عالم أزهري يحذر: الطلاق ب"الفرانكو" غير معترف به شرعا    تسعة جرحى في حادث مروع بطريق عرقوب شقرة.. فواجع متكررة على الطريق القاتل    الخدمة المدنية توقف مرتبات الموظفين غير المطابقين أو مزدوجي الوظيفة بدءا من نوفمبر    انتقادات حادة على اداء محمد صلاح أمام مانشستر سيتي    سؤال المعنى ...سؤال الحياة    برباعية في سيلتا فيجو.. برشلونة يقبل هدية ريال مدريد    بوادر معركة إيرادات بين حكومة بن بريك والسلطة المحلية بالمهرة    هل يجرؤ مجلس القيادة على مواجهة محافظي مأرب والمهرة؟    العسكرية الثانية تفضح أكاذيب إعلام حلف بن حبريش الفاسد    صدام وشيك في رأس العارة بين العمالقة ودرع الوطن اليمنية الموالية لولي الأمر رشاد العليمي    الأربعاء القادم.. انطلاق بطولة الشركات في ألعاب كرة الطاولة والبلياردو والبولينغ والبادل    غارتان أمريكيتان تدمران مخزن أسلحة ومصنع متفجرات ومقتل 7 إرهابيين في شبوة    إحباط عملية تهريب أسلحة للحوثيين بمدينة نصاب    الدوري الايطالي: الانتر يضرب لاتسيو في ميلانو ويتصدر الترتيب برفقة روما    دائرة الرعاية الاجتماعية تنظم فعالية ثقافية بالذكرى السنوية للشهيد    العدو الصهيوني يواصل خروقاته لإتفاق غزة: استمرار الحصار ومنع إدخال الوقود والمستلزمات الطبية    عدن.. هيئة النقل البري تغيّر مسار رحلات باصات النقل الجماعي    فوز (ممداني) صفعة ل(ترامب) ول(الكيان الصهيوني)    الأستاذ علي الكردي رئيس منتدى عدن ل"26سبتمبر": نطالب فخامة الرئيس بإنصاف المظلومين    الشيخ علي محسن عاصم ل "26 سبتمبر": لن نفرط في دماء الشهداء وسنلاحق المجرمين    مرض الفشل الكلوي (27)    فتح منفذ حرض .. قرار إنساني لا يحتمل التأجيل    الأمين العام لجمعية الهلال الأحمر اليمني ل 26 سبتمبر : الأزمة الإنسانية في اليمن تتطلب تدخلات عاجلة وفاعلة    انها ليست قيادة سرية شابة وانما "حزب الله" جديد    ثقافة الاستعلاء .. مهوى السقوط..!!    تيجان المجد    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    الدولة المخطوفة: 17 يومًا من الغياب القسري لعارف قطران ونجله وصمتي الحاضر ينتظر رشدهم    سقوط ريال مدريد امام فاليكانو في الليغا    قراءة تحليلية لنص "مفارقات" ل"أحمد سيف حاشد"    الرئيس الزُبيدي يُعزي قائد العمليات المشتركة الإماراتي بوفاة والدته    محافظ العاصمة عدن يكرم الشاعرة والفنانة التشكيلية نادية المفلحي    الأرصاد يحذر من احتمالية تشكل الصقيع على المرتفعات.. ودرجات الحرارة الصغرى تنخفض إلى الصفر المئوي    في بطولة البرنامج السعودي : طائرة الاتفاق بالحوطة تتغلب على البرق بتريم في تصفيات حضرموت الوادي والصحراء    جناح سقطرى.. لؤلؤة التراث تتألق في سماء مهرجان الشيخ زايد بأبوظبي    وزير الصناعة يشيد بجهود صندوق تنمية المهارات في مجال بناء القدرات وتنمية الموارد البشرية    اليمن تشارك في اجتماع الجمعية العمومية الرابع عشر للاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي بالرياض 2025م.    شبوة تحتضن إجتماعات الاتحاد اليمني العام للكرة الطائرة لأول مرة    صنعاء.. البنك المركزي يوجّه بإعادة التعامل مع منشأة صرافة    رئيس الحكومة يشكو محافظ المهرة لمجلس القيادة.. تجاوزات جمركية تهدد وحدة النظام المالي للدولة "وثيقة"    خفر السواحل تعلن ضبط سفينتين قادمتين من جيبوتي وتصادر معدات اتصالات حديثه    ارتفاع أسعار المستهلكين في الصين يخالف التوقعات في أكتوبر    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    أوقفوا الاستنزاف للمال العام على حساب شعب يجوع    عين الوطن الساهرة (1)    سرقة أكثر من 25 مليون دولار من صندوق الترويج السياحي منذ 2017    هل أنت إخواني؟.. اختبر نفسك    جرحى عسكريون ينصبون خيمة اعتصام في مأرب    مأرب.. فعالية توعوية بمناسبة الأسبوع العالمي للسلامة الدوائية    في ذكرى رحيل هاشم علي .. من "زهرة الحنُّون" إلى مقام الألفة    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    على رأسها الشمندر.. 6 مشروبات لتقوية الدماغ والذاكرة    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    صحة مأرب تعلن تسجيل 4 وفيات و57 إصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام الجاري    الشهادة في سبيل الله نجاح وفلاح    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



شركة توتال يمن تنفي إدعاءات خاطئة حول بعض الإجراءات البيئية (نص البلاغ)
نجم نشر في الجنوب ميديا يوم 23 - 02 - 2012

المكلا - صنعاء – خاص :
نفى بلاغ صحفي صادر اليوم عن شركة توتال يمن للاستكشاف والإنتاج ما تناقلته بعض المواقع الالكترونية عن عزمها ضخ المياه الناتجة خلال استخراج النفط والغاز إلى البيئة المحيطة بمواقع عملها في القطاع 10 .
