لقاء قبلي موسع في شبام كوكبان يؤكد استمرار التعبئة ودعم خيار المواجهة    صنعاء.. موظف يعتدي لفظيًا على محامية داخل قاعة المحكمة والنقابة تُدين وتستنكر    ارتفاع حصيلة ضحايا الفيضانات الناجمة عن الأمطار في المغرب الى 21 شخصا    المكتب السياسي لأنصارالله يعزي باغتيال "رائد سعد" ويؤكد: اليمن سيبقى مع فلسطين    قوات جديدة تصل حضرموت والانتقالي يربط الأحداث باتفاق الرياض ومكتب الصحة يصدر إحصائية بالضحايا    النفط يرتفع وسط مخاوف من تعطل الإمدادات    باريس تستدعي أبناء عفاش للمحاكمة بتهم فساد وغسل أموال عامة    ترامب 2.0 يعيد طرح تقسيم اليمن والاعتراف بالحوثي كمدخل لإعادة هندسة خليج عدن والبحر الأحمر    النفط يعوض خسائر الأسبوع الماضي بدعم من تصاعد التوتر بين أمريكا وفنزويلا    بقيادة العميد الوالي.. انطلاق عملية «الحسم» لتأمين أبين وقطع إمداد الإرهاب    ريال مدريد يجهز للتخلص من 8 لاعبين في الميركاتو الصيفي    كتاب متخصص في التأمينات والمعاشات للخبير التأميني عارف العواضي    منظومة الكهرباء مهددة بالتوقف الكلي في المحافظات الجنوبية وفق رغبة سعودية    صراع الحسم بين أربعة منتخبات عربية في كأس العرب    الدكتور الترب يعزّي في وفاة الشيخ صالح محسن بن علي    البشيري : نمتلك قاعدة إنتاجية قوية في الملبوسات    إعلان قضائي    شبوة.. حريق داخل مطار عتق الدولي    تدشين أعمال اللجنة الرئاسية المكلفة بتقييم ومتابعة تنفيذ خطط 1445- 1446ه بحجة    الأستاذة أشجان حزام ل 26 سبتمبر: 66 لوحة فنية متميزة ضمها متحف الزبير بسلطنة عمان    وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن "25"    تأكيداً على عظمة ومكانة المرأة المسلمة.. مسيرات نسائية كبرى إحياء لذكرى ميلاد فاطمة الزهراء    جوهرة الكون وسيدة الفطرة    مرض الفشل الكلوي (32)    هل افلح الحزب الاشتراكي في تأطير تجربته الأنسانية حيال مهمشي جنوب ما قبل الوحدة؟! (3-3)    تعز.. الجوازات تعلن استئناف طباعة دفاتر الجوازات وتحدد الفترة التي تم الوصول إليها في الطباعة    صنعاء .. اختتام دفعة القائد الجهادي الشهيد الغماري في الحاسوب والبناء الجهادي    الفرح : ما يجري في المناطق المحتلة صراع لصوص    هيئة الآثار والمتاحف تنشر القائمة ال30 بالآثار اليمنية المنهوبة    الصحفي والمراسل التلفزيوني المتألق أحمد الشلفي …    الجاوي: الجنوب لدى سلطة صنعاء أصبح مجرد ملف في أسفل الأرشيف    صندوق النقد الدولي يعلّق أنشطته في اليمن ومخاوف من تبعات القرار على استقرار أسعار الصرف    طالبوا بوقف الإبادة الجماعية والهجمات الجوية الإسرائيلية.. مظاهرة في ستوكهولم احتجاجا على خروقات الاحتلال لاتفاق وقف اطلاق النار    قائمة منتخب الجزائر لبطولة امم افريقيا 2025    الكالتشيو: الانتر يقفز للصدارة بعد تخطيه جنوى بثنائية    عدن.. محطة حاويات المعلا تعود للخدمة مجدداً