مطار صنعاء "خارج الخدمة".. خسائر تناهز 500 مليون دولار    اليدومي يعزي رئيس حزب السلم والتنمية في وفاة والدته    إتلاف 600 لغم وعبوة ناسفة من مخلفات مليشيا الحوثي الإرهابية بشبوة    شركة النفط: تزويد كافة المحطات خلال 24 ساعة    قالوا : رجاءً توقفوا !    ناطق الحكومة : اتفاق وقف العدوان الأمريكي انتصار كبير لأحرار اليمن    الامارات تقود مصالحة سورية صهيونية    توقف الرحلات يكلف الملايين يوميا..انخفاضٌ بنسبة 43% في مطار اللد    السعودية: "صندوق الاستثمارات العامة" يطلق سلسلة بطولات عالمية جديدة ل"جولف السيدات"    المرتزقة يستهدفون مزرعة في الجراحي    التفاهم بين الحوثيين وأمريكا يضع مسألة فك إرتباط الجنوب أمر واقع    باريس سان جيرمان يبلغ نهائي دوري أبطال أوروبا    . الاتحاد يقلب الطاولة على النصر ويواصل الزحف نحو اللقب السعودي    الكهرباء أداة حصار.. معاناة الجنوب في زمن الابتزاز السياسي    بعد "إسقاط رافال".. هذه أبرز منظومات الدفاع الجوي الباكستاني    الذكرى الثانية للتوقيع على الميثاق الوطني الجنوبي    عدن تنظر حل مشكلة الكهرباء وبن بريك يبحث عن بعاسيس بن دغر    باجل حرق..!    محطة بترو مسيلة.. معدات الغاز بمخازنها    شرطة آداب شبوة تحرر مختطفين أثيوبيين وتضبط أموال كبيرة (صور)    التصعيد العسكري بين الهند وباكستان يثير مخاوف دول المنطقة    شركة الغاز توضح حول احتياجات مختلف القطاعات من مادة الغاز    كهرباء تجارية تدخل الخدمة في عدن والوزارة تصفها بأنها غير قانونية    الحكومة: الحوثيون دمّروا الطائرات عمدًا بعد رفضهم نقلها إلى مطار آمن    استشهاد امرأة وطفلها بقصف مرتزقة العدوان في الحديدة    الرئيس المشاط يعزّي في وفاة الحاج علي الأهدل    صنعاء تكشف قرب إعادة تشغيل مطار صنعاء    سيول الأمطار تغمر مدرسة وعددًا من المنازل في مدينة إب    الأتباع يشبهون بن حبريش بالامام البخاري (توثيق)    صنعاء .. هيئة التأمينات والمعاشات تعلن صرف النصف الأول من معاش فبراير 2021 للمتقاعدين المدنيين    الزمالك المصري يفسخ عقد مدربه البرتغالي بيسيرو    فاينانشال تايمز: الاتحاد الأوروبي يعتزم فرض رسوم جمركية على بوينغ    خبير دولي يحذر من كارثة تهدد بإخراج سقطرى من قائمة التراث العالمي    وزير الشباب والقائم بأعمال محافظة تعز يتفقدان أنشطة الدورات الصيفية    وزارة الأوقاف تعلن بدء تسليم المبالغ المستردة للحجاج عن موسم 1445ه    اليوم انطلاق منافسات الدوري العام لأندية الدرجة الثانية لكرة السلة    دوري أبطال أوروبا: إنتر يطيح ببرشلونة ويطير إلى النهائي    النمسا.. اكتشاف مومياء محنطة بطريقة فريدة    دواء للسكري يظهر نتائج واعدة في علاج سرطان البروستات    وزير التعليم العالي يدشّن التطبيق المهني للدورات التدريبية لمشروع التمكين المهني في ساحل حضرموت    حادث غامض جديد على متن حاملة الطائرات الأمريكية ترومان بالبحر الأحمر    الجيش الباكستاني يعلن تعرض البلاد لهجوم هندي بعدة صواريخ ويتعهد بالرد    النفط يرتفع أكثر من 1 بالمائة رغم المخاوف بشأن فائض المعروض    الوزير الزعوري: الحرب تسببت في انهيار العملة وتدهور الخدمات.. والحل يبدأ بفك الارتباط الاقتصادي بين صنعاء وعدن    إنتر ميلان يحشد جماهيره ونجومه السابقين بمواجهة برشلونة    ماسك يعد المكفوفين باستعادة بصرهم خلال عام واحد!    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    رسالة من الظلام إلى رئيس الوزراء الجديد    وزير الصحة يدشن حملات الرش والتوعية لمكافحة حمى الضنك في عدن    يادوب مرت علي 24 ساعة"... لكن بلا كهرباء!    صرخةُ البراءة.. المسار والمسير    متى نعثر على وطن لا نحلم بمغادرته؟    أمريكا بين صناعة الأساطير في هوليود وواقع الهشاشة    المصلحة الحقيقية    أول النصر صرخة    مرض الفشل الكلوي (3)    أطباء تعز يسرقون "كُعال" مرضاهم (وثيقة)    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"أخبار اليوم" تستعرض مع مخرج مسرحية" مبروك جالك ولد "..الواقع والأمنيات بأسلوب تراجيدي ناقد
أمل عياش نشر في أخبار اليوم يوم 07 - 07 - 2011

مسرحية " مبروك جالك ولد" المستوحاة من قصة للكاتبة الألمانية" إنجبورج باخمان" والتي من مؤلفاتها "كل شيئ" و " العام الثلاثون " تمثيل :محمد بريك،عيدروس عبدون، خالد حمدان. يمننت النص وأخرجه الأستاذ/ أختر عبد الملك.. المسرحية قدمت ضمن "ملتقى المسرح الشبابي "
تفاصيل مهمة صعبة جداً
فكرة المسرحية: تدور حول رجل يعيش حالة صراع نفسي عميق يغوص في تفاصيل حياة طفله القادم وكيف يمكنه أن يهيئ له كأب حياة مثالية، فيكتشف من خلال حشد التفاصيل أن المهمة صعبة جداً.. وعندما يأتي الطفل إلى الحياة.. يعيشها بطريقة بعيدة عن الفكرة التي رسمها أبوه له ليرحل الطفل إلى دار الآخرة بحادث مؤسف وفي هذه الأثناء يعود الأب إلى تفاصيله الصغيرة يفكر في الذي لم يفعله مع طفله الذي رحل.. المسرحية تتحدث عن الواقع والأمنيات بأسلوب تراجيدي ناقد.
