الأرصاد: طقس بارد على المرتفعات والصحارى وصحو إلى غائم جزئياً على السواحل    صنعاء.. البنك المركزي يعيد التعامل مع خمس شركات ومنشأتي صرافة    مكانة الصيام فى الاسلام:    إغلاق مطعم شعبي شهير بصنعاء    العليمي يهنئ أمير الكويت بالعيد الوطني وذكرى التحرير ويشيد بمواقف بلاده المساندة لليمن    وزير التجارة بعدن يعترف: الجبايات والرسوم غير القانونية ما تزال مفروضة في بعض المحافظات    النشاط البدني يقلل من خطر الوفاة لدى مرضى السرطان    إصلاح المهرة يدعو إلى تعزيز قيم التكافل والتراحم وتكثيف الرقابة على الأسواق    بنكسني يا جدع:    إغلاق المقرات ليس نهاية المشهد... وتحذير من عواقب استهداف إرادة شعب الجنوب    النبهاني يوجه شكوى إلى القائم بأعمال رئيس الوزراء في صنعاء بشأن احتجاز سيارة بدعوى المقاطعة    الرئيس يوجه بمساعدات مالية عاجلة لأسر ضحايا الحادث المروع في أبين    حملة على المسالخ ومحلات بيع اللحوم لضبط المخالفات في البيضاء    مفاجأة مدوية في دوري أبطال أوروبا    استشهاد وإصابة 88 مواطناً في صعدة بخروقات العدو السعودي    عشية موقعة بنفيكا.. مبابي يثير قلق ريال مدريد    المتأهلين في ملحق أبطال اوروبا    عشر الرحمة.. ملاذ الخطائين وباب الرجاء المفتوح)    150 طائرة وأكبر حاملة مقاتلات.. واشنطن تواصل حشد قواتها بالمنطقة    شكوك أمريكية متصاعدة بشأن دور حزب الإصلاح في أمن اليمن والمنطقة (تقرير أمريكي)    لليوم الثاني تواليا ... أجواء حماسية ومنافسات قوية في بطولة أوسان الرمضانية لأبناء الجالية اليمنية في القاهرة    المجلس الانتقالي الجنوبي يدعو لاحتشاد جماهيري مليوني يوم الجمعة القادم    يوم قال المتقاعدون كلمتهم    الطب حين يغدو احتواء    السامعي يعزي الدكتور التميمي في وفاة شقيقه    جنازة الطين    عدن.. صدور قرارين بتعيينات في وزارة الداخلية    بيان صادر عن الجمعية اليمنية للإعلام الرياضي    قراءة تحليلية لنص أحمد سيف حاشد "فساد ومقاطعة ورقص"    الصحة العالمية: الملاريا والأوبئة الفيروسية ما تزال تهديداً حقيقياً في اليمن    رجل من أقصى المدينة    عباد يتفقد نشاط مطبخين خيريين في مديرية معين    فجوة علمية بين إيران و"إسرائيل": مهندسون إيرانيون أكثر ب4 أضعاف    أمسية لمقاومة صنعاء تؤكد على أهمية التلاحم الوطني لاستكمال عملية التحرير    عدن تستعيد جزءًا من الخدمات بعد سنوات من المعاناة    في بني حشيش "لا يُقطف العنب ليؤكل فقط بل يتحول إلى فكرة" .. قصة نجاح جديدة!    دوري ابطال اوروبا: ثلاثية سورلوث تقود اتلتيكو مدريد الى تخطي عقبة كلوب بروج    نيجيريا تعتزم تصدير نوع جديد من النفط الخام في مارس    غزة: منخفض جوي جديد يضرب القطاع ويفاقم معاناة النازحين    القطاع الخاص يوقع اتفاق استراتيجي لتوطين صناعة المنسوجات    عدن.. ضحايا في استهداف طقم أمني قرب مقر قيادة القوات السعودية    عجل.. الأمن الوطني يضبط خلية مرتبطة بالحوثيين ضمن حراسة وزير الدفاع في عدن    طفح المجاري يغرق مديريات عدن واتهامات بين المرتزقة عن عمل تخريبي    الجمعية اليمنية لحماية المستهلك تحذر من استخدام شراب توسيفان    المحاضرة الرمضانية السابعة لقائد الثورة 1447ه (نص + فيديو)    صنعاء.. معاناة صامتة لأسر أنهكها الجوع    بدء مشروع زراعة 50 مفصلا صناعيا في مستشفى مارب العام    وترجّل الفاروق صديق الطفولة والشباب دون وداع    ضحايا في حادث سير مروع بأبين.. احتراق باص ركاب إثر تصادم عنيف مع شاحنة    الترطيب الذكي في رمضان: كيف تشرب الماء دون إجهاد كليتيك؟    قناة دولية: تصاعد نوعي لقوة الحوثي للسيطرة على المخا يقابله عجز ميداني لشرعية العليمي    قراءة تحليلية لنص أحمد سيف حاشد «كوابيس وخيبات»    الإعلان عن مبلغ زكاة الفطرة لهذا العام 1447 ..    علوم المسلمين أسست للنهضة الأوروبية    وزير الشباب والرياضة يوجّه بالبدء في ترتيبات انطلاق بطولة "المريسي" الرمضانية بعدن    افتتاح توسعة تاريخية للرواقين الجنوبي والغربي بالجامع الكبير بصنعاء    المنتخب الوطني الأول يدشن معسكره الداخلي استعداد للجولة الأخيرة لتصفيات آسيا    فنانون عالميون يطالبون مهرجان برلين بموقف ضد جرائم "إسرائيل" في غزة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نسوة شفق
لينا الحسني نشر في عدن الغد يوم 10 - 06 - 2016

