هذا ما حدث وما سيحدث.. صراع العليمي بن مبارك    الأرصاد يتوقع استمرار هطول الامطار ويحذر من التواجد في بطون الأودية    عدوان مستمر على غزة والاحتلال بنشر عصابات لسرقة ما تبقى من طعام لتعميق المجاعة    مانشستر سيتي يقترب من حسم التأهل لدوري أبطال أوروبا    إصلاح الحديدة ينعى قائد المقاومة التهامية الشيخ الحجري ويشيد بأدواره الوطنية    الهلال السعودي يقيل جيسوس ويكلف محمد الشلهوب مدرباً للفريق    اللجنة السعودية المنظمة لكأس آسيا 2027 تجتمع بحضور سلمان بن إبراهيم    خلال 90 دقيقة.. بين الأهلي وتحقيق "الحلم الآسيوي" عقبة كاواساكي الياباني    احباط محاولة تهريب 2 كيلو حشيش وكمية من الشبو في عتق    في حد يافع لا مجال للخذلان رجالها يكتبون التاريخ    غارات اسرائيلية تستهدف بنى تحتية عسكرية في 4 محافظات سورية    سنتكوم تنشر تسجيلات من على متن فينسون وترومان للتزود بالامدادات والاقلاع لقصف مناطق في اليمن    إذا الشرعية عاجزة فلتعلن فشلها وتسلم الجنوب كاملا للانتقالي    الفريق السامعي يكشف حجم الاضرار التي تعرض لها ميناء رأس عيسى بعد تجدد القصف الامريكي ويدين استمرار الاستهداف    الفريق السامعي يكشف حجم الاضرار التي تعرض لها ميناء رأس عيسى بعد تجدد القصف الامريكي ويدين استمرار الاستهداف    الطيران الأمريكي يجدد قصف ميناء نفطي غرب اليمن    مسلحون يحاصرون مستشفى بصنعاء والشرطة تنشر دورياتها في محيط المستشفى ومداخله    وزير سابق: قرار إلغاء تدريس الانجليزية في صنعاء شطري ويعمق الانفصال بين طلبة الوطن الواحد    باحث يمني يحصل على برأه اختراع في الهند    الكوليرا تدق ناقوس الخطر في عدن ومحافظات مجاورة    غزوة القردعي ل شبوة لأطماع توسعية    "الأول من مايو" العيد المأساة..!    وقفات احتجاجية في مارب وتعز وحضرموت تندد باستمرار العدوان الصهيوني على غزة    احتراق باص نقل جماعي بين حضرموت ومارب    البيع الآجل في بقالات عدن بالريال السعودي    حكومة تتسول الديزل... والبلد حبلى بالثروات!    الإصلاحيين أستغلوه: بائع الأسكريم آذى سكان قرية اللصب وتم منعه ولم يمتثل (خريطة)    من يصلح فساد الملح!    مدرسة بن سميط بشبام تستقبل دفعات 84 و85 لثانوية سيئون (صور)    البرلماني بشر: تسييس التعليم سبب في تدني مستواه والوزارة لا تملك الحق في وقف تعليم الانجليزية    السامعي يهني عمال اليمن بعيدهم السنوي ويشيد بثابتهم وتقديمهم نموذج فريد في التحدي    السياغي: ابني معتقل في قسم شرطة مذبح منذ 10 أيام بدون مسوغ قانوني    شركة النفط بصنعاء توضح بشأن نفاذ مخزون الوقود    التكتل الوطني يدعو المجتمع الدولي إلى موقف أكثر حزماً تجاه أعمال الإرهاب والقرصنة الحوثية    مليشيا الحوثي الإرهابية تمنع سفن وقود مرخصة من مغادرة ميناء رأس عيسى بالحديدة    شاهد.. ردة فعل كريستيانو رونالدو عقب فشل النصر في التأهل لنهائي دوري أبطال آسيا    "الحوثي يغتال الطفولة"..