واصل ريال مدريد نتائجه السلبية بتعادل جديد أمام إسبانيول على ملعب سانتياجو برنابيو في مباراة الجولة ال16 من الدوري الإسباني. وفقد الميرنجي نقطتين في مشوار تقليص الفارق بينه مع برشلونة وأتليتكو مدريد أصحاب المركزين الأول والثاني. أولى الأهداف افتتحها إسبانيول في الدقيقة 31 عن طريق سيرخيو جارسيا، وتعادل رونالدو في الدقيقة 45. وفي الشوط الثاني تقدم فابيو كوينتراو لريال مدريد في الدقيقة 48. وقبل نهاية المباراة في الدقيقة 88 خطف خوان ألبين هدف التعادل. رحلة بائسة وواصل ريال مدريد أداءه السيء في الليجا أمام إسبانيول صاحب المركز قبل الأخير، وفقد نقطتين وحقق التعادل الثالث له في الدوري الإسباني. فبمرور نصف ساعة، بدأ إسبانيول بالتسجيل عن طريق سيرجيو جارسيا يبانطلاقة من منتصف الملعب ينفرد بكاسياس ويسدد كرة على يمين حارس ريال مدريد. قبل صافرة نهاية الشوط الأول، يخطف رونالدو التعادل ويسجل هدفه رقم 14 في الدوري الإسباني بأسفل القدم بعد عرضية من سامي خضيرة. ومن جملة برتغالية خالصة بين بيبي ورونالدو تصل إلى كوينتراو ويسجل الثاني للميرنجي ويتقدم نحو الفوز. ولكن إسبانيول رفض الاستسلام واقتنص هدفا قبل صافرة النهاية من كرة ضالة داخل منطقة الجزاء عن طريق خوان ألبين. التعادل يرفع رصيد ريال مدريد للنقطة 33 بالمركز الثالث، فيما يحتل أتليتكو مدريد الوصافة برصيد 37 نقطة وبرشلونة الصدارة وفي جعبته 43 نقطة، والفريقان يصطدما في الجولة ذاتها.