كثيرا ما نقرا عن معاناه النساء في المجتمعات الشرقية التقليدية ويعشنها بشكل يومي من خلال ما تفرضه عليهن الحياه من اعباء والتزامات .
المدهش في حليب اسود هو السرد لهموم النساء بمختلف انتمائهن حيث نرى انه لا فرق بين المعاناة سواء شرقيات او غربيات
الحليب الاسود لربما هو الحليب الذي ارضعته شفق لنسوتها طوال سنوات مرافقتهن لها فما بين بياض الحليب وسواد الحبر عاشت نسوه شفق اللواتي على ما يبدو في الرواية انهن النساء الست المشاغبات اللواتي ملئوا حياه شفق ضجيج وحياه
بلو بيلي بوفاري ..
ماما الرزُّ بالحليب ..
حضرة جناب التشيخوفيًة الطموح ..
الآنسة المثقفة الساخرة ..
السيّدة الدرويشة ..
الآنسة العمليّة القصيرة
لكني ارى نساء اخريات اقتحمن حياه شفق وساعدنها على الخروج من الهروب من الجني الشرير لورد بورتون'(اكتئاب ما بعد الولاده ) الذي يصيب العديد من النساء هن الكاتبات التي ذكرتهن اليف في روايتها كن عونا ومخرجا لها
في حياه كل امراءه منا مجموعه نساء متمردات او خانعات ويختلف العدد من امراءه الى اخرى فنساء شفق الست قد يكنن 3 لدى امراه اخرى نساء قد لا يكن صالحات او مسالمات كما يتطلب المجتمع من المراءة ان تكون .
هؤلاء النسوة هن الصوت الاخر الغاضب القادم من اعماق بهو مظلم كان يتوجب على شفق النزول اليه للقاء نسوتها القزمات المحتجبات عن اعين العالم ويمارس بعضهن ديكتاتوريه ظالمه ضد الاخريات اللواتي احتجن زمن للخروج والتعبير عن آرائهن لا اعلم سر اصرار شفق على اخفاء جزء من نسائها المشاغبات واعطائها الحرية للبقية ربما هي انانيه المراءة او الكائن البشري على السوء في اظهار الجانب الاجمل والانجح منه على الرغم من خيار الأمومة خيار ناجح وماما الرز بالحليب ليست بذلك السوء وان مارست ايضا الدكتاتورية ضد البقيه
السيدة الدرويشه هي جزء من الجانب الروحي والسلبي احيانا بداخل كل امراه المستسلم للقدر (خيره وشره )

بلو بيلي بوفاري المتمردة في مظهرها وطريقه لبسها على ما اصرت اليف على ارتدائه طوال حياتها لتبدو امراءه جديه وان كانت تبدو بحسي توصيفها كئيبة وجامده
تتشابه النسوة الثلاث البقيه في بعض النقاط وتختلف غير ان اتجاههن واحد فقد قادهن الاتفاق الى انقلاب سلمي
تكتب شفق معبره عن عديد من النساء وانا منهن وللوهلة اندهشت من سيطرتها على مفاصل الكلمات وفكرتها التي عبرت عننا كنساء بداخلنا عده نساء يتزعمن عصابه من التناقضات
نسوه شفق هن نتاج للصراع الطبيعي بين الأمومة والعمل والنجاح والطموح واشياء اخرى تمر بها المراءة في حياتها وتتمنى تحقيقها ..لا يعني النجاح ان تنجح بكل هذه الاشياء بقدر ما يعني السيطرة على عصابه النسوة في الداخل وتفعيل مبدئ الديمقراطية لتنال كل الاشياء نصيبها ونجاحها المرجو..
من معايشتي لشخصيات الرواية قد اتفق بشده مع احداهن واخالفها بشده أيضا جميعهن متطرفات بأفكارهن بحبهن وكراهيتهن للأشياء ربما انا واحده من النساء المتطرفات اللواتي ينشدن الكمال في كل الاشياء وان كنت لا انجزه ماما الرز بالحليب هي فطره اغلب النساء والرغبة بالأمومة وهي بالطبع ليس قرار سهل تتخذه النساء العاملات والطموحات (اليف ) نفسها واجهت هذا القرار الصعب وعاشت الصراع الازلي بين النجاح والأمومة وبالطبع نحتاج شي من التوازن والديمقراطية- ديمقراطية النسوة - لتحقيق هذا النجاح ونحتاج لبلو بيلي بوفاري كي لا تخسر الام والكاتبة او الناشطة انوثتها وتتحول الى الة بين المنزل والعمل
كأمراء انا بحاجه لكل هؤلاء النسوة بصراعاتهن ومشاكلهن وطموحهن في مختلف المجالات لأعيش واعمل واختبر الحياه بحلوها ومرها ..نسوة شفق مجتمعات هن خلاصه كل امراءه لديها من الطموح وحب الحياه ما يجعلها تستمر في تحقيق ذاتها وانجاز نجاح في كافه المعتركات ..

ملاحظة:-
اليف شفق – روائية تركية تكتب باللغتين التركية والإنجليزية، وقد ترجمت أعمالها إلى ما يزيد على ثلاثين لغة
حليب اسود- رواية اليف شفق عن النساء والأمومة

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.