الهجرة الدولية: أكثر من 52 ألف شخص لقوا حتفهم أثناء محاولتهم الفرار من بلدان تعج بالأزمات منذ 2014    انخفاض أسعار الذهب إلى 3315.84 دولار للأوقية    مجلي: مليشيا الحوثي غير مؤهلة للسلام ومشروعنا استعادة الجمهورية وبناء وطن يتسع للجميع    وزير الصناعة يؤكد على عضوية اليمن الكاملة في مركز الاعتماد الخليجي    حرب الهيمنة الإقتصادية على الممرات المائية..    "خساسة بن مبارك".. حارب أكاديمي عدني وأستاذ قانون دولي    رئيس الوزراء يوجه باتخاذ حلول اسعافية لمعالجة انقطاع الكهرباء وتخفيف معاناة المواطنين    عرض سعودي في الصورة.. أسباب انهيار صفقة تدريب أنشيلوتي لمنتخب البرازيل    هل سمعتم بالجامعة الاسلامية في تل أبيب؟    وكالة: باكستان تستنفر قواتها البرية والبحرية تحسبا لتصعيد هندي    لأول مرة منذ مارس.. بريطانيا والولايات المتحدة تنفذان غارات مشتركة على اليمن    هدوء حذر في جرمانا السورية بعد التوصل لاتفاق بين الاهالي والسلطة    جاذبية المعدن الأصفر تخفُت مع انحسار التوترات التجارية    الوزير الزعوري يهنئ العمال بمناسبة عيدهم العالمي الأول من مايو    حروب الحوثيين كضرورة للبقاء في مجتمع يرفضهم    عن الصور والناس    أزمة الكهرباء تتفاقم في محافظات الجنوب ووعود الحكومة تبخرت    الأهلي السعودي يقصي مواطنه الهلال من الآسيوية.. ويعبر للنهائي الحلم    إغماءات وضيق تنفُّس بين الجماهير بعد مواجهة "الأهلي والهلال"    النصر السعودي و كاواساكي الياباني في نصف نهائي دوري أبطال آسيا    البيض: اليمن مقبل على مفترق طرق وتحولات تعيد تشكيل الواقع    اعتقال موظفين بشركة النفط بصنعاء وناشطون يحذرون من اغلاق ملف البنزين المغشوش    رسالة إلى قيادة الانتقالي: الى متى ونحن نكركر جمل؟!    غريم الشعب اليمني    مثلما انتهت الوحدة: انتهت الشراكة بالخيانة    الوجه الحقيقي للسلطة: ضعف الخدمات تجويع ممنهج وصمت مريب    درع الوطن اليمنية: معسكرات تجارية أم مؤسسة عسكرية    جازم العريقي .. قدوة ومثال    دعوتا السامعي والديلمي للمصالحة والحوار صرخة اولى في مسار السلام    العقيق اليماني ارث ثقافي يتحدى الزمن    إب.. مليشيا الحوثي تتلاعب بمخصصات مشروع ممول من الاتحاد الأوروبي    مليشيا الحوثي تواصل احتجاز سفن وبحارة في ميناء رأس عيسى والحكومة تدين    معسرون خارج اهتمامات الزكاة    الدكتوراه للباحث همدان محسن من جامعة "سوامي" الهندية    الاحتلال يواصل استهداف خيام النازحين وأوضاع خطيرة داخل مستشفيات غزة    نهاية حقبته مع الريال.. تقارير تكشف عن اتفاق بين أنشيلوتي والاتحاد البرازيلي    الصحة العالمية:تسجيل27,517 إصابة و260 وفاة بالحصبة في اليمن خلال العام الماضي    لوحة "الركام"، بين الصمت والأنقاض: الفنان الأمريكي براين كارلسون يرسم خذلان العالم لفلسطين    اتحاد كرة القدم يعين النفيعي مدربا لمنتخب الشباب والسنيني للأولمبي    صنعاء .. حبس جراح واحالته للمحاكمة يثير ردود فعل واسعة في الوسطين الطبي والقانوني    صنعاء .. حبس جراح واحالته للمحاكمة يثير ردود فعل واسعة في الوسطين الطبي والقانوني    النقابة تدين مقتل المخرج مصعب الحطامي وتجدد مطالبتها بالتحقيق في جرائم قتل الصحفيين    رئيس كاك بنك يعزي وكيل وزارة المالية وعضو مجلس إدارة البنك الأستاذ ناجي جابر في وفاة والدته    اتحاد نقابات الجنوب يطالب بإسقاط الحكومة بشكل فوري    برشلونة يتوج بكأس ملك إسبانيا بعد فوز ماراثوني على ريال مدريد    الأزمة القيادية.. عندما يصبح الماضي عائقاً أمام المستقبل    أطباء بلا حدود تعلق خدماتها في مستشفى بعمران بعد تعرض طاقمها لتهديدات حوثية    غضب عارم بعد خروج الأهلي المصري من بطولة أفريقيا    علامات مبكرة لفقدان السمع: لا تتجاهلها!    حضرموت اليوم قالت كلمتها لمن في عينيه قذى    القلة الصامدة و الكثرة الغثاء !    عصابات حوثية تمتهن المتاجرة بالآثار تعتدي على موقع أثري في إب    حضرموت والناقة.! "قصيدة "    حضرموت شجرة عملاقة مازالت تنتج ثمارها الطيبة    الأوقاف تحذر المنشآت المعتمدة في اليمن من عمليات التفويج غير المرخصة    ازدحام خانق في منفذ الوديعة وتعطيل السفر يومي 20 و21 أبريل    يا أئمة المساجد.. لا تبيعوا منابركم!    دور الشباب في صناعة التغيير وبناء المجتمعات    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«الشارقة للكتاب» يروّج لفعالياته في «جايبور للآداب»

الشارقة (الاتحاد)- شارك معرض الشارقة الدولي للكتاب، بفعالية في «مهرجان جايبور للآداب» الذي يختتم اليوم بولاية راجستان الهندية، بحضور أكثر من 240 كاتباً وروائياً، إلى جانب عشرات المفكرين والمؤرخين والأكاديميين والسياسيين والعلماء، والذين ناقشوا على مدى خمسة أيام قضايا ثقافية وفكرية متنوعة، حيث تضمن الوفد المشارك من معرض الشارقة الدولي للكتاب كلاً من موهن كومار تنفيذي الشؤون الخارجية وإليزابيث رودن تنفيذي الفعاليات الثقافية الدولية.
