الدكتور الأفندي يدعو الشرعية للعمل بكل السبل على الإفراج عن المختطفين وفي مقدمتهم قحطان    القوات المسلحة تنفذ عملية مشتركة استهدفت أهدافا حيوية في ام الرشراش - فيديو    عندما يصبح الرمز كابوسًا    بمشاركة 40 فريقا.. اتحاد كرة القدم يحدد الأربعاء المقبل موعدا لقرعة كأس رئيس الجمهورية    داخلية الاحتلال الأجنبي في المكلا تلاحق 3 من قيادات انتقالي حضرموت (وثيقة)    الحكومة تقر إصلاحات مالية وتعتمد إنشاء الهيئة العامة لشؤون الجرحى    اليمن: خسائر قطاع السياحة تتجاوز 11 مليار دولار خلال عقد من العدوان    تراجع أسعار الذهب والفضة عالمياً مع صعود الدولار وتلاشي آمال خفض الفائدة    حضرموت لن تنسى ولن تغفر.. شبوة برس" ينشر أسماء شهداء الغدر الخنبشي والمليشاوي الغازي لحضرموت    رحيل المناضل الرابطي علي عوض كازمي... ذاكرة وطن لا تنطفئ    الجنوب يخوض معركة "ذات البناكس": دماء الشهداء فوق كل مساومة    البخيتي والحسام يتفقدان المرحلة الرابعة للمركز الاختباري بجامعة صنعاء    فيمانعاه مجلس الشورى وأشاد بجهوده الوطنية.. الرئيس المشاط يعزي في وفاة الشيخ محمد علي التويتي    أشاد بتوجه رأس المال الوطني نحو استثمارات تدعم خطط توطين الصناعات..القائم بأعمال وزير الاقتصاد يزور عددًا من المصانع الإنتاجية    وزارة حرب على مقاييس هيغسيث وترامب    خواطر ومحطات حول الوحدة اليمنية الحلقة (60)    وزارة الاقتصاد تؤكد عدم رفع أسعار المياه الصحية    الدورات الصيفية للطالبات بأمانة العاصمة تشهد إقبالا لافتاً في أسبوعها الأول    المتحف الحربي يفتح ابوابه مجاناً لطلاب المراكز الصيفية    المدارس الصيفية.. جبهة الوعي وبوابة صناعة المستقبل    وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن "40"    إيران.. شعب لا يهزم    رياح الغضب.. والصهيونية المتطرفة!!    استئناف افتتاح متحف الموروث الشعبي بصنعاء    مرض السرطان ( 6 )    الحالمي: استهداف حضرموت امتداد لمحاولات طمس القضية الجنوبية والانقلاب على منجزاتها    منظمة هيومن رايتس فاونديشن تدين مجزرة المكلا وتطالب بتحقيق دولي    اتحاد كرة القدم يحدد نهاية إبريل الجاري موعدا جديدا لانطلاق بطولتي كأس الجمهورية والدوري اليمني    الشاشات ليست مجرد ترفيه.. تأثيرات طويلة المدى على دماغ طفلك    الرئيس المشاط يعزّي الشيخ عبدالله الثابتي في وفاة والدته    إحباط تهريب قطع اثرية في مذيخرة    هاني مسهور: تجاهل اليمن دوليًا يفتح الباب للإفلات من العقاب.. ودعوة لتدويل قضية الجنوب    المكلا تُذبح بصمت... والرصاص يكتب فجرها الأسود    لماذا بقيت مأساة المكلا خارج الاهتمام الدولي؟ قراءة قانونية تكشف قصور الأداء الانتقالي    فيسبوك تغلق صفحة الإعلامي الجنوبي غازي العلوي بعد 17 عامًا من النشاط ودون أي مبررات    مدير عام المنصورة يناقش أوضاع وأداء مستشفى مايو الجراحي    خلال 3 أشهر.. الهجرة الدولية توثق نزوح 813 أسرة أغلبها استقرت في مأرب    مليشيا الحوثي تشطب أكثر من أربعة آلاف وكالة تجارية لإحلال بدلاء موالين لها    وفاة مواطن داخل أحد سجون مليشيا الحوثي في إب وسط ظروف غامضة    صوت الذاكرة: المرأة المبدعة بين الأدب المبتكر والإبداع الرقمي الثقافي مقاربة تحليلية في تحوّلات الخطاب النسوي المعاصر    المهرة مهددة بالظلام.. مشاكل قطاع الكهرباء تعود