قاضي: جريمة اغتيال المشهري خطط لها باتقان ونفذها أكثر من شخص    قاضي: جريمة اغتيال المشهري خطط لها باتقان ونفذها أكثر من شخص    برشلونة يحقق فوزا هاما امام خيتافي في الليغا    أحتدام شراسة المنافسة في نهائي "بيسان " بين "ابناء المدينة"و"شباب اريافها".. !    ثلاث دول تعترف بدولة فلسطين والبرتغال تلحق بالركب    تقدير موقف حول مؤتمر "الأمن البحري" في الرياض    إصابة مواطن ومهاجر أفريقي بنيران العدو السعودي في صعدة    فعالية ووقفة نسائية في تعز بالعيد ال11 لثورة 21 سبتمبر    منتخب الناشئين يخسر أمام قطر في مستهل كأس الخليج    من التضحيات إلى بناء الدولة.. وثيقة بن بريك نداء اللحظة التاريخية    بينهم أكاديميون ومعلمون وحفّاظ.. مليشيا الحوثي ترهب أبناء إب بحملات اختطاف    هيئة التعليم والشباب والرياضة تشيد بتنظيم البطولة الوطنية لكرة السلة وتتفقد أعمال الصيانة في الصالة الرياضية المغلقة بالمكلا    قيادي انتقالي: المركزي يقود عصابة الصرافين لسرقة المنحة السعودية    اليوم الرابع من الغضب.. «إعصار المشهري» يعصف بإخوان تعز    الرئيس المشاط يعزي في وفاة اللواء عبدالرحمن حسان    محمد الحوثي: الشعب سيمضي مع القيادة حتى الحرية والاستقلال الكاملين    وقفة نسائية في المحويت بذكرى ثورة 21 سبتمبر    إيطاليا تستبعد الكيان الصهيوني من "معرض السياحة الدولي"    وزارة الإعلام تطلق مسابقة "أجمل صورة للعلم الوطني" للموسم الثاني    قراءة في كتاب دليل السراة في الفن والأدب اليمني لمصطفى راجح    المنحة السعودية المزمع وصولها في مهب افلام المعبقي    الأرصاد يخفض التحذير إلى تنبيه ويتوقع هطولاً مطرياً على أجزاء من المرتفعات والسواحل    حل الدولتين.. دولة فلسطينية بلا شعب!    الأمم المتحدة:الوضع الإنساني المتدهور في اليمن ينذر بكارثة إنسانية    الوفد الحكومي برئاسة لملس يختتم زيارته إلى مدينة شنغهاي بالصين    الإصلاح ينعى الشيخ عبد الملك الحدابي ويشيد بسيرته وعطائه    فخ المنحة السعودية:    المركز الأمريكي لمكافحة الإرهاب يحذر من تنامي خطر "القاعدة" في اليمن    التعايش الإنساني.. خيار البقاء    عبد الملك في رحاب الملك    ينطلق من إيطاليا.. أسطول بحري جديد لكسر حصار غزة    مانشستر يونايتد يتنفس الصعداء بانتصار شاق على تشيلسي    بطولة إسبانيا: ريال مدريد يواصل صدارته بانتصار على إسبانيول    مدرب الاتحاد يفكر بالوحدة وليس النصر    إصلاح حضرموت ينظم مهرجاناً خطابياً وفنياً حاشداً بذكرى التأسيس وأعياد الثورة    السعودية تعلن تقديم دعم مالي للحكومة اليمنية ب مليار و380 مليون ريال سعودي    شباب المعافر يُسقط اتحاد إب ويبلغ نهائي بطولة بيسان    لقاء أمريكي قطري وسط أنباء عن مقترح أميركي حول غزة    صنعاء.. البنك المركزي يعيد التعامل مع شبكة تحويل أموال وكيانين مصرفيين    مستشفى الثورة في الحديدة يدشن مخيماً طبياً مجانياً للأطفال    تعز بين الدم والقمامة.. غضب شعبي يتصاعد ضد "العليمي"    انتقالي العاصمة عدن ينظم ورشة عمل عن مهارات الخدمة الاجتماعية والصحية بالمدارس    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    الشيخ عبدالملك داوود.. سيرة حب ومسيرة عطاء    بمشاركة 46 دار للنشر ومكتبة.. انطلاق فعاليات معرض شبوة للكتاب 2025    وفاة 4 من أسرة واحدة في حادث مروع بالجوف    إب.. وفاة طفلين وإصابة 8 آخرين اختناقا جراء استنشاقهم أول أكسيد الكربون    المركز الثقافي بالقاهرة يشهد توقيع التعايش الإنساني ..الواقع والمأمون    الكوليرا تفتك ب2500 شخصًا في السودان    الصمت شراكة في إثم الدم    موت يا حمار    العرب أمة بلا روح العروبة: صناعة الحاكم الغريب    خواطر سرية..( الحبر الأحمر )    اكتشاف نقطة ضعف جديدة في الخلايا السرطانية    في محراب النفس المترعة..    بدء أعمال المؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم في صنعاء    العليمي وشرعية الأعمى في بيت من لحم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ممتلئ بالهياكل العظمية.. مستشفى بصنعاء على حافة الهاوية و الوضع "يائس" (ترجمة خاصة)
نشر في المشهد اليمني يوم 24 - 09 - 2021

وصف خبراء الوضع في اليمن، الذي مزقته الحرب الأهلية، بأنه "يتدهور بسرعة"؛ وفقا لتقرير نشرته صحيفة "الغارديان" البريطانية، وترجمه "المشهد اليمني".