بعد توقف لسنوات    ظل الأسئلة    أسياد النصر: الأبطال الذين سبقوا الانتصار وتواروا في الظل    فعالية طلابية في حجة بميلاد الزهراء عليها السلام    العليمي: انسحاب القوات الوافدة الخيار الوحيد لتطبيع الأوضاع في حضرموت والمهرة    خبير طقس يتوقع موجة برودة قادمة ويحدد موعدها    ست فواكه تقلل خطر الإصابة بأمراض الكلى    محافظ عدن يفتتح سوق الوومن في مديرية صيرة    جيش الاحتلال ينفذ سلسلة عمليات نسف بغزة    الرئيس الزُبيدي يطّلع على الوضع الصحي العام بالعاصمة عدن والمحافظات المحررة    الرئيس الزُبيدي يوجه بتبنّي حلول مستدامة لمعالجة أزمة المياه    بدعم سعودي.. مشروع الاستجابة العاجلة لمكافحة الكوليرا يقدم خدماته ل 7,815 شخصا    عدد خرافي للغائبين عن ريال مدريد بمواجهة ألافيس    صنعاء.. هيئة الآثار والمتاحف تصدر قائمة بأكثر من 20 قطعة أثرية منهوبة    تعز.. بئر المشروع في عزلة الربيعي :جهود مجتمعية تنجح في استعادة شريان الحياة المائي    حضرموت أم الثورة الجنوبية.. بايعشوت وبن داؤود والنشيد الجنوبي الحالي    رونالدو شريكا رئيسيا في خصخصة النصر السعودي    منتخب الجزائر حامل اللقب يودع كأس العرب أمام الإمارات    الله جل وعلآ.. في خدمة حزب الإصلاح ضد خصومهم..!!    ثلاث عادات يومية تعزز صحة الرئتين.. طبيب يوضح    لا مفر إلى السعودية.. صلاح يواجه خيبة أمل جديدة    ضرب الخرافة بتوصيف علمي دقيق    رسائل إلى المجتمع    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



32 _ السياسة ترجمة : حماد صبح
نشر في الجنوب ميديا يوم 23 - 10 - 2012

لا نريد جواب الحزب الجمهوري ولا الحزب الديمقراطي . نريد الجواب الصحيح . لا نريد لوم الماضي .
دعونا نتقبل مسئوليتنا عن المستقبل ! جون كينيدي
*يكفي أن يعلم الشعب أن انتخابات تمت . الذين يتخلون عن التصويت لا يقررون شيئا ، والذين يصوتون يقررون كل شيء . جوزيف ستالين
* صاحب النزعة المحافظة المعاصر منصرف إلى ممارسة من أقدم ممارسات الإنسان في مجال الفلسفة الأخلاقية ، وهي البحث عن تبرير خلقي راقٍ للأنانية . جون جالبريث
* الهدف الشمولي للسياسة العملية هو استبقاء الشعب في حالة هلع _ ليطالب عالي الصوت بجلب الأمان إليه _ بتهديده بسلسلة طويلة جدا من الغيلان الخيالية .ه . منكن
* من العقوبات الناجمة عن العزوف عن المشاركة السياسية أنك تنتهي وقد صرت في ظل حكم من هم أدنى منك شأنا . أفلاطون
* لا ديمقراطية إلا إذا صار الفقراء لا الأغنياء هم الأولياء للأمور . أورسطو
* لو تولت حكومة اتحادية المسئولية في الصحراء الكبرى لحدث نقص في الرمل بعد خمس سنين . ملتون فريدمان
* دائما صوت للمبدأ ولو كنت وحيدا ! وستتذوق أعذب نتيجة ، وهي أن صوتك كان مفيدا ! جون آدامز
* الشخص المحافظ له ساقان سليمتان جدا إلا أنه لم يتعلم كيف يسير للأمام . فرانكلين روزفلت
* الأحمق وماله ينجحان في الانتخابات . ول روجرز
