قائد فيلق القدس: اليمن نموذجٌ ملهم أفشل مشاريع الهيمنة الأمريكية في المنطقة    أزمة السيولة.. من المسؤول عن إخفاء ترليونات النقد وتعطيل الدورة المالية؟    نقاش سعودي إسرائيلي ومسؤول إسرائيلي يتوعد باحتلال بلدة لبنانية    نقابة المعلمين تحذر من مخاطر المراكز الصيفية الحوثية وتطالب بصرف المرتبات المتأخرة    الأرصاد: أمطار رعدية على أغلب المرتفعات    السقلدي يقرأ علاقة الانتقالي والإمارات بالسعودية في ضوء رسالة الشكوى الموجهة لمجلس الأمن    استئناف عدن تؤيد حكم الإعدام الصادر بحق المدانين باغتيال الشيخ العدني    محافظ البيضاء يتفقد سير العمل بمشروع إنشاء وحدة صحية بمبادرة مجتمعية بمكيراس    بطل البريميرليج سيتحدد الأحد المقبل    لويز إيتا أول مدربه لفريق للرجال في أوروبا    أسعار النفط تتجاوز102 دولار للبرميل    بمناسبة مرور 100 عام على دخول الكهرباء.. عدن تحت وطأة الاحتلال المتجدد تُعاقَب بالعتمة    تعيين باعلي رئيساً للهيئة السياسية.. خطوة تصحيحية تعكس التوجه نحو الكفاءة والثبات    سقوط الأقنعة إعلام مأجور يطعن الجنوب من الخلف    سياسي أمريكي يهدد بغزو لبنان عبر القاعدة والجولاني.. توظيف الإرهاب لخدمة أجندات إقليمية    قوات بن حبريش وكهرباء ال 500 ميجا تبخرت مع رياح الصحراء جحافل الغزاة    صنعاء.. مصلحة الدفاع المدني تكشف أسباب حريق معمل إسفنج في الجرداء وطبيعة الخسائر    جددت ثبات موقف اليمن في حال اسئناف العدوان على إيران.. الخارجية اليمنية: ثبات المفاوض الإيراني يُعد انتصاراً جديداً للجمهورية الإسلامية ومحور الجهاد والمقاومة    بمشاركة باحثين وإعلاميين من الدنمارك وفلسطين وإيران ولبنان والعراق.. ندوة بعنوان " اليمن في موازين القوى والمصلحة الوطنية في دعم محور المقاومة"    عدن.. البنك المركزي يحدد أسعار فوائد الودائع والقروض وصيغ التمويل والاستثمار    رواية أخرى لانتحار فتاة المحابشة بالقفز من سطح منزل والدها    خواطر ومحطات حول الوحدة اليمنية الحلقة (61)    وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن "41"    بعد فشل جولة المفاوضات الإيرانية الأمريكية.. مقر خاتم الأنبياء : أعددنا لكم من الجحيم ما يليق بعنادكم    الماجستير بامتياز من جامعة المستقبل للباحث المنديل    تجليات النصر الإلهي    مرض السرطان ( 7)    مناقشة أوضاع السجناء المعسرين والغارمين بمحافظة البيضاء    هيئة المساحة الجيولوجية : أي اتفاقيات تبرم مع المرتزقة لاغية وغير قانونية    الحديدة.. وصول 51 صياداً بعد أسابيع من الاحتجاز والتعذيب في إريتريا    مآتم الضوء    أكدوا أن المدارس الصيفية تمثل جبهة وعي متقدمة ومحطة تربوية هامة.. زيارات تفقدية للأنشطة الصيفية في صنعاء وعدد من المحافظات    مآتم الضوء    رئيس الهيئة العامة للبيئة والتغير المناخي ل "26 سبتمبر": العدوان والحصار أثر بشكل كبير على البيئة والصحة العامة    مشهد مرعب    حجة.. ضغوطات أسرية تدفع امرأة في المحابشة للانتحار من سطح منزل والدها    اتحاد كرة القدم يقرر إعادة قرعة كأس رئيس الجمهورية بدون توزيع جغرافي    لقاء يجمع المجموعة الجنوبية المستقلة بالفريق المعني بالاحتجاز التعسفي بمفوضية الأمم المتحدة    عدن.. مودعون غاضبون يغلقون مجمعًا تجاريًا بعد افلاس شركة المفلحي للصرافة    الدكتور الجريري يعيد تعريف أزمة الوقود ويسقط رهانات قوى الفوضى    حضرموت والموت فيها يحضر    الحالمي يعزي بوفاة العميد عبده عبدالله سالم ياقوت    الأوقاف تعلن بدء إصدار تأشيرات الحج    دراسة: الالتزام بموعد نوم ثابت يحمي قلبك من الأمراض    موكب الإبداع النسوي بين إيقاع الحلم وغزو الإبداع الرقمي الثقافي    كلام غير منقول...    الأمة بين مطارق البغي وسندان الشتات    استعدادا لنهائيات آسيا.. منتخب الناشئين يكسب اليرموك ويخسر من أهلي صنعاء في معسكره الداخلي    الأركانة تحتفي بالشعرية الفلسطينية في دورتها الثامنة عشرة    رئيس هيئة الآثار يتفقد معالم الحديدة ويؤكد: حماية التراث جبهة صمود    تقام بنظام خروج المغلوب.. قرعة كأس رئيس الجمهورية تسفر عن مواجهات متوازنة    داخلية الاحتلال الأجنبي في المكلا تلاحق 3 من قيادات انتقالي حضرموت (وثيقة)    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صدور الجزء الثالث من رسائل بيكيت
نشر في عدن الغد يوم 04 - 10 - 2014