حملة الكترونية تفضح مراكز الموت وتدعو الآباء للحفاظ على أبنائهم    وفاة امرأة وجنينها بسبب انقطاع الكهرباء في عدن    صدور ثلاثة كتب جديدة للكاتب اليمني حميد عقبي عن دار دان للنشر والتوزيع بالقاهرة    انخفاض أسعار الذهب إلى 3315.84 دولار للأوقية    عرض سعودي في الصورة.. أسباب انهيار صفقة تدريب أنشيلوتي لمنتخب البرازيل    جازم العريقي .. قدوة ومثال    العقيق اليماني ارث ثقافي يتحدى الزمن    إب.. مليشيا الحوثي تتلاعب بمخصصات مشروع ممول من الاتحاد الأوروبي    نهاية حقبته مع الريال.. تقارير تكشف عن اتفاق بين أنشيلوتي والاتحاد البرازيلي    الصحة العالمية:تسجيل27,517 إصابة و260 وفاة بالحصبة في اليمن خلال العام الماضي    اتحاد كرة القدم يعين النفيعي مدربا لمنتخب الشباب والسنيني للأولمبي    صنعاء .. حبس جراح واحالته للمحاكمة يثير ردود فعل واسعة في الوسطين الطبي والقانوني    صنعاء .. حبس جراح واحالته للمحاكمة يثير ردود فعل واسعة في الوسطين الطبي والقانوني    النقابة تدين مقتل المخرج مصعب الحطامي وتجدد مطالبتها بالتحقيق في جرائم قتل الصحفيين    برشلونة يفوز بالكلاسيكو الاسباني ويحافظ على صدارة الاكثر تتويجا    أطباء بلا حدود تعلق خدماتها في مستشفى بعمران بعد تعرض طاقمها لتهديدات حوثية    القلة الصامدة و الكثرة الغثاء !    عصابات حوثية تمتهن المتاجرة بالآثار تعتدي على موقع أثري في إب    الأوقاف تحذر المنشآت المعتمدة في اليمن من عمليات التفويج غير المرخصة    ازدحام خانق في منفذ الوديعة وتعطيل السفر يومي 20 و21 أبريل    يا أئمة المساجد.. لا تبيعوا منابركم!    دور الشباب في صناعة التغيير وبناء المجتمعات    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ضوء على الكتب الأجنبية الأكثر مبيعاً
الخليج الامارتية نشر في الجنوب ميديا يوم 19 - 11 - 2012

تحرص بعض دور النشر العالمية على تقديم قوائم للكتب الأكثر رواجاً ومبيعاً ضمن منشوراتها السنوية، وبعض هذه الدور شاركت في المعرض، واللافت في هذه القوائم المرصودة في بريطانيا وأمريكا والهند وباكستان التي تحل ضيف شرف على المعرض هو تنوع هذه المنشورات في ميادين الفكر والسياسة والدين والأدب وعلم الاقتصاد والإدارة والسياسة، وقد ركزنا في رصد بعض هذه المنشورات على الكتب الأدبية والروائية .
في هذا السياق يمكن القول إن طبيعة الكتاب وموضوعه وسياقه العام الذي يبرز في دولة محددة بالاسم، ليس مقياساً للنجاح أو الرواج في دولة أخرى، وهذه من طبيعة الأشياء التي تحتكم لمنطق الثقافة والبيئة والنشاط الاقتصادي والحضاري وقس على ذلك طبيعة وذهنية التفكير لدى الشريحة الأعم في دولة عن غيرها من الدول الأخرى .
في باكستان ضمت قائمة الكتب الأكثر مبيعا والموجهة للأطفال على سبيل المثال نماذج من القصص القرآني، بحسب قائمة دار مقبول للكتب في لاهور مثل "آدم وابليس" و"النار الكبرى" و"قارون وخزنته" و"نصيحة لقمان" و"مدينة الأعمدة الكبيرة" و"معجزة زمزم" و"الملكة والهدهد" و"النبي يونس والحوت" وغيرها .
أما سلسلة كتب المعرفة التي تصدرها مؤسسة جانغهير للكتب التي تتوزع في مدن باكستانية كثيرة مثل روالبندي وحيدر أباد وفيصل أباد ولاهور وكراتشي ومولتان، فتضم قائمة مبيعاتها مجموعة من الموسوعات العلمية والدراسات السياسية والقواميس، ومن بينها كتاب كبير الحجم تحت عنوان (كل شيء في واحد) ويرصد الأحداث الممتدة ما بين يناير/كانون الثاني إلى ديسمبر/كانون الأول في العام 2010 .
