إيران تعلن تدمير 44 طائرة إسرائيلية مسيرة خلال ال48 ساعة الماضية    الضالع.. رجل يفجّر قنبلة داخل منزله ويصيب نفسه وثلاثاً من أسرته    أهدر جزائية.. الأهلي يكتفي بنقطة ميامي    نافذون حوثيون يسطون على أراضي تابعة للأوقاف في بعدان إب    صحيفة أمريكية: واشنطن منخرطة في الدفاع عن اسرائيل    سخرية من المعتوه عيدروس الزبيدي    كسر وجراحة.. إمام عاشور خارج المونديال    لماذا نهرب دائماً للملاجئ من صواريخ القوات المسلحة اليمنية؟!    قوات الجيش تعلن إفشال محاولة تسلل شمال الجوف وتكبّد المليشيا خسائر كبيرة    العرب ومآلات الحرب الإيرانية الإسرائيلية:    تعادل مثير بين الأهلي وميامي في افتتاح المونديال    إيران تستهدف "معهد وايزمان" أكبر وأهم مركز أبحاث إسرائيلي    تعرض وزارة الدفاع الإيرانية لأضرار طفيفة عقب اعتداء بمسيرات صهيونية    اليغري كان ينتظر اتصال من انتر قبل التوقيع مع ميلان    اسبانيا تخطف فوزاً من رومانيا في يورو تحت 21 عاماً    اعلام اسرائيلي يتحدث عن عملية اغتيال في صنعاء    النفط الإيرانية تعلن استهداف العدو لمستودع وقود غرب طهران    نتنياهو: الهجمات على إيران ليست شيئا مقارنة بما هو آت    صنعاء.. التربية والتعليم تحدد موعد العام الدراسي الجديد    حضرموت.. خفر السواحل ينقذ 7 أشخاص من الغرق ويواصل البحث عن شاب مفقود    بعد أيام من حادثة مماثلة.. وفاة 4 أشخاص إثر سقوطهم داخل بئر في إب    انهيار جديد للعملة في عدن مقابل الدولار والريال السعودي    عدن .. عفراء توضح تفاصيل اعتقالها وتنفي الرواية الأمنية    اعتقال ناشطات في عدن خلال تظاهرة نسوية تطالب بتحسين الأوضاع    ارتفاع الجنيه الاسترليني أمام الدولار واليورو    تريم تحتفي بزفاف 134 عريسًا وعروساً ضمن مهرجان التيسير السابع عشر    عدن .. اعتقال ناشطة حقوقية وحواجز امنية في المعلا تربط دخول النساء بإبراز البطاقة الشخصية    ضبط متهم بارتكاب جريمة قتل وسرقة وانتحال صفة رجل أمن    فعالية احتفالية بذكرى يوم الولاية في حوث بمحافظة عمران    محافظة صعدة تُحيي ذكرى يوم الولاية في 21 ساحة    التربية تحدد موعد بدء العام الدراسي الجديد    اغلاق موسم اصطياد الحبار في منطقة البحر الأحمر    اللاعبين المحليين في منتخب اليمن يعودون إلى عدن    روسيا تدخل قائمة أكبر خمسة اقتصادات الأقل اعتمادا على الواردات    السعودية وقطر تستضيفان المرحلة الرابعة لتصفيات مونديال 2026    صنعاء تحيي يوم الولاية بمسيرات كبرى    الخدمة المدنية: غداً الأحد استئناف الدوام الرسمي عقب إجازة العيد    مساحة مديريات الصحراء الحضرمية    ريال مدريد يضم ماستانتونو في أضخم صفقة انتقال في تاريخ كرة القدم الأرجنتينية    سياسي جنوبي: انها معركة كل الوطنيين الجنوبيين الأحرار    اتهامات للعليمي بشراء الولاءات الإعلامية بالتزامن مع تأخر صرف رواتب الموظفين    - عضو مجلس الشورى جحاف يشكو من مناداته بالزبادي بدلا عن اسمه في قاعة الاعراس بصنعاء    سرقة مرحاض الحمام المصنوع من الذهب كلفته 6ملايين دولار    - اليك السلاح الفتاك لتقي نفسك وتنتصر على البعوض(( النامس))اليمني المنتشر حاليآ    اغتيال الشخصية!    الأستاذ جسار مكاوي المحامي ينظم إلى مركز تراث عدن    الحديدة تستقبل 120 ألف زائر خلال عيد الاضحى .. رغم الحر    مسؤولة أممية: أكثر من 17 مليون يمني يعانون من الجوع الحاد    قهوة نواة التمر.. فوائد طبية وغذائية غير محدودة    حينما تتثاءب الجغرافيا .. وتضحك القنابل بصوت منخفض!    الترجمة في زمن العولمة: جسر بين الثقافات أم أداة للهيمنة اللغوية؟    القيرعي الباحث عن المساواة والعدالة    اليابان.. اكتشاف أحفورة بتيروصور عملاق يقدر عمرها ب90 مليون عام    متحفا «الوطني والموروث الشعبي» يشهدان اقبالا كبيرا خلال العيد    اليمن تؤكد التزامها بحماية المحيطات وتدعو لتعاون دولي لمواجهة التحديات البيئية    تصاعد مخيف لحالات الوفاة بحمى الضنك في عدن ومحافظات الجنوب    محافظة ذمار تبحث خطوات وقائية لانتشار مرض الاسهالات المائية    فشل المطاوعة في وزارة الأوقاف.. حجاج يتعهدون باللجوء للمحكمة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



السلام بحلول يناير 2022.. التعافي في اليمن ممكن (ترجمة خاصة)
نشر في المشهد اليمني يوم 01 - 12 - 2021

ذكر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في تقرير له أن اليمن الذي مزقته الحرب من بين أفقر دول العالم ، لكن الانتعاش ممكن إذا انتهى الصراع الآن؛ حسب ما نقله موقع ''ديفينس ويب''، وترجمه "المشهد اليمني ".
