ريال مدريد يختصر اسم "البرنابيو" ويحوله إلى ملعب متعدد الأغراض    استئناف الدوري اليمني.. قرارات حاسمة من اتحاد الكرة ترسم ملامح المرحلة المقبلة    الذهب يهبط من أعلى مستوياته في 3 أسابيع    مناقشة آليات توفير مادة الغاز المنزلي لمحافظة البيضاء    لجنة من وزارة الدفاع تزور جرحى الجيش المعتصمين بمأرب وتعد بمعالجات عاجلة    وزير الصحة: اليمن يواجه أزمات مركبة ومتداخلة والكوارث المناخية تهدد الصحة العامة فيه    واشنطن تفرض عقوبات على 32 فردا وكيانا على علاقة بتهديد الملاحة الدولية    العراق ضد الإمارات بالملحق الآسيوي.. هل يتكرر سيناريو حدث قبل 40 عاما؟    انهيار مشروع نيوم.. حلم محمد بن سلمان اصطدم بصلابة الواقع    غدا درجة واحدة في المرتفعات    اول موقف من صنعاء على اعتقال الامارات للحسني في نيودلهي    ثم الصواريخ النووية ضد إيران    حل الدولتين في فلسطين والجنوب الغربي    لماذا قتلوا فيصل وسجنوا الرئيس قحطان؟    قضية الجنوب: هل آن الأوان للعودة إلى الشارع!    هجوم مسلح على النخبة يقوده عناصر مرتبطة بقيادة سالم الغرابي    عدن تعيش الظلام والعطش.. ساعتان كهرباء كل 12 ساعة ومياه كل ثلاثة أيام    جروندبرغ يقدم احاطة جديدة لمجلس الأمن حول اليمن 5 عصرا    تدشين منافسات بطولة الشركات لألعاب كرة الطاولة والبلياردو والبولينغ والبادل    إعلان نتائج الانتخابات العراقية والسوداني يؤكد تصدر ائتلافه    الكشف عن 132 جريمة مجهولة في صنعاء    ندوة تؤكد على دور علماء اليمن في تحصين المجتمع من التجريف الطائفي الحوثي    الإعلان عن القائمة النهائية لمنتخب الناشئين استعدادا للتصفيات الآسيوية    الأمم المتحدة: اليمن من بين ست دول مهددة بتفاقم انعدام الأمن الغذائي    شبوة تودّع صوتها الرياضي.. فعالية تأبينية للفقيد فائز عوض المحروق    فعاليات وإذاعات مدرسية وزيارة معارض ورياض الشهداء في عمران    بكين تتهم واشنطن: "اختراق على مستوى دولة" وسرقة 13 مليار دولار من البيتكوين    مناقشة جوانب ترميم وتأهيل قلعة القاهرة وحصن نعمان بحجة    افتتاح مركز الصادرات الزراعية بمديرية تريم بتمويل من الاتحاد الأوروبي    قراءة تحليلية لنص "اسحقوا مخاوفكم" ل"أحمد سيف حاشد"    القرود تتوحش في البيضاء وتفترس أكثر من مائة رأس من الأغنام    مفتاح: مسيرة التغيير التي يتطلع اليها شعبنا ماضية للامام    من المرشح لخلافة محمد صلاح في ليفربول؟    المنتصر يدعوا لإعادة ترتيب بيت الإعلام الرياضي بعدن قبل موعد الانتخابات المرتقبة    دربحة وفواز إلى النهائي الكبير بعد منافسات حماسية في كأس دوري الملوك – الشرق الأوسط    عالميا..ارتفاع أسعار الذهب مدعوما بتراجع الدولار    حضرموت.. تُسرق في وضح النهار باسم "اليمن"!    احتجاج على تهميش الثقافة: كيف تُقوِّض "أيديولوجيا النجاة العاجلة" بناء المجتمعات المرنة في الوطن العربي    وزير الإعلام الإرياني متهم بتهريب مخطوطات عبرية نادرة    تمرد إخواني في مأرب يضع مجلس القيادة أمام امتحان مصيري    عسل شبوة يغزو معارض الصين التجارية في شنغهاي    الواقع الثقافي اليمني في ظل حالة "اللاسلم واللاحرب"    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    قرار جديد في تعز لضبط رسوم المدارس الأهلية وإعفاء أبناء الشهداء والجرحى من الدفع    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    انتقالي الطلح يقدم كمية من الكتب المدرسية لإدارة مكتب التربية والتعليم بالمديرية    مواطنون يعثرون على جثة مواطن قتيلا في إب بظروف غامضة    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    عدن في قلب وذكريات الملكة إليزابيث الثانية: زيارة خلدتها الذاكرة البريطانية والعربية    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



كتاب رسائل إلى جاري الفلسطيني

"إنني آملُ وبكلّ صِدقٍ أن يتمكّنَ الفلسطينيونَ من فهمِ العقليّة الإسرائيلية والمنظورِ الذي يَرى بهِ الإسرائيليونَ أنفُسهُم، تماماً مِثلما تعلّمتُ خلال تجربتي الطويلة عن العقليّةَ الفلسطينيّة والمنظورِ الذي يَرى به الفلسطينيونَ أنفُسهُم"، بهذه العِباراتِ يبدأ يوسي كلاين هاليفي كتابهُ "رسائلٌ إلى جاريَ الفلسطيني"، هذا الكتابُ الذي صدرَ حديثاً بهدفِ خلقِ نهجٍ جديدٍ للحوار بين جانبي الصراع العربي الاسرائيلي، حيثُ يبذلُ يوسي هاليفي جهوداً حثيثةً ككاتبٍ وصحفيّ يهوديّ مُتديّنٍ يسكنُ مدينةَ القًدسِ لتوضيحِ أمورٍ في غايةِ الأهميّة في الهويةِ اليهوديّة لجارهِ الفلسطينيّ، عبر كتابهِ الذي يضمّ 10 رسائلَ إخوانية أرسلها لشخصيّة جارٍ لا يعلمُ اسمهُ متخيّلاً إياه أنه جارهُ الفلسطيني والعربيّ، آملاً أن تجدَ هذه الرسائلُ آذاناً صاغيةً لدى جيرانهِ العربِ والمسلمين عموماً، والفلسطينيين خصوصاً.

