تتهم كوريا الشمالية بتزويد بورما بالسلاح، وهو أمر تنفيه السلطات في بورما. ومؤخراً أعلن مسئولون أمريكيون أن سفينة كورية شمالية يشتبه بنقلها السلاح إلى بورما غيرت مسارها دون أن يعرف إلى أين تتجه. وسائل الإعلام الكورية الجنوبية قالت بأن السفينة عادت أدراجها إلى كوريا الشمالية، دون أن يتم التأكد من هذه المعلومات من مصادر مستقلة. كانت الأممالمتحدة وبعدما نفذت بيونج يانج تجربة صاروخية في مايو/ ايار الماضي،أصدرت القرار الدولي رقم 1874الذي يشدد العقوبات على كوريا الشمالية ويسمح بتفتيش وسائل النقل البرية والبحرية والجوية المتجهة من وإلى كوريا الشمالية. باخرة كانج نام-1 أبحرت من كوريا الشمالية في 17 يونيو/ حزيران الماضي واعتقد أنها تتجه إلى بورما حين اشتبهت السفن الأمريكية بها بينما كانت تبحر مقابل الساحل الصيني. بعد أن أبحرت الباخرة جنوباً مقابل الساحل الصيني، وبعد ان تم رصدها واللحاق بها، افيد بأنها غيرت وجهتها وعادت لتبحر شمالا وكأنها تعود من حيث أتت، حسبما أفادت بعض وكالات الانباء. وتعد باخرة كانج نام-1 الباخرة الأولى التي تتم مراقبتها منذ صدور القرار الدولي الأخير بحق بيونج يانج والذي يمنع كوريا الشمالية من بيع أو تصدير أي معدات أو قطع عسكرية أو اية قطع على علاقة بالصناعات النووية. الولاياتالمتحدة لم تفعل شيئا يدعو كانج نام-1 إلى تغيير وجهتها" يقول مسئول أمريكي ويضيف "لا احد يعلم ما جرى، ولا احد يعرف إلى أين تتجه الباخرة. لكن السفيرة الأمريكية لدى الأممالمتحدة سوزان رايس عقبت على الموضوع بالقول "ان بلادها تلاحق بدقة كبيرة تطورهذه القضية". صفقة بالمقابل عادت الصحفيتان الأمريكيتان اللتان كانتا محتجزتين في كوريا الشمالية أمس الاول الى الولاياتالمتحدة بعد أن أصدر كيم جونج إيل زعيم كوريا الشمالية عفوا عنهما. كانت السلطات في كوريا الشمالية حكمت على الصحفيتين لورا لينج ويونا لي فترة 12 عاما مع الأشغال الشاقة بعد إدانتهما بتهمة "القيام بأنشطة معادية" في كوريا الشمالية ودخول البلاد بشكل غير قانوني في شهر مارس/آذار الماضي . كان بيل كلينتون وهو ابرز شخصية أمريكية تزور كوريا الشمالية منذ زيارة وزيرة الخارجية السابقة مادلين أولبرايت عام 2000 كان قام بزيارة خاصة إلى كوريا الشمالية للتوسط من أجل إطلاق سراح الصحفيتين المحتجزتين هناك.ليعود رفقة الصحفيتين الى الولاياتالمتحدة في صفقة ناجحة كما يبدو من التصرف الاميركي الأكثر اعتيادية جهة السفينة الكورية.
