الواقع الثقافي اليمني في ظل حالة "اللاسلم واللاحرب"    تغاريد حرة .. انكشاف يكبر واحتقان يتوسع قبل ان يتحول إلى غضب    كلمة الحق هي المغامرة الأكثر خطورة    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    قاضٍ يوجه رسالة مفتوحة للحوثي مطالباً بالإفراج عن المخفيين قسرياً في صنعاء    قرار جديد في تعز لضبط رسوم المدارس الأهلية وإعفاء أبناء الشهداء والجرحى من الدفع    مشاريع نوعية تنهض بشبكة الطرق في أمانة العاصمة    دلالات كشف خلية التجسس الأمريكية الإسرائيلية السعودية    الجريمة المزدوجة    دعوة جنوبية لعدم توريد الأموال للبنك المركزي اليمني حتى إصلاح منظومة الفساد    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    صلح قبلي ينهي قضية عيوب وعتوب بين اسرتين من إب و صنعاء    النفط يتجاوز 65 دولارا للبرميل للمرة الأولى منذ 3 نوفمبر    انتقالي الطلح يقدم كمية من الكتب المدرسية لإدارة مكتب التربية والتعليم بالمديرية    الهيئة النسائية في بني مطر تحيي الذكرى السنوية للشهيد    قراءة تحليلية لنص "خطوبة وخيبة" ل"أحمد سيف حاشد"    قبائل تهامة ومستبأ في حجة تؤكد الجاهزية لمواجهة أي تصعيد    مواطنون يعثرون على جثة مواطن قتيلا في إب بظروف غامضة    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    توتر عسكري بين العمالقة ودرع الوطن العليمية بسبب شحنة أسلحة مهربة    حضرموت: ركيزة الاستقرار الجنوبي في وجه المؤامرات المشبوهة    لملس يبحث مع وفد حكومي هولندي سبل تطوير مؤسسة مياه عدن    الحديدة أولا    وقفة في تعز واعتصام بمأرب.. جرحى الجيش ينددون بالإهمال ويطالبون بمعالجة أوضاعهم    الاتصالات تنفي شائعات مصادرة أرصدة المشتركين    رئيس بوروندي يستقبل قادة الرياضة الأفريقية    استبعاد لامين جمال من منتخب إسبانيا بعد اعلان برشلونة اصابته    مصر تخنق إثيوبيا دبلوماسياً من بوابة جيبوتي    الشاذلي يبحث عن شخصية داعمة لرئاسة نادي الشعلة    جولف السعودية تفتح آفاقاً جديدة لتمكين المرأة في الرياضة والإعلام ببطولة أرامكو – شينزن    القبض على المتهمين بقتل القباطي في تعز    نائب وزير الشباب والرياضة يطلع على الترتيبات النهائية لانطلاق بطولة 30 نوفمبر للاتحاد العام لالتقاط الاوتاد على كأس الشهيد الغماري    تنبيه من طقس 20 فبراير    لصوصية طيران اليمنية.. استنزاف دماء المغتربين (وثيقة)    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    حكاية وادي زبيد (2): الأربعين المَطّارة ونظام "المِدَد" الأعرق    ريال مدريد يقرر بيع فينيسيوس جونيور    عدن في قلب وذكريات الملكة إليزابيث الثانية: زيارة خلدتها الذاكرة البريطانية والعربية    البروفيسور الترب يحضر مناقشة رسالة الماجستير للدارس مصطفى محمود    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    قراءة تحليلية لنص "خصي العقول" ل"أحمد سيف حاشد"    الجدران تعرف أسماءنا    عالم أزهري يحذر: الطلاق ب"الفرانكو" غير معترف به شرعا    سؤال المعنى ...سؤال الحياة    بوادر معركة إيرادات بين حكومة بن بريك والسلطة المحلية بالمهرة    الدوري الايطالي: الانتر يضرب لاتسيو في ميلانو ويتصدر الترتيب برفقة روما    الدوري الاسباني: برشلونة يعود من ملعب سلتا فيغو بانتصار كبير ويقلص الفارق مع ريال مدريد    تيجان المجد    ثقافة الاستعلاء .. مهوى السقوط..!!    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مجلس الأمن يفشل في إصدار بيان يدعم الحوار الوطني في اليمن
نشر في الجنوب ميديا يوم 24 - 04 - 2012


الجمعة 15 فبراير 2013 03:27 صباحاً
كونا - ترجمة إياد الشعيبي
فشل مجلس الأمن الدولي يوم الخميس بإصدار البيان الرئاسي الذي كان سيرحب بانطلاق مؤتمر الحوار الوطني في اليمن يوم 18 مارس الذي من شأنه أن يؤدي إلى انتخابات بحلول فبراير شباط 2014.
