تحطم مقاتلة أمريكية ثالثه قرب هرمز ونجاة قائدها    وقفة وقافلة مالية للهيئة النسائية في سنحان تضامنًا ونصرة لمحور المقاومة    حرس الثورة : الموجة ال 93 ضربت أهدافا في شمال وقلب الأراضي المحتلة    بيراميدز يكتسح إنبي برباعية ويتأهل لنهائي كأس مصر    وفاة ثلاث شقيقات غرقاً أثناء محاولة إنقاذ في حجة    تتويج الفائزين بجائزة ميخالكوف الأدبية الدولية في موسكو    من يملك باب المندب، لا يحتاج إلى قنبلة نووية لأنه يملك القدرة على التأثير في العالم    صاروخ إيراني يدمر مصنعا إسرائيليا للطائرات المسيرة    أبين.. إصابة قيادي في الانتقالي برصاص مسلح مجهول    رشاد العليمي.. الرئيس اللعنة الذي أنهك الجنوب وأغرقه في الفشل.. سجل قبيح من الحرب والعداء والخبث    عاجل | مقتل ركن استخبارات اللواء الخامس وإصابة آخرين في اشتباكات مسلحة بسوق الحبيلين في ردفان    الجرادي: استهداف مصفاة الأحمدي يكشف حقد إيران على دول الخليج    تصعيد عسكري بين الولايات المتحدة وإيران: هجمات على بنى تحتية مدنية وتهديدات متبادلة    ثالث هجوم مسيّر للحوثيين يستهدف القوات الجنوبية خلال 4 أيام    غموض يلف أنباء هبوط طائرة "مجهولة" في جزيرة ميون.. وتشكيك في أهداف "الرواية السعودية"    البرلماني حاشد يتجه لمقاضاة الحكومة اليمنية المعترف بها دوليًا    بمناسبة افتتاح مركز طب وجراحة العيون.. مستشفى "اليمن السعيد" يطلق أسبوعاً خيرياً لعلاج وجراحة العيون    الأرصاد: أمطار رعدية على أجزاء من 10 محافظات ومتفرقة على أجزاء من أربع أخرى    برلماني إيراني: العدوان يستهدف المراكز الصحية واستشهاد 462 مدنياً معظمهم أطفال ونساء    فيفا يدرس زيادة عدد منتخبات المونديال    الرئيس يعزي نائب رئيس مجلس النواب في وفاة أخيه    اتهامات متضاربة وذاكرة قصيرة.. الدباني يواجه خصوم الانتقالي بأسئلة محرجة    "مسار القضية الجنوبية: مراجعة نقدية للأخطاء الداخلية والتحديات الخارجية"    توضيح مهم من وزارة الداخلية    بعد نكسة البوسنة.. رئيس الاتحاد الإيطالي لكرة القدم يقدم استقالته من منصبه    فارق القيم قبل السياسة.. حين يرفض الاستعمار البريطاني إفساد التعليم ويستبيحه إخوان اليمن    انعقاد الاجتماع الأول للمجلس العلمي للهيئة العامة للآثار    شيطنة الخصم حتى يستحق القتل    ترامب يبدد آمال إنهاء الحرب وأسعار النفط تقفز والأسهم تنخفض وذو الفقاري يتوعد    في زنجبار كيف أثر ابن سميط في إنجرامس قبل وصوله لحضرموت    وزير الكهرباء ورئيس مصلحة الجمارك يبحثان تطوير التسهيلات الجمركية لقطاع الطاقة    عوامل تزيد خطر الوفاة بعد سن الخمسين    الوكيل الجمالي يطلع على سير العمل في المشتل المركزي الزراعي في البيضاء    استنفار لهيئة المواصفات بذمار لإنقاذ الأطفال من الحليب غير الآمن    مراثي القيامة    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    هيئة الشؤون البحرية بحضرموت: موانئ البحر العربي تمتلك مقومات التحول إلى مراكز لوجستية عالمية    شبوة… أطباء وممرضون يهددون بتعليق العمل في حال عدم الاستجابة لمطالبهم    فيصل سعيد فارع.. من أولئك الذين يبقون    فيصل سعيد فارع.. من أولئك الذين يبقون    انتعاش جماعي للمعادن النفيسة.. الذهب والبلاتين يرتفعان والدولار يتراجع    نجاح أول عملية قسطرة طرفية في مستشفى الثورة بالحديدة    اليمنية تستأنف رحلات عدن – عمّان ابتداءً من 1 إبريل    عصابات بن حبريش تختطف وقود كهرباء المهرة وتدفع المواطنين نحو العتمة    تقرير أممي: تحسن الأمن الغذائي في اليمن بشكل طفيف    مرض السرطان ( 5 )    "سنعود".. مسرحية لنازحين ببيروت تجسد المقاومة الثقافية ضد اسرائيل    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اتحاد كرة القدم ينفي تأجيل انطلاق الدوري اليمني    اتحاد كرة القدم ينظم دورة تنشيطية للحكام استعدادا للدوري اليمني    الاتحاد الآسيوي يقر تأجيل مباراة المنتخب الوطني ونظيره اللبناني إلى مطلع يونيو المقبل    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    محمد صلاح يعلن رحيله عن ليفربول .. ما هي وجهة صلاح المقبلة؟    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



