الفريق السامعي يعزي في وفاة الطفل أيلول عيبان    أمين عام الإصلاح يعزي النائب مفضل إسماعيل الأبارة في وفاة والدته    130 مسيرة حاشدة في عمران احتفاءً بانتصار ايران ومحور المقاومة    ارتفاع التضخم الأمريكي إلى 3.3 بالمئة خلال مارس    صنعاء.. حريق يلتهم مركزًا تجاريًا والدفاع المدني يكشف أسباب الحريق    تعز: انهيارات صخرية في جبل صبر تقطع طريقًا رئيسيًا    الفيفا يستبعد حكم نهائي إفريقيا من مونديال 2026    انتفاضة حضرموت تُرغم سلطة الأمر الواقع على التراجع والإفراج عن المعتقلين    وزير الدفاع:صمود مأرب كسر المشروع الايراني وحطم أوهام المليشيا بالسيطرة على اليمن    تغريبة علوان    السيول تجرف طفلاً ثانياً في مدينة تعز    قاليباف يحدد شرطين قبل أي مفاوضات    السيول تحصد طفلا ثانيا في تعز    خسائر هائلة وزيادة قياسية في قضايا الفساد بالاتحاد الأوروبي    الخطوط الجوية العراقية تعلن استئناف رحلاتها    تعز.. جموع غفيرة تشيع جنازة الطفل أيلول السامعي    روابي أوطاني    رغم التراجع اليومي.. الذهب يواصل تألقه للأسبوع الثالث توالياً    لازم الميدان و دع ألسنة المبلبلين    العثور على جثة طفل تعز بعد ساعات من البحث المتواصل في مجاري السيول    أعداء الجنوب يقودون حرباً إعلامية قذرة لتصوير عدن كمدينة منحلة أخلاقياً    الانتقالي الجنوبي يصعّد إلى مجلس الأمن ويطالب بآلية أممية لتقرير المصير    تعز.. العثور على جثمان الطفل أيلول السامعي بعد يوم من جرفه بسيول الأمطار    ورشة تعريفية عن أهمية الباركود للمنتجات والاعمال التجارية    ثاني الراحلين بعد صلاح.. ليفربول يعلن إسدال الستار على مسيرة مدافعه التاريخي    محافظ ذمار يفتتح أكبر مشروع طبي بمناسبة اليوم الوطني للصمود    المراكز الصيفية.. بناء جيل المستقبل    السعودية تعيد هندسة الجنوب سياسياً.. صناعة بدائل لمواجهة الانتقالي    الأمة بين مطارق البغي وسندان الشتات    الفريق السامعي يدين الاعتداءات الاسرائيلية على لبنان    استعدادا لنهائيات آسيا.. منتخب الناشئين يكسب اليرموك ويخسر من أهلي صنعاء في معسكره الداخلي    الأركانة تحتفي بالشعرية الفلسطينية في دورتها الثامنة عشرة    رئيس هيئة الآثار يتفقد معالم الحديدة ويؤكد: حماية التراث جبهة صمود    بعد 40 يوما من الإغلاق.. فتح أبواب المسجد الأقصى وعودة المصلين    الليلة التي يموت فيها العالم    لقاء يمني هولندي يناقش تعزيز التعاون ودعم جهود الاستقرار الاقتصادي    الساحرة دلشاد    تقام بنظام خروج المغلوب.. قرعة كأس رئيس الجمهورية تسفر عن مواجهات متوازنة    مدير عام هيئة المواصفات يشارك في اجتماع مناقشة المرحلة الثانية من استراتيجية توطين الصناعات الدوائية - اقرأ المزيد من الاتحاد برس - الاتحاد برس | مدير عام هيئة المواصفات يشارك في اجتماع مناقشة المرحلة الثانية من استراتيجية توطين الصناعات الدوائية    شبوة... وهم المصفاة: مشروع يتكئ على الفراغ المؤسسي ويصطدم بواقع مختل    عدن.. وزارة الكهرباء والطاقة تتعاقد مع شركة مصرية لتأهيل محطات التوليد    مدرب المنتخب الوطني الأول: وضعنا خطة تتجاوز مواجهة لبنان ونتطلع للفوز والتأهل لنهائيات آسيا    عدن.. محطات الوقود ترفض التعامل بفئات محددة من العملات الورقية    الإفراط في القوة بحضرموت ليس حلا    في اجتماعه الأول بعدن.. مجلس ضمان الودائع يناقش تعزيز الثقة بالقطاع المصرفي    الاستيقاظ فجراً... لماذا يحدث وكيف تعود إلى النوم؟    إقرار مسودة المرحلة الثانية من استراتيجية توطين الصناعات الدوائية    داخلية الاحتلال الأجنبي في المكلا تلاحق 3 من قيادات انتقالي حضرموت (وثيقة)    مرض السرطان ( 6 )    المكلا تُذبح بصمت... والرصاص يكتب فجرها الأسود    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تطابق القرآن الكريم واللغات السامية