ومن كتب المؤسسة أيضاً هناك موسوعة "العلاقات الجديدة" وتبرز فيه تعليقات معمقة عن التحليلات والخطط السياسية والاقتصادية وما له علاقة بعلوم البيئة والتربية حول العالم .
كما ضمت قائمة جانغهير أيضاً سلسلة من الكتب الأدبية لكتاب مثل: أمجد إسلام أمجد وبروين شاكر ونوشي كيلاني وأحمد ديدات وبديع الزمان سيد نورسي وجاويد أحمد غاندي وفتح الله كولين وهذه الكتب مؤلفة باللغة الأوردية، وتجد رواجاً كبيراً لدى القراء الباكستانيين نظراً لموضوعاتها الغارقة في المحلية والمكتوبة في سياق التأثيرات السياسية والمرجعيات الدينية والعرقية وخلافها .
وضمت قائمة مطبعة جامعة اكسفورد التي تنتشر في العديد من المدن الباكستانية منشورات كثيرة ومنها تلك المكتوبة عن مؤسس باكستان الحديثة محمد علي جناح، ومنها أيضاً "حياة أعمال جلال الدين الرومي" لأفضال إقبال و"بانكر أوف ذا بور"، وهو يتحدث عن سيرة محمد يونس مؤسس بنك غرامين الذي ينسب له تركيزه على فكرة الفجوة الكبيرة بين الأغنياء والفقراء، وهو الذي دعا إلى اتباع سياسات جديدة لاقتصاد متين يعتمد مبدأ حقوق الإنسان .
من الكتب الأدبية التي تشهد رواجا في باكستان، واحد بعنوان "كارتوغرافي"، وهو عبارة عن رواية للمؤلفة كاميلا شامسي التي تتحدث عن علاقة حب تربط بين راهين وكريم، لكنّ الكاتبة تبدأ من إشارة مهمة تفسر العلاقة الروحية التي تربط بين الإثنين منذ الولادة، ليس ذلك فحسب فهما يحبان مدينة كراتشي التي ولدا فيها، وبمرور السنوات ينشأ جدار صلب وحاجز من الصمت يفصل بينهما، حتى يلتقيا معاً في صيف قائظ من الإضرابات والصراعات العرقية، هنا يستيقظ الحب الدفين، لكنه يظل معلقا بفكرة التوتر التي يؤجهها الصراع والشحن العرقي، والرواية بحسب المؤلفة أغنية حب لكراتشي، حيث تحاول من خلالها تمرير فكرة أنه لا يجب الاستسلام لما يجري حولنا والالتفات أكثر لما يشتعل في قلوبنا .
للمؤلفة نفسها مجموعة قصصية تحت عنوان (ملح وزعفران) التي تستوحي قصتها من زمن شبه القارة الهندية، مروراً بالتقسيم وهي من نمط رواية الواقعية السحرية التي تلتقط الكثير من الخرافات التاريخية والأسرار المدفونة في حيوات الناس، وتحاول تفنيدها في أرض الواقع الذي يشهد طبقة ارستقراطية متنفذة وأخرى غريبة الأطوار، صاغت المؤلفة من خلالها قصصاً قصيرة عدة، منها قصة "عالية وخالتها مريم" وغيرها .
من الكتب الصادرة عن دار هاربر كولينز الأمريكية رواية "رجل المئة عام الذي يقفز من النافذة ويختفي" وباعت هذه الرواية مليوني نسخة في عام ،2012 وهي عن عجوز يبلغ المئة عام ينسل من نافذة غرفته في المستشفى ليتوه في رحلة واسعة هائماً على وجهه بين الآخرين .
وعن مطبعة جامعة شيكاغو صدرت رواية "شذوذ" لسيرجيو دي لا بافا عن طفل مهاجر اسمه كاسي من كولومبيا يصل إلى بروكلين ومن ثم يعمل في مانهاتن، في الرواية يقبض على كاسي ومن ثم يحاكم، وهي تسلط الضوء على مجريات المحاكمة في مقابل القوة النفسية التي يتمتع بها كاسي وشعوره العارم بالعدالة .
