المعارك تتواصل في اليمن.. الحوثيون يُعلنون عن مقتل 4 من مقاتليهم    فضيحة في سجون الحوثي النسائية...انتهاكات جسيمة في سجون النساء بصنعاء تدفع إحدى النزيلات لمحاولة الانتحار    عاجل: إسرائيل تعلن بدء الهجوم على رفح رغم موافقة حماس الموافقة على مقترح وقف إطلاق النار    بالأسماء والصور.. تعرف على المواطنين الضحايا الذين اتهمتم المليشيات بأنهم "جواسيس عمار عفاش"    مويس سيغادر وست هام رسميا نهاية الموسم    شاهد: قهوة البصل تجتاح مواقع التواصل.. والكشف عن طريقة تحضيرها    كنوز اليمن تحت سطوة الحوثيين: تهريب الآثار وتجريف التاريخ    الرئيس الزُبيدي يطالب بخطط لتطوير قطاع الاتصالات    أبطال أوروبا: باريس سان جيرمان يستضيف بوروسيا دورتموند والريال يواجه بايرن في إياب الدور قبل النهائي    الذهب يصعد متأثراً بآمال خفض اسعار الفائدة الأميركية    فتيات مأرب تدرب نساء قياديات على مفاهيم السلام في مخيمات النزوح    البرلمان العربي يحذر من اجتياح رفح جنوب قطاع غزة    السلطة المحلية تعرقل إجراءات المحاكمة.. جريمة اغتيال الشيخ "الباني".. عدالة منقوصة    فارس الصلابة يترجل    السياسي الوحيد الذي حزن لموته الجميع ولم يشمت بوفاته شامت    عودة نجم بايرن للتدريبات.. وحسم موقفه من صدام الريال    صورة.. الهلال يسخر من أهلي جدة قبل الكلاسيكو السعودي    مبابي يوافق على تحدي يوسين بولت    التشكيل المتوقع لمعركة الهلال وأهلي جدة    مسيره لطلاب جامعات ومدارس تعز نصرة لغزة ودعما لطلاب الجامعات في العالم    منظمات إغاثية تطلق نداءً عاجلاً لتأمين احتياجات اليمن الإنسانية مميز    مليشيا الحوثي تقتحم قرية بالحديدة وتهجّر سكانها وتختطف آخرين وتعتدي على النساء والأطفال    ضجة بعد نشر فيديو لفنانة عربية شهيرة مع جنرال بارز في الجيش .. شاهد    تعاون حوثي مع فرع تنظيم القاعدة المخيف في تهديد جديد لليمن مميز    ضعوا القمامة أمام منازل المسئولين الكبار .. ولكم العبرة من وزير بريطاني    رشاد العليمي وعصابته المتحكمة في نفط حضرموت تمنع تزويد كهرباء عدن    صنعاء.. اعتقال خبير في المواصفات والمقاييس بعد ساعات من متابعته بلاغ في هيئة مكافحة الفساد    سلطات الشرعية التي لا ترد على اتهامات الفساد تفقد كل سند أخلاقي وقانوني    جريمة مروعة في حضرموت.. قطاع طرق يقتلون بائع قات من عمران بهدف نهب حمولته    القاعدي: مراكز الحوثي الصيفية "محاضن إرهاب" تحوّل الأطفال إلى أداة قتل وقنابل موقوتة    تغاريد حرة.. رشفة حرية تخثر الدم    رغم تدخل الرياض وأبوظبي.. موقف صارم لمحافظ البنك المركزي في عدن    ليلة دامية في رفح والاحتلال يبدأ ترحيل السكان تمهيدا لاجتياحها    العثور على جثة مواطن معلقة في شجرة جنوب غربي اليمن    البشائر العشر لمن واظب على صلاة الفجر    عقب تهديدات حوثية بضرب المنشآت.. خروج محطة مارب الغازية عن الخدمة ومصادر تكشف السبب    هل يستطيع وزير المالية اصدار كشف بمرتبات رئيس الوزراء وكبار المسئولين    البدعة و الترفيه    الشيخ علي جمعة: القرآن الكريم نزَل في الحجاز وقُرِأ في مصر    حقيقة وفاة محافظ لحج التركي    "ثورة شعبية ضد الحوثيين"...قيادية مؤتمرية تدعو اليمنيين لهبة رجل واحد    رباعية هالاند تحسم لقب هداف الدوري.. وتسكت المنتقدين    فاجعةٌ تهزّ زنجبار: قتيلٌ مجهول يُثيرُ الرعبَ في قلوبِ الأهالي(صورة)    استهداف السامعي محاولة لتعطيل الاداء الرقابي على السلطة التنفيذية    وفاة مريض بسبب نقص الاكسجين في لحج ...اليك الحقيقة    الليغا: اشبيلية يزيد متاعب غرناطة والميريا يفاجىء فاليكانو    تعز: 7 حالات وفاة وأكثر من 600 إصابة بالكوليرا منذ مطلع العام الجاري    ها نحن في جحر الحمار الداخلي    بخط النبي محمد وبصمة يده .. وثيقة تثير ضجة بعد العثور عليها في كنيسة سيناء (صور)    أمريكا تغدر بالامارات بعدم الرد أو الشجب على هجمات الحوثي    دعاء يغفر الذنوب والكبائر.. الجأ إلى ربك بهذه الكلمات    يا أبناء عدن: احمدوا الله على انقطاع الكهرباء فهي ضارة وملعونة و"بنت" كلب    الثلاثاء القادم في مصر مؤسسة تكوين تستضيف الروائيين (المقري ونصر الله)    في ظل موجة جديدة تضرب المحافظة.. وفاة وإصابة أكثر من 27 شخصا بالكوليرا في إب    تعز مدينة الدهشة والبرود والفرح الحزين    صحيح العقيدة اهم من سن القوانين.. قيادة السيارة ومبايض المرأة    ناشط من عدن ينتقد تضليل الهيئة العليا للأدوية بشأن حاويات الأدوية    النخب اليمنية و"أشرف"... (قصة حقيقية)    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



السلام بحلول يناير 2022.. التعافي في اليمن ممكن (ترجمة خاصة)
نشر في المشهد اليمني يوم 01 - 12 - 2021

ذكر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في تقرير له أن اليمن الذي مزقته الحرب من بين أفقر دول العالم ، لكن الانتعاش ممكن إذا انتهى الصراع الآن؛ حسب ما نقله موقع ''ديفينس ويب''، وترجمه "المشهد اليمني ".
