صدور ثلاثة كتب جديدة للكاتب اليمني حميد عقبي عن دار دان للنشر والتوزيع بالقاهرة    عيد العمال العالمي في اليمن.. 10 سنوات من المعاناة بين البطالة وهدر الكرامة    العرادة والعليمي يلتقيان قيادة التكتل الوطني ويؤكدان على توحيد الصف لمواجهة الإرهاب الحوثي    حكومة صنعاء تمنع تدريس اللغة الانجليزية من الاول في المدارس الاهلية    فاضل وراجح يناقشان فعاليات أسبوع المرور العربي 2025    انخفاض أسعار الذهب إلى 3315.84 دولار للأوقية    الهجرة الدولية: أكثر من 52 ألف شخص لقوا حتفهم أثناء محاولتهم الفرار من بلدان تعج بالأزمات منذ 2014    وزير الصناعة يؤكد على عضوية اليمن الكاملة في مركز الاعتماد الخليجي    "خساسة بن مبارك".. حارب أكاديمي عدني وأستاذ قانون دولي    حرب الهيمنة الإقتصادية على الممرات المائية..    رئيس الوزراء يوجه باتخاذ حلول اسعافية لمعالجة انقطاع الكهرباء وتخفيف معاناة المواطنين    عرض سعودي في الصورة.. أسباب انهيار صفقة تدريب أنشيلوتي لمنتخب البرازيل    هل سمعتم بالجامعة الاسلامية في تل أبيب؟    عبدالله العليمي عضو مجلس القيادة يستقبل سفراء الاتحاد الأوروبي لدى بلادنا    وكالة: باكستان تستنفر قواتها البرية والبحرية تحسبا لتصعيد هندي    لأول مرة منذ مارس.. بريطانيا والولايات المتحدة تنفذان غارات مشتركة على اليمن    هدوء حذر في جرمانا السورية بعد التوصل لاتفاق بين الاهالي والسلطة    الوزير الزعوري يهنئ العمال بمناسبة عيدهم العالمي الأول من مايو    عن الصور والناس    حروب الحوثيين كضرورة للبقاء في مجتمع يرفضهم    أزمة الكهرباء تتفاقم في محافظات الجنوب ووعود الحكومة تبخرت    الأهلي السعودي يقصي مواطنه الهلال من الآسيوية.. ويعبر للنهائي الحلم    إغماءات وضيق تنفُّس بين الجماهير بعد مواجهة "الأهلي والهلال"    النصر السعودي و كاواساكي الياباني في نصف نهائي دوري أبطال آسيا    اعتقال موظفين بشركة النفط بصنعاء وناشطون يحذرون من اغلاق ملف البنزين المغشوش    الوجه الحقيقي للسلطة: ضعف الخدمات تجويع ممنهج وصمت مريب    درع الوطن اليمنية: معسكرات تجارية أم مؤسسة عسكرية    رسالة إلى قيادة الانتقالي: الى متى ونحن نكركر جمل؟!    غريم الشعب اليمني    مثلما انتهت الوحدة: انتهت الشراكة بالخيانة    جازم العريقي .. قدوة ومثال    دعوتا السامعي والديلمي للمصالحة والحوار صرخة اولى في مسار السلام    العقيق اليماني ارث ثقافي يتحدى الزمن    إب.. مليشيا الحوثي تتلاعب بمخصصات مشروع ممول من الاتحاد الأوروبي    مليشيا الحوثي تواصل احتجاز سفن وبحارة في ميناء رأس عيسى والحكومة تدين    معسرون خارج اهتمامات الزكاة    الاحتلال يواصل استهداف خيام النازحين وأوضاع خطيرة داخل مستشفيات غزة    نهاية حقبته مع الريال.. تقارير تكشف عن اتفاق بين أنشيلوتي والاتحاد البرازيلي    الدكتوراه للباحث همدان محسن من جامعة "سوامي" الهندية    الصحة العالمية:تسجيل27,517 إصابة و260 وفاة بالحصبة في اليمن خلال العام الماضي    اتحاد كرة القدم يعين النفيعي مدربا لمنتخب الشباب والسنيني للأولمبي    صنعاء .. حبس جراح واحالته للمحاكمة يثير ردود فعل واسعة في الوسطين الطبي والقانوني    صنعاء .. حبس جراح واحالته للمحاكمة يثير ردود فعل واسعة في الوسطين الطبي والقانوني    النقابة تدين مقتل المخرج مصعب الحطامي وتجدد مطالبتها بالتحقيق في جرائم قتل الصحفيين    برشلونة يتوج بكأس ملك إسبانيا بعد فوز ماراثوني على ريال مدريد    الأزمة القيادية.. عندما يصبح الماضي عائقاً أمام المستقبل    أطباء بلا حدود تعلق خدماتها في مستشفى بعمران بعد تعرض طاقمها لتهديدات حوثية    غضب عارم بعد خروج الأهلي المصري من بطولة أفريقيا    علامات مبكرة لفقدان السمع: لا تتجاهلها!    حضرموت اليوم قالت كلمتها لمن في عينيه قذى    القلة الصامدة و الكثرة الغثاء !    عصابات حوثية تمتهن المتاجرة بالآثار تعتدي على موقع أثري في إب    حضرموت والناقة.! "قصيدة "    حضرموت شجرة عملاقة مازالت تنتج ثمارها الطيبة    الأوقاف تحذر المنشآت المعتمدة في اليمن من عمليات التفويج غير المرخصة    ازدحام خانق في منفذ الوديعة وتعطيل السفر يومي 20 و21 أبريل    يا أئمة المساجد.. لا تبيعوا منابركم!    دور الشباب في صناعة التغيير وبناء المجتمعات    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المهرجان يستضيف نماذج ساطعة في الثقافة العربية
نشر في الجنوب ميديا يوم 03 - 03 - 2014


دبي - محمد أبو عرب:
يقدم الكتاب والفنانون العرب الذين يستضيفهم المهرجان، مشاركات تعبر عن نماذج ساطعة في المشهد الثقافي العربي، لتشكل بذلك انسجاماً وتفاعلاً لافتاً مع كتاب وأدباء من مختلف بلدان العالم .
