مع استمرار الكتلة الهوائية الباردة..توقعات الطقس حتى نهاية فبراير    52 شهيداً وجريحاً في حصيلة غير نهائية لاستهداف العدو الصهيوني مباني سكنية في لبنان    بنك الدواء يستقبل قرابة 300 حالة لمرضى القلب والضغط    قرعة بطولة أوسان الرمضانية تجمع شباب اليمن في مصر بمجموعتين قويتين ومواجهات مرتقبة في الافتتاح    الحالمي يتفقد جرحى أعمال القمع والتنكيل التي استهدفت الوقفة الاحتجاجية السلمية بالعاصمة عدن    قوة عسكرية تتولى تأمين مداخل عدن ومواقع حساسة داخل المديريات    مركز الغسيل الكلوي بإب يتسلّم أكبر محطة غسيل كلوي    عاجل: تحذيرات من تداعيات خطيرة لقرار العليمي بإغلاق مقرات المجلس الانتقالي في الجنوب (وثيقة)    أبناء محافظة إب يؤكدون الجهوزية والثبات في نصرة الشعب الفلسطيني    الذهب يرتفع إلى 5039 دولار للأونصة بعد إبطال رسوم ترامب الجمركية    مرايا الوحي - (المحاضرة الرمضانية - 3) للسيد القائد    من عدن.. رئيس الحكومة يحدد أولويات المرحلة ويطلق مسار التعافي الاقتصادي    سقوط الوصاية والاحتلال اليمني في الجنوب... لحظة انكشاف أخيرة    أين كانت قبائل الصبيحة عند غدر الإخوان بمحمود الصبيحي؟    الأرصاد الجوية: استمرار تأثر اليمن بموجة بَرْد    انتشار عسكري وأمني غير مسبوق في مديريات محافظة عدن    الأكاديمي والكاتب الصحفي والخبير الاقتصادي د/ أمين نويصر    مكاني الآمن كدحباشي وشمالي في صنعاء..    إنقذوا أحمد سيف حاشد    لماذا تفشل إجراءات البنك المركزي في إنهاء شح السيولة؟.. تحليل اقتصادي يكشف الأسباب    أسعار القمح عند أعلى مستوى لها خلال 7 أشهر    صنعاء.. خلاف أسري يتحول إلى مأتم في الخفجي وقنبلة تنهي حياة أم وتُصيب ثلاثة أخرين    الانتقالي يدين ما تعرض له متظاهرون في عدن ويكشف حصيلة الضحايا    تسجيل هزة أرضية من خليج عدن    تأكيد أرجنتيني على مغادرة ألفاريز إلى برشلونة    عقد البيع الرابح: حين تكون أنت "السلعة" و"البائع" و"الوارث"!    اللجنة الأمنية بعدن: لن نتهاون في تطبيق القانون بحق كل من يثبت تورطه في أعمال الفوضى    صنعاء.. جمعية الصرافين تعمم إعادة التعامل مع منشأة صرافة    الخارجية الفلسطينية تدين تصريحات مسؤول إسرائيلي أمام مجلس الأمن الدولي    وصول 180 مهاجرا أفريقيا إلى سواحل شبوة    حركة سفر نشطة.. أكثر من 438 ألف مسافر عبر المنافذ المختلفة منذ مطلع فبراير    بين تراجع سعر الصرف وارتفاع الأسعار.. مواطنون يشكون فجوة السوق في رمضان    صحة وعافية.. الصحة تطلق برنامجا توعويا لتعزيز الوقاية خلال رمضان    الهجرة الدولية توثق نزوح 246 شخصا خلال الأسبوع الماضي بعدد من المحافظات    خلال أسبوعين.. وفاة وإصابة 223 شخصا بحوادث مرورية بالمحافظات المحررة    فنانون عالميون يطالبون مهرجان برلين بموقف ضد جرائم "إسرائيل" في غزة    المنتخب الوطني الأول يدشن معسكره الداخلي استعداد للجولة الأخيرة لتصفيات آسيا    استعدادا لمواجهة لبنان.. استدعاء 30 لاعبا لقائمة المنتخب الوطني الأول للبدء بمعسكر داخلي    تسجيل أكثر من 14 ألف إصابة بمرض الملاريا في تعز خلال 2025    النيابة العامة في إب تفرج عن 1086 سجينًا بمناسبة رمضان    إرشادات صحية لمرضى السكري تضمن صيامًا آمنًا في رمضان    باحث في الآثار: تهريب نحو 23 ألف قطعة أثرية يمنية خلال سنوات الحرب    أشرف حكيمي يحقق رقما قياسيا في دوري أبطال أوروبا    سوء فهم أم عجز أكاديمي خليجي؟    رمضان.. مدرسة الصياغة الإنسانية وميدان الفتوحات الكبرى    الحكمة من ذكر الموت قبل التكليف بالصيام:    دوري أبطال آسيا الثاني: النصر السعودي يتقدم للدور ربع النهائي    دوري ابطال اوروبا: كلوب بروج يقتنص تعادل مثير بمواجهة اتلتيكو مدريد    تكدس سيارات المسافرين في منفذ الوديعة الحدودي    مرايا الوحي : السلسلة الثالثة (المحاضرة الرمضانية - 1) للسيد القائد    رمضان في اليمن.. موائد جماعية وروح تكافل متوارثة    الثور مقطوع الذنب "الذيل".. والإخوان المسلمون    كيف تحافظ على نشاطك خلال ساعات الصيام؟ خطوات عملية    نتائج دوري الأبطال.. ريال مدريد يتجاوز بنفيكا وسان جيرمان يفوز على موناكو    المجلس العالي للدولة في السلطنة القعيطية يرفض إعفاء العلامة بن سميط ويؤكد ثقته بكفاءته وخدمته لأهالي شبام    آثار اليمن تُهرَّب عبر البحر... والمتاحف التي تعرضها تجني آلاف الدولارات    أفق لا يخص أحداً    التضامن مع حاشد شهادة على الوفاء    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ورشة عمل بصنعاء حول تحديث قاموس لغة الإشارة في اليمن
سبأنت نشر في سبأنت يوم 27 - 09 - 2018

عقدت اليوم بصنعاء ورشة عمل بعنوان " القاموس الإشاري اليمني .. الإشارة المتداولة ومتطلبات التوسعة والتحديث " ضمن فعاليات الأسبوع الدولي للصم وبمناسبة اليوم الدولي للغات الإشارة.
