4583 «داعشياً» نقلوا من سوريا إلى العراق    قضية الجنوب وقتل المتظاهرين في شبوة تصل إلى الإعلام الدولي وتفتح باب المساءلة    أتلتيكو يسحق برشلونة 4-0 في ذهاب نصف نهائي كأس الملك    تحرك دولي مكثف من لندن... عمرو البيض يفتح أبواب القرار العالمي أمام الجنوب    إحاطة أممية تكشف واقع القمع في الجنوب وتحذّر من انفجار شامل    عوض بن الوزير.. هل هكذا ترد الجميل لأبناء شبوة الذين أوصلوك إلى سدة الحكم؟    وزارة الشباب تدشِّن حملة "أهلًا رمضان" بحملة نظافة في مدينة الثورة الرياضية    تحقيق استقصائي يكشف نهب السعودية لنفط وغاز اليمن في الربع الخالي    أمريكا تسلم قاعدة التنف للجماعات المسلحة في سوريا    الترب: اليمن اليوم أقوى مما كانت عليه قبل عشرة أعوام    "مجموعة الموت".. نتيجة قرعة دوري أمم أوروبا لموسم 2026-2027    الفيفا يفرض عقوبة قاسية على بلباو    المندوب الروسي يحذر من التداعيات في جنوب وشرق اليمن    المبعوث الأممي يناقش تقليص التوترات وتعزيز فرص إطلاق عملية سياسية جامعة في اليمن    صنعاء.. إيقاف التعامل مع منشأة صرافة وإعادة التعامل مع أخرى    إدانات حقوقية دولية تفتح باب التحقيق في جريمة شبوة وتبعث الأمل للجنوبيين    في اجتماع موسع.. الضالع تتأهب ل"مليونية الاثنين": واتصال مباشر للرئيس الزُبيدي يلهب حماس الجماهير    ابشِروا يا قتلة شبوة بعذاب جهنم الطويل.. طفل يتيم ابن الشهيد بن عشبة ينظر إلى تراب قبر أبيه وحسرة قلبه الصغير تفتت الصخر(صور)    هيئة الآثار: لا وجود لكهف أو كنوز في الدقراري بعمران    خامنئي: المشاركة الشعبية في ذكرى الثورة أفشلت رهانات الخصوم    أكسفورد تحتفي بالروحانية الإسلامية عبر معرض فني عالمي    وزارة النفط تواصل برنامج تقييم الأمن والسلامة بمحطات صنعاء    مناورة عسكرية في ختام برنامج التعبئة "طوفان الأقصى" بمشاركة 80 متدربًا    جماليات التشكيل ودينامية الدلالة في شعر الدكتور خالد الفهد مياس: مقاربة تحليلية تأويلية في ضوء شرفات الشوق ونبضاتي    تقرير أمريكي: مقتل خمسة متظاهرين وإصابة العشرات أثناء تفريق الأمن احتجاجًا في شبوة    مناقشة أول أطروحة دكتوراه بجامعة الحديدة بقسم القرآن وعلومه بكلية التربية    الافراج عن 135 سجينًا في حجة بمناسبة رمضان    الاتحاد التعاوني الزراعي يدعو المواطنين إلى شراء التمور والألبان المحلية    موسم الخيبة    المعاناة مستمرة.. برشلونة يغير خطته مجددا قبل موقعة أتلتيكو    قراءة تحليلية لنص أحمد سيف حاشد "ارواح وكوابيس"    معرض للمستلزمات الزراعية في صنعاء    كأس المانيا ..بايرن ميونيخ إلى نصف النهائي    الحديدة.. الإعلان عن مبادرة رئاسية بخصوص الكهرباء    السيتي يواصل ضغطه على صدارة آرسنال    مصر.. النيابة تحقق في سرقة لوحة أثرية فرعونية    هيئة الزكاة تدشن مشاريع التمكين الاقتصادي ل667 أسرة بمحافظة إب    لا...