السامعي: تعز ليست بحاجة لشعارات مذهبية    سعد بن حبريش.. النار تخلف رمادا    فضيحة الهبوط    "الوطن غاية لا وسيلة".!    عدن .. البنك المركزي يحدد سقف الحوالات الشخصية    السقلدي: تحسن قيمة الريال اليمني فضيخة مدوية للمجلس الرئاسي والحكومات المتعاقبة    جياع حضرموت يحرقون مستودعات هائل سعيد الاحتكارية    من المستفيد من تحسن سعر العملة الوطنية وكيف يجب التعامل مع ذلك    وادي حضرموت يغرق في الظلام وسط تصاعد الاحتجاجات الشعبية    في السريالية الإخوانية الإسرائيلية    مفاجأة مونتريال.. فيكتوريا تقصي كوكو    سمر تختتم مونديال السباحة بذهبية رابعة    أيندهوفن يتوج بلقب السوبر الهولندي    صومالي وقواذف وقوارير المشروبات لإغتصاب السجناء وتعذيبهم في سجون إخوان مأرب    شبوة .. توجيهات بإغلاق فروع شركات تجارية كبرى ومنع دخول بضائعها    العالم مع قيام دولة فلسطينية    رجل الدكان 10.. فضلًا؛ أعد لي طفولتي!!    جحيم المرحلة الرابعة    توظيف الخطاب الديني.. وفقه الواقع..!!    لمناقشة مستوى تنفيذ توصيات المحلس فيما يخص وزارة الدفاع ووزارة الكهرباء..لجنتا الدفاع والأمن والخدمات بمجلس النواب تعقدان اجتماعين مع ممثلي الجانب الحكومي    في خطابه التعبوي المهم قائد الثورة : استبسال المجاهدين في غزة درس لكل الأمة    مساعد مدير عام شرطة محافظة إب ل"26سبتمبر": نجاحات أمنية كبيرة في منع الجريمة ومكافحتها    العلامة مفتاح يحث على تكامل الجهود لاستقرار خدمة الكهرباء    إعلان قضائي    لجنة أراضي وعقارات القوات المسلحة تسلم الهيئة العامة للأراضي سبع مناطق بأمانة العاصمة    الراحل عبده درويش.. قلم الثقافة يترجل    مرض الفشل الكلوي (15)    الرئيس المشاط يعزّي مدير أمن الأمانة اللواء معمر هراش في وفاة والده    من بائعة لحوح في صنعاء إلى أم لطبيب قلب في لندن    اتحاد إب يظفر بنقطة ثمينة من أمام أهلي تعز في بطولة بيسان    عدن وتريم.. مدينتان بروح واحدة ومعاناة واحدة    بتوجيهات الرئيس الزُبيدي .. انتقالي العاصمة عدن يُڪرِّم أوائل طلبة الثانوية العامة في العاصمة    الشخصية الرياضية والإجتماعية "علوي بامزاحم" .. رئيسا للعروبة    2228 مستوطناً متطرفاً يقتحمون المسجد الأقصى    اجتماع يقر تسعيرة جديدة للخدمات الطبية ويوجه بتخفيض أسعار الأدوية    أبين.. انتشال عشرات الجثث لمهاجرين أفارقة قضوا غرقًا في البحر    من يومياتي في أمريكا .. تعلموا من هذا الإنسان    إصابة ميسي تربك حسابات إنتر ميامي    الاتحاد الرياضي للشركات يناقش خطته وبرنامجه للفترة القادمة    الهيئة العليا للأدوية تصدر تعميماً يلزم الشركات بخفض أسعار الدواء والمستلزمات الطبية    تدشين فعاليات إحياء ذكرى المولد النبوي الشريف في محافظة الحديدة    مجلس القضاء الأعلى يشيد بدعم الرئيس الزُبيدي والنائب المحرمي للسلطة القضائية    انتشال جثة طفل من خزان مياه في العاصمة صنعاء    قيادة اللجان المجتمعية بالمحافظة ومدير عام دارسعد يعقدون لقاء موسع موسع لرؤساء المراكز والأحياء بالمديرية    هناك معلومات غريبيه لاجل صحتناء لابد من التعرف والاطلاع عليها    تشلسي يعرض نصف لاعبيه تقريبا للبيع في الميركاتو الصيفي    الحكومة تبارك إدراج اليونسكو 26 موقعا تراثيا وثقافيا على القائمة التمهيدية للتراث    توقعات باستمرار هطول امطار متفاوة على مناطق واسعة من اليمن    الرئيس الزُبيدي يطّلع على جهود قيادة جامعة المهرة في تطوير التعليم الأكاديمي بالمحافظة    نيرة تقود «تنفيذية» الأهلي المصري    صحيفة امريكية: البنتاغون في حالة اضطراب    مشكلات هامة ندعو للفت الانتباه اليها في القطاع الصحي بعدن!!    تدشين فعاليات المولد النبوي بمديريات المربع الشمالي في الحديدة    من تاريخ "الجنوب العربي" القديم: دلائل على أن "حمير" امتدادا وجزء من التاريخ القتباني    من يومياتي في أمريكا.. استغاثة بصديق    من أين لك هذا المال؟!    تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟    رسالة نجباء مدرسة حليف القرآن: لن نترك غزة تموت جوعًا وتُباد قتلًا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صدور الجزء الثالث من رسائل بيكيت
نشر في عدن الغد يوم 04 - 10 - 2014