* لو كان التصويت يغير شيئا لعدوه ( التصويت ) غير شرعي .إما جولدمان
* أميركا الحرة تعني ببساطة ما يلي : حرية كل الناس أغنياء أو فقراء وإلا فإن هذا النظام الذي نسميه ديمقراطية ليس سوى وسيلة لجعل الإنسان عبدا للآلة وشبيها لها . فرانك رايت
* الخبر الحسن أن إدارة أوباما تقول إن الأغنياء سيدفعون مقابل كل شيء ، والخبر السيء أن إدارة أوباما تعتبركم جميعا أغنياء . ب . أورورك
* صارت السياسة مكلفة جدا حتى إنك يجب أن تدفع مالا جما ثمنا لهزيمتك . ول روجرز
* يوجد دائما ما يجب أن تكون شاكرا له في عالم الخطيئة والحزن هذا . وبالنسبة لي فإنني أشعر بالغبطة لكوني غير جمهوري . ه . منكن
* المواطنون الأصحاء أعظم رصيد لأي بلد . ونستون تشرتشل
* إذا كنا لا نؤمن بحرية التعبير لمن نزدريهم فمعنى ذلك أننا لا نؤمن بها البتة . نعوم تشومسكي
* تدمر القانون عندما يكون لديك عشرة آلاف قانون . ونستون تشرتشل
* الذين لا يناصرون أي موقف يتخلون عن كل موقف . أليكساندر هاملتون
* ليس للسياسة علاقة بالأخلاق . نيقولو مكيافيلي
* أكثر بقاع جهنم سوادا محفوظة للمحايدين في الأزمات الأخلاقية . دانتي الليجيري
* عندما تجري انتخابات في أميركا أو بريطانيا فإنهم هناك لا يطلبون لها مراقبين من أفريقيا أو آسيا ، ولكنهم يطلبون لنا مراقبين حين نجري انتخاباتنا . نلسون مانديلا
* كل أميركي يستعد للاشتراك في سباق الرئاسة يجب أن يكون غير مؤهل لذلك السباق . جور ميدال
* أنا صبور جدا علما بأنني أمضي في النهاية في الطريق الذي أرتئيه . مرجريت تاتشر
* السياسة ليست لعبا بل عملا جادا . ونستون تشرتشل
* المحافظون ليسوا أغبياء ضرورة إلا أن أكثر الأغبياء محافظون . جون ستيوارت مل
* الحكومة هي وحدها القادرة على أخذ ورق جيد النوعية وتغطيته بحبر جيد النوعية وجعل الخلطة بلا قيمة . ملتون فريدمان
* تحتاج الديمقراطية السليمة إلى مجتمع فاضل . تريد منا أن نكون شرفاء وكرماء ومتسامحين ومحترمين . تشارلز بيكرنج
* القائد في الحزب الديمقراطي موظف كبير وفي الحزب الجمهوري زعيم . هاري ترومان
* الليبرالي رجلا كان أو امرأة أو فتى يصبو إلى نهار أحسن وليل أهدأ وغد مديد مشرق .ليونارد بيرنشتاين
* انظر إلى الحكومة تعرف حقيقة الحال ! ول روجرز
* الدبلوماسي شخص قادر على أن يطلب منك الذهاب إلى الجحيم في حالة من يشتاق إلى رحلة . جاسكي ستينت
* الجمهوريون أهل رؤية ضيقة تخشى المستقبل . جيمي كارتر
* الحياة بدون حرية جسد بدون روح . جبران خليل جبران
* أخي بوب لا يرغب في المشاركة في الحكومة ؛ لأنه وعد أبي بالاستقامة في سلوكه . جون كينيدي
* تعني المثابرة العمل الشاق الذي تؤديه بعدما تعبت في عمل شاق قبله . نيو جنجريتش
* ليس التلوث إلا المصادر التي لم نفد منها ، وسمحنا لها بالتبدد ؛ لأننا كنا نجهل قيمتها . ر. فولر
* لا أطمح لحكم الناس . هذا عمل مؤلم ولا أحد يشكرك عليه .
