن لهم صلة بالنظام حيث انه تعرض للضرب من قبل أشخاص مجهولي الهوية والذين توجهوا بعدها إلى جهة مجهولة.
ما يقارب من نصف سكان اليمن يعيشون تحت خط الفقر بنسبة 2$ دخل الفرد في اليوم , كما ان الخدمات الأساسية معدومة كخدمات الصرف الصحي ورصف الطرق وهناك عشرات الآلاف قد شردوا من ديارهم بسبب النزاع والفيضانات في اليمن.
أصبح الفساد في كل مفاصل الحكومة , حيث أن سيطرتها في العاصمة وليس إلا , والمصدر الرئيس الذي يقوم عليه الاقتصاد في البلد هو النفط الذي من المرجح أن يجف في غضون عقدين من الزمان.
فترة الرئيس صالح الشرعية تنتهي بحلول عام 2013 ولكن التعديلات الدستورية الأخيرة ستسمح له بالبقاء في السلطة لفترتين إضافيتين لمدة عشر سنوات.
يقول علي سيف حسن وهو محلل سياسي يمني " إن خطاب الرئيس صالح يشير إلى انه ليس من غير المرجح أن يتنحى " صالح سيحكم مرة أخرى في عام 2013 وسوف يحصل بعد ذلك في المرة القادمة.
ويضيف " أي زعيم عربي يترك السلطة ديمقراطيا للجلوس وكتابة مذكراته؟؟؟

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.