محافظة تعز تحتشد في 102 ساحة تأكيدًا على ثبات الموقف ونصرة لبنان    إيران تحرز لقب وصافة بطولة العالم للتايكواندو للناشئين    "FDD" تثير تساؤلات حول تقاطعات واشنطن مع الإخوان في اليمن.. قراءة في معادلة السياسة الأمريكية    هل تحول "الحوار الجنوبي" إلى وسيلة لفكفكة الصف بدلاً من توحيده؟    ناشطون لعبدالرؤوف السقاف: قضية الجنوب ليست شهادة ماجستير تُزوَّر بل إرادة شعب لا تُسرق    الارصاد ينبه من الأجواء الحارة في الصحاري والسواحل    ترامب ونتنياهو يُعلنان عن هدنة في لبنان.. ومؤشرات "انفراجة" في الملف النووي الإيراني    وول ستريت جورنال: لا يمكن استيراد معدات الى اليمن الا عبر شركة مملوكة لعلي محسن الأحمر    أنصار الله يبارك الانتصار التاريخي للبنان    اسعار النفط تهوي بأكثر من 12% بعد اعلان ايران الاخير    الهيئة النسائية تدشن فعاليات الذكرى السنوية للصرخة    حادثة مأساوية : وفاة طفل على يد شقيقه رجما بالحجر أثناء اللعب بكريتر عدن    "الحوثيون في قلب المعادلة الإقليمية.. من جماعة محلية إلى لاعب يفرض توازنات جديدة في المنطقة"    مخطط بريطاني لإسقاط عدن عسكرياً.. "الكثيري" يحذر من مؤامرة دمج القوات الجنوبية وإعادة أدوات الفوضى    خذلان متكرر وصفعة لدماء الشهداء.. "الديني" يهاجم ارتماء "فادي" في أحضان خصوم مشروع الجنوب    ارتفاع جنوني للمشتقات النفطية في عدن    حاسوب عملاق يتوقع الفائز بدوري الأبطال    القائم بأعمال رئيس هيئة مكافحة الفساد يتفقد عددًا من المراكز الصيفية بعمران    بين قضية جنوب أو لا جنوب.. القاضي يهاجم تجار السياسة وبسطات النضال الرخيص    دعوة من روح لم تمت.. وطن يئن تحت الركام    سفراء الراية البيضاء يوجهون دعوة للسفير اليمني لدى السعودية لمساندتهم في إعادة فتح منفذ حدودي    سفراء الراية البيضاء يوجهون دعوة للسفير اليمني لدى السعودية لمساندتهم في إعادة فتح منفذ حدودي    سفراء الراية البيضاء يوجهون دعوة للسفير اليمني لدى السعودية لمساندتهم في إعادة فتح منفذ حدودي    مباحثات يمنية مع صندوق النقد العربي لدعم برنامج الإصلاحات الاقتصادية    حزب الله: سلسلة عمليات صاروخية ومسيرات ردًّا على خروقات إسرائيلية    عودة قيادي أمني متهم بانتهاكات حقوقية إلى عدن    الفريق السامعي يدعو لتحالف إسلامي خماسي لتحقيق التوازن الاستراتيجي    عاجل: شركة النفط اليمنية ترفع أسعار الديزل والبترول ألى ما يقارب 30 ألف ريال للدبة    الكتابةُ في زمنِ الضجيج.    اللواء البحسني: قطاع الطرق شريان الحياة وإنهاء المعاناة.. دروس من تحرير ساحل حضرموت    أزمة وقود خانقة تجتاح حضرموت وسط دعوات لاحتجاجات غاضبة    العثور على الغريق الثاني عمر العظمي.. وغضب واسع من غياب دور سلطة شبوة في الفاجعة    إب.. العفو في ساحة الإعدام عن مدان قضى أكثر من ربع قرن خلف القضبان    وزارة الشباب والرياضة تمنح إدارة نادي المجد في ابين التصريح النهائي    حين تصبح الأغنية ملاذاً من ضجيج العالم.. اغترابٌ يكسرهُ لطفٌ عابر    دعوات لتشكيل لجنة طوارئ للتخفيف من تداعيات الحرب    ريال مدريد يودع دوري أبطال أوروبا بعد ملحمة بايرن ميونخ    حضرموت.. مقتل ضابط واصابة جنود من قوات درع الوطن في كمين مسلح    بَصِيرةُ الأرواح: لغة ما وراء الكلمات    "الكازمية" من رسالة التعيين إلى طموح التمكين    صنعاء.. الخارجية تعلق على إحاطة المبعوث الأممي الأخيرة أمام مجلس الأمن الدولي    عدن.. أكثر من 1200 ضحية خلفتها أكثر من ألف حادث سير خلال ثلاثة أشهر    ندوة بصنعاء حول دور التخطيط الحضري في صون وحماية المواقع الأثرية    المسجد الكبير في بنت جبيل: ذاكرة بلدة يهدمها الاحتلال ولا يمحوها    صحة وادي حضرموت تعلن تسجيل 5 وفيات و150 إصابة بالحصبة حتى منتصف أبريل    يا لقُبْحِ من يمثلون الحكومة اليمنية    وفاة فنان يمني شهير في العاصمة المصرية القاهرة    برشلونة يودع دوري أبطال أوروبا رغم الفوز على أتلتيكو مدريد    دواء روسي ضد سرطان الدم والعلاج مجاني    بين باب الثقة وباب الغدر    أسبوعان بلا سوشيال ميديا.. صحة أفضل وتركيز أعلى    علامة خفية: هل ينبئ فقر الدم لدى البالغين بالإصابة بالسرطان؟    تجليات النصر الإلهي    الأوقاف تعلن بدء إصدار تأشيرات الحج    داخلية الاحتلال الأجنبي في المكلا تلاحق 3 من قيادات انتقالي حضرموت (وثيقة)    الصبيحي وعدن: قصة وفاء كتبت بالدم والأسر    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«الشارقة للكتاب» يروّج لفعالياته في «جايبور للآداب»

الشارقة (الاتحاد)- شارك معرض الشارقة الدولي للكتاب، بفعالية في «مهرجان جايبور للآداب» الذي يختتم اليوم بولاية راجستان الهندية، بحضور أكثر من 240 كاتباً وروائياً، إلى جانب عشرات المفكرين والمؤرخين والأكاديميين والسياسيين والعلماء، والذين ناقشوا على مدى خمسة أيام قضايا ثقافية وفكرية متنوعة، حيث تضمن الوفد المشارك من معرض الشارقة الدولي للكتاب كلاً من موهن كومار تنفيذي الشؤون الخارجية وإليزابيث رودن تنفيذي الفعاليات الثقافية الدولية.
