شهد مركز عبدالله فاضل للدراسات الإنجليزية والترجمة مناقشة علمية لرسالة ماجستير بعنوان " An Annotated English Translation of (اللائحة التنفيذية لقانون الشركات التجارية اليمنية ) the Executive Regulations of the Yemeni Commercial Companies Law" والمقدمة من الباحثة/ صابرين عزام عبدالرحمن .
وقد أشرف على هذه الرسالة العلمية البروفسور.د . جمال محمد أحمد الجعدني ويشغل عكيد كلية اللغات والترجمة بجامعة عدن ، و شارك في النقاش أ.مشارك .د. أسوان عبدالناصر النقيب عضواً ومناقشاً داخلياً ويشغل نائب عميد لشؤون الدراسات العليا والبحث العلمي ، و أ.مساعد .د. محمد علي البدري عضواً ومناقشاً خارجياً من جامعة أبين ويشغل نائب عميد لشؤون الطلاب.، والتي أقرت قبول الرسالة ومنح الطالبة درجة امتياز .
يذكر أن الباحثة/ صابرين عزام عبدالرحمن تعمل ضمن الهيئة التدريسية بكلية اللغات والترجمة بجامعة عدن ، وتعد من المدرسات المتميزات بالكلية .
حضر المناقشة عدد من اهل واقارب الباحثة وعدداً من الاكاديميين، والطلاب وزملاء الباحثة.