دوري المؤتمرات ... سقوط كريستال بالاس في فخ التعادل    الدوري الاوروبي ... ليون يفرض التعادل على سيلتافيغو بين ارضه وجماهيره    إيران للأمريكيين: عليكم مغادرة المنطقة فوراً وإلا سندفنكم تحت الأنقاض    تحديد الساحات النسائية في المحافظات لإحياء يوم القدس العالمي    الخنبشي ينشغل بصور الزبيدي ويغفل حضرموت... انتقادات حضرمية لخطاب محافظ حضرموت    توزيع 4,200 سلة غذائية للأسر المحتاجة في صنعاء    ببركة سلطة الأمر الواقع الاحتلالية اليمنية.. عدن مدينة بحيرات الصرف الصحي والأزمات المتكررة    توقف مشروع كابلات بحرية ضخمة في منطقة الشرق الأوسط بسبب الحرب    صراع الهويات: حينما تتحول الثقافة إلى رصاص والمواطنة إلى اغتيال    عاجل: غضب قبلي في شبوة: رفض لقرار وزير الداخلية القهري.. والقبائل تطالب بنتائج التحقيق في دماء الشهداء    اندلاع حريق في حاملة طائرات أمريكية    القيادة المركزية الأمريكية تعلن سقوط طائرة تزود بالوقود غرب العراق    صنعاء.. الهيئة العامة للتأمينات والمعاشات تحدد موعد صرف نصف معاش    إيران تنتقد اليونسكو لتجاهلها الاعتداءات على الآثار التاريخية    أول مقابلة تلفزيونية مع متحدث القوات المسلحة اليمنية.. فيديو    ضبط 15 جهازًا لتعدين العملات الرقمية في منفذ شحن    السامعي: يوم القدس العالمي هذا العام هدير أمواج في وجه الصهيونية    فيديو.. كلمة قائد الثورة بمناسبة يوم القدس العالمي 1447ه    الأحزاب تدين الاعتداءات الايرانية وتحذر الحوثيين من الانخراط في التصعيد ضد دول الجوار    شييع جثمان الشهيد أحمد حسين الجبري في حجة    البريد يصدر تنويه بشأن "فترة دوامه"    استكمال المرحلة الأولى من مشروع صيانة أضرار السيول بالحديدة    الخنبشي يترأس اجتماعا لتنفيذي ساحل حضرموت ويبحث سير المشاريع الخدمية    وسط شحّ السيولة.. فئات نقدية صغيرة تربك الأسواق اليمنية    اتحاد كرة القدم يحدد ال 9 من إبريل المقبل موعدا لبدء الدوري اليمني    صنعاء .. اصدار أرقام جلوس طلاب الشهادة العامة " أساسي، ثانوي"    عدن بين طفح البيارات وأزمة الغاز    أمسية ثقافية في القاهرة تستحضر إرث سبأ وتحتفي بإبداع الإنسان اليمني    ضبط عناصر من قوات الطوارئ اليمنية متهمين بسرقة محولات الكهرباء في حضرموت    توقيع مذكرات تفاهم بين اليابان والهجرة الدولية لتحسين ظروف النازحين في مأرب    إسبانيا تقترب من "الجائزة الكبرى" بعد فوز ريال مدريد وأتلتيكو    بلاغ هام لمالكي السيارات المشمولة بقرار الإعفاء في أمانة العاصمة    بشرى الصالحين: كيف تنجو من سوء الخاتمة؟    توزيع كسوة العيد ل 2500 طفل وطفلة بذمار    أمين العاصمة ورئيس مجلس إدارة يمن موبايل يدشنان مشروع توزيع كسوة العيد لنزلاء دور ومراكز الرعاية الاجتماعية    دوري ابطال اوروبا: ثلاثية فالفيردي تكشف عيوب السيتي    كيف تصنعُ السجونُ السياسية رجالا أبطالاً ..!    ريال مدريد يكتسح مانشستر سيتي ويقترب من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا    الصحفي الثقافي صدام محمد عبده الزيدي    يا صاحبي    من هو الزعيم و البطل الوطني؟    الجنوب بين خيار الدولة ووظيفة الممر الاستراتيجي.. موقع الجنوب في التحولات الإقليمية    دوري أبطال أوروبا: الريال يقسو على السيتي بثلاثية وباريس يضع قدما في ربع النهائي    دموع رجل ثري توقف تشييد مسجد لإنقاذ أسرة منكوبة في الراهدة    بدعم سعودي.. اتفاقية لدعم القطاع الرياضي في اليمن    خلال الأسبوع الماضي.. الهجرة الدولية توثق نزوح 132 شخصا بعدة محافظات    تأجيل "معرض مسقط الدولي للكتاب" بسبب العدوان على إيران    الآثار اليمنية تصدر العدد العشرين من مجلة ريدان    المحاضرة الرمضانية ال22 لقائد الثورة 1447ه (نص + فيديو)    إصلاحية ذمار تحيي ذكرى استشهاد الامام علي عليه السلام    مليشيا الحوثي تختطف مصورا في إب بسبب توثيقه انهيار مبنى أثري    أذى مكبرات صوت المساجد... حين يتحول رفع الصوت إلى إزعاج للمرضى والأطفال وسكان البيوت رغم دعوة القرآن لخفض الصوت    تحذيرات صحية من عودة انتشار حمى الضنك في العاصمة عدن    بلال و الفتح الأعظم    الصيام بين الفوائد والمخاطر.. ررؤية علمية من طبيب متخصص    استئصال ورم ضخم يزن 4 كجم من رحم امرأة في ذمار    الإفطار على المقليات في رمضان خطر يهدد الصحة    صنعاء.. وفاة طفلة بسبب خربشة قطة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ممتلئ بالهياكل العظمية.. مستشفى بصنعاء على حافة الهاوية و الوضع "يائس" (ترجمة خاصة)
نشر في المشهد اليمني يوم 24 - 09 - 2021

وصف خبراء الوضع في اليمن، الذي مزقته الحرب الأهلية، بأنه "يتدهور بسرعة"؛ وفقا لتقرير نشرته صحيفة "الغارديان" البريطانية، وترجمه "المشهد اليمني".