صدر عن مطبعة جامعة كامبردج الجزء الثالث من رسائل صاموئيل بيكيت الذي يغطي الفترة من 1957 الى 1965. ويكشف الجزء الثالث سعي بيكيت الى ايجاد توازن بين المتطلبات الناجمة عن شهرته العالمية المتعاظمة من جهة والهدوء والصمت اللذين يحتاجهما لتقديم اعمال جديدة من الجهة الأخرى. وكان على بيكيت ان يواجه خلال هذه الفترة حقيقة ان كتاباته رغم دعواه بالفشل لا تحظى باعجاب النقاد فحسب بل تلاقي اقبالا وشعبية بين القراء الاعتياديين ايضا. ويتضح من رسائل بيكيت كيف انه دخل عالم المسرح متردداً في البداية ثم متحمساً في وقت لاحق حتى انه تعلم كيف يخرج مسرحياته بنفسه.

ومن اكبر التحديات التي تعين على بيكيت المعروف بهربه من الأضواء ، تعاطيه مع طائفة واسعة ممن أخذوا يراسلونه من بلدان متزايدة أكثر فأكثر ، بينهم باحثون وأكاديميون ومؤلفون ومخرجون ومصممون مسرحيون وناشرون ومترجمون. وكان عليه في الوقت نفسه ان يبقى وفياً لأصدقائه القدامى بالاستمرار في مراسلتهم. ويكشف الجزء الثالث من رسائل بيكيت تطور علاقته مع باربرا براي التي تعرَّف عليها اثناء اشتغالهما معاً على اول مسرحية اذاعية كتبها بيكيت للبي بي سي حيث كانت براي تعمل محررة أدبية ومترجمة نقلت أعمال العديد من الكتاب الفرنسيين والايطاليين المجددين مثل جان جينيه ولويجي بيرانديللو.

ولم تصبح براي صديقة بيكيت حميمة فحسب بل رفيقة لا يمكن الاستغناء عنها ومساعدة كبيرة في عمله. وتستأثر مراسلاتهما بالقسم الأكبر من رسائل الجزء الثالث. وكانت براي التي تصغر بيكيت بنحو 20 عاما درست في جامعة كامبردج ثم تزوجت وانتقلت الى مصر لتدريس الأدب الانكليزي. وحين عادت براي الى بريطانيا وبدأت تعمل في البي بي سي كانت منفصلة عن زوجها الذي توفي في حادث خلال فترة تعرفها على بيكيت. كانت براي جذابة وعلى قدر كبير من العلم وخبيرة ألسنية من الطراز الأول ولم يتردد بيكيت في اطلاعها على تفاصيل ما يشتغل عليه من أعمال بانفتاح لم يُعهد منه مع أي شخص آخر حتى ان مراسلاتهما زادت على 700 رسالة في النهاية.

وانتقلت براي مع بناتها الى باريس حيث كان بيكيت يعيش رغم الفتور الذي لاقته من الكاتب الذي اختار الزواج من شريكته لفترة طويلة سوزان ديشفو دومنيل. عمل على مشروع رسائل بيكيت باشراف دان غان أجيال من طلاب الجامعة الاميركية في باريس الذين اكتسبوا خبراتهم البحثية في مكاتب العاصمة الفرنسية بالنبش عن تفاصيل هامش هنا وإشارة مبهمة هناك وردت في نصوص بيكيت.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.