مونديال السباحة.. الجوادي يُتوّج بالذهبية الثانية    الرئيس الزُبيدي يلتقي قيادة قطاع الطيران ويؤكد دعم جهود إعادة بناء القطاع وتطويره    وزير النقل يبحث مع نائب مدير مكتب برنامج الغذاء العالمي اوجه التنسيق المشترك    انتشال جثث مهاجرين أفارقة غرقوا قبالة سواحل زنجبار بأبين    مجلس القضاء الأعلى يشيد بدعم الرئيس الزُبيدي والنائب المحرمي للسلطة القضائية    تدشين فعاليات إحياء ذكرى المولد النبوي الشريف في محافظة الحديدة    قيادة اللجان المجتمعية بالمحافظة ومدير عام دارسعد يعقدون لقاء موسع موسع لرؤساء المراكز والأحياء بالمديرية    انتشال جثة طفل من خزان مياه في العاصمة صنعاء    الفلبين تشكر صنعاء في انقاذ طاقم السفينة "إتيرنيتي سي"    هناك معلومات غريبيه لاجل صحتناء لابد من التعرف والاطلاع عليها    تشلسي يعرض نصف لاعبيه تقريبا للبيع في الميركاتو الصيفي    تسجيل هزة ارتدادية بقوة 6.8 درجة شرقي روسيا    مجموعة هائل سعيد: نعمل على إعادة تسعير منتجاتنا وندعو الحكومة للالتزام بتوفير العملة الصعبة    عدن .. جمعية الصرافين تُحدد سقفين لصرف الريال السعودي وتُحذر من عقوبات صارمة    العملة الوطنية تتحسّن.. فماذا بعد؟!    منذ بدء عمله.. مسام ينزع أكثر من نصف مليون لغم زرعتها مليشيا الحوثي الارهابية    أمين عام الإصلاح يعزي عضو مجلس شورى الحزب صالح البيل في وفاة والده    الحكومة تبارك إدراج اليونسكو 26 موقعا تراثيا وثقافيا على القائمة التمهيدية للتراث    توقعات باستمرار هطول امطار متفاوة على مناطق واسعة من اليمن    اكتشاف مدينة غامضة تسبق الأهرامات بآلاف السنين    الرئيس الزُبيدي يطّلع على جهود قيادة جامعة المهرة في تطوير التعليم الأكاديمي بالمحافظة    خيرة عليك اطلب الله    مليشيا الحوثي الإرهابية تختطف نحو 17 مدنياً من أبناء محافظة البيضاء اليمنية    كل مائة ألف تشتري بها راشن.. تذهب منها 53 ألف لأولاد ال ؟؟؟؟    صحيفة أمريكية: اليمن فضح عجز القوى الغربية    شركات هائل سعيد حقد دفين على شعب الجنوب العربي والإصرار على تجويعه    طعم وبلعناه وسلامتكم.. الخديعة الكبرى.. حقيقة نزول الصرف    نيرة تقود «تنفيذية» الأهلي المصري    رائحة الخيانة والتآمر على حضرموت باتت واضحة وبأيادٍ حضرمية    عمره 119 عاما.. عبد الحميد يدخل عالم «الدم والذهب»    يافع تثور ضد "جشع التجار".. احتجاجات غاضبة على انفلات الأسعار رغم تعافي العملة    لم يتغيّر منذ أكثر من أربعين عامًا    العنيد يعود من جديد لواجهة الإنتصارات عقب تخطي الرشيد بهدف نظيف    غزة في المحرقة.. من (تفاهة الشر) إلى وعي الإبادة    السعودي بندر باصريح مديرًا فنيًا لتضامن حضرموت في دوري أبطال الخليج    الاستخبارات العسكرية الأوكرانية تحذر من اختفاء أوكرانيا كدولة    صحيفة امريكية: البنتاغون في حالة اضطراب    قادةٌ خذلوا الجنوبَ (1)    مشكلات هامة ندعو للفت الانتباه اليها في القطاع الصحي بعدن!!    الرئيس المشاط يعزّي في وفاة نذير محمد مناع    لهذا السبب؟ .. شرطة المرور تستثني "الخوذ" من مخالفات الدراجات النارية    لاعب المنتخب اليمني حمزة الريمي ينضم لنادي القوة الجوية العراقي    تدشين فعاليات المولد النبوي بمديريات المربع الشمالي في الحديدة    من تاريخ "الجنوب العربي" القديم: دلائل على أن "حمير" امتدادا وجزء من التاريخ القتباني    من يومياتي في أمريكا.. استغاثة بصديق    ذمار.. سيول جارفة تؤدي لانهيارات صخرية ووفاة امرأة وإصابة آخرين    أولمو: برشلونة عزز صفوفه بشكل أفضل من ريال مدريد    لاعب السيتي الشاب مصمّم على اختيار روما    تعز .. الحصبة تفتك بالاطفال والاصابات تتجاوز 1400 حالة خلال سبعة أشهر    من أين لك هذا المال؟!    كنز صانته النيران ووقف على حراسته كلب وفي!    دراسة تكشف الأصل الحقيقي للسعال المزمن    ما أقبحَ هذا الصمت…    لمن لايعرف ملابسات اغتيال الفنان علي السمه    وداعاً زياد الرحباني    تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟    اكتشاف فصيلة دم جديدة وغير معروفة عالميا لدى امرأة هندية    رسالة نجباء مدرسة حليف القرآن: لن نترك غزة تموت جوعًا وتُباد قتلًا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ضوء على الكتب الأجنبية الأكثر مبيعاً
الخليج الامارتية نشر في الجنوب ميديا يوم 19 - 11 - 2012

تحرص بعض دور النشر العالمية على تقديم قوائم للكتب الأكثر رواجاً ومبيعاً ضمن منشوراتها السنوية، وبعض هذه الدور شاركت في المعرض، واللافت في هذه القوائم المرصودة في بريطانيا وأمريكا والهند وباكستان التي تحل ضيف شرف على المعرض هو تنوع هذه المنشورات في ميادين الفكر والسياسة والدين والأدب وعلم الاقتصاد والإدارة والسياسة، وقد ركزنا في رصد بعض هذه المنشورات على الكتب الأدبية والروائية .
في هذا السياق يمكن القول إن طبيعة الكتاب وموضوعه وسياقه العام الذي يبرز في دولة محددة بالاسم، ليس مقياساً للنجاح أو الرواج في دولة أخرى، وهذه من طبيعة الأشياء التي تحتكم لمنطق الثقافة والبيئة والنشاط الاقتصادي والحضاري وقس على ذلك طبيعة وذهنية التفكير لدى الشريحة الأعم في دولة عن غيرها من الدول الأخرى .
في باكستان ضمت قائمة الكتب الأكثر مبيعا والموجهة للأطفال على سبيل المثال نماذج من القصص القرآني، بحسب قائمة دار مقبول للكتب في لاهور مثل "آدم وابليس" و"النار الكبرى" و"قارون وخزنته" و"نصيحة لقمان" و"مدينة الأعمدة الكبيرة" و"معجزة زمزم" و"الملكة والهدهد" و"النبي يونس والحوت" وغيرها .
أما سلسلة كتب المعرفة التي تصدرها مؤسسة جانغهير للكتب التي تتوزع في مدن باكستانية كثيرة مثل روالبندي وحيدر أباد وفيصل أباد ولاهور وكراتشي ومولتان، فتضم قائمة مبيعاتها مجموعة من الموسوعات العلمية والدراسات السياسية والقواميس، ومن بينها كتاب كبير الحجم تحت عنوان (كل شيء في واحد) ويرصد الأحداث الممتدة ما بين يناير/كانون الثاني إلى ديسمبر/كانون الأول في العام 2010 .
ومن كتب المؤسسة أيضاً هناك موسوعة "العلاقات الجديدة" وتبرز فيه تعليقات معمقة عن التحليلات والخطط السياسية والاقتصادية وما له علاقة بعلوم البيئة والتربية حول العالم .