إلى الواجهة وحكومة الزنداني تقف امام اول اختبار حقيقي    اتحاد كرة القدم يتفق مع وزارة الشباب والرياضة لتأجيل موعد الدوري اليمني ومعالجة مشاكل أندية عدن وتعز    وفاة ثلاث شقيقات غرقاً أثناء محاولة إنقاذ في حجة    رشاد العليمي.. الرئيس اللعنة الذي أنهك الجنوب وأغرقه في الفشل.. سجل قبيح من الحرب والعداء والخبث    شيطنة الخصم حتى يستحق القتل    في زنجبار كيف أثر ابن سميط في إنجرامس قبل وصوله لحضرموت    وزير الكهرباء ورئيس مصلحة الجمارك يبحثان تطوير التسهيلات الجمركية لقطاع الطاقة    عوامل تزيد خطر الوفاة بعد سن الخمسين    مراثي القيامة    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    هيئة الشؤون البحرية بحضرموت: موانئ البحر العربي تمتلك مقومات التحول إلى مراكز لوجستية عالمية    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اليمن والصين..
بداية لعهد ثقافي جديد
إيمان الحنظلي نشر في الجمهورية يوم 30 - 03 - 2014

يأتي تطور العلاقات اليمنية الصينية بشكل عام والثقافية بشكل خاص تتويجاً لمراحل تاريخية مهمة من الاحترام المتبادل بين الشعبين اليمني والصيني والتعاون المستمر المثمر في سياق المراحل التاريخية المختلفة التي أعقبها مؤخراً توقيع اتفاقية للتعاون الثقافي والإعلامي بين اليمن وجمهورية الصين الشعبية كان نتاجها تدشين الفضائية اليمنية لمضامين ذلك الاتفاق ببث أول مسلسل صيني مدبلج صباح يوم الثلاثاء الماضي.
في هذا الاطار يوضح رئيس قطاع التلفزيون حسين باسليم “أن تدشين عرض المسلسل في قناة اليمن الفضائية يأتي بموجب اتفاقية التعاون الموقعة بين قطاع التلفزيون – قناة اليمن الفضائية والأولى والهيئة العامة للإعلام والنشر والإذاعة والسينما والتلفزيون بجمهورية الصين الشعبية الموقعة في مدينة نيتشوان الصينية في 14 سبتمبر 2013م”, والذي سيستمر عامين بموجب الاتفاقية التي تشمل دفعة من البرامج والمسلسلات المدبلجة باللغة العربية, مضيفاً: و سيتم في وقت لاحق عرض المسلسل الصيني الاجتماعي (حياة سعيدة), وسيقوم التلفزيون الصيني بالمقابل ببث برامج وثائقية أنتجها (قطاع التلفزيون قناة اليمن) عن اليمن في اطار التعاون الثقافي والإعلامي بين البلدين الصديقين, مؤكداً “إن هذا المسلسل يُعرض لأول مرة في المنطقة العربية ومدبلج باللهجة المصرية, وسيشاهده متابعي قناة اليمن في خمس قارات من العالم”.
تعزيز الجهود السياحية والاقتصادية
وقالت نائب وزير الثقافة هدى أبلان “أنه في ظل تنامي العلاقات التاريخية بين بلادنا وجمهورية الصين الصديقة، تأتي الثقافة اليوم لتعزيز الجهود السياحية والاقتصادية وتعطيها بعدها الجمالي والإنساني من خلال هذا العمل الدرامي الاستثنائي الذي سيحل ضيفاً في كل بيت يمني، ينقل تفاصيل دقيقة من حياة المجتمع الصيني ومن يومياته وثقافته وعاداته وتقاليده, مؤكدةً: هذا العمل الدرامي سيقرب المسافة بين الشعبين ويجعلهم يشعرون بكمٍ من الترابط والتشابه بين الثقافتين ،خاصة في الجوانب الإنسانية التي ستضيء التحولات السياسية والاجتماعية”, مضيفةً بالقول “اليمن والصين قصة متواصلة من الكفاح والنضال السياسي والاجتماعي، وسنجد انفسنا من خلال هذه الدراما الصينية إلى التلاقي والاقتراب اكثر من الكمال الإنساني الخلاق, والإعلام والثقافة اليوم معنيان بتقريب الفجوات وتجسير المسافات”.