وقال البلاغ أن المياه الناتجة يتم فصلها عن النفط ومعالجتها ثم حقنها بإحدى طريقتين الأولى حقنها في المكامن النفطية للحفاظ على ضغط المنطقة التي يتم الإنتاج منها وبالتالي فهناك حاجة لها لرفع الإنتاج وأخرى هي حقنها في مناطق تحت الأرض في ما تسمى آبار التصريف. ومناطق الحقن عميقة جداً وبعيدة عن أي حوض لمياه الشرب .
وأوضح البيان أنه لا يتم تصريف أي مياه ناتجة إلى البيئة وأن الشركة تطبق لائحة بيئية صارمة تهدف إلى خفض دائم للتأثيرات على المنطقة ومنع التسريبات وحماية التنوع الحيوي في القطاع 10 .
ولفت البيان إلى أن شركة توتال يمن تعد أول شركة نفطية في اليمن تحصل على شهادة الآيزو 14001 نتيجة لمعاييرها البيئية .
--
نص البلاغ باللغة العربية:
بلاغ صحفي
شركة توتال يمن تنفي إدعاءات خاطئة حول بعض الإجراءات البيئية
تود شركة توتال يمن للاستكشاف والإنتاج بهذا أن تنفي ما تواردته بعض المواقع الإخبارية عن عزمها ضخ المياه الناتجة خلال استخراج النفط والغاز إلى البيئة المحيطة بمواقع عملها في القطاع 10. وهذه المياه الناتجة يتم فصلها عن النفط ومعالجتها ثم حقنها بإحدى طريقتين:
- حقنها في المكامن النفطية للحفاظ على ضغط المنطقة التي يتم الإنتاج منها وبالتالي فهناك حاجة لها لرفع الإنتاج،
- حقنها في مناطق تحت الأرض في ما تسمى آبار التصريف. ومناطق الحقن عميقة جداً وبعيدة عن أي حوض لمياه الشرب.
وعليه،
- لا يتم تصريف أي مياه ناتجة إلى البيئة.
- إن شركة توتال يمن للاستكشاف والإنتاج تطبق لائحة بيئية صارمة تهدف إلى خفض دائم للتأثيرات على المنطقة ومنع التسريبات وحماية التنوع الحيوي في القطاع 10.
كانت توتال يمن أول شركة نفطية في اليمن تحصل على شهادة الآيزو 14001 نتيجةً لمعاييرها البيئية.
Text communication written in English:
Press Release
Total E&P Yemen Denies False Claims on Environmental Practices
Total E&P Yemen hereby denies the news published by a few websites about its intention to pump water produced during the extraction of oil and gas into the surrounding environment in Block 10. The water produced is separated from the oil, treated and then either:
- Injected in the oil reservoir to maintain the pressure of the zone being produced from and thus it is needed to enhance production,
- Injected into zones under the ground in what is called disposal wells. The injection zones are very deep and far from any potable water reserves.
Thus,
- None of the produced water discharged into the environment.
- Total E&P Yemen has a strong environmental policy aiming at permanently reducing impacts in the area, preventing spills and protecting the bio-diversity in Block 10.
Total E&P Yemen was the first oil company in Yemen to be certified as per ISO14001 owing to its environmental standards.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.