البنك المركزي يعلن موعد واماكن الصرف للمرتبات    اليمنيون.. أسياد البحر والجو في زمن الخنوع العربي    حمدان: العدو الصهيوني يتحمل مسؤولية حياة أسراه    ( ليلة أم مجدي وصاروخ فلسطين 2 مرعب اليهود )    توجيه الرئيس الزُبيدي بتكريم أوائل الثانوية.. تقدير واحتفاء جنوبي بالعلم والتفوق    الحكومة تجدد تأكيدها: الحوثيون حوّلوا المساعدات الدولية إلى أداة تمويل لحربهم    صاعقة رعدية تودي بحياة فتاة في المحويت    في لقاء موسع بالحديدة: العلامة مفتاح يدعو للاستعداد لموسم الامطار    القَطَا و الغراب    جهود خليجية للإفراج عن بحارة محتجزين في صنعاء    غدا الثلاثاء .. انطلاق المعسكر الإعدادي لمنتخب الناشئين    البنك المركزي يوقف تراخيص أربع شركات صرافة لمخالفتها الأنظمة    غضب جنوبي يتصاعد ضد احتكار هائل سعيد ونهب مقدرات ما بعد الحرب    النفط يتراجع بعد اتفاق "أوبك+" على زيادة الإنتاج في سبتمبر    الحديدة.. اعتقالات تطال محتجّين على خلفية مقتل مواطن في مديرية المراوعة    التفتيش القضائي يقر نزولا لمتابعة القضايا المتعثرة    الحديدة: فريق طبي يقوم بعمل معجزة لاعادة جمجمة تهشمت للحياة .. صور    تعليق العمل في المجمع القضائي بتعز احتجاجًا على اعتداء عسكريين    عدن.. البنك المركزي يوقف تراخيص أربع كيانات مصرفية    مصور رياضي يُمنع من تغطية مباراة بدوري بيسان بتعز.. أكرم عبدالله يوضح ملابسات الحادثة ويطالب بالإنصاف    رئيس الوزراء: الأدوية ليست رفاهية.. ووجهنا بتخفيض الأسعار وتعزيز الرقابة    الجماعي يطلع على سير أداء اللجنة المشتركة واللجان البرلمانية الدائمة    الحزام الأمني بالعاصمة عدن يضبط ثلاثة متهمين بممارسة السحر والعبث بالآثار عدن    "حاشد" صوتكم لا خصمكم    ميسي يغيب عن الملاعب لمدة غير محددة نتيجة إصابة عضلية    "صهاريج عدن" على قائمة التراث العربي المعماري بقرار من الألكسو    تضامن حضرموت يتعاقد رسميا مع المدرب السعودي بندر باصريح    حجة.. وفاة مواطن بصاعقة رعدية في مديرية بني قيس    تضهر على كتفك اعراض صامته..... اخطر انواع السرطان    الأمم المتحدة تعلن ارتفاع حصيلة ضحايا غرق قارب مهاجرين باليمن    سلطة التكنولوجيا هي الاولى    تقرير حقوقي يوثق 5618 انتهاكا ارتكبتها مليشيات الحوثي الإرهابية بحق النساء    القاضي المحاقري يشيد بجهود محكمة استئناف ذمار    حضرموت التاريخ إلى الوراء    تدشين فعاليات وانشطة الاحتفاء بالمولد النبوي بذمار    رئيس هيئة الإعلام والثقافة يعزي في وفاة المخرج الإذاعي سعيد شمسان    شرطة مأرب تضبط كمية من مادة الحشيش قادمة من مناطق المليشيا    الأرصاد الجوية تحذّر من أمطار رعدية في عدة محافظات    مناقشة الإعداد والتجهيز لإحياء فعاليات ذكرى المولد في إب    لقب تاريخي.. ماذا ينتظر باريس وإنريكي في أغسطس؟    رئيس جامعة إب يتفقد سير الأداء بكلية العلوم التطبيقية والتربوية والكلية النوعية بالنادرة والسدة    تعز تتهيأ مبكرا للتحضير للمولد النبوي الشريف    صومالي وقواذف وقوارير المشروبات لإغتصاب السجناء وتعذيبهم في سجون إخوان مأرب    السقلدي: تحسن قيمة الريال اليمني فضيخة مدوية للمجلس الرئاسي والحكومات المتعاقبة    مفاجأة مونتريال.. فيكتوريا تقصي كوكو    سمر تختتم مونديال السباحة بذهبية رابعة    في السريالية الإخوانية الإسرائيلية    عدن .. البنك المركزي يحدد سقف الحوالات الشخصية    رجل الدكان 10.. فضلًا؛ أعد لي طفولتي!!    جحيم المرحلة الرابعة    توظيف الخطاب الديني.. وفقه الواقع..!!    إعلان قضائي    الراحل عبده درويش.. قلم الثقافة يترجل    مرض الفشل الكلوي (15)    اتحاد إب يظفر بنقطة ثمينة من أمام أهلي تعز في بطولة بيسان    هناك معلومات غريبيه لاجل صحتناء لابد من التعرف والاطلاع عليها    من أين لك هذا المال؟!    تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«الشارقة للكتاب» يروّج لفعالياته في «جايبور للآداب»

الشارقة (الاتحاد)- شارك معرض الشارقة الدولي للكتاب، بفعالية في «مهرجان جايبور للآداب» الذي يختتم اليوم بولاية راجستان الهندية، بحضور أكثر من 240 كاتباً وروائياً، إلى جانب عشرات المفكرين والمؤرخين والأكاديميين والسياسيين والعلماء، والذين ناقشوا على مدى خمسة أيام قضايا ثقافية وفكرية متنوعة، حيث تضمن الوفد المشارك من معرض الشارقة الدولي للكتاب كلاً من موهن كومار تنفيذي الشؤون الخارجية وإليزابيث رودن تنفيذي الفعاليات الثقافية الدولية.