* السياسيون أيضا ليس عندهم وقت فراغ ؛ لأنهم دائما يستهدفون أبعد من الحياة السياسية ذاتها : يستهدفون السلطة والمجد أو السعادة . أورسطو
* الليبرالي شخص يستهدف إنفاق مال غيره . كارتر جلاس
* السياسة : صراع مصالح يتنكر في صورة منافسة على المبادىء . وهو في الحقيقة توجيه القضايا العامة لخدمة الأغراض الخاصة . أمبروز بييرس
* كلنا نريد انتخاب الرجل الأفضل ، ولكن الرجل الأفضل لا يرشح نفسه . كن هبارد
* أعشق السلطة عشق الفنان لفنه ؛ عشق الموسيقي لكمانه لتنبعث منه الأنغام في انسجام . نابليون بونابرت
* تسعون في المائة من الساسة يشوهون سمعة العشرة الباقين . هنري كيسنجر
* تريد صديقا في واشنطون ؟ صادق كلبا ! هاري ترومان
* أحب أن أذكركم بأن التطرف في الدفاع عن الحرية ليس رذيلة تشين صاحبها ، ودعوني أذكركم أيضا بأن الاعتدال في طلب العدل ليس فضيلة بدوره . باري جولد ووتر
* حين يتحالف الأشرار يجب أن يتآلف الأخيار وإلا تساقطوا واحدا واحدا ضحية غير مأسوف عليها في صراع يحفل بالزراية بالآخرين . إدموند بيرك
* الرئيس ليس سوى رجل علاقات عامة معظم ينفق وقته في تملق الناس وتقبيلهم وركلهم لدفعهم لأداء أعمال يفترض أن يؤدوها على كل حال . هاري ترومان
* أي فكرة لا تقترن بالعمل لن تجلب شيئا يزيد على حجم خلية الدماغ التي توجد فيها . أرنولد جلاسو
* المحافظ شخص يجلس ويفكر ، وجلوسه أكثر من تفكيره .ودرو ولسون
* السلطة مفسدة ، والسلطة المطلقة مفسدة مطلقة . لورد أكتون
* من يحسن التملق يحسن الافتراء . نابليون بونابرت
* لن أدخل سباق الرئاسة إذا رشحوني ، ولن أعمل إذا انتخبوني رئيسا . وليم شيرمان
* إذا تحكمت الهيئة التشريعية في البيع والشراء فأول ما يجب بيعه وشراؤه أعضاؤها أنفسهم . ب . أورورك
* المحافظ شخص يحب الراديكاليين بعد قرن من موتهم . ليو روستن
* رجال المبادىء كثيرون في كلا الحزبين في أميركا ، ولكن لا يوجد حزب مبادىء فيها . أليكسي دي توكيفيل
* الطيبون الذين لا يصوتون في الانتخابات يرسلون ساسة سيئين إلى واشنطون . وليم سيمون
* نصف الشعب الأميركي لم يقرأ يوما صحيفة ، ونصفهم لم يصوت يوما للرئيس ، ونأمل أن يكون النصف الذي لم يقرأ . جورج فيدال
* لا قوة للمبادىء إلا إذا وفرت للناس تغذية جيدة . مارك توين
* لا يمكن تنظيم حرية التعبير مثلما تنظم الماشية النافقة والجبنة فاقدة النقاوة ، والجمهور الذي استهجن أمس أداء معينا قد يصوت اليوم له .وليم أو دوجلاس
* لا مكان أبدا للوسطية في السياسة . جون آدامز
* ليس عند الجمهوريين سوى الأفكار السيئة ، والديمقراطيون بلا أفكار . ليووس بلاك
*السياسة حرب بدون دم والحرب سياسة بدم . ماوتسي تونج
* الديمقراطية أن تصوت للمرشح الذي تكرهه أقل من غيره . روبرت بايرن
* يبدو لي من سنين بل من زمن بعيد جدا أن السياسة انشغلت باليمين أو اليسار أكثر من انشغالها بالحق أو الباطل .رتشارد آرمور
* الأفضل تغيير أقفال المدينة بدل تسليم مفاتيحها إلى سياسي . دوج لارسون
