روسيا والصين تنتقدان قرار مجلس الأمن بشأن غزة    صفقة إف 35 للسعودية .. التذكير بصفقة "أواكس معصوبة العينين"    المتأهلين إلى كأس العالم 2026 حتى اليوم    الأمم المتحدة أطول كذبة في التاريخ    عاجل.. مقاوم يمني ضد الحوثي يعيش على بُعد 600 كيلومتر يتعرض لانفجار عبوة في تريم    صحيفة دولية: التوتر في حضرموت ينعكس خلافا داخل مجلس القيادة الرئاسي اليمني    العراق يواجه الإمارات بالأرض والجمهور    5 متهمين في واقعة القتل وإطلاق النار على منزل الحجاجي بصنعاء    حجز قضية سفاح الفليحي للنطق في الحكم    مركز أبحاث الدم يحذر من كارثة    ضبط قارب تهريب محمّل بكميات كبيرة من المخدرات قبالة سواحل لحج    نجاة قائد مقاومة الجوف من محاولة اغتيال في حضرموت    بلومبيرغ: تأخر مد كابلات الإنترنت عبر البحر الأحمر نتيجة التهديدات الأمنية والتوترات السياسية (ترجمة خاصة)    37وفاة و203 إصابات بحوادث سير خلال الأسبوعين الماضيين    رئيس مجلس القيادة يعود الى العاصمة المؤقتة عدن    الهجرة الدولية: استمرار النزوح الداخلي في اليمن وأكثر من 50 أسرة نزحت خلال أسبوع من 4 محافظات    قراءة تحليلية لنص "عدول عن الانتحار" ل"أحمد سيف حاشد"    المقالح: بعض المؤمنين في صنعاء لم يستوعبوا بعد تغيّر السياسة الإيرانية تجاه محيطها العربي    بيان توضيحي صادر عن المحامي رالف شربل الوكيل القانوني للجمعية اليمنية للإعلام الرياضي بشأن التسريب غير القانوني لمستندات محكمة التحكيم الرياضية (كاس)    إضراب شامل لتجار الملابس في صنعاء    وزارة الشؤون الاجتماعية تدشّن الخطة الوطنية لحماية الطفل 2026–2029    جبايات حوثية جديدة تشعل موجة غلاء واسعة في مناطق سيطرة مليشيا الحوثي    المنتخب الأولمبي يتوجه للقاهرة لإقامة معسكر خارجي استعدادا لبطولة كأس الخليج    اليمن ينهي تحضيرات مواجهة بوتان الحاسمة    الحكومة تشيد بيقظة الأجهزة الأمنية في مأرب وتؤكد أنها خط الدفاع الوطني الأول    نقابة الصرافين الجنوبيين تطالب البنك الدولي بالتدخل لإصلاح البنك المركزي بعدن    الأحزاب المناهضة للعدوان تُدين قرار مجلس الأمن بتمديد العقوبات على اليمن    دفعتان من الدعم السعودي تدخلان حسابات المركزي بعدن    مقتل حارس ملعب الكبسي في إب    الكثيري يطّلع على أوضاع جامعة الأحقاف وتخصصاتها الأكاديمية    إحصائية: الدفتيريا تنتشر في اليمن والوفيات تصل إلى 30 حالة    محور تعز يتمرد على الدستور ورئيس الوزراء يصدر اوامره بالتحقيق؟!    الجزائية تستكمل محاكمة شبكة التجسس وتعلن موعد النطق بالحكم    انخفاض نسبة الدين الخارجي لروسيا إلى مستوى قياسي    تدهور صحة رئيس جمعية الأقصى في سجون المليشيا ومطالبات بسرعة إنقاذه    القائم بأعمال رئيس الوزراء يتفقد عدداً من المشاريع في أمانة العاصمة    تكريم الفائزين بجائزة فلسطين للكتاب في دورتها ال14 بلندن    ماذا بعد بيان اللواء فرج البحسني؟    المرشحين لجائزة أفضل لاعب إفريقي لعام 2025    وادي زبيد: الشريان الحيوي ومنارة الأوقاف (4)    صنعت الإمارات من عدن 2015 والمكلا 2016 سردية للتاريخ    دائرة التوجيه المعنوي تكرم أسر شهدائها وتنظم زيارات لأضرحة الشهداء    نوهت بالإنجازات النوعية للأجهزة الأمنية... رئاسة مجلس الشورى تناقش المواضيع ذات الصلة بنشاط اللجان الدائمة    الماجستير للباحث النعماني من كلية التجارة بجامعة المستقبل    مدير المركز الوطني لنقل الدم وأبحاثه ل " 26 سبتمبر " : التداعيات التي فرضها العدوان أثرت بشكل مباشر على خدمات المركز    الدكتور بشير بادة ل " 26 سبتمبر ": الاستخدام الخاطئ للمضاد الحيوي يُضعف المناعة ويسبب مقاومة بكتيرية    قراءة تحليلية لنص "محاولة انتحار" ل"أحمد سيف حاشد"    التأمل.. قراءة اللامرئي واقتراب من المعنى    مدير فرع هيئة المواصفات وضبط الجودة في محافظة ذمار ل 26 سبتمبر : نخوض معركة حقيقية ضد السلع المهربة والبضائع المقلدة والمغشوشة    النرويج تتأهل إلى المونديال    قطرات ندية في جوهرية مدارس الكوثر القرآنية    نجوم الإرهاب في زمن الإعلام الرمادي    الأمير الذي يقود بصمت... ويقاتل بعظمة    تسجيل 22 وفاة و380 إصابة بالدفتيريا منذ بداية العام 2025    وزارة الأوقاف تعلن عن تفعيل المنصة الالكترونية لخدمة الحجاج    المقالح: من يحكم باسم الله لا يولي الشعب أي اعتبار    الإمام الشيخ محمد الغزالي: "الإسلام دين نظيف في أمه وسخة"    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



دولة خليجية تعلن فتح حدودها لليمنيين (Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 07 - 08 - 2020

اعلنت سلطنة عُمان فتح حدودها لكل اليمنيين ، مؤكدة انها تقف إلى جانب الشعب اليمني وتساعده بشكل حيادي وتسعى لإيجاد حلول للازمة .
