صنعاء .. البنك المركزي يوقف التعامل مع 9 منشآت وشركات صرافة وبنك وشبكة تحويل أموال خلال يونيو الجاري    تقرير أممي: استمرار تدهور الاقتصاد اليمني وارتفاع أسعار الوقود والغذاء    وزير الدفاع الإسرائيلي يأمر بإعداد خطة عسكرية ضد "انصارالله"    صنعاء.. الخدمة المدنية تعلن الخميس المقبل إجازة رسمية    إعلام العدو: ارتفاع القتلى الصهاينة بكمين خانيونس إلى 8    خروج احدى طائرات اليمنية عن الخدمة اثر حادث اصطدام بمطار عدن    بطولة عدن الأولى للبولينج تتوج أبطالها    العدو الصهيوني يعترف بمصرع أحد جنوده في بئر السبع    افتتاح مشاريع زراعية وسمكية بأمانة العاصمة بتكلفة 659 مليون ريال    الإعلام الرياضي وكلية الإعلام يبحثان سبل التعاون المشترك    إدارات أمن عدد من مديريات إب تحيي ذكرى الولاية    تكتل قبائل بكيل يدين قصف قاعدة العديد في قطر ويدعو لتجنيب شعوب المنطقة ويلات الحروب والتدخلات    الأرصاد يتوقع أمطار رعدية على أجزاء من المحافظات الجبلية ويحذر قاطني الصحاري والسهول من التعرض المباشر للشمس    تاريخ المنطقة خلال سبعة عقود تم تلخيصه في عامين    الرئيس الزُبيدي يبحث مع رئيس بعثة الاتحاد الأوروبي الأوضاع الراهنة في بلادنا وسُبل دعم جهود السلام    بعد وداع المونديال.. الأهلي يريح لاعبيه 18 يوما    الأندية المغادرة والمتأهلة لثمن نهائي كأس العالم للأندية    وفاة امرأة في عدن جراء انقطاع الكهرباء    إصابة 7أشخاص بحادث مروري بذمار    الوزير الزعوري يشيد بمشاريع هيئة الخليج وعدن للتنمية والخدمات الإنسانية وجهودها في دعم الفئات المحتاجة    ملتقى مشائخ ووجهاء اليمن يدين الهجوم الإيراني على قاعدة العديد الجوية في قطر    وزير الاقتصاد يلتقي المواطنين خلال اليوم المفتوح    كم كسب الأهلي ماليا من كأس العالم للأندية 2025    الصحة الإيرانية تعلن استشهاد 44 سيدة و13 طفلاً في هجمات الكيان الصهيوني على إيران    استشهاد وإصابة61 مواطنا بنيران العدو السعودي الأمريكي الصهيوني في صعدة    - عنوان ممتاز وواضح. ويمكنك استخدامه كالتالي:\r\n\r\n*الأوراق تكشف: عراقيل تهدد إعادة فتح فندق موفنبيك \r\nعراقيل مفاجئة أمام إعادة افتتاح موفنبيك صنعاء... والأوراق تفتح الملف!\r\n    من يومياتي في أمريكا .. مؤتمر وباحث عن فرصة عمل    "حققنا هدفنا".. الحكومة الإسرائيلية تعلن رسميا سريان وقف إطلاق النار مع إيران    وفاة وكيل وزارة الثقافة عزان    كيف تواجه الأمة واقعها اليوم (4)    المجلس الأعلى للطاقة يقر حلول إسعافية عاجلة لتوفير وقود لكهرباء عدن    موقف غير أخلاقي وإنساني: مشافي شبوة الحكومية ترفض استقبال وعلاج أقدم كادر صحي في المحافظة    اليمن تضع إمكانياتها تحت تصرف قطر وتطلب من المغتربين عدم العودة لسوء أوضاع وطنهم    هلال الإمارات يوزع طرود غذائية على الأسر الأشد فقرا بشبوة    "العليمي" يفرض الجزية على حضرموت ويوجه بتحويل 20 مليار ريال شهريا إلى إمارة مأرب    كفى لا نريد دموعا نريد حلولا.. يا حكومة اذهبي مع صاروخ    حان وقت الخروج لمحاصرة معاشيق    بوساطة قطرية.. اتفاق وقف إطلاق النار بين إسرائيل وإيران    أوساكا.. انتصار أول على العشب    حين يتسلل الضوء من أنفاس المقهورين    إب .. تعميم من مكتب التربية بشأن انتقال الطلاب بين المدارس يثير انتقادات واسعة وتساؤلات حول كفاءة من اصدره    - من هو رئيس تحرير صحيفة يمنية يلمّح بالزواج من إيرانية ؟ أقرأ السبب !    تحركات مشبوهة للقوات الأجنبية حول مطار المهرة ..    هيئة الآثار والمتاحف تسلم 75 مخطوطة لدار المخطوطات بإشراف وزير الثقافة    الشعر الذي لا ينزف .. قراءة في كتاب (صورة الدم في شعر أمل دنقل) ل"منير فوزي"    ريال مدريد يقسو على باتشوكا    فصيلة دم تظهر لأول مرة وامرأة واحدة في العالم تحملها!    الصين.. العثور على مقابر مليئة بكنوز نادرة تحتفظ بأسرار عمرها 1800 عام    الكاراز يعادل رقم نادال على الملاعب العشبية    المنتخب الوطني تحت 23 عامًا يجري حصصه التدريبية في مأرب استعدادًا لتصفيات آسيا    إيران تنتصر    مرض الفشل الكلوي (9)    توقيف الفنانة شجون الهاجري بتهمة حيازة مخدرات    من قلب نيويورك .. حاشد ومعركة البقاء    الحديدة و سحرة فرعون    شوجي.. امرأة سحقتها السمعة بأثر رجعي    علاج للسكري يحقق نتائج واعدة لمرضى الصداع النصفي    حين يُسلب المسلم العربي حقه باسم القدر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



جدل بشأن تغريدة منسوبة للرئيس الإيراني تستخدم إصطلاح «الخليج الفارسي»
الخبر نشر في الخبر يوم 06 - 12 - 2013

أثارت تغريدة على حساب يعتقد أنه للرئيس الإيراني حسن روحاني ردود فعل كبيرة في العالم العربي نظرا لكونها تستخدم اصطلاح "الخليج الفارسي" لوصف الخليج.