وفي بيان صحفي صادر عن إدارة المعرض أمس، أكد أحمد بن ركاض العامري، مدير معرض الشارقة الدولي للكتاب، أن مشاركة المعرض في مهرجان جايبور جاء في إطار تنفيذ توجيهات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، بتعزيز العلاقات الثقافية مع الدول الشقيقة والصديقة، ومن بينها جمهورية الهند، التي تمتلك تراثاً ثقافياً وأدبياً غنياً، وتحتفظ بعلاقات صداقة مميزة منذ عهد طويل مع دولة الإمارات العربية المتحدة، مشيراً إلى حرص إمارة الشارقة على تقوية وتعزيز الروابط التاريخية والثقافية التي تجمعها مع الهند.
وأضاف «يعتبر مهرجان جايبور للآداب أضخم حدث ثقافي يقام في آسيا والمحيط الهادئ، حيث يستضيف في كل عام مجموعة كبيرة من أبرز المفكرين والمؤرخين والكتاب من مختلف أنحاء جنوب آسيا والعالم، والذين يتناقشون حول قضايا ثقافية وفكرية وأدبية وتاريخية، كما ينظم المهرجان ورش عمل مهمة للكتاب والناشرين، ونجد فيها فرصة لتطوير خبرات ومهارات فريق عمل معرض الشارقة الدولي للكتاب، وتوطيد أواصر التعاون مع دور النشر الرائدة في الهند والقارة الآسيوية إلى جانب التعرف على شخصيات عالمية مهتمة بالمشاركة في المعرض».
وأعرب العامري عن رغبة معرض الشارقة الدولي للكتاب في التواصل مع الناشرين المشاركين في مهرجان جايبور لتعريفهم على «منحة الترجمة» التي أطلقها المعرض والمدعومة من حكومة الشارقة، والهادفة إلى تشجيع ترجمة الكتب من وإلى اللغة العربية لرفد الثقافة العربية والعالمية بمخزونات جديدة وقيّمة من المعارف والعلوم التي تخص عالمنا الثقافي المعاصر. مشيراً إلى أن المهرجان شهد مشاركة عدد كبير من الكتاب والمترجمين المهتمين بالثقافة العربية والإسلامية، ولذلك فإن منحة الترجمة ستسهم في تحقيق مزيد من التقارب بين الحضارات الإنسانية.
وركزت دورة 2014 من المهرجان على الأدب الآسيوي، وحرية التعبير، إضافة إلى قضايا ثقافية متنوعة، مثل كتابة الذات (السيرة الذاتية)، واللغات المهددة بالانقراض، وفن كتابة القصة القصيرة، كما نظمت ورش عمل عن الكتابة الإبداعية، ومهارات الكتابة عن الحروب، استناداً إلى تجربة كتاب متخصصين في تأريخ الحرب العالمية الثانية (1939-1945)، كما شهد المهرجان وللمرة الأولى الإعلان عن الفائزين بجائزة أدب جنوب آسيا، في دورتها الأولى، والتي تأهل إلى قائمتها النهائية ستة كتب، وحصل الفائز بها على جائزة نقدية بقيمة 50 ألف جنيه استرليني.
ويقام مهرجان «جايبور للآداب» منذ عام 2006 في عاصمة ولاية راجستان، أكبر ولايات الهند من حيث المساحة، والتي يقيم فيها نحو سبعين مليون نسمة، وشهدت دورة المهرجان في عام 2013 حضور نحو ربع مليون زائر، عدا عن الجمهور الكبير الذي تابع الفعاليات عبر القنوات التلفزيونية والإذاعية المحلية، وعبر صفحات المهرجان في مواقع التواصل الاجتماعي.
الاتحاد الاماراتية

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.