صنعاء.. البنك المركزي يوقف التعامل مع منشأة صرافة    مسيرة حاشدة بجامعة صعدة إحياء لثورة 21 سبتمبر وتأكيداً على نصرة غزة    الداخلية: فرق "المرور السري" تضبط 97 سيارة في يومها الاول بشوارع العاصمة .. صور    مساء اليوم.. منتخب الناشئين يواجه الإمارات في منافسات كأس الخليج    الحديدة.. وفاة وإصابة 20 شخصا بصواعق رعدية في عدة مديريات    وزير النقل يرأس وفد بلادنا المشارك بأعمال الجمعية العمومية لمنظمة الطيران بكندا    الميناء العدني يشارك في البطولة العربية لكرة السلة بدبي بجهود ذاتية    محافظة مأرب تحتفي بأعياد الثورة بمسيرة شبابية وكشفية بالموسيقى العسكرية    مدير شرطة تعز:الحملة الأمنية مستمرة حتى ضبط كافة المطلوبين    مسيرة لمنتسبي الجامعات بالحديدة دعمًا لغزة    انتقالي زنجبار ينظم ورشة عمل بعنوان "المعالجات والحلول لمكافحة المخدرات والحد من ظاهرة حمل السلاح.    محافظ شبوة يطلق برنامج تشجيع زراعة القمح في 8 مديريات    الدفاع المدني في غزة يفيد بمقتل العشرات في غارات إسرائيلية    الرئيس الزُبيدي يلتقي مديرة مبادرات الشرق الأوسط بالمنتدى الاقتصادي العالمي    جريمة قتل اخرى بتعز ضحيتها امرأة والجاني يلوذ بالفرار    محافظ حضرموت يتفقد سير العمل بمؤسسة الاتصالات في الساحل    حملة لإتلاف المياه المعبأة مجهولة المصدر في المنصورة    العاقل يبحث خطط تطوير المكاتب الإعلامية في العاصمة و3 محافظات    مطالبة بتوفير جهاز غسيل الكلى في مديرية دمت    دراسة تهامية: أبناء المناطق الساحلية هم الأولى بحمايتها عسكريا    السبت إجازة في صنعاء والأحد في عدن    الأرصاد: أمطار رعدية على أجزاء من المحافظات الجبلية والساحلية    الأغذية العالمي يعلّق أنشطته في مناطق سيطرة سلطة صنعاء    عمار المعلم .. صوت الوطن وروح الثقافة    رئيس إعلامية الإصلاح يعزي الكاتب الصحفي حسين الصوفي في وفاة والده    هيئة شؤون القبائل تستنفر لاحباط مخططات اثارة الفتنة    ثورة السادس والعشرين من سبتمبر بين الحقيقة والمزايدة    منظمة أمريكية: لدى القوات المسلحة اليمنية ترسانة عسكرية تهدد أسرائيل    المعرفة القانونية للمواطن تعزز العدالة وتحمي الحقوق    بعير اليمن الأجرب.. الإخوان المسلمون: من شريك مزعوم إلى عدو واقعي    بلباو وإسبانيول يكتفيان بالتعادل أمام جيرونا وفالنسيا    تشيلسي يتجنب المفاجآت.. وبرايتون يكتسح بسداسية    حضرموت.. تفريق وقفة احتجاجية للتربويين بالقوة واعتقال قيادات نقابية    الليغا: ريال مدريد يواصل انطلاقته الصاروخية بفوز سادس على التوالي    مليشيا الحوثي تشن حملة اختطافات جديدة في إب    جمعية الصرافين بصنعاء تعمم بإيقاف التعامل مع شركة صرافة    350 كشافا يشاركون الخميس ايقاد شعلة ثورة 26 سبتمبر بصنعاء    رئيس هيئة الإعلام والثقافة يبحث مع مركز اللغة المهرية آفاق التعاون المشترك    علامات تحذير مبكرة.. 