وتحدث التقرير الذي أعده "توم أمبروز" مشاهد "مروعة" في إحدى المستشفيات بصنعاء حيث يبدو الأطفال الذين يعانون من الجوع وسوء التغذية وكأنهم "هياكل عظمية".
وأثار برنامج الأغذية العالمي مخاوف كبيرة بشأن عدد الأشخاص الذين يواجهون المجاعة خلال الأسابيع والأشهر المقبلة.
وقال المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي ديفيد بيزلي ، إن سلاسل التوريد في البلاد تعطلت وأن أسعار المواد الغذائية "ترتفع".
وأضاف: بتسعير الطعام ونقص الوقود كارثي. لدينا 5 ملايين شخص الآن يطرقون باب المجاعة ، لدينا 16 مليون شخص يسيرون نحو المجاعة ".
كما أخبر بيسلي الجمعية العامة للأمم المتحدة أنه بدون تمويل إضافي ، ستضطر المنظمة إلى قطع الحصص الغذائية عن 3.2 مليون شخص بحلول أكتوبر المقبل، لتصل إلى 5 ملايين شخص بحلول ديسمبر.
بدورها قالت المتحدثة باسم برنامج الأغذية العالمي لليمن ، أنابيل سيمينغتون ، إن اليمنيين تُركوا غير قادرين على تحمل تكاليف الإمدادات الغذائية الأساسية.
ولفتت الى أن "أسباب أزمة الجوع في اليمن معقدة ، لكن تأثيرها على اليمنيين واضح".
وأضافت بأن انخفاض قيمة الريال اليمني وارتفاع أسعار المواد الغذائية جعل من المستحيل على اليمنيين العاديين شراء المواد الغذائية الأساسية.
وتابعت: "نحتاج إلى 797 مليون دولار [580 مليون جنيه إسترليني] للحفاظ على المستويات الحالية من المساعدة للأشهر الستة المقبلة ، ويواجه برنامج الأغذية العالمي خطر نفاد المواد الغذائية اعتبارًا من أكتوبر".
من جهته، وصف آدم كيلويك، أحد عمال الإغاثة الإنسانية، بمنظمة العمل من أجل الإنسانية غير الحكومية في اليمن، الوضع بأنه "يائس".
وزار مستشفى السبعين في جنوبي غرب مدينة صنعاء يوم الثلاثاء(الماضي) وقال إنه "ممتلئ على حافة الهاوية" بأطفال يعانون من الجوع وسوء التغذية.
وأضاف: "كان عليهم التوسع في عنابر أخرى لاستيعاب كل هؤلاء الأطفال". "لقد كان مشهدًا مروعًا حيث كانت هناك أسرة مليئة بالأطفال الذين يشبهون الهياكل العظمية".
وتابع: "من الواضح أن الوضع يتدهور بسرعة والسبب الذي يجعل الأطفال يعانون من سوء التغذية الحاد هو أن أمهاتهم يعانين من سوء التغذية أيضًا".
وأردف: "من الواضح أن هذا يعني أنهم غير قادرين على إرضاع أطفالهم وينتهي بهم الأمر في هذا الوضع الرهيب."
وقال إنه حتى الأسر اليمنية التي حالفها الحظ في الحصول على مصدر دخل تواجه نفس فقر الغذاء.
وأضاف: "تحدثت إلى إحدى الأمهات ، وعلى الرغم من أن عائلتها لديها عمل ومصادر دخل ، إلا أنها محدودة للغاية".
كان لديها ابنة صغيرة اسمها حنان ، عمرها 18 شهرًا ووزنها 5 كيلوغرامات.
"قالت إن أموالهم لم تعد تذهب إلى أي مكان. ارتفعت أسعار كل شيء. هناك طعام في اليمن لكنه مكلف ولا تتحمله ميزانيات الناس ".
وذكر بأن المرأة التي تعيش في ضواحي صنعاء ، عاصمة اليمن، أخبرته أن عائلتها تكسب 100 دولار (73 جنيهًا إسترلينيًا) شهريًا ، لكن هذا لا يكفي لشراء الإمدادات الغذائية الأساسية.
ويرجع السبب الرئيسي لندرة الغذاء إلى أن الصراع يعني أنه لا يمكن نقل الإمدادات إلى المناطق التي توجد بها حواجز على الطرق والقتال، وأن الأماكن التي ضربها الصراع الأشد، مثل مأرب والحديدة وتعز والضالع ولحج ، هي من بين أكثر المناطق احتياجًا للمساعدات الإنسانية.
و قطعت المملكة المتحدة المساعدات إلى اليمن بنسبة 60٪ في وقت سابق من هذا العام.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.