وفي بيان صحفي صادر عن إدارة المعرض أمس، أكد أحمد بن ركاض العامري، مدير معرض الشارقة الدولي للكتاب، أن مشاركة المعرض في مهرجان جايبور جاء في إطار تنفيذ توجيهات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، بتعزيز العلاقات الثقافية مع الدول الشقيقة والصديقة، ومن بينها جمهورية الهند، التي تمتلك تراثاً ثقافياً وأدبياً غنياً، وتحتفظ بعلاقات صداقة مميزة منذ عهد طويل مع دولة الإمارات العربية المتحدة، مشيراً إلى حرص إمارة الشارقة على تقوية وتعزيز الروابط التاريخية والثقافية التي تجمعها مع الهند.
وأضاف «يعتبر مهرجان جايبور للآداب أضخم حدث ثقافي يقام في آسيا والمحيط الهادئ، حيث يستضيف في كل عام مجموعة كبيرة من أبرز المفكرين والمؤرخين والكتاب من مختلف أنحاء جنوب آسيا والعالم، والذين يتناقشون حول قضايا ثقافية وفكرية وأدبية وتاريخية، كما ينظم المهرجان ورش عمل مهمة للكتاب والناشرين، ونجد فيها فرصة لتطوير خبرات ومهارات فريق عمل معرض الشارقة الدولي للكتاب، وتوطيد أواصر التعاون مع دور النشر الرائدة في الهند والقارة الآسيوية إلى جانب التعرف على شخصيات عالمية مهتمة بالمشاركة في المعرض».
وأعرب العامري عن رغبة معرض الشارقة الدولي للكتاب في التواصل مع الناشرين المشاركين في مهرجان جايبور لتعريفهم على «منحة الترجمة» التي أطلقها المعرض والمدعومة من حكومة الشارقة، والهادفة إلى تشجيع ترجمة الكتب من وإلى اللغة العربية لرفد الثقافة العربية والعالمية بمخزونات جديدة وقيّمة من المعارف والعلوم التي تخص عالمنا الثقافي المعاصر. مشيراً إلى أن المهرجان شهد مشاركة عدد كبير من الكتاب والمترجمين المهتمين بالثقافة العربية والإسلامية، ولذلك فإن منحة الترجمة ستسهم في تحقيق مزيد من التقارب بين الحضارات الإنسانية.
وركزت دورة 2014 من المهرجان على الأدب الآسيوي، وحرية التعبير، إضافة إلى قضايا ثقافية متنوعة، مثل كتابة الذات (السيرة الذاتية)، واللغات المهددة بالانقراض، وفن كتابة القصة القصيرة، كما نظمت ورش عمل عن الكتابة الإبداعية، ومهارات الكتابة عن الحروب، استناداً إلى تجربة كتاب متخصصين في تأريخ الحرب العالمية الثانية (1939-1945)، كما شهد المهرجان وللمرة الأولى الإعلان عن الفائزين بجائزة أدب جنوب آسيا، في دورتها الأولى، والتي تأهل إلى قائمتها النهائية ستة كتب، وحصل الفائز بها على جائزة نقدية بقيمة 50 ألف جنيه استرليني.
ويقام مهرجان «جايبور للآداب» منذ عام 2006 في عاصمة ولاية راجستان، أكبر ولايات الهند من حيث المساحة، والتي يقيم فيها نحو سبعين مليون نسمة، وشهدت دورة المهرجان في عام 2013 حضور نحو ربع مليون زائر، عدا عن الجمهور الكبير الذي تابع الفعاليات عبر القنوات التلفزيونية والإذاعية المحلية، وعبر صفحات المهرجان في مواقع التواصل الاجتماعي.
الاتحاد الاماراتية

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.