وعلى هامش العرض المسرحي التقت "أخبار اليوم" بالمخرج المبدع اختر عبدالملك وكان لنا هذا الحوار.
أربعة مؤلفين ألمان وأربعة أعمال
س- ما هي الأعمال التي قدمتها من خلال التعاون مع الجانب الألماني ؟.
ج- أربعة أعمال الأول " فقدان الذاكرة الأدبية " للمؤلف الألماني " باتريك زوسكيند " وهو المسرح ذو الممثل الواحد والعمل الثاني " ابتسامات... ولكن " للكاتب الألماني "انجو شو لتسه" والعمل الثالث في مدرسة البيحاني ويتبع المدارس المشتركة للغة الألمانية عنوان المسرحية " اللغات في ميزان الحكم " تاليفي وإخراجي والرابع بعنوان " مبروك جالك ولد " للكاتبة الألمانية: " إنجبورج باخمان ".
التعريف بالأدب الألماني
س- كيف تصنف تعاونكم مع البيت الألماني للتعاون الثقافي؟.
ج- بحكم علاقتي الثقافية مع" البيت" وجدت أنهم يشتغلون على نشر الثقافة والأدب الألمانيين وتعريف المجتمع اليمني بالأدب الألماني الزاخر بالكثير من روائع الإبداع الثقافي في جمهورية ألمانيا.
كتاب عالميون
س- كيف نفهم هذا الأدب الألماني من خلال علاقتك الثقافية بالبيت الألماني؟.
ج-طبيعة الكتاب في ألمانيا عالميون حتى في كتابتهم عن الوقائع والأحاسيس الإنسانية، مثلاً نجد في القصة الأخيرة " مبروك جالك ولد"، أنها تتحدث عن معاناة وإشكاليات الصراع النفسي الذي ينتاب المرء حين ينتظر مولده الجديد وهذه الأحاسيس والمشاعر إنسانية عامة.
محاكاة الإنسان
س- ما هو المنهج الذي تتخذه لغرض يمننت النص الألماني؟.
ج-كما قلت بالسابق عن الكتاب الألمان يكتبون بمحاكاة الإنسان أينما كان الأمر الذي يسهل علي كمخرج القيام بإسقاط النص من حيث الفكرة على الواقع المحلي اليمني
مسرح النخبة
س- هناك مسرح تجاري يقابله المسرح القومي أو مسرح النخبة من المثقفين ومع هذا نجد أعمالك قصيرة ماذا نسمي مثل هكذا أعمال؟.
ج- الكتابة والإخراج المسرحي الذي يحتل مساحة زمنية قصيرة، أحرص كمخرج على أن تتضمن شحنة ثقافية عالية وجميلة ومتميزة، بالفعل نجد لهذا النوع من العروض المسرحية جمهوراً من المثقفين أو المسرح القومي إن جاز لنا التعبير، حيث عبرت الأديبة نادية الكوكباني قائلة : " لم استطع أن أرمش بعيني رمشة واحدة خوفاً من غياب المشاهدة التي تشد المتتبع لأحداث المسرحية " وهناك آخرون عبروا عن عمق الإحساس بالمشاركة الثقافية لما يقدمهُ هذا النوع من المسرح.
المسرح التجريبي
س- أين تقفون من المسرح التجريبي ؟.
ج- بالرغم أن أعمالي مرشحة للمسرح التجريبي، إلا أنني في العام الماضي كنتُ على وشك الحصول على فرصة للمشاركة، إلا أن الفرص حالفت غيري وتم تأجيل مشاركتي إلى هذا العام والمفروض على مكتب الثقافة أن ينتخب الأعمال الأنسب لتمثيل البلد في الخارج وإذا حالفني الحظ ساشارك في هذه المسرحية " مبروك جالك ولد".
كلمة أخيرة:
شكراً ل"أخبار اليوم" وشكراً للبيت الألماني الثقافي في عدن وصنعاء ممثلة بمديرها الأستاذ/ جيدو زيتبتش الذي يساعدني بالتسهيل وبالدعم المادي والمعنوي لتقديم عمل ألماني يمني وشكراً للفنانين الذين قدموا الشخوص المسرحية باقتدار وتعاون كبير.
نبذة عن المخرج
أختر عبدالملك قاسم منفذ المشاريع الثقافية ومسؤول الملتقى الحواري في البيت الألماني للتعاون الثقافي في محافظة عدن، وهو خريج جامعة بغداد حاصل على درجة البكالوريوس في الإخراج ومدرس في معهد الفنون الجميلة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.