و"رَسائلٌ إلى جاريَ الفلسطينيّ" هو كتاب للمؤلف الاسرائيلي يوسي كلاين هاليفي ويمثلُ محاولةً إسرائيليّة جادّة للوصولِ إلى ما وراءِ الجدار الاسمنتيّ الذي يفصلُ بين الفلسطينيينَ والإسرائيليين، كما ويوضّحُ يوسي كلاين هاليفي من خلال مجموعةٍ من الرسائل الدوافعَ التي حثّتهُ على تركِ مدينته التي ترعرع فيها - مدينة نيويورك الأمريكية - عندما كان شاباّ عشرينياً في سبيلِ الهِجرةِ إلى إسرائيل ، مُشارِكاً بذلكَ في استنهاضِ الأمةِ اليهوديّة من خلالِ عودة اليهود إلى وطنهم الأم ، ذلكَ الوطنُ الذي أرادَ يوسي كلاين هاليفي أن يراهُ بلداً ذا مسؤولياتٍ أخلاقية وقيمٍ ديمقراطيّة في منطقةِ الشرق الأوسط.
أما مؤلف الكتاب يوسي كلاين هاليفي فهو كاتب وصحفي يهودي إسرائيلي حائزٌ على درجة بكالوريوس في الدراساتِ اليهوديّة من جامعة بروكلني ، كما حصلَ على درجة الماسجتير في الصحافةِ والإعلام من جماعةِ نورث وِسترن الأمريكيّة . يُعدُّ يوسي كلاين هاليفي واحداً من أبرزِ الزّملاءِ المُشاركينَ والناشطينَ في معهدِ شالوم هارتمان في القُدسِ ، وهوَ مُحَرّرٌ سابقٌ في مجلّة ” ذا ريببلِك ” الأمريكيّة ، كما وينشرُ مقالاتٍ افتتاحيّةٍ في كُبرى الصحُفِ الأمريكيّة وَعلى رأسِها صحيفة ذا وول سترييت والنيويورك تايمز ولوس انجلوس تايمز وغيرها.
يُجسّد هذا الكتاب المحاولةَ الأولى من نوعِها التي يحاول من خلالها كاتب اسرائيليّ التواصلَ بشكلٍ مباشرٍ مع جيرانه الفلسطينيين موضحاً لهُم كيف يبدو الصراع من منظورٍ إسرائيليّ، كما ويحاولُ هاليفي أن يتجاوزَ الحاجزَ العاطفيّ والعقائديّ الذي لطالما أحاطَ بهذا الصراع لقرابةِ قرنٍ من الزمان، مُستخدِما لغةً سلِسةً مُثيرةً كاشِفاً ملامحَ العقيدةِ اليهوديّة موضّحاً لحظاتِ الفخر والغضبِ والمعاناةِ التي عاشَها ويعيشُها كيهوديّ يعيشُ في إسرائيلَ ، كما ويتطرّق يوسي هاليفي إلى هذه القضايا مُستعيناً بالوقائعِ التاريخيّةِ وتجاربهِ الشخصيّة التي عاشها بنفسِه.
ولا يقتصرُ خطابُ يوسي كلاين هاليفي على الجيرانَ الفلسطينيين فحسب، بل يطمحُ إلى التواصلِ مع كافّة جيرانهِ المحيطينَ به في منطقة الشرق الأوسط ، كما لا تقتصرُ دعوة يوسي لجيرانِه على قراءةِ هذا الكتاب فقط ، بل يدعوهُم أيضاً إلى إرسالِ وكتابةِ رسائلَ وتعليقات وتعقيباتَ أياً كانَت توجّهاتُ صاحبِها عقب قراءتهِم هذا الكتاب، وهيَ بنظرهِ الخطوةُ الأولى على طريقِ تمكينِ الفلسطينيين والإسرائيلين عرباً ويهوداً من سماعِ بعضهِم بعضاً وتفهّم رواياتهِم التاريخية.
