مصر ودول عربية ترحب باتفاق تبادل الأسرى وتعده خطوة إنسانية نحو السلام    في لقاء أممي.. اليمن يشدد على أولوية السيادة والأمن    السلطة المحلية بشبوة تؤكد دعمها للمجلس الانتقالي وخطوات استعادة دولة الجنوب العربي    "أهازيج البراعم".. إصدار شعري جديد للأطفال يصدر في صنعاء    الرئيس الزُبيدي يزور محافظة أبين ويضع حجر الأساس لمشروع محطة الطاقة الشمسية بقدرة 30 ميجاوات    هدوء في البورصات الأوروبية بمناسبة العطلات بعد سلسلة مستويات قياسية    رئيس مجلس الشورى يعزي في وفاة الدكتور "بامشموس"    دور الهيئة النسائية في ترسيخ قيم "جمعة رجب" وحماية المجتمع من طمس الهوية    تحذير طبي برودة القدمين المستمرة تنذر بأمراض خطيرة    سياسي عماني: خيبة أمل الشرعية من بيان مجلس الأمن.. بيان صحفي لا قرار ملزم ولا نصر سياسي    تضامن حضرموت يواجه مساء اليوم النهضة العماني في كأس الخليج للأندية    حوادث الطيران وضحاياها في 2025    اختتام دورة تدريبية لفرسان التنمية في مديريتي الملاجم وردمان في محافظة البيضاء    تونس تضرب أوغندا بثلاثية    الترب يبارك اتفاق الأسرى ويعتبره مفتاح لبقية القضايا الانسانية    بلجيكا تنضم لدعوى جنوب أفريقيا ضد إسرائيل بالعدل الدولية    أعضاء في سياسي أنصار الله: السعودية دمرت اليمن واستنزفت ميزانيتها بلا فائدة    مجلة أمريكية: اليمنيون غيروا موازين القوى الذي تهيمن عليها أمريكا وإسرائيل    البشارة بولد.. لكنه ولد ميت: مجلس الامن يحبط الشرعية اليمنية    الشرعية لمن يمثل الشعب    قراءة أدبية وسياسية لنص "الحب الخائب يكتب للريح" ل"أحمد سيف حاشد"    إغلاق مطار سقطرى وإلغاء رحلة قادمة من أبوظبي    وفاة رئيس الأركان الليبي ومرافقيه في تحطم طائرة في أنقرة    البنك المركزي يوقف تراخيص فروع شركات صرافة بعدن ومأرب    أسعار الذهب تلامس 4500 دولار متأثرة بالتوتر بين كراكاس وواشنطن    خطوة إنسانية تخفف المعاناة.. السعودية ترحب باتفاق تبادل الأسرى والمحتجزين    انعقاد اللقاء الأسبوعي الخامس بين الحكومة والقطاع الخاص    الفواكه المجففة تمنح الطاقة والدفء في الشتاء    هيئة الآثار: نقوش سبأ القديمة تتعرض للاقتلاع والتهريب    تكريم الفائزات ببطولة الرماية المفتوحة في صنعاء    مستشار الرئيس الاماراتي : حق تقرير المصير في الجنوب إرادة أهله وليس الإمارات    الرئيس الزُبيدي يشدد على أهمية تطوير البنى التحتية لمطار عدن الدولي    جامع الشعب.. تدشين أنشطة جمعة رجب وفعاليات الهوية الإيمانية بحضور علمائي ونخبوي واسع    فعاليات ثقافية بمديريات محافظة صنعاء احتفاءً بجمعة رجب وتأكيداً على الهوية الإيمانية    سفراء بريطانيا فرنسا ألمانيا هولندا والاتحاد الأوروبي يؤكدون التزامهم بوحدة اليمن وسيادته وسلامة أراضيه    البنك المركزي يوقف تراخيص عدد من شركات الصرافة المخالفة ويغلق مقراتها    فقيد الوطن و الساحه الفنية الشاعر سالم أحمد بامطرف    اتلاف 20 طنا بضائع منتهية الصلاحية في البيضاء    برنامج الأغذية العالمي يعلن استمرار تعليق أنشطته في مناطق سيطرة سلطات صنعاء    هيئة المواصفات والمقاييس تحذر من منتج حليب أطفال ملوث ببكتيريا خطرة    صلاح ومرموش يقودان منتخب مصر لإحباط مفاجأة زيمبابوي    نابولي بطلا للسوبر الإيطالي على حساب بولونيا    الخارجية الروسية: روسيا تؤكد تضامنها مع فنزويلا على خلفية التصعيد في البحر الكاريبي    فنان تشكيلي يتلقى إشعاراً بإخلاء مسكنه في صنعاء ويعرض لوحاته للبيع    الصحفي والناشط الحقوقي نشوان النظاري    تواصل منافسات بطولة الرماية المفتوحة للسيدات والناشئات    رشيد تعز يفوز على تضامن شبوة في دوري الدرجة الثانية    تحذيرات طبية من خطورة تجمعات مياه المجاري في عدد من الأحياء بمدينة إب    وقفة طلابية تندد باغتيال الاستاذ الشراعي بالتفجير الذي استهدف مقر الإصلاح بتعز    الإصلاح بحجة ينعى الشيخ مبخوت السعيدي ويذكّر بمواقفه الوطنية وتصديه للمشروع الحوثي    فيفا: السعودية معقل كرة القدم الجديد    الذهب يتجاوز 4400 دولار للأونصة والفضة عند مستوى تاريخي    خلال مراسم تشييع جثمان الصحفي الأميري.. المشيعون: الإعلام اليمني فقد أحد الأقلام الحرة التي حملت هموم الوطن    مرض الفشل الكلوي (33)    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    لملس والعاقل يدشنان مهرجان عدن الدولي للشعوب والتراث    تحرير حضرموت: اللطمة التي أفقدت قوى الاحتلال صوابها    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الإندبندنت: القاعدة أسقط طائرة إماراتية في عدن بصاروخ أرض - جو (ترجمة)
نشر في المنتصف يوم 28 - 03 - 2016

قالت صحيفة الاندبندنت البريطانية (الأحد 27 مارس/آذار 2016)، إن تنظيم القاعدة أسقط المقاتلة الفرنسية "ميراغ" في مدينة عدن جنوب اليمن.