"كل الجياد الجميلة" هي رواية من ثلاثة أجزاء صدرت طبعتها الأولى في عام 1992 ولا تزال تحقق أفضل المبيعات في كل من (ناشيونال بوك أوورد) و(ناشيونال بوك كريتيكس) .
"الشخصية الأمريكية" لبرت ايستون اليس، صدرت عن بان مالكولم، وبرغم أنها صدرت في ،1991 إلا أنها لا تزال تتصدر قوائم أفضل المبيعات لدرجة إصدار ملايين عديدة من النسخ، وهي رواية سيطرت على عقول وعواطف القراء في كل من بريطانيا والولايات المتحدة .
وعن دار راندوم البريطانية للنشر صدرت رواية "قبل أن أذهب إلى النوم" ل"إس جي واتسون"، وهي رواية موجهة للأطفال أصدرتها هاربر كولينز الأمريكية أيضاً نظراً لنجاحها الكبير، والرواية نفسية تلعب على فكرتي التذكر والنسيان وأحداثها تدور على لسان بطل في جزيرة نائية، ينسى كل ما يقوم به من أعمال حال خلوده إلى النوم، وتحاول الرواية تمرير فكرة التحدي ونماء الشخصية حيث يقرر بطلها في لحظة أنه قادر على رسم مستقبله وبناء حياة طويلة مفعمة بالاستقرار والهدوء .
"الأرباب والثأر" لجاكي كولينز وصدرت عن عدة دور نشر في كل من بريطانيا والولايات المتحدة، مثل سيمون آند شستر وماكميلان، وتدور الرواية حول موضوعات الحب والنجاح والجمال وبطلتها لاكي سانتياغو واسمها يدل على كل عناصر النجاح التي تليق بها، تدير كازينو وفندقاً في لاس فيغاس، وتعاني ابتزاز بليونير يريد الاستيلاء على أموالها، في الرواية حبكة مشوقة جعلتها من الروايات المقروءة على نطاق واسع في الغرب .
دار اليبسيس الفرنسية التي تشارك لثاني مرة في معرض الشارقة للكتاب جلبت معها مجموعة من الكتب في مجالات الآداب والتاريخ والجغرافيا والاقتصاد، ومن الكتب الأكثر مبيعا لديها نذكر: "تاريخ القارة الإفريقية" ل"لوغان" و"دولة جنوب إفريقيا" للمؤلف نفسه و"الحرب النفطية العالمية" ل"لافراغ" و"الجغرافيا السياسية للمياه" لمؤلفه ديونيت غريفيت و"الجغرافيا السياسية والتغيير المستمر" لشوبريد .
وفي مجال السياسة الشرق أوسطية ورد اسم كتاب "الجغرافيا السياسية لدول الخليج" من الكتب المطلوبة بكثرة في هذه الدار .
ولحرص دار اليبسيس الفرنسية على إبراز كتب ومؤلفات ثقافية، فقد اشتملت قائمتها على مؤلفات متداولة ولا تزال مطلوبة لدى القارئ الفرنسي والعربي على حد سواء ومنها: "الفكر السياسي" لزيرنيك، و"قاموس الفلسفة" لزارادير، و"موسوعة الرواية الخيالية" لتريتر، و"الشعر العربي الكلاسيكي" لغايدير و"بانوراما الثقافة الفرنسية" لدوفيل سوريانو و"الرواية في القرن العشرين - من بروست حتى الرواية الجديدة" لبونهومي .
"الذي مات في الصيف" رواية لتوم رايت وصدرت عن كانونجيت بوكس، وبطلها جيم بيردي الذي عرف باسم بيسكيت، وهو مراهق ينأى بنفسه عن المشكلات، لكنّ هذه المشكلات وجدت طريقها إليه، حين دلف عمه عتبة بيته ذات مرة، وفي مساء صيف أحد الأيام اكتشف بيسكيت وعمه جثة فتاة في ريف تكساس، وعندها تبدأ سلسلة من التحقيقات التي تضع حياتهما على المحك .