كما ويوضحُ يوسي هاليفي للقاريءِ العربيّ لماذا يتوجّبُ على كلا الجانبينِ الفلسطينيّ والإسرائيليّ أن يَحترِما الرواياتِ التاريخيّةَ والمطالبَ الوطنيّةَ المشروعةَ لكليهِما، ولماذا يتحتّمُ عليهِما أيضاً أن يستوعِبا ويتَكيّفا مع وجودِ بعضهِما البعضِ على هذه الأرضِ، خاصةً بعدَ مضيّ قرابةَ قرنٍ من الزمانِ مِن عُمرِ هذا الصراع ، بالتالي يعتقدُ يوسي بأنه قدْ حانَ الوقتُ لأن يقومَ كلّ طرفٍ بتوضيحِ هويّتِهِ للجانبِ الآخر، ولماذا هوَ هُنا، وما هيَ طموحاتُه وآمالهُ وتطلّعاتُهُ إيماناً منه بأنه قد آنَ الأوانُ لِكّي يتعرّفَ اليهودُ والعربُ على بعضِهم البعضِ عَن قُرب.
بالتالي ومِن هذا المنطلق، فإنّ كتابَ "رسائلٌ إلى جاريَ الفلسطينيّ" يمثّلُ منبراً للحوارِ يحترمُ حقّ كلا الجانبينِ في التعريفِ عن أنفُسهِم من مُنطلقِ روايتهِم التاريخيّةِ ومدى فهمهِم الخاصّ لتلكَ الرواية، وهذا أمرٌ يراهُ يوسي هاليفي غايةً في الأهميّة من أجلِ تحقيقِ السلامِ بين اسرائيل والأمةِ العربيّة بشكلٍ عام، والشعبِ الفلسطينيّ بشكلٍ خاص، حيثَ يعتقدُ يوسي أن إصغاءَ كل طرفٍ إلى روايةِ الآخرِ من شأنهِ أن يُساهمَ إلى حدٍ كبير في الوصول إلى ذلك السلام المنشود، ذلكَ لأنّ الخطوة الأولى في المضيّ قدُماً في طريقِ السلامِ تتمثّلُ في اعترافِ كل جانبٍ بأن كلّ شعبٍ من الشعبين يعرفُ تماماً عن هويّتهِ وتاريخهِ وروايتهِ أكثرَ من أي شعبٍ آخر.
وقد صدرَ الكتابُ باللغةِ الانجليزيةِ عام 2018، حيثُ لاقى رواجاً كبيراً بين متحدّثي اللغة الانجليزية آنذاك وحازَ على تصنيفِ أفضلِ الكتب مبيعاً بحسبِ صحيفة النيويورك تايمز الأمريكيّة، كما ولاقى ردودَ فعلٍ ايجابية عديدة من قبلِ عشراتِ القرّاءِ والأدباءِ والصحفيين والسّاسةِ المهتمينَ بالشأنِ العربيّ الإسرائيليّ.
وفي عام 2019 قامَ يوسي هاليفي بترجمةِ الكتابِ إلى اللغةِ العربيّةِ ونشرهِ مجاناً ليكونَ بمتناولِ أكبر عددٍ من القراءِ والمثقفين الفلسطينيينَ والعربِ والمسلمين، آمِلا أن يُسهمَ هذا في ايصالِ رسائلهِ إليهِم وسماعِ ردودهِم وتعقيباتِهم ووجهاتِ نظرهم وانتقاداتِهم أيضاً لما طرَحَهُ من أفكارَ ومواضيع عبر الكتاب، وقد خصّص لهذه الغايةِ موقعاً الكترونياً بامكانِ القراء تحميلُ الكتاب عبرهُ مجاناً، كما بامكانهم ايضاً كتابةُ تعقيباتهم وارسالُها الى المؤلف مباشرةً عبر مساحةٍ مخصصةٍ لهذا، بحيث تحترم هذه المساحة رغبة القراء في الإفصاح عن هوياتهم من عدمها عند كتابةِ التعقيب، خاصةً بعد أن وردَت عشراتُ الردودِ والتعقيباتِ من قبلِ قراءَ عربَ وفلسطينيينَ والتي لم يرغب أصحابُها في الافصاحِ عن هوياّتهم الحقيقية، وهو أمرٌ يحترمهُ ويتفهّمهُ مؤلف الكتاب والقائمون على نشرهِ.
كما وخصّصَ يوسي كلاين هاليفي صفحةً على موقع التواصل الاجتماعيّ فيسبوك بهدفِ التواصل مع القراء ومناقشتهم والتحاور معهم حولَ القضايا التي تطرّق لها الكتاب بشكلٍ خاص والقضايا المُتعلّقةِ بالصراعِ العربيّ الاسرائيليّ بشكلٍ عام. ولمعرفة المزيد عن المؤلف والكتابِ بامكانكُم زيارةُ الموقع الإكترونيّ الخاصِّ بالكتابِ باللغة العربية عبرَ هذا الرابط:
https://www.letterstomyneighbor.com/ar/

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.