قال بيان على موقع النادي على الانترنت: "يسر مانشستر يونايتد أن يعلن انه قد توصل إلى اتفاق مع آرسنال لكرة القدم لانتقال فان بيرسي،" لافتا إلى أن "الصفقة تخضع لنتائج الفحص الطبي والبنود الشخصية." كما أكد موقع نادي آرسنال على الانترنت أن المهاجم الهولندي، الذي سجل 30 هدفا في 38 مباراة لفريقه في الموسم الماضي في لندن، "سيتوجه إلى مانشستر يوم الخميس من أجل الاتفاق على البنود الشخصية واستكمال الفحوص الطبية." وفي يوليو/ تموز، فاجأ فان بيرسي مدرب آرسنال الفرنسي ارسين فينغر ببيان على موقعه الشخصية على الإنترنت قال فيه إن "هدفه كان الفوز بالبطولات مع الفريق"، ومحاولة العودة بالنادي إلى "أيام مجده." وأوضح المهاجم الهولندي في أعقاب لقاء مع فينغر ورئيس النادي، إيفان غازيدس، قائلا: "لقد أصبح واضحا مرة أخرى لي أننا، في العديد من الجوانب، لا نتوافق على الطريقة التي يجب أن يمضي بها آرسنال قدما." وكان نجم مانشستر يونايتد واين روني وصف فان بيرسي بأنه "لاعب رائع،" وناقش احتمال الارتباط مع في يونايتد. والعام الماضي، فقد آرسنال اثنين من أبرز لاعبيه، هما سيسك فابريغاس الذي انتقل إلى برشلونة، وسمير نصري إلى مانشستر سيتي.