تأتي المشاركات لتغطي الشعر والأدب، والفنون البصرية، فيستضيف المهرجان الروائي والشاعر إبراهيم نصر الله، والأديبة أهداف سويف، والشاعر والروائي محمد الأشعري، والروائي عبده خال، والخطاط حسن مسعودي، والإعلامية بروين حبيب، والروائي سعود السنعوسي .
وتعد الأسماء العربية المشاركة، الأكثر حضوراً في المشهد الثقافي، والتي لا يتوقف إنتاجها عن مفاجأة المتلقي العربي، إذ ترجمت أعمال بعضهم إلى لغات عدة أبرزها الإنجليزية، والفرنسية، إضافة إلى حضورهم الفاعل في الفعاليات العالمية والمهرجانات الدولية .
وتعتبر مشاركة الأدباء، والشعراء العرب في المهرجان، خطوة تسهم في إخراج المنتج الثقافي العربي إلى العالم، وفرصة لتلاقح الثقافات، وخلق فرص لترجمات جديدة، ومشاريع مشتركة بين المبدعين العرب، والمؤسسات، والكتاب من مختلف الدول المشاركة . وتأتي أهمية المشاركين العرب من امتداد تجاربهم لعقود طوال نالوا فيها العديد من الجوائز، وقدموا خلالها نتاجاً إبداعياً لافتاً، فالروائي والشاعر إبراهيم نصر الله، أدرجت روايته: "زمن الخيول البيضاء"، على القائمة المختصرة للروايات المرشحة للجائزة العالمية للرواية العربية، في عام 2009 . وتُرجمت ثلاثة من أعماله إلى الإيطالية، وترجمت إحدى رواياته إلى اللغة الدنماركية، وأخرى إلى التركية .
والأديبة أهداف سويف كتبت العديد من الكتب والمقالات، منها الكتاب الأكثر مبيعاً "خارطة الحب"، الذي ترشح لنيل جائزة بوكر، في عام ، وترجم إلى 28 لغة،حاصلة على درجة الدكتوراه في اللغويات من جامعة لانكستر، وعلى عدة شهادات ودكتوراه فخرية من جامعة المملكة المتحدة .
والشاعر الروائي محمد الأشعري، اشتغل بالصحافة وترأس "اتحاد كتّاب المغرب" لثلاث دورات، وتحمّل مسؤوليات سياسية ونقابية فكان نائباً في برلمان مدينة الرباط ومكناس (زرهون)، وعُيّن وزيراً للثقافة في حكومة التناوب سنة ،1998 ووزيراً للثقافة والاتصال سنة ،2000 وترجمت بعض أعماله الشعرية والقصصية إلى الفرنسية والإسبانية والإنجليزية والإيطالية والروسية والبرتغالية . أما الروائي عبده خال ففاز بجائزة البوكر العالمية في نسختها العربية على رواية "ترمي بشرر" في عام ،2010 وفازت روايته "لوعة الغاوية" بجائزة معرض الرياض الدولي للكتاب عام ،2012 يكتب مقالة يومية في جريدة عكاظ بعنوان "أشواك"، وترجمت رواية ترمي بشرر إلى الإنجليزية، وتجرى الآن ترجمتها إلى الفرنسية والإيطالية والألمانية .
والخطاط حسن مسعودي واحد من الذين ابتكروا في الخط العربي حيث قدم في عام ،1972 عرض "أرابيسك" بالتعاون مع ممثل وموسيقي، ليجمع بين عروض الأداء والموسيقى والشعر، ولوحات الخط التي يتم تنفيذها مباشرة، وتعرض على شاشة كبيرة . وشكلت التجربة منعطفاً واضحاً في حياة حسن المهنية، الإعلامية بروين حبيب شاعرة وباحثة أكاديمية وعلمية في الحقل الثقافي والأدبي، نالت دكتوراه في الأدب العربي من معهد الدراسات العربية مصر 2004 .
أما الروائي سعود السنعوسي فحازت روايته "سجين المرايا" على جائزة الأديبة ليلى العثمان لإبداع الشباب في القصة والرواية . ونالت روايته "ساق البامبو" جائزة الدولة التشجيعية في مجال الآداب والجائزة العالمية للرواية العربية .
الخليج الامارتية


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.