وتحدث التقرير الذي أعده "توم أمبروز" مشاهد "مروعة" في إحدى المستشفيات بصنعاء حيث يبدو الأطفال الذين يعانون من الجوع وسوء التغذية وكأنهم "هياكل عظمية".
وأثار برنامج الأغذية العالمي مخاوف كبيرة بشأن عدد الأشخاص الذين يواجهون المجاعة خلال الأسابيع والأشهر المقبلة.
وقال المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي ديفيد بيزلي ، إن سلاسل التوريد في البلاد تعطلت وأن أسعار المواد الغذائية "ترتفع".
وأضاف: بتسعير الطعام ونقص الوقود كارثي. لدينا 5 ملايين شخص الآن يطرقون باب المجاعة ، لدينا 16 مليون شخص يسيرون نحو المجاعة ".
كما أخبر بيسلي الجمعية العامة للأمم المتحدة أنه بدون تمويل إضافي ، ستضطر المنظمة إلى قطع الحصص الغذائية عن 3.2 مليون شخص بحلول أكتوبر المقبل، لتصل إلى 5 ملايين شخص بحلول ديسمبر.
بدورها قالت المتحدثة باسم برنامج الأغذية العالمي لليمن ، أنابيل سيمينغتون ، إن اليمنيين تُركوا غير قادرين على تحمل تكاليف الإمدادات الغذائية الأساسية.
ولفتت الى أن "أسباب أزمة الجوع في اليمن معقدة ، لكن تأثيرها على اليمنيين واضح".
وأضافت بأن انخفاض قيمة الريال اليمني وارتفاع أسعار المواد الغذائية جعل من المستحيل على اليمنيين العاديين شراء المواد الغذائية الأساسية.
وتابعت: "نحتاج إلى 797 مليون دولار [580 مليون جنيه إسترليني] للحفاظ على المستويات الحالية من المساعدة للأشهر الستة المقبلة ، ويواجه برنامج الأغذية العالمي خطر نفاد المواد الغذائية اعتبارًا من أكتوبر".
من جهته، وصف آدم كيلويك، أحد عمال الإغاثة الإنسانية، بمنظمة العمل من أجل الإنسانية غير الحكومية في اليمن، الوضع بأنه "يائس".
وزار مستشفى السبعين في جنوبي غرب مدينة صنعاء يوم الثلاثاء(الماضي) وقال إنه "ممتلئ على حافة الهاوية" بأطفال يعانون من الجوع وسوء التغذية.
وأضاف: "كان عليهم التوسع في عنابر أخرى لاستيعاب كل هؤلاء الأطفال". "لقد كان مشهدًا مروعًا حيث كانت هناك أسرة مليئة بالأطفال الذين يشبهون الهياكل العظمية".
وتابع: "من الواضح أن الوضع يتدهور بسرعة والسبب الذي يجعل الأطفال يعانون من سوء التغذية الحاد هو أن أمهاتهم يعانين من سوء التغذية أيضًا".
وأردف: "من الواضح أن هذا يعني أنهم غير قادرين على إرضاع أطفالهم وينتهي بهم الأمر في هذا الوضع الرهيب."
وقال إنه حتى الأسر اليمنية التي حالفها الحظ في الحصول على مصدر دخل تواجه نفس فقر الغذاء.
وأضاف: "تحدثت إلى إحدى الأمهات ، وعلى الرغم من أن عائلتها لديها عمل ومصادر دخل ، إلا أنها محدودة للغاية".
كان لديها ابنة صغيرة اسمها حنان ، عمرها 18 شهرًا ووزنها 5 كيلوغرامات.
"قالت إن أموالهم لم تعد تذهب إلى أي مكان. ارتفعت أسعار كل شيء. هناك طعام في اليمن لكنه مكلف ولا تتحمله ميزانيات الناس ".
وذكر بأن المرأة التي تعيش في ضواحي صنعاء ، عاصمة اليمن، أخبرته أن عائلتها تكسب 100 دولار (73 جنيهًا إسترلينيًا) شهريًا ، لكن هذا لا يكفي لشراء الإمدادات الغذائية الأساسية.
ويرجع السبب الرئيسي لندرة الغذاء إلى أن الصراع يعني أنه لا يمكن نقل الإمدادات إلى المناطق التي توجد بها حواجز على الطرق والقتال، وأن الأماكن التي ضربها الصراع الأشد، مثل مأرب والحديدة وتعز والضالع ولحج ، هي من بين أكثر المناطق احتياجًا للمساعدات الإنسانية.
و قطعت المملكة المتحدة المساعدات إلى اليمن بنسبة 60٪ في وقت سابق من هذا العام.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.