وفي بيان صحفي صادر عن إدارة المعرض أمس، أكد أحمد بن ركاض العامري، مدير معرض الشارقة الدولي للكتاب، أن مشاركة المعرض في مهرجان جايبور جاء في إطار تنفيذ توجيهات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، بتعزيز العلاقات الثقافية مع الدول الشقيقة والصديقة، ومن بينها جمهورية الهند، التي تمتلك تراثاً ثقافياً وأدبياً غنياً، وتحتفظ بعلاقات صداقة مميزة منذ عهد طويل مع دولة الإمارات العربية المتحدة، مشيراً إلى حرص إمارة الشارقة على تقوية وتعزيز الروابط التاريخية والثقافية التي تجمعها مع الهند.
وأضاف «يعتبر مهرجان جايبور للآداب أضخم حدث ثقافي يقام في آسيا والمحيط الهادئ، حيث يستضيف في كل عام مجموعة كبيرة من أبرز المفكرين والمؤرخين والكتاب من مختلف أنحاء جنوب آسيا والعالم، والذين يتناقشون حول قضايا ثقافية وفكرية وأدبية وتاريخية، كما ينظم المهرجان ورش عمل مهمة للكتاب والناشرين، ونجد فيها فرصة لتطوير خبرات ومهارات فريق عمل معرض الشارقة الدولي للكتاب، وتوطيد أواصر التعاون مع دور النشر الرائدة في الهند والقارة الآسيوية إلى جانب التعرف على شخصيات عالمية مهتمة بالمشاركة في المعرض».
وأعرب العامري عن رغبة معرض الشارقة الدولي للكتاب في التواصل مع الناشرين المشاركين في مهرجان جايبور لتعريفهم على «منحة الترجمة» التي أطلقها المعرض والمدعومة من حكومة الشارقة، والهادفة إلى تشجيع ترجمة الكتب من وإلى اللغة العربية لرفد الثقافة العربية والعالمية بمخزونات جديدة وقيّمة من المعارف والعلوم التي تخص عالمنا الثقافي المعاصر. مشيراً إلى أن المهرجان شهد مشاركة عدد كبير من الكتاب والمترجمين المهتمين بالثقافة العربية والإسلامية، ولذلك فإن منحة الترجمة ستسهم في تحقيق مزيد من التقارب بين الحضارات الإنسانية.
وركزت دورة 2014 من المهرجان على الأدب الآسيوي، وحرية التعبير، إضافة إلى قضايا ثقافية متنوعة، مثل كتابة الذات (السيرة الذاتية)، واللغات المهددة بالانقراض، وفن كتابة القصة القصيرة، كما نظمت ورش عمل عن الكتابة الإبداعية، ومهارات الكتابة عن الحروب، استناداً إلى تجربة كتاب متخصصين في تأريخ الحرب العالمية الثانية (1939-1945)، كما شهد المهرجان وللمرة الأولى الإعلان عن الفائزين بجائزة أدب جنوب آسيا، في دورتها الأولى، والتي تأهل إلى قائمتها النهائية ستة كتب، وحصل الفائز بها على جائزة نقدية بقيمة 50 ألف جنيه استرليني.
ويقام مهرجان «جايبور للآداب» منذ عام 2006 في عاصمة ولاية راجستان، أكبر ولايات الهند من حيث المساحة، والتي يقيم فيها نحو سبعين مليون نسمة، وشهدت دورة المهرجان في عام 2013 حضور نحو ربع مليون زائر، عدا عن الجمهور الكبير الذي تابع الفعاليات عبر القنوات التلفزيونية والإذاعية المحلية، وعبر صفحات المهرجان في مواقع التواصل الاجتماعي.
الاتحاد الاماراتية

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.