تدريب الكوادر اليمنية
وكيل وزارة الإعلام - حسين مقبل قال “إن الاتفاقية التي تم التوقيع عليها مسبقاً في الصين، وتم تفعيلها سريعاً، وستعطي فرصة كبيرة للمشاهد اليمني لمعرفة الجوانب الثقافية والحضارية وجوانب القيم المختلفة في الصين, وماصلت إليه الصين من تطور في مجال الصناعة والمجال التقني ,كما ستعطي فرصة للمشاهد في جمهورية الصين الشعبية للاطلاع على الموروث الحضاري في اليمن والعادات والتقاليد والثقافة اليمنية”, متمنياً لتلك الاتفاقية أن تستمر وتتطور للوصول إلى تدريب الكوادر, وتتويج ذلك التعاون بتقديم الدعم الفني لتطوير القناة وقطاع التلفزيون اليمني.
صداقة منذ زمن بعيد
السفير الصيني - تشانغ هوا قال: لقد وقعت قناة اليمن الفضائية على اتفاقية مع الجهات الصينية المعنية يتم بموجبها بث المسلسلات والبرامج الصينية التي تم دبلجتها إلى اللغة العربية من قبل الهيئة العامة الصينية للإعلام والنشر والإذاعة والسينما والتلفزيون, ونأمل إن يتعرف المشاهدون اليمنيون على الصين والحياة اليومية المعاصرة للصينيين عن طريق هذه المسلسلات والبرامج الصينية.
وأبدي السفير الصيني سعادته بتدشين المسلسل الصيني “العصر الجميل لزوجة الابن” في تلفزيون الفضائية اليمنية.. وقال “هذا يعتبر حدث كبير في التبادل الثقافي بين البلدين وله مغزى إيجابي لتعزيز التعارف بين الشعبين اليمني والصيني، وتفعيل علاقات الصداقة والتعاون بين الجانبين في كافة المجالات”, مشيراً إلى إن الصداقة الصينية اليمنية ترجع إلى زمن بعيد ولأكثر من الف سنة حيث قام البلدان بالتبادل الاقتصادي والثقافي, مؤكداً أنه منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين في عام 1956م تعمقت العلاقات الثنائية باستمرار، وحصل التعاون الفعلي في كافة المجالات على نتائج وافرة, وظهرت نقاط مضيئة جديدة في التبادل الإنساني والثقافي باستمرار في شهر نوفمبر من العام الماضي، عندما قام فخامة الرئيس عبدربه منصور هادي بزيارة ناجحة إلى الصين ما رفع تطور علاقات الصداقة والتعاون الصينية – اليمنية إلى مستوى أعلى, وجعل الصداقة الصينية اليمنية راسخة في أعماق قلوب الشعبين اليمني والصيني بشكل أكبر.