صدر عن مطبعة جامعة كامبردج الجزء الثالث من رسائل صاموئيل بيكيت الذي يغطي الفترة من 1957 الى 1965. ويكشف الجزء الثالث سعي بيكيت الى ايجاد توازن بين المتطلبات الناجمة عن شهرته العالمية المتعاظمة من جهة والهدوء والصمت اللذين يحتاجهما لتقديم اعمال جديدة من الجهة الأخرى. وكان على بيكيت ان يواجه خلال هذه الفترة حقيقة ان كتاباته رغم دعواه بالفشل لا تحظى باعجاب النقاد فحسب بل تلاقي اقبالا وشعبية بين القراء الاعتياديين ايضا. ويتضح من رسائل بيكيت كيف انه دخل عالم المسرح متردداً في البداية ثم متحمساً في وقت لاحق حتى انه تعلم كيف يخرج مسرحياته بنفسه.

ومن اكبر التحديات التي تعين على بيكيت المعروف بهربه من الأضواء ، تعاطيه مع طائفة واسعة ممن أخذوا يراسلونه من بلدان متزايدة أكثر فأكثر ، بينهم باحثون وأكاديميون ومؤلفون ومخرجون ومصممون مسرحيون وناشرون ومترجمون. وكان عليه في الوقت نفسه ان يبقى وفياً لأصدقائه القدامى بالاستمرار في مراسلتهم. ويكشف الجزء الثالث من رسائل بيكيت تطور علاقته مع باربرا براي التي تعرَّف عليها اثناء اشتغالهما معاً على اول مسرحية اذاعية كتبها بيكيت للبي بي سي حيث كانت براي تعمل محررة أدبية ومترجمة نقلت أعمال العديد من الكتاب الفرنسيين والايطاليين المجددين مثل جان جينيه ولويجي بيرانديللو.

ولم تصبح براي صديقة بيكيت حميمة فحسب بل رفيقة لا يمكن الاستغناء عنها ومساعدة كبيرة في عمله. وتستأثر مراسلاتهما بالقسم الأكبر من رسائل الجزء الثالث. وكانت براي التي تصغر بيكيت بنحو 20 عاما درست في جامعة كامبردج ثم تزوجت وانتقلت الى مصر لتدريس الأدب الانكليزي. وحين عادت براي الى بريطانيا وبدأت تعمل في البي بي سي كانت منفصلة عن زوجها الذي توفي في حادث خلال فترة تعرفها على بيكيت. كانت براي جذابة وعلى قدر كبير من العلم وخبيرة ألسنية من الطراز الأول ولم يتردد بيكيت في اطلاعها على تفاصيل ما يشتغل عليه من أعمال بانفتاح لم يُعهد منه مع أي شخص آخر حتى ان مراسلاتهما زادت على 700 رسالة في النهاية.

وانتقلت براي مع بناتها الى باريس حيث كان بيكيت يعيش رغم الفتور الذي لاقته من الكاتب الذي اختار الزواج من شريكته لفترة طويلة سوزان ديشفو دومنيل. عمل على مشروع رسائل بيكيت باشراف دان غان أجيال من طلاب الجامعة الاميركية في باريس الذين اكتسبوا خبراتهم البحثية في مكاتب العاصمة الفرنسية بالنبش عن تفاصيل هامش هنا وإشارة مبهمة هناك وردت في نصوص بيكيت.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.