متحدث التحالف يكشف معلومات استخباراتية عن هروب عيدروس الزبيدي    البيت الأبيض: عائدات النفط الفنزويلية ستذهب إلى حسابات أمريكية    قوات درع الوطن تنتشر في محافظة عدن    الترب يعزي في استشهاد كوكبة من قادة حماس    اسرة آل الحمدي تعزّي بوفاة الحاج عبدالجبار عبده ثابت    إصابة مواطن بنيران العدو السعودي في صعدة    فرار 23 ارهابيا من سجن أبين    اليمن يدشن الذكرى السنوية لشهيد القرآن ويؤكد تمسّكه بالمشروع القرآني في مواجهة أعداء الأمة    مواجهات نارية للعرب بربع نهائي كأس أفريقيا.. ثأر مغربي ومهمتان معقدتان لمصر والجزائر    المهرج الامريكي يحاكم المناضل الاممي    الشيخ أمين البرعي ينعى وفاة العلامة المجاهد أحمد أحمد هادي خاطر    سقوط اليونايتد في فخ أستون فيلا    السوبر الاسباني: برشلونة يحجز مكانه في النهائي بإكتساحه بلباو بخماسية    إحتمال    المكلا يقترب من التأهل للدرجة الأولى بعد تعادله مع الحسيني في دوري الدرجة الثانية    وفاة رجل أعمال يمني شهير    إب.. وفاة وإصابة 11 طالبًا وطالبة وامرأة مسنّة في حادث دهس    قرارات عسكرية بالإقالة والتعيين في حضرموت والمَهرة    صنعاء.. البنك المركزي يعيد التعامل مع كيانين مصرفيين    لقاء موسع في صنعاء للنحالين والجمعيات ومسوقي العسل اليمني    خطة حكومية لرفع نسبة الاكتفاء الذاتي في الصناعات الدوائية    العرادة يستقبل فريق نادي السد بعد صعوده التاريخي إلى دوري الدرجة الأولى    انخفاض درجات الحرارة إلى الصفر المئوي وتوقعات بتشكل الصقيع    مجلس النواب يمدد العمل بقانون دعم المرتبات ويُلزم الحكومة بتنفيذ توصيات جديدة    وزير الخارجية الصومالي يدعو الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي إلى تجديد دعمها الثابت لوحدة الصومال    إنريكي يصدم الجميع ويقرر عدم التجديد مع باريس    أسعار النفط تهبط عالمياً بعد إعلان ترامب استلام ملايين البراميل من فنزويلا    الخطوط الجوية اليمنية تسيّر أول رحلة لنقل السياح العالقين من سقطرى إلى جدة    السرحان الأردني يتعاقد مع اللاعبين اليمنيين حمزة محروس ومحمد خالد    بيان هام صادر عن المجلس الانتقالي الجنوبي    تحديد مواجهات دور ال8 لكأس أمم إفريقيا    إتلاف 11 طن من المواد الغذائية المنتهية الصلاحية بمحافظة البيضاء    ناطق التحالف يدعو جميع السكان إلى الابتعاد عن المعسكرات في عدن والضالع    عدن.. التربية والتعليم توضح حقيقة إيقاف المدارس    روسيا ترحب بجهود السلطات الفنزويلية "لحماية السيادة الوطنية"    تل أبيب تحول 47 مليون دولار من المقاصة الفلسطينية لعائلات إسرائيلية    تقرير أممي يكشف عدد الاسر النازحة من حضرموت خلال اسبوع    صنعاء.. جمعية الصرافين تعمم بإيقاف التعامل مع منشأة صرافة وإعادة التعامل مع أخرى    اليمنية تعلن تسيير رحلات مباشرة بين سقطرى وجدة ابتداءً من يوم غد    تحذير علمي: أدوية شائعة للسكري قد تفاقم المرض مع الاستخدام المطول    النفط يتراجع وسط توقعات بزيادة الإنتاج ووفرة المعروض    باحثون يطورون سماعة رأس تتنبأ بنوبات الصرع قبل دقائق من حدوثها    شعلة في فتحة الخيمة    الوزير السقطري يتفقد أعمال انتشال السفن الغارقة في ميناء الاصطياد السمكي ويشدد على تسريع وتيرة العمل    قراءة تحليلية لنص أحمد سيف حاشد "بعد 25 عاماً.. ما باحت به هيفاء"    احصائية مخيفة للسرطان في محافظة تعز    خسيّت ياقابض قرون المنيحة ** وكلاب صنعاء من لبنها يمصون    70 شاحنة إغاثية سعودية تعبر منفذ الوديعة الحدودي متوجهة إلى اليمن    المقالح.. رحيل بلون الوطن الدامي..!!    