القبطان : فاتن الترجمان تحدت القباطنة الرجال في أعالي البحار
المؤتمر نت نشر في المؤتمر نت يوم 11 - 03 - 2004

القبطان فاتن الترجمان . ابنة الساحل السوري . ابنة طرطوس تحدت القباطنة الرجال في أعالي البحار ، وهي تقود باخرة تجارية بين الموانئ العربية والدولية .. عشقت البحر منذ طفولتها ، وقبلها كان والدها بحاراً وقبطاناً .
كانت تصر على أن تصحبه في أكثر رحلاته وعملت في مجال الملاحة .. كانت أول امرأة في العالم تتولى مهمة مرشدة بحرية ، بالإضافة إلى اختصاصها في قيادة البواخر .
تقول الكابتن فاتن : كوني قائدة باخرة فهذا يعني أن المرأة تستطيع أن تنافس الرجل حتى في المهمات الصعبة ، وهناك الآن غيري نساء أخريات دخلن في هذا الميدان ، وهن في مراحل التأهيل ، كما أن المرأة العربية تقود اليوم وبمهارة عالية الطائرات النفاثة الكبيرة بين القارات ، أي أن هناك نساء كثيرات في مقاعد الرجال .
وترى فاتن أن أكثر الأعمال التي يقوم بها الرجال يمكن أن تؤديها المرأة ، باستثناء بعض الأعمال التي تحتاج إلى قوى عضلية ولياقة جسدية معينة مثل العمل في المناجم . لقد أثبتت المرأة قدرتها على العمل إلى جانب الرجل في أكثر الميادين ، وبهذا فهي تساهم في بناء الوطن ، وفي بناء المجتمع ، بالإضافة إلى وظيفتها الأساسية كزوجة وأم .
بالإضافة إلى الممارسة العملية خضعت فاتن للتأهيل الأكاديمي في معهد عالٍ تخصصي في مصر ، وقامت برحلات عديدة ، وقد أسعدها أنها كانت سفيرة من نوع خاص لوطنها سورية .
تصف فاتن البحر بأنه صديقها ، فهي لا تخافه لكنها تحذر من نوبات جنونه ، أما خوفها من غرق السفينة فهو بعيد جداً ، لأن السفن الحديثة اليوم ، بحسب وجهة نظرها ، تحتوي الكثير من الأسباب والأجهزة والتقنيات ، ووسائل الاتصال التي تؤمن حماية عالية للسفينة وللركاب ، ولهذا فإن أي أسطول مطالب بالتجديد كل ربع قرن ، بالإضافة إلى الصيانة الدائمة .
لكن فاتن تؤمن بأنه ليس هناك سفينة لا تغرق .. وشاهدها على ذلك الباخرة التاريخية الضخمة (التايتانيك) التي غرقت في رحلتها الأولى عبر الأطلسي بين أوروبا وأميركا عام 1912م ، وهي التي قالوا عنها أنها السفينة التي لا تغرق . ومن المفارقات أن يكون بين الغرقى مصمم بنائها .
وتفسر فاتن أسباب غرق تلك الباخرة الشهيرة بأنه حدث نتيجة اصطدامها بجبل جليدي عائم في المحيط وقد تكون أسباب الغرق ثانوية أو غريبة أو بسبب الإهمال أو عدم تحميل البضاعة بصورة متوازنة .
صاحب القرار الأول :
تؤمن القبطانة بأن قائد السفينة هو المسؤول الأول فيها ، وهو صاحب القرار الأول ، خاصة في المواقف الخطيرة والحاسمة ، إنه الربان الحقيقي الذي عليه أن يقود الدفة إلى شاطئ الأمان .
لماذا رفضت فاتن الخُطاب ؟
رفضت الكثير من عروض الزواج واعتذرت للخطاب الذين طرقوا بابها ، والسبب هو طبيعة عملها . فالزواج ، بحسب وجهة نظرها ، مسؤولية وارتباط بالبيت والزوج والأولاد وهذا ما لا تستطيع القبطانة فاتن الالتزام به مع التزامها بالعمل .. ولذلك تقول فاتن بكل ثقة إنها لا تتخوف من أن يفوتها قطار الزواج ، لكن من المهم ألا تفوتها باخرة العمل .

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.