الصين بلد عريق
وقال السفير الصيني “أثق بأن بث المسلسل الصيني في قناة اليمن الفضائية سيزيد معرفة الأصدقاء اليمنيين بالصين”, موضحاً أن ذلك المسلسل قد لقي إقبالاً شديداً لدى الجمهور عندما تم بثه في أنحاء الصين قبل عامين، لأنه يعرض صورة حياة الصينيين المعاصرة بشكل حقيقي، وعن طريق الشئون المنزلية الصغيرة لأسرتين صينيتين عاديتين, وناقش ذلك المسلسل العلاقات بين الحماة وزوجة الابن, وقصة الزواج للشباب الصينيين الذي يمتلك المفهوم الجديد للحب والزواج, وتصادم نموذج الحياة التقليدية مع الحياة الجديدة التي يتطلع الشباب المعاصر إليها, مضيفاً: المسلسل يعرض كل المسائل المتعلقة بأسرة حقيقية على الشاشة بشكل مركز, ويرشد الناس بأسلوب إيجابي يظهر أسلوب التعامل بين أفراد الأسرة بانسجام أكثر، ويقدم لقطات الحياة الحقيقية لأبناء الشعب الصيني المعاصر بوجهات نظر مختلفة”, مبيناً إن قصة المسلسل تمثل مشقة الحياة وجمالها فلا يوجد حياة ناعمة وربما تواجه الناس كل يوم بعض التفاهات ويقومون بحلها واحدة تلو الأخرى, وأن هذه الحياة المتنوعة هي حياة ثرية وحقيقية, مضيفاً بالقول: بعد تطبيق الإصلاح والانفتاح تطور الاقتصاد والمجتمع في الصين باستمرار، وأصبحت الحياة الأسرية للشعب الصيني مزدهرة, وتجددت وتفتحت مفاهيم وأفكار الصينيين.
تطوير التعاون
مضيفاً بالقول: يمكن للتبادل الإنساني والثقافي تقريب قلوب شعبي البلدين المتباعدين, والسفارة الصينية لدى اليمن تولي اهتماماً كبيراً بالتبادل الثقافي, وقبل فترة وجيزة أقامت سفارتنا معرض صور “اليمن في عيون الصينيين” و”الصين الجميلة “ بالتعاون مع وزارة الثقافة اليمنية, وقدمت مساعدات متمثلة في معدات ثقافية ورياضية للحكومة اليمنية, ونحن نثق بأن هذا المسلسل سيعزز الصداقة العميقة بين شعبي البلدين، وانطلاقاً من هذا الأساس ستبذل السفارة الصينية لدى اليمن مزيداً من الجهود لتطوير التعاون بين البلدين في كافة المجالات لتتوارث الصداقة الصينية اليمنية جيلاً بعد جيل.
المضامين والأحداث
وعن أبرز مضامين وأحداث ذلك العمل الذي يعرض في اليمن والمنطقة العربية لأول مرة أوضح المسئول الصحفي والإعلامي بقناة اليمن الفضائية أحمد القمري أن المسلسل اجتماعي وخفيف الظل ليس فيه أي تكلف يقترب من الكوميديا غير المصطنعة, ويعكس شرقية المجتمع الصيني وحفاظه على العادات والتقاليد الاجتماعية, ويؤكد على احترام وتقدير الأبوين وطاعتهما في الحفاظ على العلاقات الاجتماعية في اطار الأسرة وقوة الترابط بين الإخوة والأخوات والأقارب, ويبرز دور الفرد في الحفاظ على سمعته التي هي من سمعة عائلته وعدم الإساءة إليها بتصرفاته أو بالخروج عن رأيها في تقريره لحياته الزوجية, واختيار ما يناسبه ويناسب مستوى أسرته من العائلات الأخرى التي سيرتبط معها برابطة النسب.
ويضيف القمري “كما أن المسلسل يشجع على الاختيار الجيد للزوجة الصالحة والمناسبة في الطبقة الاجتماعية وعلى تناسي الاختلافات والتسامح ونبذ الماضي وعيش الحاضر وتقبل المتغيرات والصفح عن الأخرين.
مبيناً أن أحداث المسلسل الصيني الذي اختصر واشتهر باسم بطلة المسلسل (دودو) وهي فتاة صينية تعمل ممرضة في مستشفى تبحث عن زوج بواسطة مكاتب الزواج تتعرف على (يوي) بتلك الطريقة في ظل مفارقات كوميدية عديدة, وهناك تتكشف لآخر الحياة الاجتماعية المعقدة لكليهما, وتتزوج أخيراً من (يوي) ويعيشان في ظل أسرة مفككة لها متطلباتها ،وهما يحاولان تلبيتها ولا يريدان إن يخسراً أحداً, ولذلك تفكر في عدم الإنجاب نظرا لذلك الوضع, وتفكر في التراجع عن قرار عدم الإنجاب وتنجب ولداً يكون سبباً في لم شمل العائلات وحل مشاكل كل من حولها وينتهي المسلسل على ذلك النحو.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.