؛ للقتل    دراسة صينية: الدماغ والعظام في شبكة واحدة من التفاعلات    تدشين صرف الزكاة العينية من الحبوب في الحديدة    عاجل: شبوة برس ينشر صورة أول شهيد في عتق الشاب محمد خميس عبيد خبازي    باحث يكشف عن تهريب تمثال أنثى نادر خارج اليمن    هل تتدخل جهات دولية لإيقاف جرائم تهريب النفط اليمني الخام؟!    حجة.. جمعية الحكمة اليمانية الخيرية تدشّن مخيم عيون لإزالة المياه البيضاء بمديرية عبس    الاستمرارية في تأمين دفع رواتب موظفي الدولة.. بين الدعم الخارجي والحلول المستدامة    الجمعية اليمنية لمرضى الثلاسيميا تحذر من نفاد الأدوية الأساسية للمرضى    نقابة الصحفيين والاعلاميين الجنوبيين تحيي حفل تأبين الفقيدة أشجان المقطري    دراسة: التناول المعتدل للشاي والقهوة يقلل خطر الإصابة بالخرف    السعودية والصومال توقعان اتفاقية تعاون عسكري ودفاعي    السامعي يعزّي وكيل أمانة العاصمة في وفاة والدته    السيد عبدالرحمن الجفري يبعث برقية تعزية في رحيل المناضل الوطني الشيخ علوي علي بن سنبله باراس    الهيئة العليا للأدوية تتلف 80 طناً من الأدوية المهربة    منظمات حقوقية تدين القمع في سيئون وتدعو الأمم المتحدة بارسال لجان تحقيق دولية    مثقفون يمنيون يتضامنون مع النائب حاشد ويدينون سلبية سلطات صنعاء وعدن تجاهه ويحذرون من تدهور وضعه الصحي    ماوراء جزيرة إبستين؟!    ارسنال يهزم سندرلاند3-0 وتشيلسي يفوز علي ولفرهامبتون 3-1 في الدوري الانجليزي    إب.. فريق "صقور بعدان" يتوج ببطولة كأس "بعدان" ال 18 بحضور جماهيري واسع    وزارة المطاوعة وفضيحة سوق تأشيرات العمرة.. فساد مالي ينهش جيوب اليمنيين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



دولة خليجية تعلن فتح حدودها لليمنيين (Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 07 - 08 - 2020

اعلنت سلطنة عُمان فتح حدودها لكل اليمنيين ، مؤكدة انها تقف إلى جانب الشعب اليمني وتساعده بشكل حيادي وتسعى لإيجاد حلول للازمة .
وقال وزير الشؤون الخارجية العماني يوسف بن علوي بن عبدالله، إنَّ حدود بلاده مفتوحة لكل اليمنيين المغادرين والعائدين إلى بلادهم.
واوضح الوزير بن علوي ان بلاده تساعد اليمنيين بالأساليب الواضحة الداعية إلى التعقل والحوار، مشيرا الى ان حدودنا مفتوحة لكل اليمنيين الذين يذهبون إلى الدول الأخرى والذي يأتون من الخارج إلى اليمن وهذا الأمر فتح لملاقاة بين اليمنيين الشماليين والجنوبيين.
وأكد بن علوي : اليمنيين أشقاءنا وجيراننا ونسعى معهم وغيرهم لنصل لحل الاختلافات وسنتمكن عند حالة من غض النظر في الماضي والنظر إلى المستقبل"، لافتاً إلى أن الأزمة اليمنية معقدة إلى حدٍ ما لكن لو تحاور اليمنيين من أجل المستقبل سيتغلبون على هذه المشكلة.
وحول سر بقاء الدبلوماسية العُمانية متفاهمة مع كل الأطراف، قال المسؤول إنَّ دبلوماسية بلاده فيها شيء من الوضوح، مع الجميع ولا تحب إحراج الدول الأخرى ولا أنَّ تتعرض للإحراج.