وقال وزير الشؤون الخارجية العماني يوسف بن علوي بن عبدالله، إنَّ حدود بلاده مفتوحة لكل اليمنيين المغادرين والعائدين إلى بلادهم.
واوضح الوزير بن علوي ان بلاده تساعد اليمنيين بالأساليب الواضحة الداعية إلى التعقل والحوار، مشيرا الى ان حدودنا مفتوحة لكل اليمنيين الذين يذهبون إلى الدول الأخرى والذي يأتون من الخارج إلى اليمن وهذا الأمر فتح لملاقاة بين اليمنيين الشماليين والجنوبيين.
وأكد بن علوي : اليمنيين أشقاءنا وجيراننا ونسعى معهم وغيرهم لنصل لحل الاختلافات وسنتمكن عند حالة من غض النظر في الماضي والنظر إلى المستقبل"، لافتاً إلى أن الأزمة اليمنية معقدة إلى حدٍ ما لكن لو تحاور اليمنيين من أجل المستقبل سيتغلبون على هذه المشكلة.
وحول سر بقاء الدبلوماسية العُمانية متفاهمة مع كل الأطراف، قال المسؤول إنَّ دبلوماسية بلاده فيها شيء من الوضوح، مع الجميع ولا تحب إحراج الدول الأخرى ولا أنَّ تتعرض للإحراج.
واستبعد الوزير، من أن يؤدي التوتر المتصاعد بين السعودية وإيران إلى حدوث مواجهة شاملة في منطقة الخليج، مؤكدا على الدور الحيادي والمساعد الذي تقوم به سلطنة عمان من أجل إيجاد حلول للأزمات في المنطقة، ومن بينها الأزمة اليمنية.

The Sultanate of Oman announced the opening of its borders to all Yemenis, stressing that it stands by the Yemeni people and helps them in a neutral manner and seeks solutions to the crisis.
The Omani Minister of Foreign Affairs, Yusuf Bin Alawi Bin Abdullah, said that his country's borders are open to all Yemenis leaving and returning to their country.
Minister Bin Alawi made it clear that his country is helping the Yemenis with clear methods calling for rationality and dialogue, noting that our borders are open to all Yemenis who go to other countries and who come from abroad to Yemen and this matter opened to meet between the northern and southern Yemenis.
Bin Alawi affirmed: The Yemenis are our brothers and our neighbors, and we seek with them and others to reach a solution to differences, and we will be able to turn a blind eye to the past and look to the future, pointing out that the Yemeni crisis is somewhat complicated, but if the Yemenis dialogue for the future, they will overcome this problem.
Regarding the secret of the Omani diplomacy remaining in agreement with all parties, the official said that his country's diplomacy has something of clarity with everyone, and does not like embarrassing other countries nor be subject to embarrassment.
The minister ruled out that the escalating tension between Saudi Arabia and Iran would lead to a comprehensive confrontation in the Gulf region, stressing the neutral and auxiliary role the Sultanate of Oman plays in finding solutions to the crises in the region, including the Yemeni crisis.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
481933
[1] للجنوبيين / فمشكورين تأخرتم بالدعوة
السبت 08 أغسطس 2020
عبدالوكيل الحقاني | الجنوب العربي .. اقليم حضرموت
فاتكم قطار عمل الخير بالنسبه لابناء الجنوب العربي . لانهم لله الحمد والشكر عايشين على ارضهم احرار . فيمكن لابناء الشمال - ج ع ي - يكون هذا العرض مناسب وانتم افهموها .
481933
[2] [نبارك] سياسات (سلطان مسقط وعمان)
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
[نبارك..بصدق)..(سياسات سلطان مسقط وعمان : السّلطان هيثم بن طارق آل سعيد) وفّقه الله..ونأمل صادقين (أن يقف على مسافة واحدة..من جميع الأطراف اليمنيّة)..و(نقدّر..بأخلاص)..و(نثمّن..بكل وفاء عدني/يماني) فتحه ل(منافد مسقط وعمان..أمام كل اليمنيّين)..فهذا (موقف مشرّف..محترم)..(لن ينساه اليمانيّيون..وعلى رأسهم العدنيّون..أبدا)..وفّقه [الله] إلى (كل مايحب)..و..(يرضى)..
