غيث خوري دبي استضاف بيت الشعر، البارحة الأولى، حفل إطلاق وتوقيع «موسوعة شعراء الإمارات» لمؤلفها رئيس جمعية حماية اللغة العربية الباحث بلال البدور. وشهد الحفل تدشين الجزء الأول من الموسوعة، الذي تناول ترجمة أعمال 101 من شعراء الفصحى على عامود الشعر، فضلاً عن نماذج من أشعارهم تتراوح بين قصيدة إلى أربع لبعض الشعراء. ويمثل شعراء الموسوعة أجيالاً عدة ومدارس شعرية مختلفة، كما تضمنت مقدمة الموسوعة مصادر التاريخ الأدبي التي تعرضت للحركة الشعرية في الإمارات، والنقد الذي يوجه إلى تلك المصادر، بالإضافة إلى أهم رموز الشعر النبطي والفصيح. حضر الحفل العضو المنتدب لمؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم جمال بن حويرب، بالإضافة إلى عدد من كبار الشخصيات في الحقلين الشعري والثقافي في الدولة. وأوضح رئيس جمعية حماية اللغة العربية الباحث بلال البدور أن الموسوعة تشتمل على أجزاء ستصدر قريباً، وسيكون الجزء الثاني لشعراء التفعيلة، ويخصص الجزء الثالث للشعر الحر، ويتناول الرابع شعر الشواعر «النساء اللواتي قرضن الشعر». وتهدف الموسوعة إلى تدوين وتوثيق الإنتاج الشعري الإماراتي، سواء كان قديماً توارثته الأجيال أو معاصراً، انطلاقاً من حقيقة أن الذاكرة البشرية معرضة للنسيان، فهي محاولة لإثراء المكتبة الإماراتية بتوثيق جهود أبنائها، بحسب البدور. بدوره، أفاد العضو المنتدب للمؤسسة جمال بن حويرب، بأن الموسوعة جوهرة جديدة أضيفت إلى تاج الإبداع الشعري الإماراتي، وتعد تاريخاً عظيماً تتزين به المكتبات الوطنية وتشكل إضافة نوعية لها وإلى جميع الباحثين في روعة أدبيات الشعر الإماراتي. وتوثق الموسوعة عراقة إماراتية كادت تدخل غياهب النسيان، فالشعر جزء لا يتجزأ من منظومة أي حضارة، والاهتمام بالشعر قديم قدم الوجود. The post ترجمات ل 101 أديب فصحى في موسوعة الإمارات appeared first on صحيفة الرؤية. الرؤية الاقتصادية