10 أعراض يومية لأمراض القلب    المساوى يدّشن مشروع التمكين الاقتصادي لأسر الشهداء    القسام تدعو لركعتين (ليلة الجمعة) بنية الفرج لمرابطي غزة    اجتماع للجنة تسيير المشاريع الممولة خارجياً في وزارة الكهرباء    القائم بأعمال وزير الاقتصاد يلتقي المواطنين وممثلي القطاع الخاص خلال اليوم المفتوح    إتلاف 5.5 طن من المواد الغذائية منتهية الصلاحية في البيضاء    البقوليات وسيلة فعّالة لتحسين صحة الرجال والتحكم في أوزانهم    نائب وزير المياه يبحث ترتيبات إحياء يوم اللغة المهرية    الإمارات تدعو مجددًا مجلس الأمن لتحمل مسؤولياته لردع إسرائيل    تعرف على هوية الفائز بجائزة الكرة الذهبية 2025    إلى أرواح أبنائي الشهيدين    منارة عدن المنسية.. إعادة ترميم الفندق واجب وطني    صحة بنجلادش : وفاة 12 شخصًا وإصابة 740 آخرين بحمى الضنك    الراحلون دون وداع۔۔۔    السعودية تسرق لحن زامل يمني شهير "ما نبالي" في عيدها الوطني    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    العرب أمة بلا روح العروبة: صناعة الحاكم الغريب    في محراب النفس المترعة..    العليمي وشرعية الأعمى في بيت من لحم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



كتاب رسائل إلى جاري الفلسطيني

"إنني آملُ وبكلّ صِدقٍ أن يتمكّنَ الفلسطينيونَ من فهمِ العقليّة الإسرائيلية والمنظورِ الذي يَرى بهِ الإسرائيليونَ أنفُسهُم، تماماً مِثلما تعلّمتُ خلال تجربتي الطويلة عن العقليّةَ الفلسطينيّة والمنظورِ الذي يَرى به الفلسطينيونَ أنفُسهُم"، بهذه العِباراتِ يبدأ يوسي كلاين هاليفي كتابهُ "رسائلٌ إلى جاريَ الفلسطيني"، هذا الكتابُ الذي صدرَ حديثاً بهدفِ خلقِ نهجٍ جديدٍ للحوار بين جانبي الصراع العربي الاسرائيلي، حيثُ يبذلُ يوسي هاليفي جهوداً حثيثةً ككاتبٍ وصحفيّ يهوديّ مُتديّنٍ يسكنُ مدينةَ القًدسِ لتوضيحِ أمورٍ في غايةِ الأهميّة في الهويةِ اليهوديّة لجارهِ الفلسطينيّ، عبر كتابهِ الذي يضمّ 10 رسائلَ إخوانية أرسلها لشخصيّة جارٍ لا يعلمُ اسمهُ متخيّلاً إياه أنه جارهُ الفلسطيني والعربيّ، آملاً أن تجدَ هذه الرسائلُ آذاناً صاغيةً لدى جيرانهِ العربِ والمسلمين عموماً، والفلسطينيين خصوصاً.

و"رَسائلٌ إلى جاريَ الفلسطينيّ" هو كتاب للمؤلف الاسرائيلي يوسي كلاين هاليفي ويمثلُ محاولةً إسرائيليّة جادّة للوصولِ إلى ما وراءِ الجدار الاسمنتيّ الذي يفصلُ بين الفلسطينيينَ والإسرائيليين، كما ويوضّحُ يوسي كلاين هاليفي من خلال مجموعةٍ من الرسائل الدوافعَ التي حثّتهُ على تركِ مدينته التي ترعرع فيها - مدينة نيويورك الأمريكية - عندما كان شاباّ عشرينياً في سبيلِ الهِجرةِ إلى إسرائيل ، مُشارِكاً بذلكَ في استنهاضِ الأمةِ اليهوديّة من خلالِ عودة اليهود إلى وطنهم الأم ، ذلكَ الوطنُ الذي أرادَ يوسي كلاين هاليفي أن يراهُ بلداً ذا مسؤولياتٍ أخلاقية وقيمٍ ديمقراطيّة في منطقةِ الشرق الأوسط.