* السياسي مستعد لفعل أي شيء ليحتفظ بمنصبه بما في ذلك أن يكون وطنيا . وليم راندولف
* ليس الناشط من يقول إن النهر متسخ بل من ينظف النهر . روس بيرو
* كل من يكرر عقيدة الطاحونة التي ترى أن بلدا لا يصلح لحكم بلد آخر يجب أن يقر بأن طبقة لا تصلح لحكم طبقة أخرى .ب . أمبدكار
* يخسر القانون حين يأخذه الناس بأيديهم ، وحين يخسر القانون تتراجع الحرية . روبرت كينيددي
* المذهب الليبرالي يثق في الشعب الذي يحكمه العقل والحكمة ، والمذهب المحافظ يشك في الشعب المحكوم بالخوف . وليم جلادستون
* التراجع صفة أصحاب العقول الصغيرة أما صاحب القلب الثابت الذي يوجه ضميره مسلكه فإنه يمضي في سبيل مبادئه حتى مماته . توماس بين
* إنك لا تحول مسار الإنسان بإسكات صوته . جون مورلي
* من أسباب كره الناس للسياسة أن الحقيقة نادرا ما تكون هدف الساسة . هدفهم دائما الفوز في الانتخابات وتولي السلطة . كال توماس
* سببت صناعة تعليب اللحوم من الوفيات بين الأميركيين أكثر مما سببته كل حروب هذا القرن وكوارث الطبيعة وحوادث السيارات مجتمعة . نيال بارنارد
* تراثنا الدستوري أجمعه يرفض فكرة إعطاء الحكومة صلاحية التحكم في عقول الناس . ثورجود مارشال
* الديمقراطيون حزب يقول إن حكومته ستجعلكم أجمل وأطول وأغنى ، وستزيل العشب من مرجكم ، والجمهوريون حزب يقول إن حكومته لا تعمل ، ومع ذلك يتم انتخابهم ويثبتون صدق مقالهم بأنهم لا يعملون . ب . أورورك
* المحافظ شخص لا يغير شيئا ويستشير جدته عندما يرتاب في شيء . ودرو ولسون
* ربما تحسبون الرئيس كبير القدرة . هذا ليس صحيحا . إنه في حاجة إلى الكثير من هداية الله _ سبحانه _ له . برباره بوش
* السياسة هي فن الاختيار بين الكارثة وغير المقبول . جون جالبريث
* عندي أهداف ، وهي تقليل القوانين والإجراءات قدر مستطاعي . دان كاييل
* ليس من طبع السياسة انتخاب أفاضل الناس . أفاضل الناس لا يريدون أن يحكموا غيرهم . جورج ماكدونال
* السياسة أخطر من أن تترك للساسة . شارل ديجول
* قالوا لي في صغري إن في إمكان أي أن إنسان أن يصبح رئيسا . بدأت أصدق ما قالوا . كلارنس دارو
* يتمسكن السياسي حتى يتمكن . شارل ديجول
* صوت لأقل المرشحين وعودا لتكون خيبتك منه أقل بعد ذلك . برنارد باروخ
* أول ما يقاوم به التغيير الاجتماعي القول إنه لا ضرورة له . جلوريا شتاينم
* على فكرة ! أكبر حزب في أميركا هو حزب الذين لا يصوتون في الانتخابات وليس الحزب الديمقراطي أو الجمهوري . روبرت رايخ
* لم يحدث يوما تغيير اجتماعي حقيقي دون ثورة ذلك أن الثورة فكرة تحولت إلى عمل . إما جولدمان
* الثوري الناجح رجل دولة ، والثوري الفاشل مجرم . إريك فروم
* حطم الفقر مائة موهبة مقابل كل موهبة حفزها . جون جاردنر
* توجهوا للسياسة وإلا توجهت لكم ! رالف نادر
* أكثر ما استمتعت به هو زيارة الأطفال لي ؛ لأنهم لم يطلبوا مني توظيفهم . هربرت هوفر
* العمل سر إنجاز الأشياء . دانتي الليجيري
* كان الواجب أن يولد كل سياسي يتيما ويظل أعزب . ليدي بيرد جونسون