غرق اليمن في سبع سنوات من القتال بين الحكومة اليمنية المدعومة من التحالف الذي تقوده السعودية والمتمردين الحوثيين ، ما تسبب في أسوأ أزمة إنسانية وتنموية في العالم وترك البلاد على شفا المجاعة.
يرسل التقرير رسالة تبعث على الأمل مفادها أن كل شيء لم يضيع ، بحجة أنه يمكن القضاء على الفقر المدقع في غضون جيل أو بحلول عام 2047 ، إذا توقف القتال.
وقال مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أكيم شتاينر: "تقدم الدراسة صورة واضحة للمستقبل بسلام دائم بما في ذلك فرص جديدة ومستدامة للناس".
وأضاف: "للوصول إلى هناك ، تعمل أسرة الأمم المتحدة بأكملها مع المجتمعات في جميع أنحاء البلاد لتشكيل مستقبل سلمي وشامل ومزدهر لجميع اليمنيين".
وقالت الوكالة إن الحرب في اليمن جعلت البلاد تخسر 126 مليار دولار من النمو الاقتصادي المحتمل.
ويقدر مكتب الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية (أوتشا) أن 80٪ من السكان (24 مليون) يعتمدون على المساعدة والحماية ، بما في ذلك 14.3 مليون في حاجة ماسة.
ومن خلال النمذجة الإحصائية التي تحلل السيناريوهات المستقبلية ، يكشف التقرير كيف أن تأمين السلام بحلول يناير 2022 ، إلى جانب عملية التعافي الشاملة والمستدامة ، يمكن أن يساعد في عكس اتجاه الفقر ويصل إلى وضع اليمن كدولة متوسطة الدخل بحلول عام 2050.
ويمكن خفض سوء التغذية إلى النصف بحلول عام 2025 ويمكن أن تحقق البلاد 450 مليار دولار من النمو الاقتصادي بحلول منتصف القرن.
ومع التأكيد على أولوية اتفاق السلام ، يؤكد التقرير على عملية تعافي شاملة ومستدامة في جميع قطاعات المجتمع اليمني ويضع الناس في المقام الأول.
ويجب أن يركز الاستثمار على مجالات مثل الزراعة والحوكمة الشاملة وتمكين المرأة.
وأكد أووك لوتسما ، الممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في اليمن ، على أهمية معالجة ما أسماه "عجز التنمية العميق" في البلاد ، مثل عدم المساواة بين الجنسين.
وقال: "من العدل أن نقول إنه مهما كان مؤشر الجنس الذي تستخدمه اليمن ، فهو دائمًا في الأسفل".
وتابع: "إن ضم النساء إلى الحظيرة ، وجعلهن جزءًا من القوى العاملة وتمكينهن للمساهمة في التعافي وإعادة الإعمار أمر مهم للغاية".
ويعد التقرير الصادر عن مركز فريدريك إس باردي للعقود الآجلة الدولية بجامعة دنفر هو الثالث في سلسلة تم إطلاقها في عام 2019.
أثناء تحديد مكاسب السلام المحتملة ، فإنه يوفر مسارات مستقبلية قاتمة في حالة استمرار الصراع حتى عام 2022 وما بعده.
يتوقع المؤلفون ، على سبيل المثال ، أن 1.3 مليون شخص سيتم فقدانهم إذا استمرت الحرب حتى عام 2030. نسبة متزايدة من هذه الوفيات لن تكون بسبب القتال ، ولكن بسبب التأثيرات على سبل العيش وأسعار الغذاء وتدهور الصحة والتعليم والأساسيات. خدمات.
وقال برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إنه لا يوجد وقت نضيعه ، ويجب تطوير خطط دعم التعافي بشكل مستمر حتى مع استمرار القتال.
وقالت خالدة بوزار ، مديرة المكتب الإقليمي للدول العربية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، "إن الشعب اليمني حريص على المضي قدمًا في استعادة التنمية المستدامة والشاملة".
ويشعر العاملون في المجال الإنساني التابع للأمم المتحدة بالقلق بشأن سلامة المدنيين في محافظة مأرب شمال اليمن ، التي يقطنها مليون نازح.
ومع تحذير المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مع اقتراب خطوط المواجهة من الصراع إلى المناطق المكتظة بالسكان في المنطقة الغنية بالنفط ، فإن الأرواح في خطر.
وتسبب الضربات الصاروخية بالقرب من مواقع تأوي النازحين في إثارة الذعر والهلع. وكان آخر حادث انفجار قذيفة مدفعية دون وقوع إصابات بالقرب من موقع قريب من مدينة مأرب. وأفادت فرق المفوضية باندلاع قتال عنيف في الجبال المحيطة بالمدينة وأن الانفجارات والطائرات يمكن سماعها ليل نهار "، وفقا للمتحدث باسم المفوضية شابيا مانتو.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.