غرق اليمن في سبع سنوات من القتال بين الحكومة اليمنية المدعومة من التحالف الذي تقوده السعودية والمتمردين الحوثيين ، ما تسبب في أسوأ أزمة إنسانية وتنموية في العالم وترك البلاد على شفا المجاعة.
يرسل التقرير رسالة تبعث على الأمل مفادها أن كل شيء لم يضيع ، بحجة أنه يمكن القضاء على الفقر المدقع في غضون جيل أو بحلول عام 2047 ، إذا توقف القتال.
وقال مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أكيم شتاينر: "تقدم الدراسة صورة واضحة للمستقبل بسلام دائم بما في ذلك فرص جديدة ومستدامة للناس".
وأضاف: "للوصول إلى هناك ، تعمل أسرة الأمم المتحدة بأكملها مع المجتمعات في جميع أنحاء البلاد لتشكيل مستقبل سلمي وشامل ومزدهر لجميع اليمنيين".
وقالت الوكالة إن الحرب في اليمن جعلت البلاد تخسر 126 مليار دولار من النمو الاقتصادي المحتمل.
ويقدر مكتب الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية (أوتشا) أن 80٪ من السكان (24 مليون) يعتمدون على المساعدة والحماية ، بما في ذلك 14.3 مليون في حاجة ماسة.
ومن خلال النمذجة الإحصائية التي تحلل السيناريوهات المستقبلية ، يكشف التقرير كيف أن تأمين السلام بحلول يناير 2022 ، إلى جانب عملية التعافي الشاملة والمستدامة ، يمكن أن يساعد في عكس اتجاه الفقر ويصل إلى وضع اليمن كدولة متوسطة الدخل بحلول عام 2050.
ويمكن خفض سوء التغذية إلى النصف بحلول عام 2025 ويمكن أن تحقق البلاد 450 مليار دولار من النمو الاقتصادي بحلول منتصف القرن.
ومع التأكيد على أولوية اتفاق السلام ، يؤكد التقرير على عملية تعافي شاملة ومستدامة في جميع قطاعات المجتمع اليمني ويضع الناس في المقام الأول.
ويجب أن يركز الاستثمار على مجالات مثل الزراعة والحوكمة الشاملة وتمكين المرأة.
وأكد أووك لوتسما ، الممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في اليمن ، على أهمية معالجة ما أسماه "عجز التنمية العميق" في البلاد ، مثل عدم المساواة بين الجنسين.
وقال: "من العدل أن نقول إنه مهما كان مؤشر الجنس الذي تستخدمه اليمن ، فهو دائمًا في الأسفل".
وتابع: "إن ضم النساء إلى الحظيرة ، وجعلهن جزءًا من القوى العاملة وتمكينهن للمساهمة في التعافي وإعادة الإعمار أمر مهم للغاية".
ويعد التقرير الصادر عن مركز فريدريك إس باردي للعقود الآجلة الدولية بجامعة دنفر هو الثالث في سلسلة تم إطلاقها في عام 2019.
أثناء تحديد مكاسب السلام المحتملة ، فإنه يوفر مسارات مستقبلية قاتمة في حالة استمرار الصراع حتى عام 2022 وما بعده.
يتوقع المؤلفون ، على سبيل المثال ، أن 1.3 مليون شخص سيتم فقدانهم إذا استمرت الحرب حتى عام 2030. نسبة متزايدة من هذه الوفيات لن تكون بسبب القتال ، ولكن بسبب التأثيرات على سبل العيش وأسعار الغذاء وتدهور الصحة والتعليم والأساسيات. خدمات.
وقال برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إنه لا يوجد وقت نضيعه ، ويجب تطوير خطط دعم التعافي بشكل مستمر حتى مع استمرار القتال.
وقالت خالدة بوزار ، مديرة المكتب الإقليمي للدول العربية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، "إن الشعب اليمني حريص على المضي قدمًا في استعادة التنمية المستدامة والشاملة".
ويشعر العاملون في المجال الإنساني التابع للأمم المتحدة بالقلق بشأن سلامة المدنيين في محافظة مأرب شمال اليمن ، التي يقطنها مليون نازح.
ومع تحذير المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مع اقتراب خطوط المواجهة من الصراع إلى المناطق المكتظة بالسكان في المنطقة الغنية بالنفط ، فإن الأرواح في خطر.
وتسبب الضربات الصاروخية بالقرب من مواقع تأوي النازحين في إثارة الذعر والهلع. وكان آخر حادث انفجار قذيفة مدفعية دون وقوع إصابات بالقرب من موقع قريب من مدينة مأرب. وأفادت فرق المفوضية باندلاع قتال عنيف في الجبال المحيطة بالمدينة وأن الانفجارات والطائرات يمكن سماعها ليل نهار "، وفقا للمتحدث باسم المفوضية شابيا مانتو.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.