كما ضمت قائمة جانغهير أيضاً سلسلة من الكتب الأدبية لكتاب مثل: أمجد إسلام أمجد وبروين شاكر ونوشي كيلاني وأحمد ديدات وبديع الزمان سيد نورسي وجاويد أحمد غاندي وفتح الله كولين وهذه الكتب مؤلفة باللغة الأوردية، وتجد رواجاً كبيراً لدى القراء الباكستانيين نظراً لموضوعاتها الغارقة في المحلية والمكتوبة في سياق التأثيرات السياسية والمرجعيات الدينية والعرقية وخلافها .
وضمت قائمة مطبعة جامعة اكسفورد التي تنتشر في العديد من المدن الباكستانية منشورات كثيرة ومنها تلك المكتوبة عن مؤسس باكستان الحديثة محمد علي جناح، ومنها أيضاً "حياة أعمال جلال الدين الرومي" لأفضال إقبال و"بانكر أوف ذا بور"، وهو يتحدث عن سيرة محمد يونس مؤسس بنك غرامين الذي ينسب له تركيزه على فكرة الفجوة الكبيرة بين الأغنياء والفقراء، وهو الذي دعا إلى اتباع سياسات جديدة لاقتصاد متين يعتمد مبدأ حقوق الإنسان .
من الكتب الأدبية التي تشهد رواجا في باكستان، واحد بعنوان "كارتوغرافي"، وهو عبارة عن رواية للمؤلفة كاميلا شامسي التي تتحدث عن علاقة حب تربط بين راهين وكريم، لكنّ الكاتبة تبدأ من إشارة مهمة تفسر العلاقة الروحية التي تربط بين الإثنين منذ الولادة، ليس ذلك فحسب فهما يحبان مدينة كراتشي التي ولدا فيها، وبمرور السنوات ينشأ جدار صلب وحاجز من الصمت يفصل بينهما، حتى يلتقيا معاً في صيف قائظ من الإضرابات والصراعات العرقية، هنا يستيقظ الحب الدفين، لكنه يظل معلقا بفكرة التوتر التي يؤجهها الصراع والشحن العرقي، والرواية بحسب المؤلفة أغنية حب لكراتشي، حيث تحاول من خلالها تمرير فكرة أنه لا يجب الاستسلام لما يجري حولنا والالتفات أكثر لما يشتعل في قلوبنا .
للمؤلفة نفسها مجموعة قصصية تحت عنوان (ملح وزعفران) التي تستوحي قصتها من زمن شبه القارة الهندية، مروراً بالتقسيم وهي من نمط رواية الواقعية السحرية التي تلتقط الكثير من الخرافات التاريخية والأسرار المدفونة في حيوات الناس، وتحاول تفنيدها في أرض الواقع الذي يشهد طبقة ارستقراطية متنفذة وأخرى غريبة الأطوار، صاغت المؤلفة من خلالها قصصاً قصيرة عدة، منها قصة "عالية وخالتها مريم" وغيرها .
من الكتب الصادرة عن دار هاربر كولينز الأمريكية رواية "رجل المئة عام الذي يقفز من النافذة ويختفي" وباعت هذه الرواية مليوني نسخة في عام ،2012 وهي عن عجوز يبلغ المئة عام ينسل من نافذة غرفته في المستشفى ليتوه في رحلة واسعة هائماً على وجهه بين الآخرين .
وعن مطبعة جامعة شيكاغو صدرت رواية "شذوذ" لسيرجيو دي لا بافا عن طفل مهاجر اسمه كاسي من كولومبيا يصل إلى بروكلين ومن ثم يعمل في مانهاتن، في الرواية يقبض على كاسي ومن ثم يحاكم، وهي تسلط الضوء على مجريات المحاكمة في مقابل القوة النفسية التي يتمتع بها كاسي وشعوره العارم بالعدالة .
"كل الجياد الجميلة" هي رواية من ثلاثة أجزاء صدرت طبعتها الأولى في عام 1992 ولا تزال تحقق أفضل المبيعات في كل من (ناشيونال بوك أوورد) و(ناشيونال بوك كريتيكس) .