481933
[3] [نداء] إلى (السّلطان هيثم بن طارق آل سعيد)
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
(من باب الحرص)..على (أمن وأستقرار سلطنة عمان)..نوجّه هذا (النّداء العدني..الخالص) ل(وجه الله) إلى الأخ (هيثم بن طارق آل سعيد..سلطان مسقط وعمان) : (إعملوا جهدكم) ل(حل قضيّة الأخ العماني المعارض : سعيد بن جداد) الموجود في (المنفئ البريطاني)..وذلك (كي تفوّتوا على المتربّصين) ب(السّلطنة) ك"مشيخة أبو ظبي" و"مهلكة آل سعود" فرصة (أستغلال قضيّة المذكور) في (الدّعايات المعادية للسّلطنة)..وب(لسان أحد أبنائها المحترمين)..!
481933
[4] [نداء] إلى (السّلطان هيثم بن طارق آل سعيد)
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
(من باب الحرص)..على (أمن وأستقرار سلطنة عمان)..نوجّه هذا (النّداء العدني..الخالص) ل(وجه الله) إلى الأخ (هيثم بن طارق آل سعيد..سلطان مسقط وعمان) : (إعملوا جهدكم) ل(حل قضيّة الأخ العماني المعارض : سعيد بن جداد) الموجود في (المنفئ البريطاني)..وذلك (كي تفوّتوا على المتربّصين) ب(السّلطنة) ك"مشيخة أبو ظبي" و"مهلكة آل سعود" فرصة (أستغلال قضيّة المذكور) في (الدّعايات المعادية للسّلطنة)..وب(لسان أحد أبنائها المحترمين)..!
481933
[5] طوينا (صراعنا مع السّلطنة) ب(وفاة قابوس)
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
نعم..نعم..نعم..فقد (طوينا..صراعنا السّياسي) مع (سلطنة عمان) فورا أن تناهى إلى [علمنا] نبأ (وفاة قابوس)..و(نأمل)..(نتطلّع)..إلى (علاقات محترمة) مع (سلطنة عمان) في (عهد السّلطان العاقل المحترم : هيثم بن طارق آل سعيد)..و(نأمل) أيضا أن تراجع (مشيخة "قطر") سياساتها المنحازة (إنحيازا أعمى) ل(أخوانجيّة اليمن : صنائع المهلكة السّعوديّة تاريخيّا) و(تقليديّا)..هذا هو المأمول..من (الأشقّاء)..دوما..و..أبدا..والله ولي التّوفيق.
481933
[6] سعيد جداد
السبت 08 أغسطس 2020
النهدي | عدن
للعلم قد تم أصدار عفو عن الاخ الظفاري سعيد جداد ومعارضين أخرين في لندن من قبل السلطان هيثم وهم من حوالي 3 أسابيع بلسلطنه.
481933
[7] هات (أدلّتك) أوّلا..كي تستحق (شكرنا) ثانيا
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
نعم..نعم..نعم..هات (أدلّتك) أوّلا..كي تستحق (شكرنا) ثانيا يا "معلّق رقم 6" ب(كنية مستعارة)..ثالثا : لماذا لم نسمع عبر (وسائط الأعلام الخليجي) عن هكذا (حدث)..و(تظوّر مثير للأهتمام) في (قضيّة الأخ المعارض العماني)-أو قل "الظّفاري"..هذا لا يهم-(سعيد بن جداد)..بل لماذا لم ينزل (هو) بشخصه (شريط "يو تيوب") بهكذا (مناسبة)..كي يشهر ذلك على (الملأ) و(رؤوس الأشهاد)..هات (أدلّتك) أولا..ثمّ..لماذا تخفي (إسمك)..؟!و..(هويتك)..؟!خايف من حاجة (معيبة) لا سمح [الله]..هيّا (أفتينا) يا (حاج)..!
481933
[8] سنتضامن مع (المعارض جداد) حيثما كان..
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
نعم..نعم..نعم..(سنتضامن بكلّ أخوة) مع (المعارض العماني : سعيد بن جداد)..و(ندافع عن مظلوميّته) حيثما كان..في (المنفئ البريطاني)..أو (داخل أرض وطنه)..[القضيّة..مسألة مبدأ)..(كل مظلوم..يمني..أو غير يمني..هو محطّ إهتمامنا)..[نحن] لسنا وحسب (صوت المظلومين)..بل (أخوة..كل المظلومين)..و[رفاق..كل ثائر..حر..شريف..مخلص..أمين]..و(لا نستبعد أبدا) أن يقوم (السّلطان هيثم) بهكذا (خطوة..محترمة)..
481933
[9] سعيد جداد
السبت 08 أغسطس 2020
النهدي | عدن
الرابط بليوتيوب عن قرار العفو ... وهناك بليوتيوب مواضيع أخرى بنفس الخصوص.https://youtu.be/hF3y2ibtb1k


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.