واستبعد الوزير، من أن يؤدي التوتر المتصاعد بين السعودية وإيران إلى حدوث مواجهة شاملة في منطقة الخليج، مؤكدا على الدور الحيادي والمساعد الذي تقوم به سلطنة عمان من أجل إيجاد حلول للأزمات في المنطقة، ومن بينها الأزمة اليمنية.

The Sultanate of Oman announced the opening of its borders to all Yemenis, stressing that it stands by the Yemeni people and helps them in a neutral manner and seeks solutions to the crisis.
The Omani Minister of Foreign Affairs, Yusuf Bin Alawi Bin Abdullah, said that his country's borders are open to all Yemenis leaving and returning to their country.
Minister Bin Alawi made it clear that his country is helping the Yemenis with clear methods calling for rationality and dialogue, noting that our borders are open to all Yemenis who go to other countries and who come from abroad to Yemen and this matter opened to meet between the northern and southern Yemenis.
Bin Alawi affirmed: The Yemenis are our brothers and our neighbors, and we seek with them and others to reach a solution to differences, and we will be able to turn a blind eye to the past and look to the future, pointing out that the Yemeni crisis is somewhat complicated, but if the Yemenis dialogue for the future, they will overcome this problem.
Regarding the secret of the Omani diplomacy remaining in agreement with all parties, the official said that his country's diplomacy has something of clarity with everyone, and does not like embarrassing other countries nor be subject to embarrassment.
The minister ruled out that the escalating tension between Saudi Arabia and Iran would lead to a comprehensive confrontation in the Gulf region, stressing the neutral and auxiliary role the Sultanate of Oman plays in finding solutions to the crises in the region, including the Yemeni crisis.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
481933
[1] للجنوبيين / فمشكورين تأخرتم بالدعوة
السبت 08 أغسطس 2020
عبدالوكيل الحقاني | الجنوب العربي .. اقليم حضرموت
فاتكم قطار عمل الخير بالنسبه لابناء الجنوب العربي . لانهم لله الحمد والشكر عايشين على ارضهم احرار . فيمكن لابناء الشمال - ج ع ي - يكون هذا العرض مناسب وانتم افهموها .
481933
[2] [نبارك] سياسات (سلطان مسقط وعمان)
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
[نبارك..بصدق)..(سياسات سلطان مسقط وعمان : السّلطان هيثم بن طارق آل سعيد) وفّقه الله..ونأمل صادقين (أن يقف على مسافة واحدة..من جميع الأطراف اليمنيّة)..و(نقدّر..بأخلاص)..و(نثمّن..بكل وفاء عدني/يماني) فتحه ل(منافد مسقط وعمان..أمام كل اليمنيّين)..فهذا (موقف مشرّف..محترم)..(لن ينساه اليمانيّيون..وعلى رأسهم العدنيّون..أبدا)..وفّقه [الله] إلى (كل مايحب)..و..(يرضى)..
481933
[3] [نداء] إلى (السّلطان هيثم بن طارق آل سعيد)
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
(من باب الحرص)..على (أمن وأستقرار سلطنة عمان)..نوجّه هذا (النّداء العدني..الخالص) ل(وجه الله) إلى الأخ (هيثم بن طارق آل سعيد..سلطان مسقط وعمان) : (إعملوا جهدكم) ل(حل قضيّة الأخ العماني المعارض : سعيد بن جداد) الموجود في (المنفئ البريطاني)..وذلك (كي تفوّتوا على المتربّصين) ب(السّلطنة) ك"مشيخة أبو ظبي" و"مهلكة آل سعود" فرصة (أستغلال قضيّة المذكور) في (الدّعايات المعادية للسّلطنة)..وب(لسان أحد أبنائها المحترمين)..!
