كوستاريكا تقلب الطاولة على الدومينيكان    اليوفي يستعرض.. ويتصدر بخماسية العين    كيف تواجه الأمة الإسلامية واقعها اليوم (2)    انهيار متواصل للريال اليمني.. أسعار الصرف تواصل التدهور في عدن    شكر الله سعيكم.. نريد حكومة كفاءات    مباراة تاريخية للهلال أمام ريال مدريد    الهلال السعودي يتعادل مع ريال مدريد في كأس العالم للأندية    إصابة 3 مواطنين إثر 4 صواعق رعدية بوصاب السافل    الخطوط الجوية اليمنية... شريان وطن لا يحتمل الخلاف    إيران تبدأ بإطلاق الصواريخ الثقيلة    الجيش الإيراني يدشن هجوم المُسيرات الخارقة للتحصينات    الحوثي والرهان الخاسر    اشتداد حدة التوتر بين مسلحين قبليين ومليشيا الحوثي في ذمار    مليشيا الحوثي تختطف عريساً قبل يوم واحد من زفافه    الصبر مختبر العظمة    اعتقال صحفي في محافظة حضرموت    مواطنون يشكون منع النقاط الامنية ادخال الغاز إلى غرب محافظة الضالع    الفريق السامعي: ما يحدث ل"إيران" ليس النهاية ومن لم يستيقظ اليوم سيتفاجأ بالسقوط    إيران تعلن اطلاق موجة صواريخ جديدة وصحيفة امريكية تقول ان طهران ستقبل عرض ترامب    إغلاق مطار "بن غوريون" يدفع الصهاينة للمغادرة برا .. هربا من الموت!    كندة: «ابن النصابة» موجّه.. وعمرو أكبر الداعمين    حدود قوة إسرائيل    حجة .. إتلاف مواد غذائية منتهية الصلاحية في مديرية المحابشة    لأول مرة في تاريخه.. الريال اليمني ينهار مجددًا ويكسر حاجز 700 أمام الريال السعودي    عدن بين الذاكرة والنسيان.. نداء من قلب الموروث    مجلس الوزراء يشدد على مواجهة تدهور العملة للتخفيف من معاناة المواطنين    فعالية ثقافية للهيئة النسائية في الأمانة بذكرى رحيل العالم الرباني بدر الدين الحوثي    اجتماع بصنعاء يناقش جوانب التحضير والتهيئة الإعلامية لمؤتمر الرسول الأعظم    لملس يزور الفنان المسرحي "قاسم عمر" ويُوجه بتحمل تكاليف علاجه    روسيا تحذر أمريكا من مساعدة تل أبيب «عسكريا»    انتقالي شبوة يتقدم جموع المشيعين للشهيد الخليفي ويُحمّل مأرب مسؤولية الغدر ويتوعد القتلة    البيضاء : ضبط ستة متهمين بجريمة قتل شاب من إب    رسميا.. برشلونة يضم خوان جارسيا حتى 2031    الرهوي يناقش التحضيرات الجارية للمؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم    ترقية اليمن إلى عضوية كاملة في المنظمة الدولية للتقييس (ISO)    مدارج الحب    لاعبو الأهلي تعرضوا للضرب والشتم من قبل ميسي وزملائه    أزمة خانقة بالغاز المنزلي في عدن    صراع سعودي اماراتي لتدمير الموانئ اليمنية    شرب الشاي بعد الطعام يهدد صحتك!    شرطة صنعاء تحيل 721 قضية للنيابة    بين صنعاء وعدن .. على طريق "بين الجبلين" والتفاؤل الذي اغتالته نقطة أمنية    ترامب يؤكد ان مكان خامنئي معروف ويستبعد استهدافه وإسرائيل تحذّر من انه قد يواجه مصير صدام حسين    الإمارات توضح موقفها من الحرب بين إيران وإسرائيل وتحذر من خطوات "غير محسوبة العواقب"    الصحة العالمية: اليمن الثانية إقليميا والخامسة عالميا في الإصابة بالكوليرا    من يومياتي في أمريكا .. بوح..!    من يومياتي في أمريكا .. بوح..!    حوادث السير تحصد حياة 33 شخصاً خلال النصف الأول من يونيو الجاري    استعدادًا لكأس الخليج.. الإعلان عن القائمة الأولية لمعسكر منتخب الشباب تحت 20 عاما    على خلفية أزمة اختلاط المياه.. إقالة نائب مدير مؤسسة المياه والصرف الصحي بعدن    طبيب يفند خرافات شائعة عن ورم البروستاتا الحميد    بالأدلة التجريبية.. إثبات وجود ذكاء جماعي لدى النمل!    صنعاء .. التربية والتعليم تعمم على المدارس الاهلية بشأن الرسوم الدراسية وعقود المعلمين وقيمة الكتب    القائم بأعمال رئيس المجلس الانتقالي يتفقد مستوى الانضباط الوظيفي في هيئات المجلس بعد إجازة عيد الأضحى    تعز.. مقتل وإصابة 15 شخصا بتفجير قنبلة يدوية في حفل زفاف    علماء عرب ومسلمين اخترعوا اختراعات مفيدة للبشرية    وزير الصحة يترأس اجتماعا موسعا ويقر حزمة إجراءات لاحتواء الوضع الوبائ    اغتيال الشخصية!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صدور الجزء الثالث من رسائل بيكيت
الغد عبد الاله مجيد نشر في عدن الغد يوم 04 - 10 - 2014