وعن "راندوم هاوس" صدرت رواية للياباني هاروكي موراكامي وهي عبارة عن قصة حب فيها شيء من الغرابة والفانتازيا، تتحدث عن اكتشاف الذات، وهي من الأعمال المتميزة التي قدمها هاروكي وتعد مثالاً على الكتب الأكثر مبيعا حول العالم .
"مئة زهرة" هي رواية للكاتب الياباني تشوكياما وصدرت عن دار ماكميلان في بريطانيا، وهي رواية جديدة لمؤلفها، تعرض لحال أسرة عادية تواجهها مجموعة من الصعاب والأحداث غير المتوقعة، في فترة بدء الثورة الثقافية في الصين .
وصدرت عن راندوم هاوس رواية "عيد ميلاد سعيد" لدانييل ستيل، ويتحدث هذا العمل عن فتاة تبلغ الثلاثين من العمر، لكنها تعيش وحدة قاتلة، وها هي تحتفل بعيد ميلادها، في مطعمها الناجح الذي يرتاده زبائن كثيرون، تفني حياتها في هذا المطعم الذي يستهلك كل طاقتها، وهذا يعطل عليها أي تفكير بعواطفها ومشاعرها .
دون ديليلو هو مؤلف أمريكي يصدر أول مجموعة قصصية له بعنوان "ذا أنغل إزميرالدا"، وهي تحتوي على مجموعة من القصص التي تستحضر مستويات عدة من الخبرة الحياتية لأفراد في أمريكا المعاصرة، وفي هذه القصص يحرض دون ديليلو القراء على مواجهة الظلال المزعجة التي تدور من حولهم وتتربص بهم .
"الآن أنت تراها" هي رواية صدرت عن سيمون آند شستر في بريطانيا لجوي فيلدنغ، وهي تروي قصة امرأة تبلغ الخمسين من عمرها واسمها مارسي وتعيش حياة فوضوية، وقبل سنتين تعيش مأساة وفاة ابنتها التي يعثر عليها وقد جرفتها المياه نحو الشاطئ، لم يتم العثور على جثة الفتاة في مياه الخليج الباردة في جورجيا، وهذا يشكل مصدر قلق لمارسي التي لم تقتنع بوفاتها على هذا النحو .
"خمسون صورة للرمادي" هي الجزء الأول من ثلاثية، تنتمي للرواية الرومانسية المكتوبة للأطفال، ألفها إي . إل . جيمس وتحكى بطريقة جديدة، وتباع بكثرة في الولايات المتحدة .
هناك أيضاً رواية "لمن ننتمي" لإميلي غريفين وهي مؤلفة لخمس روايات عظيمة وصدرت عن ماكميلان الأمريكية وتقدم هذه المرة قصة لا تصدق عن امرأتين ويرد في العرض للرواية المشوق الكثير من الأسرار والظروف التي تربط هاتين المرأتين بالمحيط العائلي والأسري لكل منهما، وتطرح القصة الكثير من الرغبات كما تفصح عن المشاعر المكبوتة والأسئلة التي تناقش موضوعات الولاء والانتماء .
وصدر عن "بنغوين أرابيا" سلسلة من القصص المعنونة ب"ليدي بيرد، المفضلة للأولاد" وتضم ثماني قصص كلاسيكية، التي غالباً من تنتهي بخاتمة تقليدية تمزج بين الطرافة والتسلية وتقديم الفائدة سيما للأطفال صغار السن، تمزج الحكاية الواحدة من القصص بين عوالم الجنيات والأبطال المغامرين والمخلوقات المرعبة والشخصيات المفضلة لدى كافة الأولاد في أي مكان .
"كيف تكون صديقا للتنين" لفاليري غاربشيف وصدرت عن "ألبرت وايتمان" هي من القصص التي تناسب الأطفال، ويقبلون على شرائها، إيما الأخت الكبرى لسيمون تعرف كيف تكون صديقة للتنين لأنها تلتزم بالقواعد، ومنها ألا تقوم بوخز التنين حين يكون نائماً، فربما يخرج من فمه لهب يحرقك، لا تندهش إذا ما قام التنين بقلي البيض بواسطة النار التي ينفثها، والتزم بارتداء حزام الأمان حين تكون على ظهر التنين وهكذا .

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.