أعلنت قوى الحراك السلمي الجنوبي تعليق العصيان المدني بمدينة عدن وكافة المحافظات الجنوبية ابتداءً يوم السبت 25 مايو2013م. وأوضحت قوى الحراك الجنوبي السلمي في بيان لها بأن هذا التعليق جاء كي يتمكن الطلاب في المدارس والجامعات من أداء امتحانات الفصل الدراسي الثاني والامتحانات الوزارية لطلاب الثالث ثانوي، (طلاب السنة الأخيرة من التعليم الثانوي).
جاء ذلك في بلاغ صحفي صادر عن قوى الثورة الجنوبية تلقى "حياة عدن" نسخه منه وفيما يلي نصه :
بإجماع شباب الميدان الثائرين في العاصمه عدن سيتم تعليق العصيان العام إبتداءآ من يوم غدا السبت الموافق 25 مايو 2013 الخاص بقوى الثورة الجنوبيه إلى ما بعد الامتحانات الوزارية التي سيخوضها ابناءنا في ظروف قاسيه جدا تنعدم فيها الخدمات الأساسية كالماء والكهرباء في المدن الرئيسية فمابالنا بالقرى , حيث سيتم ستكون هذه الفترة فرصه لمراجعة وتقييم العصيان بالمرحلة الاولى حتى يتم استئناف العصيان الشامل بشكل نوعي وسيتم تصعيد الاحتجاجات مباشره بكل أنحاء الجنوب بعد انتهاء الامتحانات لأبنائنا واخواننا الطلاب ، علما إن سلطات الاحتلال لاتزال ملتزمة الصمت تجاه المطالب الرئيسية المعلنة مسبقا بتسليم القتلة وحيد رشيد وعبد الحافظ السقاف ومحاكمتهم فورا على جرائم الإبادة بحق ابناء عدن حيث ان هذه التصرفات المدانة أخلاقياً وسياسياً من سلطات الاحتلال ، والغريبة عن أخلاقيات وسلوكيات الحكومات الطبيعية تدل على إن النظام المحتل لم يتغير وعقلية التصفية والقتل لازالت هي السائدة تجاه شعب الجنوب مهما تغيرت الاوجه والاسماء وصارت كل الفعاليات الشبابية والثقافية والاجتماعية في عدن خاصه والجنوب عامه ، يتم مواجهتها بالقوة والعنجهيه والرصاص القاتل ويساعدهم في هذا صمت المجتمع المحلي والدولي على هذه الافعال التي تصُب في طاحونة إطالة عمر الاستبداد والقمع لهذا النظام المحتل، بشكل مباشر أو غير مباشر (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اصْبِرُواْ وَصَابِرُواْ وَرَابِطُواْ وَاتَّقُواْ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُون ) صدق الله العظيم نحنُ علي العهد باقون وإن تخاذل المتخاذلونواستنكر لحقوقنا المستنكرون نحنُ بإذن الله طلائع التحرير وسنبقي الشوكة في حلق المستعمر سنصبر علي الموت والجوع والحصار وسننهض من بين الركام لٌنعيد لعاصمة الجنوب بسمتها فوصية الشهداء دين في رقاب كل حُر ….. عهدآ عهدآ للشهداء والجرحى والمعتقلين …..لن نتراجع لن نهدئ حتى طرد المحتلين