شارك في الورشة التي نظمتها جمعية رعاية وتأهيل الصم والبكم بالتعاون مع صندوق رعاية وتأهيل المعاقين وبدعم من مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، 32 مشاركاً ومشاركة من الصم والبكم ومترجمي لغة الإشارة والمختصين.
وفي الافتتاح أشار رئيس الاتحاد الوطني لجمعيات المعاقين اليمنيين عثمان الصلوي إلى القدرات الإبداعية التي يتميز بها الأشخاص ذوي الإعاقة السمعية، مؤكداً أهمية تنمية هذه القدرات والمواهب وإشراكهم في المجتمع على مستوى المشاركات الثقافية والاجتماعية والسياسية .
وقال " إن شريحة الصم كبيرة وعريضة ويجب على الجميع دعم هذه الشريحة والاهتمام بها، وعلى مؤسسات الدولة أن تفسح المجال أمام هؤلاء المبدعين في كافة مجالات العمل من أجل الانخراط في المجتمع ".
وثمن الصلوي جهود جمعية الصم والبكم وحرصها على إقامة فعاليات الأسبوع في ظل الظروف الصعبة التي يعيشها الوطن جراء استمرار العدوان والحصار .
وأكد دعم الاتحاد لكل مخرجات الأسبوع والعمل من أجل تنفيذ توصيات ورش العمل والندوات التي أقيمت في إطاره بما يعزز من قدرات وإبداعات هذه الفئة وتطوير لغة الإشارة وتحديثها .
وتناولت الورشة أربع أوراق عمل حملت الأولى عنوان " قاموس لغة الإشارة اليمني الموحد .. قراءة نقدية تحليلية " قدمتها مدير إدارة الدراسات والبحوث بالمركز التعليمي الجامعي للصم بجامعة صنعاء لينا العبسي .
فيما تطرقت ورقة العمل الثانية التي قدمها خبير لغة الإشارة عبدالكريم المطري إلى "الضوابط والقواعد في اشتقاق مصطلحات لغة الإشارة "، وقدم أمين عام نقابة أخصائيي التربية الخاصة ومعلمي ذوي الإعاقة صادق الصلوي ورقة العمل الثالثة بعنوان " حق التمكين للصم من لغتهم الإشارية في حقول العلم والمعرفة .. تحديث وتوسيع القاموس الإشاري اليمني الموحد للصم " .
واستعرض في الورقة الرابعة ممثل اتحاد المعاقين مترجم لغة الإشارة عبدالواسع مجلي "واقع لغة الإشارة والحاجة للتطوير ".
وأوضحت أوراق العمل أن لغة الإشارة لغة حقيقية حية لها أن تتطور وتتوسع بتطور جوانب حياة الأصم والبرامج والخدمات المقدمة له بما يسهم في تذليل الصعوبات أمامه ليصل إلى التعبير عن ذاته واحتياجاته ومساعدته على الخروج من عالم العزلة وإزالة حواجز اللغة والتقريب بين لغة الأصم ولغة المجتمع ومواءمة بعض قضاياها .
وأكدت أهمية تطوير قاموس لغة الإشارة اليمني الموحد يستند إلى القاموس الإشاري العربي وتمكين عدد أكبر من الصم من الاستفادة منه باعتباره المرجعية الوحيدة المعتمدة والمتوفرة للمعاقين سمعياً ولغيرهم من المترجمين والمهتمين بهذه الفئة .
حضر الورشة رئيس جمعية رعاية وتأهيل الصم والبكم يحيى سرور وعدد من مؤسسي الجمعية ومترجمي لغة الإشارة و الباحثين والمهتمين.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.