محافظة صنعاء تشهد مسيرات ووقفات احتفاءً بانتصار محور المقاومة    الحديدة : 317 مسيرة جماهيرية تبارك النصر لايران ومحور المقاومة    خسائر هائلة وزيادة قياسية في قضايا الفساد بالاتحاد الأوروبي    السيول تحصد طفلا ثانيا في تعز    عدن.. وفاة عاملين تحت أنقاض مبنى متهالك    الخطوط الجوية العراقية تعلن استئناف رحلاتها    تصاعد التوترات قبيل مفاوضات باكستان: اتهامات متبادلة حول مضيق هرمز واستمرار الهجمات الإسرائيلية على لبنان    تعز.. جموع غفيرة تشيع جنازة الطفل أيلول السامعي    روابي أوطاني    العثور على جثة طفل تعز بعد ساعات من البحث المتواصل في مجاري السيول    رغم التراجع اليومي.. الذهب يواصل تألقه للأسبوع الثالث توالياً    لازم الميدان و دع ألسنة المبلبلين    الانتقالي الجنوبي يصعّد إلى مجلس الأمن ويطالب بآلية أممية لتقرير المصير    أعداء الجنوب يقودون حرباً إعلامية قذرة لتصوير عدن كمدينة منحلة أخلاقياً    من الترويج للحكم الذاتي إلى اتهامه بالفوضى.. ماذا تغيّر في مواقف أكرم العامري؟    تعز.. العثور على جثمان الطفل أيلول السامعي بعد يوم من جرفه بسيول الأمطار    السعودية تعيد هندسة الجنوب سياسياً.. صناعة بدائل لمواجهة الانتقالي    ورشة تعريفية عن أهمية الباركود للمنتجات والاعمال التجارية    باب المندب فرصة سيادية ضائعة.. لماذا يحتاج اليمن إلى قانون بحري الآن؟    ثاني الراحلين بعد صلاح.. ليفربول يعلن إسدال الستار على مسيرة مدافعه التاريخي    محافظ ذمار يفتتح أكبر مشروع طبي بمناسبة اليوم الوطني للصمود    المراكز الصيفية.. بناء جيل المستقبل    الأمة بين مطارق البغي وسندان الشتات    الفريق السامعي يدين الاعتداءات الاسرائيلية على لبنان    استعدادا لنهائيات آسيا.. منتخب الناشئين يكسب اليرموك ويخسر من أهلي صنعاء في معسكره الداخلي    غموض يحيط بمصير طفل جرفته السيول في مدينة تعز    الأركانة تحتفي بالشعرية الفلسطينية في دورتها الثامنة عشرة    رئيس هيئة الآثار يتفقد معالم الحديدة ويؤكد: حماية التراث جبهة صمود    مقتل شاب برصاص زميله أثناء العبث بالسلاح جنوب تعز    "كاد المعلّم أن يكون رسولاً".. اللعنة لمن يهين مربيي الأجيال: التربوي باسنبل يُهان على تراب أرضه بأيد أجنبية    بعد 40 يوما من الإغلاق.. فتح أبواب المسجد الأقصى وعودة المصلين    إعدام قاتل طبيب الامتياز جمعان السامعي    الليلة التي يموت فيها العالم    لقاء يمني هولندي يناقش تعزيز التعاون ودعم جهود الاستقرار الاقتصادي    دوري الأبطال: برشلونة يسقط في الكامب نو وباريس يهزم ليفربول    الساحرة دلشاد    الساحرة دلشاد    تقام بنظام خروج المغلوب.. قرعة كأس رئيس الجمهورية تسفر عن مواجهات متوازنة    مدير عام هيئة المواصفات يشارك في اجتماع مناقشة المرحلة الثانية من استراتيجية توطين الصناعات الدوائية - اقرأ المزيد من الاتحاد برس - الاتحاد برس | مدير عام هيئة المواصفات يشارك في اجتماع مناقشة المرحلة الثانية من استراتيجية توطين الصناعات الدوائية    شبوة... وهم المصفاة: مشروع يتكئ على الفراغ المؤسسي ويصطدم بواقع مختل    عدن.. وزارة الكهرباء والطاقة تتعاقد مع شركة مصرية لتأهيل محطات التوليد    مدرب المنتخب الوطني الأول: وضعنا خطة تتجاوز مواجهة لبنان ونتطلع للفوز والتأهل لنهائيات آسيا    عدن.. محطات الوقود ترفض التعامل بفئات محددة من العملات الورقية    الإفراط في القوة بحضرموت ليس حلا    في اجتماعه الأول بعدن.. مجلس ضمان الودائع يناقش تعزيز الثقة بالقطاع المصرفي    الاستيقاظ فجراً... لماذا يحدث وكيف تعود إلى النوم؟    إقرار مسودة المرحلة الثانية من استراتيجية توطين الصناعات الدوائية    داخلية الاحتلال الأجنبي في المكلا تلاحق 3 من قيادات انتقالي حضرموت (وثيقة)    مرض السرطان ( 6 )    المكلا تُذبح بصمت... والرصاص يكتب فجرها الأسود    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