481933
[4] [نداء] إلى (السّلطان هيثم بن طارق آل سعيد)
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
(من باب الحرص)..على (أمن وأستقرار سلطنة عمان)..نوجّه هذا (النّداء العدني..الخالص) ل(وجه الله) إلى الأخ (هيثم بن طارق آل سعيد..سلطان مسقط وعمان) : (إعملوا جهدكم) ل(حل قضيّة الأخ العماني المعارض : سعيد بن جداد) الموجود في (المنفئ البريطاني)..وذلك (كي تفوّتوا على المتربّصين) ب(السّلطنة) ك"مشيخة أبو ظبي" و"مهلكة آل سعود" فرصة (أستغلال قضيّة المذكور) في (الدّعايات المعادية للسّلطنة)..وب(لسان أحد أبنائها المحترمين)..!
481933
[5] طوينا (صراعنا مع السّلطنة) ب(وفاة قابوس)
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
نعم..نعم..نعم..فقد (طوينا..صراعنا السّياسي) مع (سلطنة عمان) فورا أن تناهى إلى [علمنا] نبأ (وفاة قابوس)..و(نأمل)..(نتطلّع)..إلى (علاقات محترمة) مع (سلطنة عمان) في (عهد السّلطان العاقل المحترم : هيثم بن طارق آل سعيد)..و(نأمل) أيضا أن تراجع (مشيخة "قطر") سياساتها المنحازة (إنحيازا أعمى) ل(أخوانجيّة اليمن : صنائع المهلكة السّعوديّة تاريخيّا) و(تقليديّا)..هذا هو المأمول..من (الأشقّاء)..دوما..و..أبدا..والله ولي التّوفيق.
481933
[6] سعيد جداد
السبت 08 أغسطس 2020
النهدي | عدن
للعلم قد تم أصدار عفو عن الاخ الظفاري سعيد جداد ومعارضين أخرين في لندن من قبل السلطان هيثم وهم من حوالي 3 أسابيع بلسلطنه.
481933
[7] هات (أدلّتك) أوّلا..كي تستحق (شكرنا) ثانيا
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
نعم..نعم..نعم..هات (أدلّتك) أوّلا..كي تستحق (شكرنا) ثانيا يا "معلّق رقم 6" ب(كنية مستعارة)..ثالثا : لماذا لم نسمع عبر (وسائط الأعلام الخليجي) عن هكذا (حدث)..و(تظوّر مثير للأهتمام) في (قضيّة الأخ المعارض العماني)-أو قل "الظّفاري"..هذا لا يهم-(سعيد بن جداد)..بل لماذا لم ينزل (هو) بشخصه (شريط "يو تيوب") بهكذا (مناسبة)..كي يشهر ذلك على (الملأ) و(رؤوس الأشهاد)..هات (أدلّتك) أولا..ثمّ..لماذا تخفي (إسمك)..؟!و..(هويتك)..؟!خايف من حاجة (معيبة) لا سمح [الله]..هيّا (أفتينا) يا (حاج)..!
481933
[8] سنتضامن مع (المعارض جداد) حيثما كان..
السبت 08 أغسطس 2020
رياض حسين القاضي - إبن عدن | (المنفئ الألماني) - (هانوفر)
نعم..نعم..نعم..(سنتضامن بكلّ أخوة) مع (المعارض العماني : سعيد بن جداد)..و(ندافع عن مظلوميّته) حيثما كان..في (المنفئ البريطاني)..أو (داخل أرض وطنه)..[القضيّة..مسألة مبدأ)..(كل مظلوم..يمني..أو غير يمني..هو محطّ إهتمامنا)..[نحن] لسنا وحسب (صوت المظلومين)..بل (أخوة..كل المظلومين)..و[رفاق..كل ثائر..حر..شريف..مخلص..أمين]..و(لا نستبعد أبدا) أن يقوم (السّلطان هيثم) بهكذا (خطوة..محترمة)..
481933
[9] سعيد جداد
السبت 08 أغسطس 2020
النهدي | عدن
الرابط بليوتيوب عن قرار العفو ... وهناك بليوتيوب مواضيع أخرى بنفس الخصوص.https://youtu.be/hF3y2ibtb1k


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.