خاص - عندما قفز الماعز إلى مائدة إفطارنا لانتزاع ما كنا نأكله أدركت أن الطائرة نقلتنا من البر الرئيسي لليمن إلى جزيرة المفاجئات. لكن لسوء الحظ أن أخلاق الماعز السيئة أثبتت إحدى هذه الأعاجيب التي تكشفت لنا خلال الأسبوع الذي قضيناه في سقطرى. إن انفصال الجزيرة عن البحر العربي قبالة القرن الأفريقي هو أن الطبيعة باركتها، لكن الجفاف المتكرر والعواصف تشوش على الجزيرة لمدة خمسة أشهر في السنة. إن جزيرة سقطرة منقطعة عن العالم وتقع وسط المحيط بين أفريقيا والجزيرة العربية والتي انفصلت عنهم قبل 20 مليون سنة مضت. وحتى اليوم لا يزال منظر الجزيرة يشعرك بأنك تعيش ما قبل التاريخ، فقد وجد ديناصوراً أكل العشب في اليمن و هذا ليس شيء غريب على بلد مثل اليمن، فهي بلد التاريخ وبلد الأعاجيب. لقد سأل دليلنا زوجتي الصحفية بقوله: هل تريدي حقاً أن تعملي مقابلات في الجزيرة. وأنا مستمر في قيادة السيارة من مطار سقطرى والذي تفخر اليمن بأنه أطول مدرج فيها. لقد أصرينا على إجراء مقابلة مع رعيان الماعز والصيادين والعمال المحافظين وفي نهاية المطاف أقنعنا (شايعه سالم) بأن نوايانا حسنة بل وصادقة، وهذا يرجع في بعض الأحيان إلى الجمال البديع لمكان مثل المكان المحافظ الذي نحن فيه والذي ليس له مثيل على وجه الأرض. بعد أن تركنا فطورنا المكون من الفول والخبز والجبن المثلث للماعز والعقبان المصرية التي كانت على أهبة الاستعداد لمغادرتنا لتنقض عليه، ذهبنا للاستكشاف مع شايعه. لقد نصبنا خيمنا على مدى بعض أيام في الأسبوع فقد استكشفنا الكهوف والبحيرات والشواطئ المهجورة والكثبان الرملية وسفوح التلال والطيور الغير مألوفة والأشجار التي كانت غريبة جداً. مع أنا اغتباطنا تخفف مع نذير الشؤم الذي أرانا لنا أن كل شيء هنا في الجزيرة في خطر. إن السياحة والتنمية الخرقاء وقطيع الماعز تهدد سقطرى بالفعل وتهدد التنوع البيولوجي للجزيرة، بل أن الرياح العنيفة التي تضرب الساحل من شهر مايو/ آيار إلى سبتمبر/ أيلول تثبت دفاعها القوي ضد أحلام اصحاب التطور بإقامة منتجعات التي يمكن أن تقوض الجزيرة. يقول أديب حديد البالغ من العمر 53 سنة: (إذا كانت الطبيعة الفنية للجزيرة ستذهب فإن الجزيرة ستموت)، والذي شرح لنا حول المشتل التابع له قرب مدينة حديبو والذي قام بزراعته بالأشجار المهددة بالانقراض الموجودة في الجبال. إن تنين سقطرى النبات الأقرب للانقراض، حسب قول حديد وهو يشير إلى الشجرة المزودة بجذع منتفخ؛ حيث تنمو على المنحدرات العارية بحيث تستطيع الإفلات من الماعز المفترسة. عبير من العربية السعيدة.. في أول خطوة لنا ونحن نتسلق من الشواطئ القاسية إلى الجيل الموجودة فيها كهف يرتفع 300 متر فوق سطح البحر هناك شجر الإيك وغناء الحمام الزاجل وهو ما يطلق عليه اسم زرزور سقطرى. بعد ذلك هبت نسمة من العربية القديمة كنا نشتمها من الصمغ المعطر الذي ينزل من قطع في القشرة من شجرة اللبان، إنها مادة لاصقة وضعناها على أيدينا فكانت كنز والتي وضعت سقطرى في خريطة التجارة في العالم القديم. إن هذه الأشجار القوية غريبة جداً، فهي مكان للانتظار عندما كنت أقود السيارة في الجبال، وكان دوران السيارة سيئاً وغير ممكن بين الصخور الحادة فقد كانت السيارة رباعية الدفع وكأنها تسير فوق أعصابنا، وكانت سقطرى وردة الصحراء تنفتح وكأنها وردة وردية اللون بالأوراق الغضة، وجذوعها المنتفخة. وكأنها بدن منتفخ يلبس قبعات زهرية، تكييفها لخزن الماء لأيام الجفاف السقطرية، وهي سامة بما يكفي لردع الماعز. فالثلث من 900 صنف نادر في العالم لا توجد إلا في سقطرى والأكثر لفتاً للانتباه هي شجرة دم الأخوين بفروعها المتشابكة تشابك معقد وعلى رأسها مظلة من الأوراق الخضراء ذو نهايات مدببة وأسمها المحلي (دم الأخوين). وقد جاء هذا الاسم من أسطورة إن أصل الشجرة والراتنج الأحمر الناتج منها، بأنه دم أرهق أثناء عراك بين تنين وفيل. لقد استخدمت زوجتي من هذا الراتنج الأحمر إنها جيدة إذا أصاب ماعزك عين. نصح بذلك( نوح مالحا) راعي الماشية الذي صب لنا شاي حلو مع لبن الماعز، وهو شاي أبيض خارج كوخه في غابة أشجار التنين. الانقسام الثقافي: إن السياحة في سقطرى يفترض أن تكون سياحة بيئية، إذْ تضع في اعتبارها الحفاظ على الثقافة المحلية التقينا زوار يرتدون ملابس إيطالية عارية يبدون أنهم يغفلون قواعد الإحساس في هذا المجتمع الإسلامي المحافظ. ليس ثمة فنادق بل بيوت قليلة متواضعة للضيافة في حديبو، والمخيمات في المواقع الجلبية أو الشواطئ، بل أن المرافق أساسية تفتقر بعضها إلى المراحيض للاستخدام. شأننا شأن معظم السياح حصلنا على دليل سياحي وسائق وطباخ يصنع لنا الخبز خارج المخيم، وينظف بعد كل موقف، لكن القوارير البلاستيكية والزجاجات التي خلفها الآخرون أصبحت منظر مشوه للجزيرة. بعد أن رأينا المرجان في المياه الفيروزية في (دي حماري) وهي مناطق بحرية محمية توجهنا بعد الغروب إلى "دليشا"، وهي شاطئ؛ حيث المحافظين على البيئة يخططون لبناء فنادق فيه، خارج البحر تتزاحم الطيور السقطرية السوداء طويلة العنق المؤذية فوق الموجات البحرية وعلى القمم البعيدة فكان منظر جميل يذكرنا لماذا هذه الطيور متعلقة بهذه الشواطئ التي تستحق الحماية. *بقلم/ اليستير ليون- ترجمة عماد طاهر المصدر/ Canada.com