زيارة الرئيس الزبيدي لأمريكا    تعز.. المعتصمون يصعدون في وجه السلطة المحلية بعد محاولة تفكيك خيام الاعتصام    انفجار قرب سفينة تجارية في خليج عدن    الأرصاد يتوقع أمطارًا متفاوتة الشدة على عدة محافظات    القائم بأعمال رئيس الوزراء يزور وزارة الكهرباء والمياه    إتلاف 5.5 طن من المواد الغذائية منتهية الصلاحية في البيضاء    مسيرة ووقفة طلابية في الدريهمي تضامناً مع فلسطين واحتفاءً بثورة 21 سبتمبر    هكذا يتغير الشرق الأوسط.. الصراع السعودي الإسرائيلي    مركز الملك سلمان يوزّع خيام وحقائب إيواء للمتضررين من السيول بمحافظة حجة    صنعاء: مناقشة دور وزارة الداخلية في جذب الاستثمارات    البقوليات وسيلة فعّالة لتحسين صحة الرجال والتحكم في أوزانهم    أمانة الانتقالي ثمن دور الحزام الأمني في حفظ الاستقرار    أمن العاصمة عدن يضبط متهمًا بسرقة 100 جرام ذهب بالمنصورة    نائب وزير المياه يبحث ترتيبات إحياء يوم اللغة المهرية    الديوان الملكي السعودي : وفاة المفتي العام للمملكة ورئيس هيئة كبار العلماء عبد العزيز بن عبد الله آل الشيخ    في مهرجان خطابي وفني.. إصلاح الحديدة يؤكد أن تحرير المحافظة مفتاح لانتصار الجمهورية    ديمبيلي ثالث مسلم يتوج بالكرة الذهبية وحضور لافت للاعبين مسلمين بالقائمة    الذهب عند ذروته: ارتفاع قياسي في الأسعار    بعد 14 عاما.. مارسيليا يُسقِط باريس في ال«فيلودروم»    الإمارات تدعو مجددًا مجلس الأمن لتحمل مسؤولياته لردع إسرائيل    قوات الإصلاح في تعز تحمي قتلة "افتهان المشهري"    تعرف على هوية الفائز بجائزة الكرة الذهبية 2025    احترام القانون اساس الأمن والاستقرار ..الاجراءات تجاه ماموري الضبط القضائي انموذجا    الرئيس الزُبيدي يلتقي رئيس اللجنة الدولية للإنقاذ ويشيد بجهودها الإغاثية والتنموية في بلادنا    يامال وفيكي يتوجان بجائزة «كوبا».. ودوناروما الحارس الأفضل    ديمبيلي.. المهرج الأنيق يتوج بالكرة الذهبية    المقالح: الولاية هلاك متعمد لسلطتكم    تجارب سيادية لا تُنسى: ثروة الجنوب السمكية    في تقرير لها حول استهداف مقر صحيفتي " 26 سبتمبر " و" اليمن ".. لجنة حماية الصحفيين الدولية: "إسرائيل" تحولت إلى قاتل إقليمي للصحفيين    حين تُغتال الكلمة.. وداعاً عبدالعزيز الشيخ    جدد موقف اليمن الثابت لنصرة فلسطين .. قائد الثورة: مسارنا الثوري مستمر في مواجهة الأعداء    في مهرجان شبابي كشفي شهدته العاصمة صنعاء احتفاءٍ بالعيد ال 11 لثورة 21 سبتمبر..    غموض يكتنف اختفاء شاعر في صنعاء    عبقرية "سورج" مع برشلونة جعلته اقوي جهاز فني في أوروبا..!    إلى أرواح أبنائي الشهيدين    الدوري الايطالي: نابولي يواصل انطلاقته المثالية بانتصار مثير على بيزا    حين يُتّهم الجائع بأنه عميل: خبز حافي وتهم بالعمالة..!    رئيس مجلس القيادة يصل نيويورك للمشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة    منارة عدن المنسية.. إعادة ترميم الفندق واجب وطني    صحة بنجلادش : وفاة 12 شخصًا وإصابة 740 آخرين بحمى الضنك    التحويلات المالية للمغتربين ودورها في الاقتصاد    القاتل الصامت يودي بحياة خمسة أطفال من أسرة واحدة في محافظة إب    نائب وزير الإعلام والثقافة والسياحة ومدير صيرة يتفقدان أعمال تأهيل سينما أروى بصيرة    لقاء تشاوري بين النيابة العامة وهيئة الأراضي لمناقشة قضايا أملاك الدولة بالوادي والصحراء    صحة البيئة بالمنصورة تشن حملة واسعة لسحب وإتلاف "شمة الحوت" من الأسواق    عدن.. البنك المركزي يكشف عن استخدامات المنحة السعودية ومستقبل أسعار الصرف خلال الفترة القادمة    هبوط جماعي للأسهم الأوروبية!    الراحلون دون وداع۔۔۔    السعودية تسرق لحن زامل يمني شهير "ما نبالي" في عيدها الوطني    التعايش الإنساني.. خيار البقاء    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    الكوليرا تفتك ب2500 شخصًا في السودان    العرب أمة بلا روح العروبة: صناعة الحاكم الغريب    خواطر سرية..( الحبر الأحمر )    في محراب النفس المترعة..    بدء أعمال المؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم في صنعاء    العليمي وشرعية الأعمى في بيت من لحم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نيويورك تايمز:المسلحون و السياسة يشوشون على زعماء اليمن الجدد
تايمز كريم فهيم نشر في الاتجاه يوم 23 - 04 - 2012

بعد شهرين من تولي الرئيس الجديد منصبه، وجدت الحكومة الانتقالية الوليدة نفسها مثقلة بمجموعة من التحديات الجديدة و الخطيرة التي تهدد استقرار البلاد، تشمل سلسلة من الهجمات الجرئية التي تقوم بها حركة مسلحة استعادت نشاطها في الجنوب و مواجهة سياسية متقيحة في العاصمة.