عبد الله السروري نشر في الجمهورية يوم 24 - 04 - 2014

اللغات السامية لم تكن بمعزل عن المحيط العربي وقد ظلت قائمة على أصولها حتى ظهور الإسلام وقد كان بعض الصحابة يشير إليها, وما نلحظه في القراءات المتواترة والشاذة لدليل بين على ما ورد , وإن كان البعض أشار إلى مناطق ولهجات عربية وتجاهل ألسنة الأقوام الأخرى . يقول ولفنسون متسائلاً: هل تطابق القراءات اللهجات العربية في الجزيرة العربية أولا تطابق؟ والحقيقة الثابتة أن بعض القراءات يطابق تماما اللهجات التي كانت شائعة عند العرب في القرن الأول بعد الهجرة فهي صيغ عربية كانت مألوفة عند العرب قبل تسرب الأعجمي وقبل أن يطرأ تغيير في اللغة العربية التي كانت منتشرة في شمال بلاد العرب في عصر ظهور الإسلام. وقد لاحظنا أن لبعض الصيغ من أحرف القرآن تشابها شديدا بصيغ عبرية وسريانية ولهذه الأحرف خطر عظيم في موضوع بحثنا لأنها تعطينا مادة كافية للموازنة بين اللهجات العربية القديمة الصحيحة ومع خطرها هذا لم يوجه إليها العلماء المستشرقون عناية ما إلى الآن في بحث موضوع نشأة اللغة العربية .
ولكي نبين مبلغ الاختلاف بين الأحرف نقتطف جملة أمثلة: قراءة نافع:
- همز كلمة النبي مفرداً ومثنى وجمعاً نحوياً أيها النبيء “تماثل كلمة نبيء العبرية “ والنبيئون.
- مضارع حسب مكسور العين.
- ذال أذن ساكن نحو أذن “ قل أذن خير لكم “.
- فعل حزن رباعي نحو “ إني ليحزنني “ إلا في آية واحدة هي “ لا يحزنهم الفزع الأكبر “.
- الهمزتان في أول الكلمة أأنذرتهم في سورة البقرة تمد الأولى وتبدل الثانية هاء يقال له التسهيل نحو آهنذرتهم “رواية قالون “ أو أهنذرتهم “رواية ورش”.
- يجوز وصل ميم الجمع بواو مثل عليهمو “عليهم”.
- يمال المقصور اليائي نصف إمالة نحو فتى وهدى ومصطفى. قراءة ابن كثير.
- كلمة ضياء تقرأ ضئاء نحو “هو الذي جعل الشمس ضياء “ يونس, ابن كثير لا يفخم اللام بعد الصاد والضاد والطاء والظاء كما يفخمها ورش في قراءة نافع .
قراءة أبي عمرو - هذه القراءة مبنية على إدغام المثلين والمتقاربين نحو سلككم تقرأ سلكم ومناسككم مناسكم بتشديد الكاف واتخذتم تقرأ اتخدتم “بالدال” وحيث شئتما بتشديد الشين والعرش سبيلا بتشديد السين .
- ميم الجمع مكسورة بعد الكسر نحو عليهم وإمالة كل اسم ختم براء مكسورة بعد ألف نحو الكفار .
قراءة ابن عامر - كلمة إبراهيم تقرأ في بعض المواطن إبراهام “رواية هشام”, كالقراءة العبرية, إمالة بعض الكلمات نحو جاء, شاء, الخ .
قراءة عاصم هذه القراءة ليس فيها تسهيل ولا إدغام ولا إمالة إلا في بعض الكلمات وراية حفص منها مشهورة جدا في مصر.
قراءة حمزة - كل مقصور يمال إمالة تامة نحو الهدى وفتى وجاء ,الخ , يؤمنون تقرأ يومنون ,الخ , كلمة صراط تشم في الصاد منها رائحة الزاي نحو زراط وأزدق عن أصدق .

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.