معارك ليست ضرورية الآن    المحويت تشهد 95 مسيرة جماهيرية رفضًا للإساءات للقرآن ودعمًا لفلسطين    بوتين يؤكد استعداد موسكو للحوار ويشيد بتقدم قواته في أوكرانيا    أمطار شتوية غزيرة على الحديدة    الموسيقى الحية تخفف توتر حديثي الولادة داخل العناية المركزة    تقرير حقوقي يوثق ارتكاب عناصر الانتقالي 312 حالة اعتقال وإخفاء قسري بحضرموت خلال اسبوعين    الأرصاد تتوقع أمطارًا متفرقة على المرتفعات والهضاب والسواحل، وطقسًا باردًا إلى بارد نسبيًا    أبناء سقطرى يؤدون صلاة الجمعة في ساحة الاعتصام المفتوح تحت شعار "الثبات والتمكين"    "المحرّمي" يُعزِّي في وفاة السفير محمد عبدالرحمن العبادي    تشييع رسمي وشعبي بمأرب لشهداء الواجب بالمنطقة العسكرية الأولى    بالتزامن مع زيادة الضحايا.. مليشيا الحوثي تخفي لقاحات "داء الكلب" من مخازن الصحة بإب    الأوبئة تتفشى في غزة مع منع دخول الأدوية والشتاء القارس    "أسطوانة الغاز" مهمة شاقة تضاعف معاناة المواطنين في عدن    قوة أمنية وعسكرية تمنع المعتصمين من أداء صلاة الجمعة في ساحة العدالة بتعز    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    أمين عام الأمم المتحدة تؤكد: قضية شعب الجنوب مفتاح السلام المستدام في اليمن    الحبيب الجفري يحذّر من تسييس الدين: الشرع ليس غطاءً لصراعات السياسة    الإصلاح يصفي أبناء تعز: استقالات تتحول إلى حكم إعدام بسبب رغبتهم الانضمام لطارق صالح    أزمة خانقة في مخابز عدن.. المواطن يعاني والانتقالي يبيع الأوهام    خبير دولي: على الانتقالي التركيز على الإعلام الخارجي بالإنجليزية لبناء التفهم الدولي لقضية الجنوب    الذهب يسجّل أعلى مستوى له في التاريخ    كأس ملك اسبانيا: تأهل اتلتيك بلباو وبيتيس لدور ال16    الحرية للأستاذ أحمد النونو..    السبت .. انطلاق سباق الدراجات الهوائية لمسافة 62 كم بصنعاء    المغرب يتوج بطلاً لكأس العرب بانتصاره المثير على منتخب الاردن    انعقاد الاجتماع الفني لبطولة مديريات محافظة تعز - 2026 برعاية بنك الكريمي    صحيفة أمريكية: خطاب ترامب الأخير .. الأمور ليست على ما يرام!    التكتل الوطني للأحزاب: استهداف مقر الإصلاح محاولة لجر تعز إلى الفوضى    القرفة في الشتاء: فوائد صحية متعددة وتعزيز المناعة    الرئيس الزُبيدي يؤكد أهمية البيانات الإحصائية في بناء الدولة وصناعة القرار    تجار تعز يشكون ربط ضريبة المبيعات بفوارق أسعار الصرف والغرفة التجارية تدعو لتطبيق القانون    إقامة ثلاثة مخيمات طبية خيرية مجانية في الحديدة    اختتام أعمال المؤتمر العلمي الثامن للمركز العسكري للقلب    انفجار حزام ناسف لأحد المجاهدين لحظة خروجه من مقر الإصلاح في تعز    صنعاء.. البنك المركزي يعيد التعامل مع شبكة تحويلات مالية    لملس والعاقل يدشنان مهرجان عدن الدولي للشعوب والتراث    الأرصاد: طقس بارد إلى بارد نسبيًا على المرتفعات    المحافظ لملس يعزّي الصحفي صلاح السقلدي في وفاة والدته    نادية الكوكباني تفوز بجائزة نجيب محفوظ لأفضل رواية عربية للعام 2025    سان جيرمان يتوج بكأس القارات للأندية لأول مرة في تاريخه    طائرة شحن إماراتية محمّلة بالسلاح تصل مطار الريان بحضرموت    أرقام فلكية.. الفيفا يعلن عن الجوائز المالية لكأس العالم 2026    بين الاعتزاز والانسلاخ: نداءُ الهوية في زمن التيه    شرطة أمانة العاصمة تكشف هوية الجناة والمجني عليهما في حادثة القتل بشارع خولان    من بينها اليمن.. واشنطن توسع حظر السفر على مواطني دول إفريقية وآسيوية    اتحاد كرة القدم يعلن استكمال تحضيراته لانطلاق دوري الدرجة الثانية    أيها المؤرخ العلم: ما نسيناك !    الرئيس المشاط يعزّي الشيخ عبدالله الرزامي في وفاة أخته    روائية يمنية تفوز بجائزة أدبية في مصر    تفقد سير أعمال الترميم في جامع الجند التاريخي    صباح عدني ثقيل    تحرير حضرموت: اللطمة التي أفقدت قوى الاحتلال صوابها    صباح المسيح الدجال:    مأرب.. السلطة المحلية تكرم فريق نادي السد لكرة القدم بمناسبة الصعود لدوري الدرجة الثانية    تأكيداً على عظمة ومكانة المرأة المسلمة.. مسيرات نسائية كبرى إحياء لذكرى ميلاد فاطمة الزهراء    جوهرة الكون وسيدة الفطرة    بدعم سعودي.. مشروع الاستجابة العاجلة لمكافحة الكوليرا يقدم خدماته ل 7,815 شخصا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تنازلات بايدن في الشرق الأوسط تأتي بنتائج عكسية
نشر في نشوان نيوز يوم 03 - 03 - 2021

افتتاحية وول ستريت جورنال: تنازلات بايدن في الشرق الأوسط تأتي بنتائج عكسية
في أول أسبوع لها في البيت الأبيض، قامت إدارة بايدن بتوبيخ المملكة العربية السعودية وقدمت تنازلات لإيران.
