قالت هيئة الخدمات المالية البريطانية اليوم الاثنين إن بنك "يو بي إس" السويسري تم تغريمه 7 .29 مليون جنيه إسترليني (6 .47 مليون دولار) تتعلق بعملية احتيال ارتكبها سمسار محتال حكم عليه الأسبوع الماضي . قالت هيئة الرقابة المالية: إن الإجراءات والنظم الإدارية والضوابط الداخلية بفرع البنك في لندن "كانت معيبة بشكل خطير" . كان صدر حكم على كويكو أدوبولي (32 عاماً) بالسجن لمدة سبع سنوات للاحتيال، بعدما تسبب في خسارة البنك السويسري العملاق نحو 4 .1 مليار جنيه في عمليات غير قانونية . (د .ب .أ)