القاعدة وقدراتها لاستهداف المصالح الغربية محل تساؤل في الصحافة العالمية؟
ترجمةخاصة اروى نشر في براقش نت يوم 02 - 05 - 2010

لم يتعرض السفير البريطاني تيموثي تورلت لأي أذى كما افادت وكالة الانباء البريطانية رويترزبينما جرح اثنان من ضباط الشرطة وشخص اخر, وكان الهجوم قد جاء في الوقت الذي بدأت فيه القوات اليمنية بتمويل وتدريب امريكي من استهداف فلول القاعد في اليمن و الجزيرة العربية.
ان محاولة الاغتيال التي تعرض لها السفير الامريكي في اليمن يوم الاثنين الماضي تشير الى ان القاعدة مازالت قادرة على توجيه ضربات لاستهداف المصالح الغربية برغم حملة الاعتقالات التي طالت بعض قاداتها وبرغم الضربات التي وجهت لاوكارها في كهوف وجبال شبه الجزيرة العربية. وكان الانتحاري هو الشخص الوحيد الذي لقي حتفه في الهجوم الانتحاري الذي تعرض له سعادة السفيرالبريطاني السيد تورلت اثناء سيره الى مكتب السفارة في الصباح الباكر في العاصمة اليمنية صنعاء, وكان السفير البريطاني ومرافقيه من مسؤلي السفارة البريطانية قد نجو من الحادث دون اي اصابات تذكر. وكانت رويتر قد صرحت ان ثلاثة اشخاص بينهم اثنان من ضباط الشرطة المرافقين للسفيرقد جرحوا في الحادث " هناك انفجار صغيرحدث قرب سيارة السفير الا ان السفيرلم يصب بأذى سواء هو او اي مواطن بريطاني اخر" كما افاد متحدث من مكتب الخارجية البريطانية واضاف " ان السفارة ستظل مغلقة في الوقت الحالي حتى اشعار آخر".
وكان الهجوم قد جاء كرد فعل لما تقوم به القوات اليمنية بتكتيك وتمويل وتدريب من المخابرات الامريكية من استهداف القاعدة في الجزيرة العربية وكان جناح القاعدة في اليمن والذي قام بعمليات عديدة قد اعلن في وقت سابق عن الهجوم الفاشل للطائرة الامريكية في ليلة رأس السنة كما يعتقد بأنه وراء محاولة الاغتيال الفاشلة للأمير السعودي محمد بن نايف.
وقد ابت واشنطن قلقاً بالغاً من ان القاعدة سوف تخطط لعمليات كثيرة في المستقبل لسفك الدماء ونشرعدم الاستقرار في الشرق الاوسط والقرن الافريقي. وكان البنتاجون قد رفع المساعدات المالية لصنعاء من 67مليون دولار الى 150مليون دولار بما في ذلك المساعدات للقوات الخاصة اليمنية التي قامت بعمليات مداهمة عديدة ضد القاعدة على اثر ضغوط امريكية على الرئيس اليمني علي عبدالله صالح.
في وقت سابق من الشهر الماضي كان الرئيس الامريكي اوباما قد امربالقبض او القضاء على المدعو انور العولقي , الداعية الاسلامي والامريكي الجنسية والذي قام بعمليات كثيرة في اليمن. العولقي الذي كشف بأن له علاقات مع الطالب النيجيري الذي تورط بمحاولة التفجير الفاشلة للطائرة الامريكية ليلة رأس السنة الحالية والذي اتضح ان له علاقات عبر البريد الالكتروني مع المدعونضال مالك حسان وهو ضابط في الجيش قبض عليه في عام 2009 بسبب قتله ل13 شخص في مدينة تكساس.
وكان مسؤولون في المخابرات الامريكية قد اعتبروا ان جناح القاعدة في اليمن والذي يتكون اساساً من اشخاص يمنيين وسعوديين يشكل تهديداً للمصالح الامريكية في المنطقة. وقد ابدت واشنطن تشككاً من حكومة الرئيس علي عبدالله صالح مؤخراً والتي يبدوا انها من سنوات عديدة تساهلت في السماح للمسلحين والذين قاموا بهجمات عديدة في بلدان اخرى . ويبدوا ان عواطف صنعاء بدأت تتغيرفي اواخر 2009 حين اصبح تنظيم القاعدة يشكل تهديداً لنظام صالح والذي اصبح متورطاً في حرب اهلية في الشمال وحركة انفصالية في الجنوب.
واضاف مكتب الخارجية البريطانية عبر موقعه الالكتروني " نحن متأكدون ان الارهابيين سيستمرون في التخطيط لهجمات مستقبلية وربما تكون هذه الهجمات عشوائبة وغير متوقعة ضد المصالح الغربية والبريطانية مثل المجمعات السكنية والمنشأت النفطية والعسكرية ووسائل النقل والطيران".
لوس انجلوس تايمز/ جيفري فليش مان

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.