"الشخصية الأمريكية" لبرت ايستون اليس، صدرت عن بان مالكولم، وبرغم أنها صدرت في ،1991 إلا أنها لا تزال تتصدر قوائم أفضل المبيعات لدرجة إصدار ملايين عديدة من النسخ، وهي رواية سيطرت على عقول وعواطف القراء في كل من بريطانيا والولايات المتحدة .
وعن دار راندوم البريطانية للنشر صدرت رواية "قبل أن أذهب إلى النوم" ل"إس جي واتسون"، وهي رواية موجهة للأطفال أصدرتها هاربر كولينز الأمريكية أيضاً نظراً لنجاحها الكبير، والرواية نفسية تلعب على فكرتي التذكر والنسيان وأحداثها تدور على لسان بطل في جزيرة نائية، ينسى كل ما يقوم به من أعمال حال خلوده إلى النوم، وتحاول الرواية تمرير فكرة التحدي ونماء الشخصية حيث يقرر بطلها في لحظة أنه قادر على رسم مستقبله وبناء حياة طويلة مفعمة بالاستقرار والهدوء .
"الأرباب والثأر" لجاكي كولينز وصدرت عن عدة دور نشر في كل من بريطانيا والولايات المتحدة، مثل سيمون آند شستر وماكميلان، وتدور الرواية حول موضوعات الحب والنجاح والجمال وبطلتها لاكي سانتياغو واسمها يدل على كل عناصر النجاح التي تليق بها، تدير كازينو وفندقاً في لاس فيغاس، وتعاني ابتزاز بليونير يريد الاستيلاء على أموالها، في الرواية حبكة مشوقة جعلتها من الروايات المقروءة على نطاق واسع في الغرب .
دار اليبسيس الفرنسية التي تشارك لثاني مرة في معرض الشارقة للكتاب جلبت معها مجموعة من الكتب في مجالات الآداب والتاريخ والجغرافيا والاقتصاد، ومن الكتب الأكثر مبيعا لديها نذكر: "تاريخ القارة الإفريقية" ل"لوغان" و"دولة جنوب إفريقيا" للمؤلف نفسه و"الحرب النفطية العالمية" ل"لافراغ" و"الجغرافيا السياسية للمياه" لمؤلفه ديونيت غريفيت و"الجغرافيا السياسية والتغيير المستمر" لشوبريد .
وفي مجال السياسة الشرق أوسطية ورد اسم كتاب "الجغرافيا السياسية لدول الخليج" من الكتب المطلوبة بكثرة في هذه الدار .
ولحرص دار اليبسيس الفرنسية على إبراز كتب ومؤلفات ثقافية، فقد اشتملت قائمتها على مؤلفات متداولة ولا تزال مطلوبة لدى القارئ الفرنسي والعربي على حد سواء ومنها: "الفكر السياسي" لزيرنيك، و"قاموس الفلسفة" لزارادير، و"موسوعة الرواية الخيالية" لتريتر، و"الشعر العربي الكلاسيكي" لغايدير و"بانوراما الثقافة الفرنسية" لدوفيل سوريانو و"الرواية في القرن العشرين - من بروست حتى الرواية الجديدة" لبونهومي .
"الذي مات في الصيف" رواية لتوم رايت وصدرت عن كانونجيت بوكس، وبطلها جيم بيردي الذي عرف باسم بيسكيت، وهو مراهق ينأى بنفسه عن المشكلات، لكنّ هذه المشكلات وجدت طريقها إليه، حين دلف عمه عتبة بيته ذات مرة، وفي مساء صيف أحد الأيام اكتشف بيسكيت وعمه جثة فتاة في ريف تكساس، وعندها تبدأ سلسلة من التحقيقات التي تضع حياتهما على المحك .
وعن "راندوم هاوس" صدرت رواية للياباني هاروكي موراكامي وهي عبارة عن قصة حب فيها شيء من الغرابة والفانتازيا، تتحدث عن اكتشاف الذات، وهي من الأعمال المتميزة التي قدمها هاروكي وتعد مثالاً على الكتب الأكثر مبيعا حول العالم .