وكان رئيس المجلس" جمهورية كوريا " يقرأ البيان في جلسة مجلس الأمن المفتوحة اليوم ، إلا أن روسيا - قال دبلوماسيون - كسرت إجراءات الصمت، وبالتالي فإن البيان هو الآن على الرف نظرا لعدم وجود توافق في الآراء لإصداره.
وقال دبلوماسيون أن روسيا اعترضت على فقرة في البيان كانت قد أشارت " على وجه الخصوص ، إلى المزاعم المستمرة ضد الرئيس اليمني السابق علي عبد الله صالح، وغيرهم ممن يتلقون الأموال والأسلحة من خارج اليمن لغرض تقويض العملية الانتقالية "، في إشارة غير مباشرة إلى ايران.
وأضاف دبلوماسيون أن روسيا اعترض على فقرة أخرى في البيان كانت قد أكدت على "استعداد النظر في اتخاذ مزيد من التدابير، بما في ذلك بمقتضى المادة 41 من ميثاق الأمم المتحدة، إذااستمرت الإجراءات التي تهدف إلى تقويض حكومة الوحدة الوطنية ومواصلة عملية الانتقال السياسي".
وقال دبلوماسي لوكالة الأنباء الكويتية "كونا" أنه وفقا للأمم المتحدة، فإن "التحدي الأكبر" الذي يواجه اليمن هو وجود الرئيس السابق علي عبد الله صالح المستمر في اليمن حيث يوجد لديه "قوة" تأثير في البلاد ويستخدم ثروته الخاصة التي تقدر ب 7 مليارات دولار، للتدخل في قرارات الرئيس الحالي عبدربه منصور هادي وتعيق جهوده باتجاه الحوار الوطني.
ووفقا للدبلوماسي، كتب هادي رسالة إلى مجلس الأمن تصر على أن حضور صالح المستمر هو عقبة في وجه السلام وتحقيق المصالحة في البلاد، وحثت الدول أعضاء باتخاذ قرار يطلب من صالح مغادرة البلاد.
وقال الدبلوماسي أن ذلك لا يمكن أن يتم ، لأن صالح يضل مواطن يمني، مضيفا أنه في حين أن بعض الأعضاء يعتقد أن هذا سيكون تدخلا في الشؤون الداخلية اليمنية، يعتقد البعض الآخر أن تطبيق مبادرة مجلس التعاون الخليجي هو أكثر أهمية.
واستبعد فكرة أن يفرض المجلس عقوبات على صالح . أمر مبالغ فيه أن يتم إثنائه عن التورط في الحياة السياسية في البلاد أو مجرد تشجيعه على مغادرة البلاد لتلقي العلاج الطبي أو السياحة.
ووفقا للبيان الرئاسي الذي حظر بواسطة روسيا، أعرب المجلس أيضا عن قلقه إزاء التقارير التي تفيد التدخل في العملية الانتقالية من " قبل أفراد" في اليمن يمثلون النظام السابق لا يلتزمون بالمبادئ التوجيهية لاتفاق مبادرة مجلس التعاون لدول الخليج العربي.
وقد أكد على ضرورة قيام مؤتمر الحوار الوطني الذي يقام على نحو شامل يشمل المشاركة الكاملة لجميع شرائح المجتمع اليمني، بما في ذلك ممثلون عن المناطق الجنوبية وغيرها، ودعا جميع الأطراف إلى التصرف بحسن نية.
كما أكد على ضرورة أن تكون الفترة الانتقالية التي تقودها اليمن ، مرتكزة على الالتزام بالديمقراطية والحكم الرشيد وسيادة القانون والمصالحة الوطنية واحترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية لجميع الناس في اليمن.
كما رحب أخيرا بمبادرة دول مجلس التعاون الخليجي وجهودها في متابعة عملية الانتقال السياسي السلمي في اليمن.
* ترجمة خاصة ل "عدن الغد"


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.