طز، لا تعني «طز»! تستعمل هذه الكلمة عند العرب بمعنى التحقير وعدم المبالاة بالشيء. مثال على ذلك: أحدهم يهدّد شخصاً ثانياً نفترض أنه أقرضه مالاً ولم يرجعه له، يهدّد الدائن هذا الشخص بأنه سيرفع في شأنه قضية لدى المحكمة لاستخلاص الدين إن هو لم يفِ بهذا الدين. يرد عليه هذا الشخص بقوله: طز… وهذا استعمال خاطئ في الأصل. لأن أصل كلمة طز هي كلمة تركية ومعناها الملح.