أما مؤلف الكتاب يوسي كلاين هاليفي فهو كاتب وصحفي يهودي إسرائيلي حائزٌ على درجة بكالوريوس في الدراساتِ اليهوديّة من جامعة بروكلني ، كما حصلَ على درجة الماسجتير في الصحافةِ والإعلام من جماعةِ نورث وِسترن الأمريكيّة . يُعدُّ يوسي كلاين هاليفي واحداً من أبرزِ الزّملاءِ المُشاركينَ والناشطينَ في معهدِ شالوم هارتمان في القُدسِ ، وهوَ مُحَرّرٌ سابقٌ في مجلّة ” ذا ريببلِك ” الأمريكيّة ، كما وينشرُ مقالاتٍ افتتاحيّةٍ في كُبرى الصحُفِ الأمريكيّة وَعلى رأسِها صحيفة ذا وول سترييت والنيويورك تايمز ولوس انجلوس تايمز وغيرها.
يُجسّد هذا الكتاب المحاولةَ الأولى من نوعِها التي يحاول من خلالها كاتب اسرائيليّ التواصلَ بشكلٍ مباشرٍ مع جيرانه الفلسطينيين موضحاً لهُم كيف يبدو الصراع من منظورٍ إسرائيليّ، كما ويحاولُ هاليفي أن يتجاوزَ الحاجزَ العاطفيّ والعقائديّ الذي لطالما أحاطَ بهذا الصراع لقرابةِ قرنٍ من الزمان، مُستخدِما لغةً سلِسةً مُثيرةً كاشِفاً ملامحَ العقيدةِ اليهوديّة موضّحاً لحظاتِ الفخر والغضبِ والمعاناةِ التي عاشَها ويعيشُها كيهوديّ يعيشُ في إسرائيلَ ، كما ويتطرّق يوسي هاليفي إلى هذه القضايا مُستعيناً بالوقائعِ التاريخيّةِ وتجاربهِ الشخصيّة التي عاشها بنفسِه.
ولا يقتصرُ خطابُ يوسي كلاين هاليفي على الجيرانَ الفلسطينيين فحسب، بل يطمحُ إلى التواصلِ مع كافّة جيرانهِ المحيطينَ به في منطقة الشرق الأوسط ، كما لا تقتصرُ دعوة يوسي لجيرانِه على قراءةِ هذا الكتاب فقط ، بل يدعوهُم أيضاً إلى إرسالِ وكتابةِ رسائلَ وتعليقات وتعقيباتَ أياً كانَت توجّهاتُ صاحبِها عقب قراءتهِم هذا الكتاب، وهيَ بنظرهِ الخطوةُ الأولى على طريقِ تمكينِ الفلسطينيين والإسرائيلين عرباً ويهوداً من سماعِ بعضهِم بعضاً وتفهّم رواياتهِم التاريخية.
كما ويوضحُ يوسي هاليفي للقاريءِ العربيّ لماذا يتوجّبُ على كلا الجانبينِ الفلسطينيّ والإسرائيليّ أن يَحترِما الرواياتِ التاريخيّةَ والمطالبَ الوطنيّةَ المشروعةَ لكليهِما، ولماذا يتحتّمُ عليهِما أيضاً أن يستوعِبا ويتَكيّفا مع وجودِ بعضهِما البعضِ على هذه الأرضِ، خاصةً بعدَ مضيّ قرابةَ قرنٍ من الزمانِ مِن عُمرِ هذا الصراع ، بالتالي يعتقدُ يوسي بأنه قدْ حانَ الوقتُ لأن يقومَ كلّ طرفٍ بتوضيحِ هويّتِهِ للجانبِ الآخر، ولماذا هوَ هُنا، وما هيَ طموحاتُه وآمالهُ وتطلّعاتُهُ إيماناً منه بأنه قد آنَ الأوانُ لِكّي يتعرّفَ اليهودُ والعربُ على بعضِهم البعضِ عَن قُرب.