وعلمت صحيفة "الإندبندنت"، من مصادر، أن تنظيم القاعدة في اليمن حصل على صواريخ "أرض - جو" متطورة، وأنه استخدمها في استهداف المقاتلة الإماراتية التي جرى الإعلان عن تحطمها قرب مدينة عدن، جنوبي اليمن، في 14 مارس/آذار الجاري.
وقالت الصحيفة، إن اكتساب الجماعة الإرهابية أسلحة متطورة يثير من الحرب الأهلية المريرة في البلاد، ويسبب الذعر لواشنطن.
وأضافت، أن السلطات الإماراتية قالت، في حينها، إن المقاتلة، وهي فرنسية الصنع من نوع "ميراغ"، تحطمت جراء خلل فني، لكن مصادر نفت لها ذلك، وقالت إن المقاتلة تم إسقاطها بصاروخ أرض - جو روسي الصنع.
وأشارت، أن سكاناً محليين أبلغوها بمشاهدة مروحية من نوع أباتشي ومقاتلة أخرى أثناء قصف موقع لتنظيم القاعدة غرب عدن، عقب حادث تحطم المقاتلة الإماراتية الذي أدى إلى مصرع طيارين اثنين.
- خاص- مدرعات إماراتية أسقطت مقاتلة إماراتية في عدن
وقالت الصحيفة، إن المقاتلة الإماراتية "ميراغ" كانت تحلق على مدى منخفض لتمشيط مواقع القاعدة في جزيرة العرب عندما أسقطها التنظيم.
ولفتت، أن الحادثة تثير شبح الفروع الجهادية الأخرى بالوصول إلى صواريخ متطورة أرض - جو من سوريا والعراق، بل وأبعد من ذلك.
ونقلت الصحيفة عن مصدر، أن الصاروخ الذي أسقط المقاتلة الإماراتية هو صاروخ "أرض- جو" من نوع "إس أيه-7" والمعروف أيضاً باسم "ستريلا"، وهو صاروخ روسي الصنع من النوع المحمول على الكتف والذي يصل مداه إلى 1500 متر.
وأضافت، أن صاروخ "إس أيه-7" مستخدم منذ عقود، والمصدر الأكثر ترجيحاً له هو دولة بلغاريا، التي بعد انهيار الاتحاد السوفييتي السابق وانفصالها عنه باعت معدات عسكرية روسية، من بينها هذا الصاروخ، إلى بلدان عدة في منطقة الشرق الأوسط.
وتعد هذه الحادثة الرابعة - بحسب مصدر الصحيفة - التي تسقط فيها طائرة تابعة للتحالف الذي تقوده السعودية في اليمن، الذي بدأ في مارس/آذار 2015، لكنها المرة الأولى التي تسقط فيها طائرة للتحالف عبر صاروخ "أرض-جو".
وفي أواخر ديسمبر/كانون الأول، أسقطت مقاتلة F-16 بحرينية "صنع أمريكي" في المملكة العربية السعودية.
وفي مايو من العام الماضي، قتل طيار مغربي عندما أسقطت طائرته من طراز "إف 16"في محافظة صعدة، شمال اليمن، بنيران الحوثيين.
الطائرة الثالثة من نوع F-15 وهي سعودية أسقطت في المياه الإقليمية في خليج عدن في بداية الحرب.
ونقلت الصحيفة البريطانية عن مصدر آخر "له علاقات وثيقة مع الاستخبارات السعودية"، أن الصاروخ، الذي أسقط الطائرة الإماراتية هذا الشهر، حصل عليه تنظيم "القاعدة" من خلال هجمات شنها، طيلة العام الماضي، على قواعد عسكرية في اليمن.
وأضاف المصدر، أن القاعدة غنم كميات كبيرة من الأسلحة من قواعد عسكرية في اليمن ذاكراً اثنتين منهما: الأولى، في منطقة "الأريان" بمحافظة عدن. والثانية، في مدينة عتق عاصمة محافظة شبوة.
وقال المصدر، أيضاً، إن ضباطاً في الجيش سهلوا للجهاديين الحصول على الأسلحة.
واختتمت الصحيفة، أن الصعود الهادئ والثابت للقاعدة في جزيرة العرب في جنوب اليمن يضع أمريكا والمنطقة في تهديد ومواجهة جديدة، كما أنه يثير ذعر واشنطن.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.