جوهانسبورغ – الفرنسية سُمح لزعيم جنوب افريقيا نيلسون مانديلا بمغادرة المستشفى بعد اكثر من اسبوعين من دخوله بسبب اصابته بالتهاب رئوي لكنه سيستمر في تلقي العلاج في المنزل، بحسب ما اعلنت رئاسة جنوب افريقيا. وكان قد أودع مانديلا (94 عاما) المستشفى في بريتوريا في 8 كانون الاول/ ديسمبر بسبب اصابته بالتهاب رئوي ثم خضع في 15 كانون الاول/ديسمبر لعملية لازالة حصى في المرارة. وقالت الرئاسة في بيان "سمح للرئيس السابق نيلسون مانديلا بمغادرة المستشفى هذا المساء. وسيتلقى العلاج في منزله في هوغتون (بجوهانسبورغ) حتى تعافيه التام". واضافت في بيان "نطلب الاستمرار في احترام خصوصيته بغية تمكينه من افضل الظروف الممكنة للتعافي الكامل". والرئيس مانديلا (1994-1999) كان امضى 27 عاما في السجن في كفاحه ضد نظام التمييز العنصري في جنوب افريقيا. وتم الافراج عنه في 1990 ليصبح بعد اربع سنوات اول رئيس اسود للبلاد. وحصل في 1993 على جائزة نوبل للسلام مع آخر رئيس في نظام التمييز العنصري فريدريك دي كليرك وذلك لاتمامهما المفاوضات من اجل الديمقراطية. ولم يظهر مانديلا منذ نهائي كاس العالم لكرة القدم في بلاده في 2011. وعولج في كانون الثاني/ يناير 2011 من التهاب رئوي يعود على الارجح الى اصابته بالسل اثناء اقامته في سجن جزيرة روبن الذي امضى فيه 18 من السنوات ال 27 التي كان فيها سجينا.