أكدت مصادر خاصة ل"حياة عدن" توقف مصفاة عدن عن جميع الأعمال وبشكل كلي بما فيها المستشفى التابع للمصافي في واقعة هي الأولى من نوعها منذ خمسينيات القرن الماضي . وأوضحت المصادر بأن السبب في هذا التوقف المفاجئ يعود إلى انتهاء الزمن الافتراضي للمحطة الكهربائية التابعة للمصافي والتي لم تتم صيانتها أو استبدالها منذ زمن الاستعمار البريطاني .