نفس الرحمن    صدور رواية "لكنه هو" للأديب أحمد عبدالرحمن مراد    لقاء موسع في العاصمة لتعزيز الهوية الإيمانية    (على ضفاف دمعة)..مجموعة قصصية للكاتبة محضور    مكتب الاقتصاد بالأمانة ينظم فعالية خطابية بمناسبة جمعة رجب    دائما هذا (المغضاف) متطرفا حتى عندما كان اشتراكيا ماركسيا    الأوقاف تعلن تسهيلات استثنائية للحجاج المتعثرين في استخراج الجوازات    خلال 8 أشهر.. تسجيل أكثر من 7300 حالة إصابة بالكوليرا في القاعدة جنوب إب    الكتابُ.. ذلكَ المجهول    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ترجمة|| الولايات المتحدة أمدت السعوديين ب 1.29 مليار دولار من القنابل لقصف اليمنيين
حشد نشر في حشد يوم 19 - 03 - 2016

يكاد القليل من المسئولين الأمريكين الذين ذكروا ونددوا بحملة القصف السعودية اليومية على أفقر بلد في منطقة الشرق الأوسط رغم التنديدات الأممية والدولية الصريحة على المجازر التي ترتكبها طائرات التحالف السعودي والتي كان آخرها المجزرة الرهيبة على سوق مزدحم في حجة اليمنية التي أودت بحياة 119 مدنيا بينهم نساء واطفال.
السيناتور وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي كريس ميرفي، في مداخلة مع اذاعة PRI الدولية التي تبث من أمريكا، دعا السعوديين الى وقف قصف المدنيين في اليمن.
أثار عضو مجلس الشيوخ من ولاية كونيتيكت، كريس ميرفي، في مداخلة مسجلة مع اذاعة PRI الدولية، أسئلة كثيرة حول دعم الولايات المتحدة الثابت للمملكة العربية السعودية في الحرب على اليمن.
وجاءت تصريحات السيناتور الأمريكي مع بداية دخول السنة الثانية من الحرب على اليمن، مشيراً ان القتال أسفر عن مقتل أكثر من 3000 مدني، وأكثرهم بأسلحة أمريكية الصنع.
وقال السيناتور ميرفي، إن السعودية تشتري المزيد من الأسلحة الأمريكية أكثر من أي دولة في العالم.
وتساءل عضو لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ: لماذا تقف الولايات المتحدة مع السعودية، فيما تقوم قوات التحالف التي تقودها السعودية بقصف اليمن يوميا منذ 26 مارس 2015.
وقال: "من الصعب بالنسبة لي معرفة مصالح الأمن القومي الأميركي من حرب أهلية في اليمن".
وأشار أنه يوم الثلاثاء 15 مارس 2016 ضربت طائرات مقاتلة من التحالف الذي تقوده السعودية-سوقا مزدحما في منتصف النهار من ساعة الذروة شمال العاصمة صنعاء، اسفر عن مقتل وجرح العشرات بينهم نساء وأطفال وكبار السن، على الرغم من عدم وجود اهداف عسكرية هناك.
لافتاً أن دعم حكومته لحملة القصف بقيادة السعودية هو قتل الكثير من المدنيين والمزيد من الكوارث الانسانية في ذلك البلد، ناهيك عن تعزيز وتوسع الجماعات الارهابية نفسها التي هي من أولويتنا هزيمتها في المنطقة.
وأوضح السيناتور الأمريكي، أن فوضى الحرب اتاحت الفرصة لتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية وداعش لتوسيع مناطقهم والسيطرة على مزيد من المدن.
ويعتقد السيناتور ميرفي ان دعم الولايات المتحدة للحملة السعودية، والذي يتضمن الدعم اللوجستي والاستخباراتي وتزويد الطائرات بالوقود في الجو، قوض أهداف أمريكا الحقيقية في اليمن، وهو الحد من خطر القاعدة في جزيرة العرب، الذي شن عدة هجمات فاشلة على أراضي الولايات المتحدة.
وقال: انه في العام الماضي وحده، وافقت الولايات المتحدة على إمداد المملكة العربية السعودية ب1.29 مليار دولار أمريكي من القنابل التي تم استخدامها في الغارات الجوية اليومية في اليمن.
ترجمة خاصة لوكالة خبر للانباء / فارس سعيد:

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.