* يتعين عليك في السياسة أن تخون وطنك أو جمهور الناخبين . أنا أفضل خيانة جمهور الناخبين . شارل ديجول
* تلقي التغييرات الراديكالية في العالم على أميركا مسئولية كبيرة لتكون مثالا خالصا للعالم في الحرية والديمقراطية والعدالة والإنسانية داخل المجتمع . البابا جون بول الثاني
* الحرب في سبيل مبدأ عظيم تجعل الأمة نبيلة . ألبرت بايك
* قاتلت في الحرب . ليس سهلا أن تقتل غيرك . الأمر دموي وفوضوي ورعبه شامل وعواقبه خطيرة . أوليفر ستون
* عائدات الشركات الكوبية التي تديرها الدولة تنفق لمنفعة الشعب المالك لها . فيدل كاسترو
* حين تتحكم في الشعب سلطة عليا فإنهم يسمون ذلك ديمقراطية . تشارلز دي سيكوندات
* دائما تكون الحركة الأخيرة في السياسة اللجوء إلى السلاح . ر . فولر
* الثورة هي ديكتاتورية المستغلين ضد من استغلوهم . فيدل كاسترو
* فيضان المال الذي يتدفق اليوم في السياسة يلوث الديمقراطية . تيودور وايت
* الحرية تعني إعطاءنا الفرصة لنكون أفضل مما قدرنا لأنفسنا . دانيال بورستن
* يقولون إن النساء ثرثارات . لو قدر لكم العمل في الكونجرس لعرفتم أن الرجال هم مخترعو القراصنة . كلير لوس
* الفرق الوحيد بين الديمقراطيين والجمهوريين أن الديمقراطيين يسمحون للفقراء بأن يكونوا أيضا فاسدين .أوسكار ليفانت
* لن يعرف العالم السلام مادام الناس يدخرون للحرب خيرة الكفاءات البشرية . يتطلب السلام بقدر لا يقل عن الحرب المثالية والتضحية بالنفس والإيمان الحيوي الصادق . جون فوستر دالاس
* ازدهار المراسلين ونجاحهم على حساب مصائب العالم ، ولهذا تراهم يجدون مسرة فظة في الأحداث التي تحزن بقية الناس . رسل بيكر
* يريد الساسة إحداث تغيير يجعل المنصب يعاد إليهم ثانية حين يغادرونه . إستل موريس
* النساء العاقلات الشاعرات بالمسئولية لا يردن المشاركة في التصويت ؛ لأن المناصب المفترض أن يتولاها الرجل والمرأة وفق قيم حضارتنا خصصت من زمن بعيد لمن هم أذكى منا . جروفر كليفلاند
* كنت امرأة في عالم من الرجال . كنت ديمقراطية في إدارة جمهورية . كنت مثقفة في عالم بيروقراطيين . تكلمت بصوت مختلف ، ولعل ذلك ما جعلني أشبه إلى حد ما بقعة الحبر . جين كيركباتريك
* سأكون قادرا على المشاركة في سباق الرئاسة بعد أن أجمع مالا كثيرا . كريستي رومانو
* إذا خير الشعب الأميركي بين عصا الشرطي وقنبلة الفوضوي فسيختار عصا الشرطي . سبيرو أجنيو
* تبين لنا التجارب أن الساسة لا يقصدون دائما خلاف ما يقولون . أبابا إيبان
* تفخر أميركا بنظامها السياسي ،ولكن رئيسها يقول شيئا في الانتخابات ، وشيئا آخر عند توليه منصبه ، وشيئا ثالثا في منتصف ولايته ، وشيئا أخيرا عندما يبارح منصبه . دنج كسياوبنج
* التلفاز ديمقراطية في أقبح صورها . بادي تشايفسكي
* قالوا بحق إن الجائع يعنيه أربعة ساوندويتشات أكثر مما تعنيه الحريات الأربع ( في الحكومة والتشريع والقضاء والإعلام . المترجم ) . هنري لودج


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.