ما الذي حدث منذ ذلك الحين وحتى الآن؟
يوم الإثنين اتهمت اسرائيل إيران بانفجار فوق سفينة تجارية اسرائيلية.
وخلال عطلة نهاية الأسبوع نبذت إيران توسلات أمريكا وأوروبا للعودة إلى التفاوض بشأن الإتفاق النووي.
وفي نفس الوقت قامت ميليشيا الحوثي المدعومة من إيران بتصعيد هجماتها على المملكة العربية السعودية من داخل اليمن بالقذائف الصاروخية وبالطائرات المسيرة.
طاقم بايدن، يبدو أنه كان يأمل بأنه ب "إعادة تركيب" سياسة أمريكا "recalibration" نحو السعودية، التي حاربت استيلاء الحوثي على جارتها اليمن منذ عام 2015، ستسدل الستار على تلك الحرب هناك.
في بداية فبراير، قالت وزارة الخارجية الامريكية أنها سوف تلغي تصنيف مجموعة الحوثي كجماعة إرهابية، لكنها تعود بعدها بأيام قليلة وتصدر بيانا بأن " عندها قلق عميق من هجمات الحوثي المستمرة."
استمرت الهجمات، ولكن اللغة الضبابية المغلفة أصبحت مباشرة: "الولايات المتحدة الامريكية تدين بشدة الهجمات الحوثية على المراكز السكانية في العربية السعودية يوم السبت 27 فبراير". هكذا قالت الخارجية يوم الأحد. ثم أضافت: "نحن ندعو الحوثيين للتوقف عن هذه الأعمال الفاضحة."
لكن ما الذي سيدعو الحوثيين لأن يسمعوا الكلام، بينما أمريكا كانت قد قامت بشرعنتهم بإزالة قرار مقاطعتهم وتصنيفهم بدون أي مقابل، وبينما هي في نفس الوقت تذيع وتعلن عن استراتيجية جديدة لاستيعاب إيران الكفيل والراعي "patron"لهم في طهران؟
وفي نفس الوقت المملكة العربية السعودية وُضعت في موقف دفاعي من قبل واشنطن التي خفضت درجة تحالفها معها وقيدت مبيعات السلاح لها.
إدارة بايدن تريد أن تتعامل مع كابوس الوضع الإنساني في اليمن. لكن التحذيرات وتقديم المساعدات الإغاثية لا تكفي.
اليمن هي مسرح عمليات للطموحات الإمبراطورية لطهران.
طالما والولايات المتحدة خرقاء "bungles" وتتخبط في استراتيجيتها نحو إيران، فإن فوضى الشرق الأوسط ستستمر وحل مشكلة اليمن ستظل بعيدة المنال
رئاسة تحرير وول ستريت جورنال
1 مارس 2021
ترجمة:
عبدالقادر الجنيد
عناوين ذات صلة:
رسالة رئيس البرلمان اليمني البركاني لرؤساء البرلمانات حول مأرب
اليمن والسعودية وإدارة بايدن – مأرب: معركة ما قبل النهاية
قراءة في مفهوم الحوثيين للسلام
سياسة بايدن تجاه اليمن: امتصاص انفعالات المرحلة الأولى
تصريحات نصر الله حول مأرب اليمن: أبعاد ودلالات (تقرير خاص)
الحوثيون وإيران وإدارة بايدن ومأرب – متفرقات


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.