صدر عن مطبعة جامعة كامبردج الجزء الثالث من رسائل صاموئيل بيكيت الذي يغطي الفترة من 1957 الى 1965. ويكشف الجزء الثالث سعي بيكيت الى ايجاد توازن بين المتطلبات الناجمة عن شهرته العالمية المتعاظمة من جهة والهدوء والصمت اللذين يحتاجهما لتقديم اعمال جديدة من الجهة الأخرى. وكان على بيكيت ان يواجه خلال هذه الفترة حقيقة ان كتاباته رغم دعواه بالفشل لا تحظى باعجاب النقاد فحسب بل تلاقي اقبالا وشعبية بين القراء الاعتياديين ايضا. ويتضح من رسائل بيكيت كيف انه دخل عالم المسرح متردداً في البداية ثم متحمساً في وقت لاحق حتى انه تعلم كيف يخرج مسرحياته بنفسه.

ومن اكبر التحديات التي تعين على بيكيت المعروف بهربه من الأضواء ، تعاطيه مع طائفة واسعة ممن أخذوا يراسلونه من بلدان متزايدة أكثر فأكثر ، بينهم باحثون وأكاديميون ومؤلفون ومخرجون ومصممون مسرحيون وناشرون ومترجمون. وكان عليه في الوقت نفسه ان يبقى وفياً لأصدقائه القدامى بالاستمرار في مراسلتهم. ويكشف الجزء الثالث من رسائل بيكيت تطور علاقته مع باربرا براي التي تعرَّف عليها اثناء اشتغالهما معاً على اول مسرحية اذاعية كتبها بيكيت للبي بي سي حيث كانت براي تعمل محررة أدبية ومترجمة نقلت أعمال العديد من الكتاب الفرنسيين والايطاليين المجددين مثل جان جينيه ولويجي بيرانديللو.

ولم تصبح براي صديقة بيكيت حميمة فحسب بل رفيقة لا يمكن الاستغناء عنها ومساعدة كبيرة في عمله. وتستأثر مراسلاتهما بالقسم الأكبر من رسائل الجزء الثالث. وكانت براي التي تصغر بيكيت بنحو 20 عاما درست في جامعة كامبردج ثم تزوجت وانتقلت الى مصر لتدريس الأدب الانكليزي. وحين عادت براي الى بريطانيا وبدأت تعمل في البي بي سي كانت منفصلة عن زوجها الذي توفي في حادث خلال فترة تعرفها على بيكيت. كانت براي جذابة وعلى قدر كبير من العلم وخبيرة ألسنية من الطراز الأول ولم يتردد بيكيت في اطلاعها على تفاصيل ما يشتغل عليه من أعمال بانفتاح لم يُعهد منه مع أي شخص آخر حتى ان مراسلاتهما زادت على 700 رسالة في النهاية.

وانتقلت براي مع بناتها الى باريس حيث كان بيكيت يعيش رغم الفتور الذي لاقته من الكاتب الذي اختار الزواج من شريكته لفترة طويلة سوزان ديشفو دومنيل. عمل على مشروع رسائل بيكيت باشراف دان غان أجيال من طلاب الجامعة الاميركية في باريس الذين اكتسبوا خبراتهم البحثية في مكاتب العاصمة الفرنسية بالنبش عن تفاصيل هامش هنا وإشارة مبهمة هناك وردت في نصوص بيكيت.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.