بالتالي ومِن هذا المنطلق، فإنّ كتابَ "رسائلٌ إلى جاريَ الفلسطينيّ" يمثّلُ منبراً للحوارِ يحترمُ حقّ كلا الجانبينِ في التعريفِ عن أنفُسهِم من مُنطلقِ روايتهِم التاريخيّةِ ومدى فهمهِم الخاصّ لتلكَ الرواية، وهذا أمرٌ يراهُ يوسي هاليفي غايةً في الأهميّة من أجلِ تحقيقِ السلامِ بين اسرائيل والأمةِ العربيّة بشكلٍ عام، والشعبِ الفلسطينيّ بشكلٍ خاص، حيثَ يعتقدُ يوسي أن إصغاءَ كل طرفٍ إلى روايةِ الآخرِ من شأنهِ أن يُساهمَ إلى حدٍ كبير في الوصول إلى ذلك السلام المنشود، ذلكَ لأنّ الخطوة الأولى في المضيّ قدُماً في طريقِ السلامِ تتمثّلُ في اعترافِ كل جانبٍ بأن كلّ شعبٍ من الشعبين يعرفُ تماماً عن هويّتهِ وتاريخهِ وروايتهِ أكثرَ من أي شعبٍ آخر.
وقد صدرَ الكتابُ باللغةِ الانجليزيةِ عام 2018، حيثُ لاقى رواجاً كبيراً بين متحدّثي اللغة الانجليزية آنذاك وحازَ على تصنيفِ أفضلِ الكتب مبيعاً بحسبِ صحيفة النيويورك تايمز الأمريكيّة، كما ولاقى ردودَ فعلٍ ايجابية عديدة من قبلِ عشراتِ القرّاءِ والأدباءِ والصحفيين والسّاسةِ المهتمينَ بالشأنِ العربيّ الإسرائيليّ.
وفي عام 2019 قامَ يوسي هاليفي بترجمةِ الكتابِ إلى اللغةِ العربيّةِ ونشرهِ مجاناً ليكونَ بمتناولِ أكبر عددٍ من القراءِ والمثقفين الفلسطينيينَ والعربِ والمسلمين، آمِلا أن يُسهمَ هذا في ايصالِ رسائلهِ إليهِم وسماعِ ردودهِم وتعقيباتِهم ووجهاتِ نظرهم وانتقاداتِهم أيضاً لما طرَحَهُ من أفكارَ ومواضيع عبر الكتاب، وقد خصّص لهذه الغايةِ موقعاً الكترونياً بامكانِ القراء تحميلُ الكتاب عبرهُ مجاناً، كما بامكانهم ايضاً كتابةُ تعقيباتهم وارسالُها الى المؤلف مباشرةً عبر مساحةٍ مخصصةٍ لهذا، بحيث تحترم هذه المساحة رغبة القراء في الإفصاح عن هوياتهم من عدمها عند كتابةِ التعقيب، خاصةً بعد أن وردَت عشراتُ الردودِ والتعقيباتِ من قبلِ قراءَ عربَ وفلسطينيينَ والتي لم يرغب أصحابُها في الافصاحِ عن هوياّتهم الحقيقية، وهو أمرٌ يحترمهُ ويتفهّمهُ مؤلف الكتاب والقائمون على نشرهِ.
كما وخصّصَ يوسي كلاين هاليفي صفحةً على موقع التواصل الاجتماعيّ فيسبوك بهدفِ التواصل مع القراء ومناقشتهم والتحاور معهم حولَ القضايا التي تطرّق لها الكتاب بشكلٍ خاص والقضايا المُتعلّقةِ بالصراعِ العربيّ الاسرائيليّ بشكلٍ عام. ولمعرفة المزيد عن المؤلف والكتابِ بامكانكُم زيارةُ الموقع الإكترونيّ الخاصِّ بالكتابِ باللغة العربية عبرَ هذا الرابط:
https://www.letterstomyneighbor.com/ar/

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.