نفى مصدر رسمي بوزارة الثقافة والسياحة صحة أنباء تمثيل صنعاء للدول العربية في معرض فرانكفورت الدولي المزمع إقامته مطلع أكتوبر القادم استناداً لكونها العاصمة العربية الثقافية لهذا العام. مشيراً إلى أن الدول العربية ستشارك جميعها ومن ضمنها اليمن تحت إشراف الجامعة العربية والمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم. هذا وكانت مصادر مطلعة في اللجنة الفنية العربية بالقاهرة والمُشكَّلة من قبل الجامعة العربية لتقييم الأنشطة العربية التي ستقدم في معرض فرانكفورت قد أشادت بالاهتمام العربي الخاص بما ستقدمه عاصمة الثقافة العربية 2004م في أكبر حَدث ثقافي عالمي بفرانكفورت. وأكدت المصادر في اتصال هاتفي ل"المؤتمرنت" حصول اليمن على نسبٍ معقولة جداً، مقارنة بمستوى الإنتاج الثقافي اليمني الحالي. مشيرة إلى أن اليمن ستتواجد تقريباً في كافة الفعاليات باستثناء فرقة الرقص الشعبي والتي لم يحسم أمرها بعد. وقالت المصادر: إن فرقة الرقص الشعبي اليمنية تواجه منافسة شديدة أمام فرق (تونس، ولبنان، ومصر، وفلسطين) بما فيها فرقة رضا، وفرقة كركلا العالمية من لبنان، موضحة أن التصويت من قبل اللجنة الفنية لاختيار فرق الرقص الشعبية المشاركة يخضع لمستوى الأداء وحركات الراقصين وتصميم الملابس، وليس تنوع وتعدد الرقصات التي تقدمها الفرقة. وأضافت المصادر مبدية غَبنْها وتخوفها من احتمال عدم حصول الفرقة اليمنية للأصوات المطلوبة:(إنه تقييم ظالم كون فِرقْنا لم تك مستعدة بنفس المستوى، لكنها أيضاً تجربة مهمة لممارسة معايير الفرق الفنية الوطنية). يذكر أن اللجنة المشتركة لتقييم الأنشطة العربية المشاركة بفرانكفورت استغنت عن فنون فرق الأداء الحركي والرقص الشعبي في كثير من دول العالم العربي مثل : الأردن والجزائر، ودول مجلس التعاون الخليجي، والتي لم تدخل فرقها ضمن الترشيح.