نظم البيت الألماني للتعاون والثقافة في عدن بالتعاون والتنسيق مع القسم الثقافي بالسفارة الألمانية في صنعاء مساء أمس محاضرة بعنوان «أهم أعمال الأدباء الألمان من أصول عربية» قدمتها الروائية والقاصة المصرية الدكتورة منار عمر.. استعرضت الروائية والقاصة المصرية الدكتورة منار عمر في محاضرتها التي قدمتها باللغتين العربية والألمانية ترجمة الأدب العربي إلى اللغة الألمانية، ومدى فائدة هذه الترجمة، وكيفية تلقّيها من قبل القارىء الألماني، وأهم أعمال الأدباء الألمان من ذوي الأصول العربية، وأشهر كتاباتهم في التسعينيات، وأعمالهم التي تُرجمت إلى مختلف اللغات والنقد الأدبي. يشار إلى أن المصرية الدكتورة منار عمر هي مسؤولة في الهيئة العامة الألمانية للتبادل العلمي في منظمة (داد) وأستاذ الأدب الألماني المعاصر في جامعة حلوان.