ويوصف الخليج باصطلاحين هما "الخليج الفارسي" أو "الخليج العربي"، فماذا يحمل الإسم من معنى؟.
إنه يحمل الكثير لاسيما على مواقع التواصل الاجتماعي. فهما اصطلاحان يصفان الممر المائي الواقعة بين إيران وشبه الجزيرة العربية.
فعندما ذكرت تغريدة يعتقد أنها خاصة بحساب روحاني على موقع التواصل الاجتماعي تويتر يوم السبت جاء فيها أنه وصل إلى ميناء عسلويه على الخليج الفارسي، لم تمر مرور الكرام في العالم العربي.
وجاء انتقاد من تغريدة تقول "إنه الخليج العربي أيها الرئيس" فيما قالت تغريدة أخرى "مازال يطلق عليه الخليج العربي يا سيدي."
وسرعان ما رد الإيرانيون نقلا عن لجنة خبراء أممية خلصت في عام 2006 إلى ضرورة استخدام وصف "الخليج الفارسي"، مستندة في ذلك إلى تاريخ طويل من استخدام هذا الوصف على الخرائط والسجلات المكتوبة.
وقال نيشوا بوغراتي، رئيس تحرير إذاعة فاردا الإيرانية "(إصطلاح) الخليج الفارسي قضية حساسة للغاية. إنها مسألة ذات أهمية بالغة، مسألة تتعلق بالعزة الوطنية."
"قنبلة غوغل"
ويذكر أنه في السنوات الأخيرة شب نزاع بشأن الاسم وأثير عشرات المرات على مواقع الإنترنت. فخلال عام 2012 لم تضع خدمة الخرائط التي تقدمها غوغل (غوغل ماب) اسما على هذه المنطقة على الإطلاق، وهو ما دفع الإيرانيين إلى تقديم التماس على الانترنت وعلى صفحة موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك لجمع الآراء بشأن وصف الخليج.
وتضع غوغل حاليا اصطلاح (الخليج الفارسي) وتضع بين قوسين إلى جانبه عبارة "المعروف أيضا باسم الخليج العربي."
وربما كانت أشد حالات الجدل في عام 2004 عندما أضافت الجمعية الجغرافية الوطنية (ناشيونال جيوغرافيك) إصطلاح "الخليج العربي" كاسم بديل في كتب الخرائط الخاصة بها، وهو ما دفع مدونين إيرانيين إلى استخدام أداة (قنبلة غوغل Google bomb).
وهذه الأداة تستخدم للتأثير على ترتيبات نتائج البحث. فعندما يبحث شخص ما عن الاسم مستخدما اصطلاح "الخليج العربي"، حيث تظهر رسالة تبلغه بأن هناك خطأ.
حل وسط
وكان أحدث رد فعل عندما هو ورود أنباء عن انسحاب مندوبين من دول عربية من اجتماع لحلف شمال الأطلسي بعد أن استخدمت الجهة المنظمة للاجتماع إصطلاح "الخليج الفارسي".
وقال عبد الخالق عبد الله، أستاذ العلوم السياسة بجامعة الإمارات العربية "نفضل استخدام الخليج العربي"، مضيفا أن هذا الاصطلاح شائع ويستخدم في الكتب في شتى أرجاء العالم العربي.
وأكد أن القضية أصبحت مسيسة إلى حد كبير، مضيفا "إن أرادت إيران إطلاق اسم الخليج الفارسي عليه، فلتفعل. ذلك لن يؤثر، فنحن مرنون."
ويشار إلى المنطقة أحيانا باسم "الخليج"، كما تفعل بي بي سي، فهو اصطلاح ينطوي على حل وسط، لكنه في ذات الوقت ليس من الحلول المقبولة لدى أي الطرفين.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.