خلال الاسابيع الماضية، واجه الرئيس عبدربه منصور هادي تحدي علني بعد محاولته اقالة او اعادة تعيين مسؤولين موالين لسلفه علي عبدالله صالح الذي حكم اليمن 33 عاما.
و في الجنوب سقط مئات القتلى في المواجهات التي احتدمت عقب مهاجمة مسلحين لمعسكر و الاستيلاء على اسلحة ثقيلة بينها بعض الدبابات.

و قال ضابط عسكري في لودر، و هي احدى المراكز التي دار فيها القتال، ان الجنود لم يستطيعوا استعادة المعسكر الذين اجبروا الى تركه تحت وطاة الهجوم الذي شنه مسلحين مطلع شهر ابريل. "ان الوضع خارج نطاق السيطرة" يقول الضابط، الذ ي طلب عدم كشف هويته كونه غير مخول للتحدث لوسائل الاعلام.

تترنح اليمن من ازمة الى اخرى منذ بداية العام الماضي، عندما امتدت الاحتاجاجات الشعبية ضد صالح الى مدن في مختلف انحاء البلاد. العديد من اليمنيين كان يحدوهم الامل ان استقالة صالح في فبراير، و التي جاءت في اطار اتفاق نقل السلطة برعاية دولية، انها ستخرج البلاد من الطريق المسدود الذي وصلت اليه. لكن الاسابيع الاولى لهادي في منصبه الجديد كانت بمثابة عملية تذكير بالانقسامات المتواصلة في اليمن و نقاط الضعف، مصحوبة بتعقيدات عام من الثورة السياسية ضد جيل من حكم صالح الاستبدادي.

جمال بن عمر، مبعوث الامم المتحدة المسؤول عن مراقبة عملية الانتقال السياسي، عاد الاسبوع الماضي الى العاصمة اليمنية صنعاء، للمساعدة في بدء مؤتمر الحوار الوطني الذي من المفترض ان يعالج بعضا من المشاكل المستعصية في اليمن، و مطالب المحتجين التي لم تلبى حتى الان. و عوضا عن ذلك، فقد وجد نفسه يجرى محاولات للمصالحة بين القيادات المتناحرة.

يقول بن عمر:"اذا لم يحل الخلاف فان الامور ستخرج عن السيطرة. هناك الكثير يجب عمله. نحن نحاول ان نبقي الجميع في حالة تركيز و تعاون."

المشاكل الاخيرة بدات عقب اكبر المواجهات بين هادي و الحرس القديم. في قرار اعلنه في عطلة نهاية الاسبوع، قال هادي انه سيعمل على استبدال او اعادة تعيين نحو 20 من القادة العسكريين و اربعة محافظين، تشمل اقالة عدد من الموالين لصالح. و قد اتهم محمد صالح الاحمر، الاخ غير الشقيق للرئيس السابق و قائد القوات الجوية، الذي رفض ان يغادر منصبه، اتهم باغلاق المطار احتجاجا على قرار اقالته. و نفى محمد صالح و بعض المسؤولين الاخرين مسئوليتهم عن اغلاق المطار.

تقول ابريل لونجلي التي تعيش في اليمن و تعمل محللة في مجموعة الازمات الدولية"هادي يلعب لعبة التوازن . لقد ذهب بعد (استهدف) فريق صالح، لانهم يتمتعون عسكريا بقوة اكبر."

كانت هناك معارضة من قبل انصار صالح و صالح نفسه، و مع ذلك فان هادي كان حذرا من ان يخل كثيرا بتوازن القوى. و بالرغم من انه اعاد تعيين ابن شقيق صالح، الا انه ترك نجل الرئيس السابق في قيادة الحرس الجمهوري، الذي يشكل اكبر قوة في البلاد. يقول مسؤولون و محللون ان هادي في الوقت نفسه، بدا باستخدام صفحة من قواعد اللعبة التي كان يمارسها صالح، في محاولته بناء قاعدة قوة خاصة به من خلال تعيين حلفاء له من محافظة ابين التي ينتمي اليها في مناصب هامة.

عبدالغني الارياني و هو محلل سياسي، يراس مجموعة تعمل على الترويج للديمقراطية، قال انه يعتقد ان المشاكل الاخيرة و منها انقطاع الكهرباء في صنعاء، انها مرتبطة ببعضها.

يقول الارياني:"كلما يكون هناك مازق سياسي وطني، تكون هناك علاقة ارتباط . هناك ارتباط بين اكبر المجموعات السياسية في صنعاء و المليشيات المتطرفة العنيفة في مناطق اخرى من البلاد."


ترجمة مهدي الحسني

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.