"مئة زهرة" هي رواية للكاتب الياباني تشوكياما وصدرت عن دار ماكميلان في بريطانيا، وهي رواية جديدة لمؤلفها، تعرض لحال أسرة عادية تواجهها مجموعة من الصعاب والأحداث غير المتوقعة، في فترة بدء الثورة الثقافية في الصين .
وصدرت عن راندوم هاوس رواية "عيد ميلاد سعيد" لدانييل ستيل، ويتحدث هذا العمل عن فتاة تبلغ الثلاثين من العمر، لكنها تعيش وحدة قاتلة، وها هي تحتفل بعيد ميلادها، في مطعمها الناجح الذي يرتاده زبائن كثيرون، تفني حياتها في هذا المطعم الذي يستهلك كل طاقتها، وهذا يعطل عليها أي تفكير بعواطفها ومشاعرها .
دون ديليلو هو مؤلف أمريكي يصدر أول مجموعة قصصية له بعنوان "ذا أنغل إزميرالدا"، وهي تحتوي على مجموعة من القصص التي تستحضر مستويات عدة من الخبرة الحياتية لأفراد في أمريكا المعاصرة، وفي هذه القصص يحرض دون ديليلو القراء على مواجهة الظلال المزعجة التي تدور من حولهم وتتربص بهم .
"الآن أنت تراها" هي رواية صدرت عن سيمون آند شستر في بريطانيا لجوي فيلدنغ، وهي تروي قصة امرأة تبلغ الخمسين من عمرها واسمها مارسي وتعيش حياة فوضوية، وقبل سنتين تعيش مأساة وفاة ابنتها التي يعثر عليها وقد جرفتها المياه نحو الشاطئ، لم يتم العثور على جثة الفتاة في مياه الخليج الباردة في جورجيا، وهذا يشكل مصدر قلق لمارسي التي لم تقتنع بوفاتها على هذا النحو .
"خمسون صورة للرمادي" هي الجزء الأول من ثلاثية، تنتمي للرواية الرومانسية المكتوبة للأطفال، ألفها إي . إل . جيمس وتحكى بطريقة جديدة، وتباع بكثرة في الولايات المتحدة .
هناك أيضاً رواية "لمن ننتمي" لإميلي غريفين وهي مؤلفة لخمس روايات عظيمة وصدرت عن ماكميلان الأمريكية وتقدم هذه المرة قصة لا تصدق عن امرأتين ويرد في العرض للرواية المشوق الكثير من الأسرار والظروف التي تربط هاتين المرأتين بالمحيط العائلي والأسري لكل منهما، وتطرح القصة الكثير من الرغبات كما تفصح عن المشاعر المكبوتة والأسئلة التي تناقش موضوعات الولاء والانتماء .
وصدر عن "بنغوين أرابيا" سلسلة من القصص المعنونة ب"ليدي بيرد، المفضلة للأولاد" وتضم ثماني قصص كلاسيكية، التي غالباً من تنتهي بخاتمة تقليدية تمزج بين الطرافة والتسلية وتقديم الفائدة سيما للأطفال صغار السن، تمزج الحكاية الواحدة من القصص بين عوالم الجنيات والأبطال المغامرين والمخلوقات المرعبة والشخصيات المفضلة لدى كافة الأولاد في أي مكان .
"كيف تكون صديقا للتنين" لفاليري غاربشيف وصدرت عن "ألبرت وايتمان" هي من القصص التي تناسب الأطفال، ويقبلون على شرائها، إيما الأخت الكبرى لسيمون تعرف كيف تكون صديقة للتنين لأنها تلتزم بالقواعد، ومنها ألا تقوم بوخز التنين حين يكون نائماً، فربما يخرج من فمه لهب يحرقك، لا تندهش إذا ما قام التنين بقلي البيض بواسطة النار التي ينفثها، والتزم بارتداء حزام الأمان حين تكون على ظهر التنين وهكذا .

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.